EDICTO

Ciudad: CARACOLLO

Juzgado: JUZGADO PÚBLICO MIXTO DE FAMILIA, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL DE CARACOLLO


JUZGADO PÚBLICO MIXTO DE FAMILIA DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL 1º DE LA LOCALIDAD DE CARACOLLO ORURO – BOLIVIA E D I C T O LA DRA. SONIA RIOS RAMOS (EN SUPLENCIA) DEL JUZGADO PÚBLICO MIXTO DE FAMILIA, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL Nº 1 DE LA LOCALIDAD DE CARCOLLO (ORURO-BOLIVIA), POR CUANTO LA LEY LE FACULTA:------------------------------------------- Por el presente EDICTO DE LEY, tiene carácter de NOTIFICACION, para las victimas SONIA PATTY LAURA, XIMENA SANJINES BARRIDO Y JUAN MAMANI RIOS dentro el proceso de “HOMICIDIO LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACIDENTE DE TRANSITO” seguido por EL MINISTERIO PUBLICO, contra LUIS ROLANDO CALLISAYA HUANCA a tal efecto se transcriben los siguientes actuados de Ley.- (síntesis): ACUSACION FISCAL DE FS 04 A 07 DE OBRADOS SEÑOR (A) JUEZ MIXTO DE FAMILIA, NIÑEZ Y ADOLENSCENCIA E INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR N°1 DE LA LOCALIDAD DE CARACOLLO.- CUD: 401202022200025 CASO: 25/2022 PRESENTA ACUSACIÓN FORMAL Y OFRECE PRUEBA DE CARGO.-OTROSÍ. – Abg. JUAN CARLOS ROCHA ROCHA, mayor de edad, hábil a los efectos de Ley, abogado, en actual ejercicio de Fiscal de Materia con Asiento Legal en la Localidad de Caracollo, en representación de la Sociedad, de conformidad con el Art. 225 de la Constitución Política del Estado, con respeto ante su digna autoridad con respeto, expongo y digo: En ejercicio de la dirección Funcional de la Investigación, en representación del Ministerio Publico y los intereses general de la Sociedad, de conformidad a los Arts. 3, 5, 7, 8, 12 y 40 incs. 3) y 11) de la Ley Orgánica del Ministerio Publico, concordante con los Arts. 323 inc.1) 341 y 342 del Código de Procedimiento Penal: EL MINISTERIO PÚBLICO REMITE REQUERIMIENTO CONCLUSIVO DE ACUSACIÓN en contra de LUIS ROLANDO CALLISAYA HUANCA, por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO, LESIONES Y GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO, previsto y sancionado por la primera parte del parágrafo 1 del Art. 261 en grado de autor conforme al Art. 20 todos del Código Penal, a efectos de control jurisdiccional En mérito a todos los elementos de convicción recolectados en el Etapa Preparatoria, bajo los siguientes extremos de orden legal:1.1DATOS GENERALES DEL IMPUTADO. NOMBRE : LUIS ROLANDO CALLISAYA HUANCA. NACIONALIDAD : BOLIVIANO C.I.: 6726677. EDAD: 43 AÑOS. FECHA DE NAC. : 03 DE MARZO DE 1979. LUGAR DE NAC.: PROV. MANKO KAPAC – ISLA DEL SOL OCUPACIÓN: CHOFER. ESTADO CIVIL: DIVORCIADO. DOMICILIO ALTO SOPOCACHI CALLE MELENDES PELAY Nº 2405 CELULAR: 76272711. ABOGADO Abg. LIDIA CONDORI GARNICA. DOMICILIO PROCESAL: CALLE JUNIN Nº 1030 ENTRE PETOT Y CAMACHO – DEFENSA PÚBLICA. CIUDADANÍA DIGITAL: 4062967. NUMERO DE CELULAR: 72465929. 1.2.- DATOS DEL DENUNCIANTE. - INTERVENCIÓN POLICIAL PREVENTIVA 1.3.- DATOS GENERALES DE LAS VICTIMAS. - NOMBRE SONIA PATTY LAURA, mayor de edad XIMENA SANJINES BARRIDO, mayor de edad JUAN MAMANI RÍOS, mayor de edad 2. RELACION CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS. - Ha hrs. 05:00 am de fecha 28 de enero de 2023, a denuncia de transportistas quienes refieren que se habría suscitado un hecho de tránsito en la carretera Caracollo Caihuasi, inmediatamente el personal de la división accidentes de tránsito nos constituimos a la carretera Caracollo Caihuasi inmediaciones la comunidad de villa pata, en el lugar se verifico un accidente de tránsito que se habría suscitado en circunstancias cuando el ómnibus