EDICTO

Ciudad: SUCRE

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN TERCERO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


JUZGADO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL Nº 3 DE LA CAPITAL Sucre - Bolivia EDICTO Nº 11/2023 LA DRA. XIMENA LUCIA MENDIZABAL HURTADO JUEZ DE INSTRUCCIÓN Nº 3 EN LO PENAL DE LA CAPITAL. - Sucre – Bolivia CODIGO UNICO 101102012201801 CARMEN ALJANDRA CASTSRO ARTEAGA C/ ISAAC LIMA TORREZ POR EL PRESENTE EDICTO SE HACE SABER AL IMPUTADO: ISAAC LIMA TORREZ que dentro del proceso penal seguido por MINISTERIO PÚBLICO ha denuncia de CARMEN ALJANDRA CASTSRO ARTEAGA en contra de ISAAC LIMA TORREZ por la presunta comisión del delito de USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO causa signada con Código Único 101102012201801; SE PROCEDE A NOTIFICAR CON : INICIO DE INVESTIGACION DE 06 DE JUNIO DE 2022, DECRETO DE 06 DE JUNIO DE 2022, IMPUTACION FORMAL DE 19 DE ENERO DE 2023, DECRETO Y AUTO DE 20 DE ENERO DE 2023.En cumplimiento del art 165 del Código de Procedimiento Penal y Disposición Transitoria décima novena de la Ley 1173, publíquense los Edictos en el Portal Electrónico de notificaciones del Tribunal Supremo de Justicia y Ministerio Público a través del sistema Informático de Gestión de causas.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Para tal efecto se transcribe a continuación las correspondientes piezas procesales señaladas del cuaderno control jurisdiccional.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SEÑOR(A) JUEZ DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE TURNO DE LA CAPITAL.- ------------------------------------------------------------------ INICIO DE INVESTIGACIÓN.- ----------------------------------------------------------- CUD: 101102012201801 ------------------------------------------------------------------------ Otrosíes.- ------------------------------------------------------------------------------------------ Abog. JUAN DAVID ANDRADE GUERRA, Fiscal de Materia, en representación de la Fiscalía Departamental de Chuquisaca, ante su autoridad expongo, digo y pido: ------------------------------------------------------------ En mérito a la denuncia y/o información fehaciente recibida sobre la comisión de un presunto hecho delictivo y, de conformidad con lo establecido en la última parte del art. 289 del Código de Procedimiento Penal, informo a su autoridad el INICIO DE INVESTIGACIÓN contra ISAAC LIMA TORREZ a instancia de CARMEN ALEJANDRA CASTRO ARTEAGA en representación del Gerente General de la Gestora Publica de la Seguridad Social de Largo Plazo “Jaime Duran Chuquimia” por la presunta comisión del delito de USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO previsto y sancionado por el Art. 203 del Código Penal. -------------------------------------------- “Por un sistema penal más justo pero fundamentalmente más humano” ------ Otrosí 1.-Documental suficiente a los efectos de acreditar el extremo expuesto en el memorial de querella conforme sistema informático de Justicia Libre del Ministerio Publico con interoperabilidad con el Órgano Judicial. ------------------ Otrosí 2.- Señalo domicilio del Ministerio Público, en estricto cumplimiento a lo previsto por el Art. 162 del CPP, calle Kilometro 7 N° 282 zona parque Bolivar y Buzon de ciudadania Digital. ---------------------------------------------------- Sucre, 06 de junio de 2022 -------------------------------------------------------------------- Código único: 101102012201801 ¬------------------------------------------------------------- Sucre, 06 de junio de 2022 -------------------------------------------------------------------- Regístrese en el libro correspondiente el informe de inicio de investigación presentado por el MINISTERIO PÚBLICO a denuncia de CARMEN ALEJANDRA CASTRO ARTEAGA en representación del Gerente General de la Gestora Publica de la Seguridad Social a Largo Plazo “Jaime Duran Chuquimia”en contra de ISAAC LIMA TORREZ, por la presunta comisión del delito de USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO, incurso en la sanción del Art 203 del Código Penal. ------------------------------------------------------ A efectos de dar cumplimiento a los Arts 54 inc. 1 y 279 del Cdgo de Pdto. Penal, la autoridad fiscal deberá observar el término de la INVESTIGACION PRELIMINAR previsto en el Art. 300 del Cdgo. de Pdto. Penal, debiendo emitir a su vencimiento el requerimiento correspondiente. -------------------------- Con la finalidad de dar cumplimiento al Art. 327-2) del Cdgo. de Pdto. Penal, el representante del Ministerio Público, debe hacer conocer a este despacho judicial, el domicilio preciso y en lo posible referenciado del DENUNCIADO, hasta antes del vencimiento de la investigación preliminar. ------------------------- Al otrosí 1.