EDICTO

Ciudad: VILLAMONTES

Juzgado: JUZGADO PÚBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE VILLAMONTES


EDICTO JUDICIAL.- Juzgado Público de la Niñez y Adolescencia, Partido de Trabajo y Seguridad Social de Villa Montes - JUEZA: Dra. Dirse Giovana Farfán Ovando – SECRETARIA – ABOGADA Adriana Jonie Aliendre Quevedo PROCESO: INFRACCIÓN A LEYES SOCIALES POR INSPECCIÓN TÉCNICA DEMANDANTE: JEFATURA REGIONAL DE TRABAJO, EMPLEO Y PREVISIÓN SOCIAL DE VILLA MONTES REPRESENTADO LEGALMENTE POR RODRIGO APARICIO BALDERRAMA DEMANDADO: EMPRESA GRAPHO CONSTRUCCIONES SERVICIOS Y SUMINISTROS S.R.L., REPRESENTADA LEGALMENTE POR HAROLD OMAR MONTALVO ROCHA NUREJ: 6V064586 OBJETO: SE NOTIFIQUE A LA EMPRESA GRAPHO CONSTRUCCIONES SERVICIOS Y SUMINISTROS S.R.L., REPRESENTADA LEGALMENTE POR HAROLD OMAR MONTALVO ROCHA ________________________________________________________________________________________________________ MEMORIAL DE RECURSO DE APELACIÓN DE FECHA 17 DE ENERO DE 2023 DE FS.- 102 AL 104 VTA., DE OBRADOS.- SEÑORA JUEZ PÚBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CIUDAD DE VILLA MONTES. INTERPONGO RECURSO DE APELACIÓN. SENTENCIA N° 5/2023. NPECCION TÉCNICA: Gestión - 2019 NUREJ: 6V064586 Otrosí.- RODRIGO MARCELO APARICIO BALDERRAMA, mayor de edad, con C.I. 5798926 TJ.f abogado, en calidad de Jefe Regional de Trabajo de Villa Montes y en representación legal del. MINISTERIO DE TRABAJO EMPLEO Y PREVISIÓN SOCIAL, dentro el Proceso Judicial de Infracción a Leyes Sociales, que se sigue en contra de la Empresa GRAPHO CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS SRL. representada por el el Sr. HAROLD OMAR MONTALVO ROCHA, con C.I. N° 5391570 S.C. con las debidas consideraciones de respeto me presento expongo y pido: DERECHO A INTERPONER RECURSO DE APELACIÓN.- Señora Juez, la Constitución Política del Estado, en su art. 180.11 categóricamente señala “Se garantiza el principio de impugnación en los procesos judiciales”, y conforme el art. 410 de la Norma Suprema, el bloque de constitucionalidad está integrado por los Tratados y Convenios internacionales; así, el Pacto de San José Costa Rica en su art. 8. Inc. h) Toda persona tiene el derecho a recurrir del fallo ante juez o tribunal superior, por lo que la impugnación es parte del debido proceso en su •elemento la defensa y, por ende, no sólo debe ser aplicado en la vía judicial, sino también en la administrativa. Ahora bien, dándome por notificado con la Sentencia N° 3/2023 (del 06/01/2023), en fecha 06 de enero de 2023 por lo que estando en plazo hábil, de forma oportuna amparado en el art. 228 del CPT, INTERPONGO RECURSO DE APELACIÓN EN CONTRA LA SENTENCIA N 5/2023, del 06 de enero de 2023, bajo los fundamentos de hecho, derecho que me permito expone ASPECTO IMPORTANTE QUE SE DEBE CONSIDERAR A EFECTOS VER NUESTRO RECURSO. Téngase claro" y evidente que en fecha 20 de noviembre de 2018, el Abg. M Marcial Arroyo - Inspector de Trabajo Villa Montes, se constituye hasta la Empresa GRAPHO CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS SRL. proceder a realizar la Inspección Técnica en sector de la construcción se evidencia que la Empresa ha incumplido con lo establecido General del Trabajo, Decreto Reglamentario y demás normas conexa De lo precedentemente expuesto, es bueno considerar que la Rcsolu Ministerial N° 346/87 del 26 de noviembre de 1987 señala que La inspección de trabajo, es el órgano Técnico Legal de la administración pública que tiene por objeto cumplir la exigencia social de desarrollar una acción constante y eficaz de velar por la ampliación adecuada del ordenamiento jurídico laboral, fiscalizando su cumplimiento por las personas obligadas, a las que informara debidamente y exigiendo en su caso la responsabilidad pertinente en orden al cumplimiento de las obligaciones que de aquel se deriven al servicio de las relaciones socio-laborales”. Así también por mandato del art. 223 del Código Procesal del Trabajo, se tiene que las denuncias por infracción leyes