como unidad "A" realizaba su recorrido proveniente del departamento de Cochabamba con destino a la ciudad de la paz , quien durante su recorrido cuando se aproximaba, a la comunidad de villa pata del municipio de Caracollo , el conductor pierde el control del motorizado, por falta de precaución y el cansancio físico quedándose el mismo dormido, protagonizando un accidente de tránsito calificado como (ENCUNETAMIENTO CON PERSONAS LESIONADAS ).del presente caso se registran personas lesionadas y daos materiales de relativa consideración en la unidad A..3.- FUNDAMENTACIÓN DE LA ACUSACIÓN FUNDAMENTACION PROBATORIA Durante la etapa de la presente investigación se han colectado la siguiente documentación Del INFORME PRELIMINAR de fecha 28 de enero de 2023 emitido por el Investigador Asignado Sgto. 1ro Wilder Rocha Choque el cual establece “…Ha hrs. 05:00 am, a denuncia de transportistas quienes refieren que se habría suscitado un hecho de tránsito en la carretera Caracollo Caihuasi, inmediatamente el personal de la división accidentes de tránsito nos constituimos a la carretera Caracollo Caihuasi inmediaciones la comunidad de villa pata, en el lugar se verifico un accidente de tránsito que se habría suscitado en circunstancias cuando el ómnibus como unidad "A" realizaba su recorrido proveniente del departamento de Cochabamba con destino a la ciudad de la paz , quien durante su recorrido cuando se aproximaba, a la comunidad de villa pata del municipio de Caracollo , el conductor pierde el control del motorizado, por falta de precaución y el cansancio físico quedándose el mismo dormido, protagonizando un accidente de tránsito calificado como (ENCUNETAMIENTO CON PERSONAS LESIONADAS).del presente caso se registran personas lesionadas y daos materiales de relativa consideración en la unidad A …” (Cursivas y negrillas agregadas) LA MISMA QUE FUE PUESTO EN CONOCIMIENTO DEL MINISTERIO PÚBLICO, DANDO DETALLES DEL HECHO E IDENTIFICANDO AL PROTAGONISTA DEL MISMO, A LOS FINES DEL INICIO DE INVESTIGACIONES. Del ACTA DE INTERVENCIÓN POLICIAL PREVENTIVA, de fecha 28 de Enero de 2023 emitido por el Sgto. José Fernando Sequeiros Achacollo, en el que establece lo siguiente "... Ha hrs. 05:00 am a denuncia de transportistas nos constituimos a la carretera Oruro Cochabamba inmediaciones la comunidad de villa pata del municipio de Caracollo en el lugar se evidencio un hecho de transito de una flota ómnibus marca Mercedes Benz el cual se habría encunetado así mismo se evidencia a varias personas lesionadas producto del hecho de tránsito…” Cursivas y negrillas agregadas) LA MISMA QUE DETERMINA LA INTERVENCIÓN DEL FUNCIONARIO POLICIAL EN EL HECHO MOTIVO DE INVESTIGACIÓN, DANDO DETALLES DEL HECHO E IDENTIFICANDO AL PROTAGONISTA DEL MISMO.ACTA DE APREHENSIÓN del ciudadano hoy imputado LUIS ROLANDO CALLISAYA HUANCA, de fecha 28 de enero de 2023 realizado por el Sgto. 1ro Wilder Rocha Choque, donde se señala que su aprehensión fue ejecutada por haber sido sorprendido en flagrancia. DOCUMENTAL QUE HACE ENTREVER QUE EL AHORA IMPUTADO ES SORPRENDIDO EN FLAGRANCIA”.ACTA DE PRUEBA DE ALCOHOL TEST, efectuado a LUIS ROLANDO CALLISAYA HUANCA unidad “A” que dio como resultado 0.00mg/l lo que demuestra que estaba sin grado alcohólico. MISMO QUE HACE ENTREVER QUE EL AHORA IMPUTADO NO SE ENCONTRARÍA EN ESTADO DE EBRIEDAD AL MOMENTO DEL HECHO.ACTA DE SECUESTRO DE LA LICENCIA DE CONDUCIR, de fecha 28 de enero de 2023, secuestrado al Señor. LUIS ROLANDO CALLISAYA HUANCA por el Sgto. José Fernando Sequeiros Achacollo. POR EL CUAL DE ESTABLECE, QUE EL MISMO CONTABA EL PERMISO OFICIAL DE CONDUCIR UN AUTO, EL MISMO QUE SIRVIÓ COMO UNA IDENTIFICACIÓN PERSONAL