- Por adjuntado. ------------------------------------------------------------------- Al otrosí 2.- Señalado. -------------------------------------------------------------------------- SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL CAUTELAR N° 3 DE LA CAPITAL.- ---------------------------------------------------------------------------------------- IMPUTACION FORMAL. ------------------------------------------------------------------- REGISTRO UNICO 101102012201801 ---------------------------------------------------- Otrosí.- --------------------------------------------------------------------------------------------- ENRIQUE MONTAÑO LLANOS, Fiscal de Materia, asignado a la FISCALIA ESPECIALIZADA DE DELITOS PATRIMONIALES, dependiente de la Fiscalía Departamental de Chuquisaca dentro del proceso penal que sigue el MINISTERIO PÚBLICO a instancias de CARMEN ALEJANDRA CASTRO ARTEAGA en contra de la persona que se identifica como ISAAC LIMA TORREZ por la presunta comisión del delito de USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO, previsto y sancionado en los Art. 203 del Código Penal; habiendo, el Ministerio Publico realizados los actos investigativos correspondientes y habiéndose acumulado elementos de convicción suficientes y en virtud de las atribuciones conferidas por el Art. 225 - I) de la Constitución Política del Estado, Arts. 70, 278; 297; 301 Núm. 1) y 302 del Código de Procedimiento Penal y Arts. 3, 5 y 40) Núm. 1 y 11 de la Ley 260, el Ministerio Público, resuelve formular Imputación Formal en mérito a los siguientes aspectos de orden legal: ---------------------------------------------------------- I.- DATOS GENERALES DEL IMPUTADO. -(recabada de la Cedula de identidad) ----------------------------------------------------------------------------------------- Nombre y Apellidos: ISAAC LIMA TORREZ ------------------------------------------ Lugar y Fecha de Nacimiento: Potosí-Cornelio Saavedra-Yahuacari 15 de marzo de 1929 ------------------------------------------------------------------------------------ Estado Civil: Casado---------------------------------------------------------------------------- Cédula de Identidad: 4098207 Ch. ----------------------------------------------------------- Domicilio real: Res. B. Jerusalén S/C ------------------------------------------------------- Ocupación: Agricultor -------------------------------------------------------------------------- Nacionalidad: Boliviana ----------------------------------------------------------------------- Género: Masculino ------------------------------------------------------------------------------ Celular: No consigna --------------------------------------------------------------------------- DATOS DEL ABOGADO DEFENSOR -------------------------------------------------- Nombre Completo: No consigna------------------------------------------------------------- Domicilio Procesal: No consigna------------------------------------------------------------- Celular: No consigna --------------------------------------------------------------------------- Ciudadanía digital: No consigna ------------------------------------------------------------ II - DATOS GENERALES DE LA DENUNCIANTE.