EDICTO

Ciudad: COCHABAMBA

Juzgado: TRIBUNAL DE SENTENCIA TERCERO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


EDICTO DRA. MARIA E. MARQUINA MENCIA, DRA. CELINA HERBAS HERBAS Y DR. RONALD COLQUE RUBIN DE CELIS, PRESIDENTE Y JUECES TÉCNICOS DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA N°3 DE LA CAPITAL.- ------------------ PARA: ESDENKA REGINA FLORES ARROYO ------------------------Por el presente edicto, se hace saber y conocer a ESDENKA REGINA FLORES ARROYO, Acusación de Fiscal de fecha 15 de mayo de 2022; Radicatoria de fecha 26 de mayo de 2022; proveído de fecha 01 de junio de 2022, proveído de fecha 06 de septiembre de 2022 y proveído de fecha 17 de enero de 2023, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra OLIVER GUIDO CARDOZO SOLA, por la presunta comisión del delito de violación, previsto y sancionado por el Art. 308 del código penal; conforme se tiene ordenado por proveído de fecha 17 de enero de 2023, a cuyo cumplimiento se transcribe el siguiente actuado: -----------------------------------------------------------ACUSACION FISCAL DE FECHA 15 DE MAYO DE 202---------SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR ANTICORRUPCION Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES N° 1 DE LA CAPITAL PRESENTA ACUSACIÓN FORMAL OTROSIES.- FABIOLA JIMENEZ PEREZ-FISCAL DE MATERIA ASIGNADA A LA FISCALIA ESPECIALIZADA EN DELITOS EN RAZON DE GENERO DE LA EPI NORTE, en representación de la Sociedad conforme establece el Art. 225 de la Constituclón Politica del Estado, dentro la etapa preparatoria de investigación seguida por el MINISTERIO PUBLICO a denuncia de ESDENKA REGINA FLORES ARROYO contra OLIVER GUIDO CARDOZO SOLA, por la presunta comisión del delito de VIOLACION previsto y sancionado por el Art. 308 del Codigo Penal, de conformidad a lo previsto en Art. 323 núm. 1) del Codigo de Procedimiento Penal, tengo a bien presentar requerimiento conclusivo de ACUSACION FORMAL cumpliendo las exigencias del Art. 341 de la Ley Adjetiva Penal, de acuerdo a las siguientes consideraciones: CASO: 301102082100051 1. DATOS GENERALES DE LA DENUNCIANTE Y VICTIMA DENUNCIANTE ESDENKA REGINA FLORES ARROYO C.I: 7317740 Or. Edad: 21 años Estado civil: Soltera Ocupación: Estudiante Domicilio real Av. Circunvalación y Av. Beijing 2. DATOS GENERALES DEL ACUSADO Nombre: OLIVER GUIDO CARDOZO SOLA C.I 9350515 Cbba. Estado civil: Soltero Ocupación: Seguridad Domicililo real Av. Simon Löpez y Calampampa, segunda casa al norte Abogado defensor: Leonidas Cardozo Vargas Neydi Mamani Gonzales Domicilio procesa Sacaba Calle Aroma esq. Villarroel, Of. 209-7 Celular 78343623 Ciudania Digital: 3577938-8827061 3. ANTECEDENTES Y DESCRIPCIÓN DEL HECHO ESDENKA REGINA FLORES ARROYO presenta denuncia en contra de OLIVER GUIDO CARDOZO SOLA, toda vez que en fecha 15 de enero de 2021 a horas 04:00 a.m. de la madrugada Esdenka estaba compartiendo bebidas alcohólicas con 3 sujetos desconocidos, uno de ellos, Oliver Guido Cardozo Sola, qujen le dijo que irian a recoger dinero de su domiclio, Esdenka y Oliver fueron al domiclilo de éste en la moto de uno de los amigos del denunciado, el amigo dejó a Esdenka y Oliver en la Av. Calampampa, ella tuvo ganas de entrar al baño, por lo que pidió permiso a Oliver y entro al baño mientras Oliver entró a su cuarto, al salir del baño Oliver la jaloneo del brazo y la metió a la fuerza a su cuarto, donde le dijo que queria tener relaciones y ofreció a Esdenka cinco mil bolivianos a cambio, Esdenka se negó a tener relaciones, momento en que Oliver la agarró de los brazos, y trato de asfixiarla con su antebrazo Esdenka casi se desmaya habiéndola intentado asfixiarla por tres oportunidades. Oliver le dijo VAS A HACER O NO LO QUE TE DIJE, con miedo Esdenka aceptó hacerle sexo oral, la sujeto del cabello mientras lloraba y con Oliver amenazándola con un cuchillo le hizo sexo oral hasta que Oliver se durmió. Esdenka aprovechó para buscar sus cosas ya que estaba desnuda, se vistió, agarró el cuchillo, su billetera. el candado y un anillo de fantasia y escapó del lugar. Posteriormente Esdenka acudió a la Epi Norte e sentar la denuncia. 