ACTA DE SECUESTRO DE VEHÍCULO, de la Unidad “A” Tipo: OMNIBUS, Marca: Mercedes Benz, Color: Blanco combinado, Con placa de control: 2290 – DAU, de fecha 28 de ENERO de 2023 realizado por el Sgto. 1ro Wilder Rocha Choque Investigador Asignado. POR EL CUAL SE EVIDENCIA EL OBJETO MATERIAL DEL HECHO DE TRANSITO VINCULADO AL HECHO MOTIVO DE INVESTIGACIÓN ACTA DE CUSTODIA DE VEHÍCULO, de la Unidad “A” Tipo: OMNIBUS, Marca: Mercedes Benz, Color: Blanco combinado, Con placa de control: 2290 – DAU, de fecha 28 de ENERO de 2023 que estaría al custodio del Sr. Ronald Dorado A. en el garaje “FAMOL” Av. Villarroel y Tagarete. POR EL CUAL SE EVIDENCIA EL OBJETO MATERIAL DEL HECHO DE TRANSITO VINCULADO AL HECHO MOTIVO DE INVESTIGACIÓN ACTA DE REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO Y MUESTRARIO FOTOGRÁFICO, de fecha 28 de Enero de 2023 emitido por el Sgto. 1ro Wilder Rocha Choque Investigador Asignado. HACE ENTREVER EL LUGAR DONDE HABRÍA OCURRIDO EL HECHO DE TRANSITO, DONDE SE PUEDE IDENTIFICAR AL VEHÍCULO PROTAGONISTA. DIAGNOSTICO MEDICO Y CERTIFICADO MEDICO FORENSE, de fecha 28 de Enero de 2023 emitido el médico de la localidad de Caracollo y por los médicos forenses a las personas lesionadas, mismo que se encuentra debidamente adjuntado en el cuaderno de investigaciones. DOCUMENTAL QUE DEMUESTRA LA EXISTENCIA DE PERSONAS LESIONADAS PARA EL PRESENTE HECHO. INFORME TÉCNICO CIRCUNSTANCIADO, De fecha 28 de Febrero de 2023 evacuado por el Sgto. 1°. Wilder Rocha Choque investigador asignado al caso. QUE ATRIBUYE AL CONDUCTOR LAS FALTAS COMETIDAS EN EL ACCIDENTE DE TRANSITO. 4.- FUNDAMENTACIÓN LEGAL Y CALIFICACIÓN DEL DELITO.- (TEORIA JURIDICA).- De los fundamentos expuestos anteriormente, la conducta asumida del ahora acusado LUIS ROLANDO CALLISAYA HUANCA por el delito de HOMICIDIO LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO previsto y sancionado por el Art. 261 parágrafo I primera parte conexo al Art. 20 (AUTORES) del Código Penal.. Al respecto y con el único propósito de subsumir la conducta del acusado LUIS ROLANDO CALLISAYA HUANCA, es importante considerar que textualmente el Código Penal en el artículo 261 en su parágrafo I primera parte refiere HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO: "...El que resultare culpable de la muerte o producción de lesiones graves o gravísimas de una o más personas ocasionadas con un medio de transporte motorizado, será sancionado con reclusión de uno (1) a tres (3) años…” (negrillas y cursivas agregadas) considerando lo manifestado, la conducta del acusado LUIS ROLANDO CALLISAYA HUANCA, se adecúa completamente con probabilidad a este tipo penal, por cuanto del presente hecho de transito protagonizado por el ahora imputado, lamentablemente existe tres personas lesionadas todas con valoración médico forense y diagnósticos médicos que primera fase acreditan responsabilidad en el ahora imputado, respecto al grado de participación, el artículo 20 del Código Penal señala: “…(AUTORES). Son autores quienes realizan el hecho por sí solos, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso…”; sobre este punto y a objeto de subsunción del tipo penal corresponde mencionar que EXISTE UN AUTOR O SUJETO ACTIVO CULPABLE que se encuentra plenamente identificado como LUIS ROLANDO CALLISAYA HUANCA por ser el conductor del motorizado que ocasionó el hecho de tránsito; EXISTE TRES PERSONAS LESIONADAS A CONSECUENCIA DEL HECHO por cuanto el ciudadano LUIS ROLANDO CALLISAYA HUANCA por su inobservancia de la normativa de tránsito, originando un peligro para la seguridad y provoco daños en la integridad física de las víctimas que se encuentran plenamente identificadas y descritas líneas arriba. Que, de los hechos expuestos se evidencia que en contra del ahora acusado existen suficientes elementos de convicción para sostener que cometió el delito acusado. POR TANTO.