- -------------------------------- Nombre y Apellidos: CARMEN ALEJANDRA CASTRO ARTEAGA APODERADA DEL GERENTE GENERAL GESTORA PUBLICA DE SEGURIDAD SOCIAL DE LARGO PLAZO ---------------------------------------------- Estado Civil: Soltera ---------------------------------------------------------------------------- Cédula de Identidad: 3467639-LP. ----------------------------------------------------------- Domicilio real: Av. El Aviador No 15 Z. Achumani ------------------------------------ Domicilio procesal: Calle Ayacucho N| 699 entre las calles Loa y Junín en la PB DEL Edificio Autoridad de impugnación Tributaria (AIT) ex Correos de Bolivia- Ocupación: Abogada --------------------------------------------------------------------------- Nacionalidad: Boliviana ----------------------------------------------------------------------- Género: Femenino ------------------------------------------------------------------------------- Celular: 76761600 -------------------------------------------------------------------------------- DATOS DE LA ABOGADA PATROCINANTE --------------------------------------- Nombre Completo: Carmen Alejandra Castro Arteaga -------------------------------- Domicilio Procesal: Calle Ayacucho N| 699 entre las calles Loa y Junín en la PB DEL Edificio Autoridad de impugnación Tributaria (AIT) ex Correos de Bolivia - Celular: 76761600 -------------------------------------------------------------------------------- Ciudadanía digital: 3467639 ------------------------------------------------------------------ Correo electrónico: Carmen.castro@gestora.bo ------------------------------------------ III.- RELACIÓN DE LOS HECHOS. - ---------------------------------------------------- De acuerdo a la Querella presentada por Carmen Alejandra Castro Arteaga, quien, en mérito al Poder Especial, Amplio y Suficiente N°2348/2021 de fecha 27 de Julio de 2021 otorgado por el Señor Gerente General de la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo, Jaime Durán Chuquimia a su favor tiene a bien apersonarse en representación de la referida institución ante su autoridad. Siendo que la Constitución Política del Estado promulgada el 7 de febrero de 2009, en su Artículo 67 establece que: "El Estado proveerá una renta vitalicia de vejez en el marco del sistema de Seguridad Social Integral, de acuerdo con la ley" En ese entendido La Ley N° 3791 de 28 de noviembre de 2007 establece en su Artículo 3 que: "La Renta Universal de Vejez es la prestación vitalicia, de carácter no contributivo que el Estado Boliviano otorga a: a) A todos los bolivianos residentes en el país mayores de sesenta (60) años, que no perciban una renta del Sistema de Seguridad Social de Largo Plazo o una remuneración contemplada en el Presupuesto General de la Nación". En mérito a lo expuesto, en fecha 15 de abril de 2021 el Sr. ISAAC LIMA TORREZ presentó el formulario de reclamo por "DESBLOQUEO DE INACTIVO POR DEPURACIÓN BIOMÉTRICA", adjuntando al efecto fotocopia de Cédula de Identidad y copia de Certificado de nacimiento. En ese entendido la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo realizó el cotejo de información a través de la depuración en la Base de Datos del enrolamiento biométrico de los beneficiarios de la Renta Dignidad, donde identificó el caso de beneficiarios que posiblemente estarían registrados más de una vez para el cobro de la Renta Dignidad, por lo que mediante Nota Externa GP/SGPNC/JAT/EX/607/2021 de fecha 24 de Agosto de 2021 solicitó al Instituto de Investigación Técnico Científicos de la Universidad Policial "Mcal. Antonio José de Sucre", proceder al Análisis de la información adjunta a la nota (impresión de la información capturada en el proceso de enrolamiento biométrico de los beneficiarios observados), a efectos de realizar un estudio minucioso de las huellas dactilares registradas a efectos de establecer si se trata de la misma o de diferentes personas. En ese contexto, el Instituto de Investigación Técnico Científicos de la Universidad Policial "Mcal. Antonio José de Sucre", mediante oficio No. 1295/2021 de fecha 03 de noviembre de 2021 remite el Dictamen pericial con RUP Nro. 01009193-21 elaborado por la Sof. 2do. Lic. María Marina Baldivieso Aliaga Perito en Huellografía del Instituto de Investigaciones Técnico Científicas de la Universidad Policial que en su punto 7. RESULTADOS señala: "Caso 11: Las impresiones dactilares cuestionadas a nombre de ISAAC LIMA TORREZ con CI 4098207 Chuquisaca, identificado con ENROLADO 1, CORRESPONDEN a las impresiones dactilares cuestionadas de LUCAS MORALES LAIME