sociales efectuadas por el Ministerio del Trabajo, tendrán valor de prueba pre constituida y gozaran de presunción de certeza, salvo prueba contraria; es decir Informe de Inspección Técnica, labrado por el Abg. Marcial Arroyo -Inspector de Trabajo de Villa Montes, mismo que fue ofrecido y presentado como elementos probatorios dentro el proceso judicial al exordio, GOZAN DE PRESUNCIÓN DE VERDAD; máxime que las disposiciones sociales y laborales son de cumplimiento obligatorio, que se interpretan y aplican bajo el principio de protección de las trabajadoras y de los trabajadores, primacía de la relación laboral y de inversión de la prueba a favor de la trabajadora v del trabajador (art. 48 LII de la CPE); III.- AGRAVIO ENCONTRADO DENTRO DE LA SENTENCIA EN PRIMERA INSTANCIA.- Es importante manifestar a su probidad NUESTRO TOTAL DESACUERDO ante la SENTENCIA N° 05/2023 donde DECLARA IMPROBADA nuestra denuncia donde al momento de valorar los cargos e infracciones expresadas en la denuncia planteada por el M.T.E.P.S., el raciocinio y la sana critica utilizada por parte del juzgador transgrede la normativa legal existente puesto que es IMPORTANTE valorar los documentos presentados por M.T.E.P.S. ya que derivan de la exigencia de la documentación por parte del INSPECTOR DE TRABAJO al establecimiento laboral establecido, la cual rigen las normas laborales en plena vigencia de las cuales el M.T.E.P.S. aplica dentro del territorio nacional y no son exigencias nuevas o poco habituales, por todo ello el accionar de la autoridad en desvirtuar el trabajo del Inspector Laboral del M.T.E.P.S. Como podemos observar en la Motivación Fáctica de la Sentencia, la Juez indica que el informe de Inspección Técnica N° 38/2018 de fecha 26 de noviembre de 2018 señala como nombre de la empresa “Empresa o establecimiento Laboral FRAMA S.R.L.” siendo esto un simple error de taipeo realizado por el Inspector de trabajo. Ahora bien, por lo manifestado, no se puede declarar improbada nuestra denuncia por una simple equivocación en el nombre de la empresa, toda vez que en el encabezamiento del informe está el nombre EMPRESA GRAPHO CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS SRL. y así también memorándum de inspección Técnica en el Sector de la Construcción, Informe de. Inspección Técnica y Acta de Inspección Técnica la empresa denunciada se llama “EMPRESA GRAPHO CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS SRL. Por otra parte la juez manifiesta en la Sentencia, que según el Informe del Inspector de trabajo en el cuadro de observaciones, no consta de los plazos otorgados para el cumplimiento de lo observado sugiriéndose la multa y se presume la infracción. En este acápite aclarar que la INSPECCIÓN TÉCNICA EN EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN, tiene plazo para presentar su descargo, luego de la inspección técnica, NO SE REALIZA RE INSPECCIÓN. Con relación a esto queremos hacer notar que según la Resolución Ministerial 613/17 de fecha 25 de julio de 2017, se aprueba el Manual de Procedimientos y Lincamientos del Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social, en ese sentido que según el Procediendo establecido mediante normativa vigente, es que en las Inspecciones Técnicas en el Sector de la Construcción NO SE OTORGA PLAZO PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBSERVACIONES, como así también no se REALIZA LAS RE INSPECCIONES TECNICAS, toda vez que el plazo para la presentación de la documentación se la realiza al momento de – la INSPECCIÓN TÉCNICA EN EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN, solo se otorga un plazo de cinco días para que presente su descargo conforme requerimiento de documentación, es asi que al no existir una Re inspección técnica no puede haber una acta de Re Inspección Técnica. Articulo 48 de nuestra Carta Magna, señala en su parágrafo II 1° siguiente: “Las normas laborales se interpretaran v aplicaran bajo los principios de protección de las trabajadores y de los trabajadores como principal fuerza productiva de la sociedad, de primacía de 1» relación laboral, de continuidad y estabilidad laboral, de no discriminación y de inversión de la prueba a favor de la trabajadora y del trabajador”. IV.