4. OFRECIMIENTO DE PRUEBAS A) DOCUMENTALES Y PERICIAL MP. 1 Fomulario único de denuncia. MP. 2 Informe policial de fecha 19 de enero de 2021, elaborado por el investigador asignado al caso Sgto. Javier Jesús Ramos MP. 3 Formulario de denuncia de fecha 15 de enero de 2021. MP. 4 Acta de entrevista informativa policial de la victima ESDENKA REGINA FLORES ARROYO. MP.5 Certificado médico forense de fecha 15 de enero de 2021, realizado por la Dra. Nayra Padilla Gorena, medico forense del IDIF MP.6 Informe psicológico de fecha 20 de abril de 2021 elaborado por la Lic. Dania Ortiz Castellón, psicóloga de SLIM. MP. 7 Informe social de fecha 20 de abril de 2021 elaborado por la Lic. Andrea Canedo Mangudo, trabajadora social del SLIM. MP.8 Informe psicológico de fecha 7 de abril de 2021 No 179/2021 elaborado por la Lic. Dania Ortiz Castellón, psicóloga de SLIM. MP.9 Historial de denuncias del SL1 de la Fiscalia General del Estado. MP. 10 Informe policial de fecha 17 de mayo de 2021, elaborado por el investigador asignado al caso Sgto. Javier Jesús Ramos y muestrario fotográfico. B) PRUEBA TESTIFICALY PERICIAL 1) ESDENKA REGINA FLORES ARROYO. mayor de edad. quien en su calidad de victima relatara todo lo que sabe sobre el hecho. 2) DRA. NAYRA PADILLA GORENA, mayor de edad, MEDICO FORENSE DEL IDIF, quien Prestará su declaración con relación al certificado médico forense emitido y el estado de la victima. 3) LIC. ANDREA CANEDO MANGUDO, mayor de edad, trabajadora social, quien prestara su declaración con relación al informe realizado y lo que sabe del caso. 4) LIC. DANIA ORTIZ CASTELLON, mayor de edad, psicóloga, quien prestara su declaración con relación al informe realizado y lo que sabe del hecho 5) SGTO. JAVIER JESUS RAMOS, mayor de edad, hábil por derecho, funcionario policial, quien en su calidad de Investigador asignado al caso declarará sobre las investigaciones realizadas en el presente caso y lo que sabe del hecho C) PRUEBA PERICIAL A DESARROLLARSE EN ETAPA DE JUICIO Al amparo de lo establecido en los Arts. 204 y 209 del Cdgo. De Pdto. Penal, propongo la realización prueba pericial Psicológica a desarrollarse y producirse en juicio de ESDENKA REGINA FLORES ARROYO, para cuyo fin tengo a bien solicitar a sus Autoridades designar cormo perito a la psicóloga forense del IDIF Lic. MONICA ANDREA REYNOLDS, debiendo la perito establecer y absolver los siguientes puntos de pericia: Establecer las características de personalidad de ESDENKA REGINA FLORES ARROYO. Determinar ESDENKA REGINA FLORES ARROYO presenta signos de haber sido agredida sexualmente. Cual el estado emocional en el que se encuentran actualmente de ser así y la existencia de daño psicológico que presenta ESDENKA REGINA FLORES ARROYO A quien identifica ESDENKA REGINA FLORES ARROYO como su (s) agresor y/o agresores sexuales. 5. FUNDAMENTACIÓN Y ACUSACIÓN FORMAL De acuerdo a las pruebas obtenidas se legal a la firme convicción de que se ha producido agresión sexual en la victima ESDENKA REGINA FLORES ARROYO extremo que será demostrado en juicio oral a través de la prueba documental, testifical, e informes u otras obtenidas durante la etapa preparatoria que individualiza e identifica al imputado OLIVER GUIDO CARDOZO SOLA, como autor del hecho delictiv0. De la investigación realizada y lo expuesto precedentemente, se ha legado a establecer la existencia de suficientes elementos de convicción para sostener que OLIVER GUIDO CARDOZO SOLA, ha adecuado su conducta al tipo penal de VIOLACION, previsto y sancionado por el Art. 308 del Código Penal modificado por la Ley 348 prevé: "Se sancionará con privación de libertad de quince (15) a veinte (20) años a quien mediante intimidación, violencia física o psicológica realice con persona de uno u otro sexo, actos sexuales no consentidos que importen acceso carnal, mediante la penetración del miembro viril o de cualquier otra parte del cuerpo o de un objeto cualquiera, por vía vaginal, anal u oral, con fines libidinosos y quien bajo las mismas circunstancias, aunque no mediara violencia física o intimidación, aprovechando de la enfermedad mental grave o insuficiencia de la inteligencia de la víctima o que estuviera incapacitada por cualquier otra causa para resistir". Por su parte el Art. 20 del Código Penal establece: "Son autores quienes realizan ei hecho por si solos, conjuntamente, por medio de otro o os que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso” Conforme se encuentra establecido en la etapa preparatoria, en consideración y atención a lo expuesto precedentemente, habiéndose