con Cl. 7554725 Chuquisaca, identificado como ENROLADO En merito a este informe, la Analista de Estados Internos de la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo Carla Sossa Velasco remite el informe Técnico GP/SGPNC/JAT/INF/173/2022 de fecha 29 de Marzo de 2022, señalando que durante el proceso de análisis de actualización BDRD En ese sentido se infiere que la beneficiaria tiene dos identidades, concluyéndose que en el presente caso que: "(...) De acuerdo a la documentación que cursa en la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo, se concluye que la beneficiaria ISAAC LIMA TORREZ con cédula de identidad N°4098207 y fecha de nacimiento /5 de Marzo de 1929, cobró el beneficio Bolivida de las Gestiones 1998, 1999, 2000, 2001 por un monto de Bs. 1.630,00 (Un mil seiscientos treinta 00/100 Bolivianos); el beneficio de Bonosol de las gestiones 2003,2004, 2005, 2006 y 2007 por un monto de Bs.9.000,00 (Nueve mil 00/100 Bolivianos); el beneficio de la Renta Dignidad por los periodos Enero/2008 a agosto/2015 por un monto de 20.050 (Veinte mil cincuenta 00/100 Bolivianos); identificando que por el proceso de depuración biométrica también cobro con el nombre de LUCAS MORALES LAIME con cédula de identidad N°7554725 y fecha de nacimiento 30 de Diciembre de 1939, el beneficio de BONOSOL de las gestiones 2005, 2006 y 2007 por un monto de Bs.5.400,00 (Cinco mil cuatrocientos 00/100 Bolivianos): el beneficio de la Renta Dignidad por los periodos enero/2008 a agosto/2015 por un monto de Bs. 20.050,00.-(Veinte Mil cincuenta 00/100 Bolivianos). Por tanto, presenta cobros dobles de los siguientes beneficios: Bonosol de las gestiones 2005, 2006, 2007 por un monto de 5.400 (Cinco mil cuatrocientos 00/100 bolivianos) y el beneficio de la Renta Dignidad podas periodos enero/2008 a agosto/2015 por un monto de Bs. 20.050,00.- (Veinte Mil cincuenta 00/100 Bolivianos)". Asimismo, se emitió el informe legal GP/GG/LEGAUINF/154/2022 de 09 de mayo de 2022, en el que se corrobora los cobros efectuados y la normativa vulnerada que da lugar a la emisión de una Resolución Administrativa de Suspensión del Derecho al Cobro de la Renta Dignidad, que señala en su parte pertinente que: t(...) I. El beneficiado ISAAC LIMA TORREZ cobró el beneficio del Bonosol en las gestiones 2005, 2006 y 2007 por Bs5.400.- (Cinco Mil Cuatrocientos 00/100 bolivianos) con doble identidad ya que también cobró como LUCAS MORALES LA/ME con cédula de identidad W7554725 y fecha de nacimiento 20 de diciembre de 1939, cobrando más de una vez el Bonosol; adecuando su conducta al ido. a) del parágrafo I del AffiC1110 4 del Decreto Supremo N°27090 de 18 de junio de 2003.2. Además, al realizar cobros más de una vez de/a Renta Dignidad con las dos identidades como LUCAS MORALES MIME con cédula de identidad N7554725 con fecha de nacimiento 20 de diciembre de 1939 y de esta manera cobró más de una vez dicho beneficio (por los periodos enero/2008 a agosto/2015) por un monto de 8s20.050,00 (Veinte Mil Cincuenta 00/100 Bolivianos); adecuando su actuar en el inc. a) del Parágrafo del Articulo 19 del Decreto Supremo W29400.9or lo expuesto precedentemente, se tiene que remitidos ambos informes a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros APS en cumplimiento al inc. b) del Artículo 168 de la Ley de Pensiones (Ley NP065), dentro de sus competencias emitió la Resolución Administrativa APS/DJ/Nt680/2022 de Suspensión del Derecho al Cobro de la Renta Dignidad de fecha 25 de Mayo de 2022, ordenando en el parágrafo I del resuelve primero lo siguiente: "Suspender el derecho al cobro de la Renta Dignidad de las ciudadanas CHOQUE CHOJLLU DE UMACACHO, JUSTINA con cédula de identidad W6626851 y fecha de nacimiento 15 de Julio de 1955, con NUB 100140476 y QUISPE CHOJLLO JUSTINA con cédula de identidad W7501007 y fecha de nacimiento 12 de Febrero de 1939 con NUB 90018152; por haber realizado cobros indebidos por edad del beneficio BONOSOL, adecuando su conducta a lo establecido en el inciso b) párrafo I del artículo 4 del artículo del decreto supremo número 27090 de 18 de junio del 2003; además la beneficiada mencionada realizo cobros por edad de la renta dignidad, asi también realizó