- Al existir las suficientes evidencias y fundamentos proporcionados por la investigación para el enjuiciamiento público del imputado; el suscrito Fiscal de Materia, en representación de la Sociedad, y en virtud a lo dispuesto por el numeral 1) del Art. 323 de la Ley Nº 1970 y art. 40 numeral 11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, ACUSA FORMALMENTE a LUIS ROLANDO CALLISAYA HUANCA, por el delito de HOMICIDIO LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO, previstos y sancionados por el Art. 261 parágrafo I primera parte, conexo al Art. 20 (AUTORES) del Código Penal., se tenga presente para para fines de control Jurisdiccional, su autoridad se sirva remitir antecedentes ante el Juez de Sentencia Penal de Turno, previo sorteo, para los fines que establece el artículo 325 del Código de Procedimiento Penal, a objeto que se proceda con la Radicatoria y posterior celebración del Juicio Oral, en cuyo acto solemne, el Ministerio Público, acreditará la concurrencia de los elementos constitutivos del tipo penal acusado corroborado por las pruebas recolectadas en la etapa preparatoria y se emita SENTENCIA CONDENATORIA en contra del acusado. 5.- OFRECIMIENTO DE PRUEBA Al amparo de lo previsto por el Art. 341 Inc. 5) del Código de Procedimiento Penal, ofrezco en calidad de prueba que se producirá en el juicio, lo siguiente: MEDIOS DE PRUEBA TESTIFÍCALES Sgto. 1° Wilder Rocha Choque, efectivo policial investigador asignado al presente caso Sgto. José Fernando Sequeiros Achacollo, mayor de edad funcionario policial. Dr. Gary Mario Choque Zenteno- médico forense del I.D.I.F. Dra. Yohana L, Villca Ponce Medico de Planta de la Localidad de Caracollo. Antenor Pérez Torrico (testigo) MEDIOS DE PRUEBA DOCUMENTAL Del INFORME PRELIMINAR de fecha 28 de enero de 2023 emitido por el Investigador Asignado Sgto. 1ro Wilder Rocha Choque Del ACTA DE INTERVENCIÓN POLICIAL PREVENTIVA, de fecha 28 de Enero de 2023 emitido por el Sgto. José Fernando Sequeiros Achacollo. ACTA DE PRUEBA DE ALCOHOL TEST, efectuado a LUIS ROLANDO CALLISAYA HUANCA unidad “A” ACTA DE SECUESTRO DE LA LICENCIA DE CONDUCIR, de fecha 28 de enero de 2023, secuestrado al Señor. LUIS ROLANDO CALLISAYA. ACTA DE SECUESTRO DE VEHÍCULO de fecha 28 de ENERO de 2023. ACTA DE CUSTODIA DE VEHÍCULO, de fecha 28 de ENERO de 2023. ACTA DE REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO Y MUESTRARIO FOTOGRÁFICO, de fecha 28 de Enero de 2023. DIAGNOSTICO MEDICO Y CERTIFICADO MEDICO FORENSE, de fecha 28 de Enero de 2023. INFORME TÉCNICO CIRCUNSTANCIADO, De fecha 28 de Febrero de 2023 6.- OTROS MEDIOS DE PRUEBA De conformidad a lo previsto por el Art. 179 del Código de Procedimiento Penal, propongo la INSPECCIÓN Y RECONSTRUCCIÓN DEL LUGAR DE LOS HECHOS, Otrosí 1ro.- En cumplimiento a lo dispuesto por la última parte del Art. 98 de Código de Procedimiento Penal, adjunto declaración Informativa y Croquis de domicilio del acusado LUIS ROLANDO CALLISAYA. Otrosí 2do.- Se remite ante su autoridad prueba documental debidamente codificada. Otrosí 2do.