acreditado la existencia de elementos del tipo penal que demuestra la antjuricidad del hecho por cuanto (el sujeto activo) OLIVER GUIDO CARDOZO SOLA, ha agredido sexualmente a ESDENKA REGINA FLORES ARROYO (sujeto pasivo), el objeto material es el propio sujeto pasivo, el bien juridicamente protegido y lesionado es la libertad sexual, pues se tiene que el denunciado agredió sexualmente a la víctima, aprovechando las circunstancias y la situación de vulnerabilidad en la que se encontraba, haciendo uso de la fuerza aprovechando esta situación para proceder a introducir su miembro viril vía oral aspecto corroborado con los informes psicológicos, certificado médico forense, informes policiales testigos y declaración de la víctima (sujeto pasivo), el objeto material es el propio sujeto pasivo, quien por la situación de vulnerabilidad no pudo comprender la conducta del imputado, el bien jurídicamente protegido y lesionado es la libertad sexual de la víctima. pues se tiene que el denunciado aprovechando la inocencia, las circunstancias y la situación de vulnerabilidad en la que se encontraba la victima se atreviò cometer el hecho acusado. Debe tambien considerarse que el hecho es indudablemente doloso porque el acusado OLIVER GUIDO CARDOZO SOLA ha ideado el Iter Criminis. pues tenía pleno conocimiento de su accionar delictivo, asi como la minoridad de la victima por lo que tenía la determinación de infringir las noRmas. Finalmente se puede deducir que todos los elementos mencionados son los que motivaron la presente acusación, siendo que OLIVER GUIDO CARDOZO SOLA. es el responsable penalmente en concepto de autor conforme prevé el Art. 20 del Código Penal, por cuanto ha ejecutado el ilicito personalmente, aprovechando el estado de vulnerabilidad de la victima. De acuerdo a la relación de hechos y fundamentos de derecho exouestos, luego de haber precisado a conducta e identificado al sujeto activo del delito (autor), la adecuacion de su conducta a un tipo penal, la vulneración o infracción de la norma. la intención y voluntad de delinquir la capacidad de ser sujeto de reproche penal y consiguientemente el delito: el Ministerio Público en representación de la Sociedad, en estricta observancia a lo dispuesto por el articulo 323 numeral 1) del Código de Procedimiento Penal ACUSA a OLIVER GUIDO CARDOZO SOLA, por la comisión del delito de VIOLACION, previstoy sancionado por el Art. 308 del Código Penal. Por lo expuesto, el Ministerio Publico llega al convencimiento en forma clara y concreta que OLIVER GUIDO CARDOZO SOLA es autor del delito de VIOLACION previsto en el Art. 308 Del Código Penal del Código Penal y REQUIERE: Se dicte Auto de Apertura de Juicio Oral contra JOSE OLIVER GUIDO CARDOZO SOLA, debiendo señalarse al efecto la respectiva audiencia para la Sustanciación del juicio oral y que una vez concluido se dicte sentencia CONDENATORIA en su contra, conforme determina el Art. 365 del Código de Procedimiento Penal, imponièndosele la pena de presidio en una cárcel püblica de la ciudad de Cochabamba. más el pago de multas, costas y daños ocasionados. Una vez dictada la sentencia condenatoria remita copia de la Sentencia a la sección correspondiente del Juzgado de Ejecución Penal del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba y al REJAP de Cochabamba. OTROSI 1°.- Acompaño croquis del domicitlio de la victima y declaración informativa del denunciado. OTROSI 2º-. Solicito la emisión de los mandamientos de comparendo para los testigos OTROSI 3º- Señalo domicilio procesal en la dependencias de la Fiscalia Epi Norte Av. Melchor Pérez la Av. Melchor Pérez de Olguin. Cochabamba, 15 de mayo de 2022.--------------------------------------------------------------RADICATORIA DE FECH 26 DE MAYO DE 2022.