cobros indebidos por edad del beneficio del Bonosol, adecuando su conducta lo establecido en el inciso b) párrafo I del artículo 4 del artículo del decreto supremo número 27090 de 18 de junio del 2003; además la beneficiaria mencionada realizó cobros indebidos por edad del beneficio de la renta Dignidad, adecuando su conducta a lo establecido en el inciso b) parágrafo 1 del artículo 19 del decreto supremo 29400 de 29 de diciembre de 2007". En virtud a lo expuesto, se establece que la querellada posee múltiple identidad de acuerdo al siguiente detalle: 1. ISAAC LIMA TORREZ con cédula de identidad N°4098207 y fecha de nacimiento 15 de marzo de 1929. 2. LUCAS MORALES LAIME con cédula de identidad N°7554725 y fecha de nacimiento 30 de diciembre de 1939. Quien ha procedido a COBROS MÚLTIPLES en las Entidades Financieras, por lo que el daño económico a la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo asciende a la suma de Bs. 25.450 (Veinticinco mil cuatrocientos cincuenta 00/100 Bolivianos), cobros realizados con ambas identidades detallando a continuación los referidos cobros a cuyo efecto se adjuntan las papeletas físicas como prueba: COMO ISAAC LIMA TORREZ: - En fecha 18/11/2014 en la Agencia Sucre Caja 12 de la Entidad Financiera ECOFUTURO ubicado en la ciudad de Sucre Bolivia, donde cobró la suma de Bs750,00.- (Setecientos cincuenta 00/100 Bolivianos). - En fecha 15/06/2009 en la Agencia Sucre Caja 11 de la Entidad Financiera FIE SA ubicado en la ciudad de Sucre Bolivia, donde cobró la suma de Bs400,00.- (Cuatrocientos 00/100 Bolivianos). COMO LUCAS MORALES LAIME: En fecha 21/01/2014 en la Agencia Sucre Caja 10 de la Entidad Financiera PRODEM ubicado en la ciudad de Sucre Bolivia, donde cobró la suma de Bs250,00.- (Doscientos cincuenta 00/100 Bolivianos). En fecha 20/07/2015 en la Agencia Sucre Caja 10 de la Entidad Financiera PRODEM ubicado en la ciudad de Sucre Bolivia, donde cobró la suma de Bs.500,00.- (Quinientos 00/100 Bolivianos). ----------------------------------------------------------------------------- III.- ELEMENTOS DE CONVICCION COLECTADOS. - -------------------------- En el curso de la investigación preliminar se han logrado recabar elementos de convicción suficientes que acreditan la existencia del hecho y la presunta participación en el mismo, del ciudadano identificado como ISAAC LIMA TORREZ, ello se desprende los datos que a continuación se detallan:------------- 1) Querella de fecha 01 de junio del 2022, presentada ante el Ministerio Publico, por CARMEN ALEJANDRA CASTRO ARTEAGA en representación del Gerente General de la GESTORA PUBLICA DE LA SEGURIDAD SOCIAL DE LARGO PLAZO, JAIME DURAN CHUQUIMIA, haciendo conocer y describiendo la forma como ocurrió el hecho objeto de la presente investigacion e identificando a ISAAC LIMA TORREZ como presunto autor. ------------------------------------------------------------- 2) Testimonio de poder especial, amplio y suficiente N° 2.348/2021 que confiere Jaime duran Chuquimia en su condición de Gerente General de la Gestora Pública de la Seguridad social a Largo Plazo a favor de Carmen Alejandra Castro Arteaga. 3) Formulario de reclamo de RENTA DIGNIDAD de desbloqueo de inactivo por depuración biométrica realizada por ISAAC LIMA TORREZ. -------------------------------------------------------------------------------- 4) Fotocopia de la Cedula de identidad N° 4098207 Ch. correspondiente a ISAAC LIMA TORREZ consignando sus datos personales. ------------------------ 5) Formulario N° 1933939 de Certificado de nacimiento correspondiente a ISAAC LIMA TORREZ que acredita como lugar de nacimiento la localidad de Yahuacari del Departamento de Potosí, nacida el 15 de marzo de 1929, siendo sus progenitores Etalicio Lima y Eulasia Torrez. ------------------------------ 6) Oficio CITE: GP/SGPNC/JAT/EX/607/2022, de fecha 24 de agosto de 2021, dirigido al director del Instituto de Investigación Técnico científico de la Universidad Policial "Mcal. Antonio José de Sucre", suscrito por Jaime Durán Chuquimia, solicitando certificación de huellas digitales, consignándose en el Caso N° 11 ISAAC LIMA TORREZ adjuntando la documentación correspondiente. --------------------------------------------------------------------------------- 