- En cumplimiento 162 del Código de Procedimiento Penal se señala buzón de notificación mediante ciudadanía digital 3552891, celular vinculada a la misma 73842802 y señalo domicilio procesal las oficinas del Ministerio Público Caracollo. Caracollo, 01 de Marzo de 2023 DECRETO A FS. 08 DE OBRADOS. Caracollo, 02 de marzo de 2.023 En lo principal, se tiene presente la acusación formal presentada por la representación del Ministerio Púbico de Caracollo; y, siendo que existen víctimas apersonadas dentro del presente caso de autos NOTIFÍQUESE a los mismos con la acusación penal que precede para que en el plazo de cinco (5) días desde sus legales comunicaciones, presenten acusación particular si creyeren conveniente, se adhieran a la acusación de la autoridad fiscal y ofrezcan sus pruebas de cargo. Se tiene presente el ofrecimiento de los medios de prueba, que serán considerados por el Juzgado de Sentencia Penal, que sustanciara el juicio oral. Al otrosí 1ro.Por ajunto la declaración informativa y croquis del domicilio del acusado, y acumúlese a los antecedentes. Al otrosí 2do. Por remitida en sobre cerrado. Al otrosí 2do bis .Se tiene presente el señalamiento de domicilio procesal, y el número de WhatsApp, como medio alternativo de comunicación, Transcurrido el plazo dispuesto, de oficio deberá ingresar a despacho. FDO JUEZ FDO SECRETARIO. REPRESENTACION A FS.10 DE OBRADOS. SEÑORA JUEZ PÚBLICO MIXTO DE FAMILIA, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL 1ª - CARACOLLO. EL SUSCRITO OFICIAL DE DILIGENCIAS DEL JUZGADO PUBLICO MIXTO DE FAMILIA, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCION PENAL 1º - CARACOLLO, ORURO – BOLIVIA. ANTE SU AUTORIDAD. REPRESENTA:Debo informar a su autoridad:En la localidad de Caracollo a horas 09:00 del día viernes, 10 de marzo de dos mil veintitrés años, dando cumplimiento al decreto de fecha 02 de marzo de 2023 de obrados, dentro el proceso de HOMICIDIO LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO seguido por el MINISTERIO PUBLICO en contra de LUIS ROLANDO CALLISAYA HUANCA. Al intentar notificar a la parte víctima, la Sra. SONIA PATTY LAURA, la Sra. XIMENA SANJINES BARRIDO y el Sr. JUAN MAMANI RIOS con la acusación fiscal presentada por el Ministerio Público, me pude cerciorar que no señala el domicilio real de ninguna de las víctimas ni en la imputación formal, ni en el pliego acusatorio, tampoco existe ningún apersonamiento dentro el presente caso por parte de las víctimas.Por lo que no se pudo dar cumplimiento con la notificación a las víctimas con la acusación formal y demás antecedentes del pliego acusatorio. Es cuanto tengo a bien REPRESENTAR a su autoridad para fines consiguientes de ley. Caracollo, 13 de marzo de 2023 DECRETO A FS 11 DE OBRADOS Caracollo, 14 de marzo de 2.023. Se tiene presente la representación que antecede, emitida Po! Marco Enrriqué Gutiérrez Castro — Oficial de Diligencias de este órgano jurisdiccional, y de donde se tiene que no se pudo notificar a las partes victimas dentro del presente Caso, porque no existe alguna dirección de los mismos, por lo que en aplicación del art. 165 del Código de Procedimiento Penal, se dispone la notificación con la acusación fiscal mediante edictos, a las victimas Sonia Patty Laura, Ximena Sanjines Barrido y Juan Mamani Ríos, y sea publicado mediante el sistema Hermes para Edictos Judiciales por el Oficial de Diligencias de este despacho Fdo. Y sellado Juez, Sonia Rios Ramos (En suplencia legal) del Juzgado Publico Mixto de Familia de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º Caracollo, y Fdo, y sellado Por Abg. Marco Antonio Fernández Pozo, Secretario Juzgado Público Mixto de Familia de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º Caracollo, Tribunal Departamental de Justicia de Caracollo, -------------------------------------------------------------------------------------------- EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA LOCALIDAD DE CARACOLLO A LOS DIECISIETE DIAS DEL MES DE MARZO DE DOS MIL VEINTITRES********************* D. S. O.


Volver |  Reporte