----------- VISTOS: Habiéndose sorteado a este Tribunal de Sentencia N° 3 la presente causa seguida por el Ministerio Público a denuncia de Esdenka Regina Flores Arroyo conforme la acusación formal de fecha 15 de mayo de 2022 contra OLIVER GUIDO CARDOZO SOLA por el delito de violación, previsto y sancionado por el Art. 308 del Código Penal, se dispone la RADICATORIA del proceso conforme al Art. 340 del CPP., modificado por la Ley de Descongestionamiento y Efectivización del Sistema Procesal Penal de 30 de octubre de 2014; en consecuencia, los medios probatorios ofrecidos por el Ministerio Público deben ser remitidos ante este Tribunal de Sentencia N° 3, dentro las 24 horas siguientes, bajo su exclusiva responsabilidad, cumplida que fuere se dispondrá conforme a ley. Se proceda a la notificación del Ministerio Público conforme dispone el Art. 163 del CPP. Por otro lado, se DESIGNA perito en la persona de la Lic. Monica Andrea Reynolds para realizar la pericia psicológica del Instituto de Investigaciones Forenses de Cochabamba (IDIF), debiendo notificarse a dicho profesional, debiendo la parte proponerte coadyuvar en dicho cometido, y debe concurrir ante este Tribunal en horarios de oficina a objeto de revisar antecedentes si fuese necesario y realizar la pericia, bajo los puntos de pericia expuestos por esta parte y entregar la pericia antes de la fecha del juicio oral. Notifique funcionario. Fdo.- Dra. Maria E. Marquina Mencia, Dra. Celina Herbas Herbas, Dr. Ronald Colque Rubin de Celis. Presidente y Jueces Tecnicos del Tribunal de Sentencia Nº 3 de la Capital. Fdo. Lourdes Vasquez Suarez. Secretaria-Abogada del Tribunal De Sentencia Nº 3.----------------------------------------------------------------PROVEIDO DE FECHA 01 DE JUNIO DE 2022--------------- Habiéndose cumplido con la presentación física de las pruebas de cargo del Ministerio Publico dentro el caso seguido contra Oliver Guido Cardozo Sola, por Secretaria se dispone que sean desglosadas y puestas bajo custodia de la Secretaria Abogada de este despacho judicial para efectos posteriores de codificación, por lo que en observancia estricta del parágrafo II del Art. 340 del CPP., modificada por la ley Nº 586. Se DISPONE la notificación personal de la VICTIMA Y/O DENUNCIANTE Esdenka Regina Flores Arroyo, debiendo para dicho fin, el Ministerio Publico acompañar croquis y/o ubicación exacta del domicilio para su legal notificación por cuanto no curso en el memorial que antecede, sea en el plazo de 24 horas, bajo su exclusiva responsabilidad; notificación que debe practicarse con la acusación fiscal, radicatoria y le presente proveído, para que por sí o por medio de sus representante legal, dentro los DIEZ DIAS de su notificación, presente su ACUSACION PARTICULAR y ofrezca su prueba de cargo o SE ADHIERA A LA ACUSACION FISCAL, en caso de ofrecer pruebas distintas a las del Ministerio Publico, estas deberán ser presentadas físicamente en Secretaria de este despacho judicial debidamente codificadas para la cadena de custodia. AL OTROSI 1RO.- Estese a la documentación acompañada conforme el timbre electrónico. AL OTROSI SEGUNDO.- Se tiene presente. Notifique funcionario. Fdo.- Dra. Maria E. Marquina Mencia. Presidente del Tribunal de Sentencia Nº 3 de la Capital. Fdo. Lourdes Vasquez Suarez. Secretaria-Abogada del Tribunal De Sentencia Nº 3.-----------------------------------------------------------------------------------------------PROVEIDO DE FECHA 06 DE SEPTIEMBRE DE 2022--------- En mérito al memorial que antecede, se tiene presente y procédase a la notificación de la víctima Esdenka Regina Flores Arroyo con los datos proporcionados por el Ministerio Público y conforme se determinó en proveído de fecha 1/06/2022, sea previas las formalidades de ley. AL OTROSÍ 1.- Por acompañado. AL OTROSÍ 2.- Por señalado domicilio procesal. Notifique funcionario Fdo.- Dra. Maria E. Marquina Mencia. Presidente del Tribunal de Sentencia Nº 3 de la Capital. Fdo. Lourdes Vasquez Suarez. Secretaria-Abogada del Tribunal De Sentencia Nº 3.-------------------PROVEIDO DE FECHA 17 DE ENERO DE 2023---------------En mérito al informe que antecede y las pruebas acompañados no pudiendo a la fecha notificarse a la víctima y/o querellante Esdenka Regina Flores Arroyo, sin embargo, siempre en aras de una administración de justicia pronta y oportuna, se dispone la notificación a la misma mediante edictos con los actuados dispuestos en proveído de fecha 1/06/2022 y el presente proveído, cual dispone el Art. 165 del CPP., modificado por la ley 1173 conforme establece la citada norma procesal, sea previas las formalidades de ley. Notifique funcionario.------------------------------------------------------- ES CUANTO SE TIENE ORDENADO POR PROVEIDO DE FECHA 17 DE ENERO DE 2023. DOY FE. - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Cochabamba, 17 de enero de 2023 -----------------


Volver |  Reporte