7) Formulario de cobro de la Renta dignidad efectuada en diversas fechas a nombre de ISAAC LIMA TORREZ y LUCAS MORALES LAIME. ----------------- 8) Informe Pericial de fecha 16 de noviembre de 2021, suscrito por la perito SGTO. 2do. Lic. MARI MARINA BALDIVIESO ALIAGA que arroja como resultado "Las impresiones dactilares cuestionadas a nombre de ISAAC LIMA) TORREZ, con C.I. 4098207Chuquisaca, identificado como ENROLADO 1, CORRESPONDEN a las impresiones dactilares cuestionadas a nombre de LUCAS MORALES LAIME conCl.7554725 Chuquisaca, identificado como ENROLADO 2. ----------------------------------------------------------------------------------- 9) Informe técnico GP/SGPN/JAT/INF/173/2022 de fecha, 29 de marzo de 2022, suscrito por Iván Orlando Moreno Pimentel analista de Estados Internos BD sobre cobro indebido de BONOSOL Y RENTA DIGNIDAD - LUISA VARGAS ESTRADA, concluyendo: "De acuerdo a la documentación que cursa en la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo plazo, se concluye que el beneficiario ISAAC LIMA TORREZ con cédula de identidad N° 4098207 y de nacimiento 15 de marzo de 1929, cobró el beneficio del Bolivida de las gestiones 1998, 999, 2000, 2001 por un monto de Bs 1.630,00 (Un Mil Seiscientos Treinta 00/100 bolivianos); el beneficio de Bonosol de las gestiones 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 por un monto de Bs 9.000,00 Nueve Mil 00/100 bolivianos); el beneficio de la Renta Dignidad por los periodos enero/2008 agosto/2015 por un monto de Bs 20.050,00 (Veinte Mil Cincuenta 00/100 bolivianos); identificando el proceso de depuración biométrica que también cobró con el nombre de LUCAS MORALES LAIME con cédula de identidad N° 7554725 y fecha de nacimiento 20 de diciembre de 1939 el Beneficio de Bonosol de las gestiones 2005, 2006, 2007 por un monto de Bs 5.400,00 (Cinco Mil cuatrocientos 00/100 bolivianos); el beneficio de la Renta Dignidad por los periodos enero/2008 agosto/2015 por un monto de Bs20.050,00 (Veinte Mil Cincuenta 00/100 bolivianos). --------------------------------------------------------- Por tanto, presenta cobros dobles de los siguientes beneficios: ---------------------- Bonosol de las gestiones 2005, 2006, 2007 por un monto de Bs5.400,00 (ano Mil Cuatrocientos 0/100 bolivianos). ------------------------------------------------------------ Renta Dignidad de los periodos enero/2008 a agosto/2015 por un monto de Bs 20.050,00 (Veinte Mil Cincuenta 00/100 bolivianos) ------------------------------------ 10) Informe legal GP/GG/LEGAL/INF/163/2022, de fecha 10 de mayo de 2022, suscrito por Carmen Alejandra Castro Arteaga profesional Legal FRUV. Referente a cobro indebido de Bonosol y Renta dignidad por el beneficiario ISAAC LIMA TORREZ, que concluye en: ------------------------------------------------- 1. El beneficiario ISAAC LIMA TÓRREZ cobró el beneficio del Bonosol en las gestiones 2005, 2006 y 2007 por 8s5.400.- (Cinco Mil Cuatrocientos 00/100 Bolivianos) con doble identidad ya que también cobró como LUCAS MORALES LAIME con cédula de Identidad N°7554725 y fecha de nacimiento 20 de diciembre de 1939, cobrando más de una vez el Bonosol; adecuando su conducta al inc. a) del parágrafo I del Artículo 4 del Decreto Supremo N027090 de 18 de junio de 2003. ------------------------------------------------------------- 2. Además, al realizar cobros más de una vez de la Renta Dignidad con las dos identidades como LUCAS MORALES LAIME con cédula de identidad N°7554725 con fecha de nacimiento 20 de diciembre de 1939 y de esta manera cobró más de una vez dicho beneficio (por los periodos enero/2008 a agosto/2015) por un monto de 8s20.050,00 (Veinte Mil Cincuenta 00/100 Bolivianos); adecuando su actuar en el inc. a) del Parágrafo I del Artículo 19 del Decreto Supremo N°29400. --------------------------------------------------------------- 11) RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA/APS/DJ/N° 680/2022 de SUSPENSIÓN DEL DERECHO AL COBRO DE LA RENTA DIGNIDAD, de fecha 25 de mayo de 2022, disponiendo "PRIMERO.