- PETITORIO. Por todo lo referido precedentemente, corresponderá que el Tribunal de Apelación con un criterio más amplio y en estricto apego a la norma, guiado por el principio de la primacía de la realidad que opera en materia laboral. • valore con objetividad si los hechos denunciados constituyen vulneración a las normas laborales lo qüe deviene en infracción a la Ley Social a cuyo fin deberá realizar una valoración integral sistémica, por tanto conceder el valor correspondiente y dotar de valor al informe de inspección existente en el presente caso. En base a todo lo expuesto solicito a vuestras probidades, de la Sala Social y Administrativa del respetable Tribunal- Departamental de Justicia de la ciudad de Tarija: En aplicación del Art. 228 del C.P.T. se formula el recurso de apelación, en contra de la Sentencia No 05/2023 en primera instancia de fecha 06/01/2023 la cual fue considera IMPROBADA en su fallo, y motivado por el, auto de vista a emitirse.por la Sala Social y Administrativa, SOLICITO emitir resolución de acuerdo a la denuncia planteada en su totalidad y posterior a ello, se sancione con la multa de la infracción vulnerada a las leyes sociales con Treinta y un (31) Puntos establecidos. Esto por incumplimiento a las normas establecidas y por la NO PRESENTACION de descargos observados, sanción en contra de la EMPRESA “GRAPHO CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS SRL.” representado legalmente por el Sr. HAROLD OMAR MONTALVO ROCHA sanción a dictarse con el pago en favor de esta entidad pública Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social que vela y precautela la estabilidad legal de las empresas en nuestro país y los derechos fundamentales de los trabajadores. OTROSÍ °.- Se adjunta Copia de Resolución Ministerial N°613/17y Manual de Procedimientos. OTROSÍ 2°.- A efecto de futuras notificaciones, señalo el siguiente Domicilio Procesal: > Oficinas de la Jefatura Regional de Trabajo de Villa Montes, ubicada sobre la calle Ismael Montes entre Av. Héroes del Chaco y Calle Cbba. “SERA JUSTICIA...!!!” Villa Montes, 17 de enero de RESOLUCIÓN JUDICIAL DE FECHA 18 DE ENERO DE 2023 DE FS.- 104 VTA., DE OBRADOS.- Villa Montes, 18 de enero de 2023 Traslado. Al Otrosi.- A sus antecedentes. Al Otrosí 2.- Por señalado. REPRESENTACIÓN DE LA OFICIAL DE DILIGENCIAS DE FECHA 19 DE ENERO DE 2023 DE FS.- 105 DE OBRADOS.- JUZGADO PÚBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE VILLA MONTES. REPRESENTACIÓN Señora Juez dentro del proceso de Infracción a Leyes sociales por inspección técnica, que sigue la Jefatura Regional del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de Villa Montes. Contra empresa GRAPO CONSTRUCIONES Y SERVICIOS SRL. Representado por HAROLD OMAR MONTALVO ROCHA. Informar a su autoridad que no se notificó a la empresa demandada con memorial de fs. 102 a fs. 104 y resolución de fs. 104 vta., porque la misma tiene un domicilio desconocido. Es cuanto puedo representar para fines consiguientes de ley. Villa Montes, 19 de enero de 2023 RESOLUCIÓN JUDICIAL DE FECHA 19 DE ENERO DE 2023 DE FS.- 105 VTA., DE OBRADOS.- Villa montes, 19 de enero de 2023 Notifíquese a la parte demandada mediante edicto con fs. 102 a 104 vta. ________________________________________________________________________________________________________ FDO. Y SELLADO DRA. DIRSE GIOVANA FARFÁN OVANDO JUEZA PÚBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE VILLA MONTES, ANTE MÍ ADRIANA JONIE ALIENDRE QUEVEDO - SECRETARIA – ABOGADA DEL JUZGADO PÚBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE VILLA MONTES. EL PRESENTE EDICTO ES FACCIONADO A LOS VENTICUATRO DE ENERO DE DOS MIL VEINTITRÉS, POR ORDEN JUDICIAL.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Volver |  Reporte