- I. Suspender el derecho al cobro de la Renta Dignidad de los ciudadanos Isaac Lima Torrez con Cedula de Identidad N°4098207Chuquisaca, con fecha de nacimiento 15 de marzo de 1929, Identidad de Lucas Morales NUB100225382 ? N°7554725Chuquisaca, con fecha de nacimiento 20 de diciembre de 1939 y con NUB900202384; por haber cobrado el Beneficio del Bonosol con dos (2) identidades diferentes, adecuando su conducta a lo establecido en el artículo 4, parágrafo ¡inciso a) del Decreto Supremo N°27090 de 18 de junio de 2003 y cobrar el Beneficio de la Renta Dignidad con dos (2) identidades diferentes, adecuando su conducta al artículo 19, parágrafo 1 inciso a) del Decreto Supremo N° 29400 de 29 de diciembre de 2007. ----------------------------------------- II. Se salva la posibilidad de que los ciudadanos, puedan aclarar su situación conforme normativa vigente. ----------------------------------------------------------------- SEGUNDO.- La Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo una vez notificada con la presente Resolución Administrativa, en el plazo de cinco (5) días hábiles administrativos deberá hacer entrega de una copia de la misma a las citados Beneficiarios, dejando constancia de este acto jurídico.. -------------- 12) Informe preliminar del investigador asignado haciendo conocer que la parte denunciante no se apersono ni coadyuvo en la labor investigativa, no habiendo presentado pruebas testificales y documentales. --------------------------- 13) Testimonio de poder especial, amplio y suficiente N° 510/2022 que confiere Jaime duran Chuquimia en su condición de Gerente General de la Gestora Pública de la Seguridad social a Largo Plazo a favor de Shirley Olivia Ortiz y otros. -------------------------------------------------------------------------------------- 14) Edicto fiscal para que ISAAC LIMA TORREZ, se presente a prestar declaración informativa y responder a las emergencias del proceso investigativo instaurado en su contra. ----------------------------------------------------- 15) Acta de incomparecencia que acredita que el imputado ISAAC LIMA TORREZ pese a su citación no se apersono a este Despacho fiscal a prestar declaración informativa. ----------------------------------------------------------------------- V.- FUNDAMENTACIÓN DE LA IMPUTACIÓN. - --------------------------------- Del análisis de los datos del proceso se establece que se realizaron los actos investigativos urgentes y pertinentes para esclarecer el hecho denunciado, entre los que se encuentra la Querella de fecha 01 de junio del 2022, Formulario de reclamo de RENTA DIGNIDAD de desbloqueo de inactivo por depuración biométrica; Oficio CITE: GP/SGPNC/JAT/EX/607/2022, de fecha 24 de agosto de 2021, Informe Pericial de fecha 16 de noviembre de 2021, Informe técnico GP/SGPN/JAT/INF/173/2022 de fecha, 29 de marzo de 2022, Informe legal GP/GG/LEGAL/INF/163/2022, de fecha 10 de mayo de 2022, RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA/APS/DJ/N° 680/2022 de SUSPENSIÓN DEL DERECHO AL COBRO DE LA RENTA DIGNIDAD, de fecha 25 de mayo de 2022, a través de los cuales se evidencia que ISAAC LIMA TORREZ con Cédula de Identidad N°4098207Chuquisaca, con fecha de nacimiento 15 de marzo de 1929, NUB100225382 procedió al cobro indebido y utilizando doble identidad tanto del Bonosol como de la Renta Dignidad, situación corroborada también a través de la documentación precedentemente señalada a través de los cuales se evidencia que son suficientes para determinan la existencia del hecho y la presunta participación del imputado ISAAC LIMA TORREZ, en el mismo, habiendo adecuado su conducta a los tipos penales, previsto en la sanción del Art. 203 del Código Penal. ---------------------------------- Que al amparo de la previsión contenida en el Art. 302 del Código de Procedimiento Penal, en merito a la denuncia y los datos cursantes en el cuaderno de investigaciones, el suscrito Representante del Ministerio Publico, considera la existencia de suficientes elementos de convicción que ameritan una imputación formal en contra de la persona identificada como ISAAC LIMA TORREZ, por la presunta comisión del delito de USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO ---------------------------------------------------- V.- IMPUTACION FORMAL Y CALIFICACION PROVISIONAL DEL HECHO. - ----------------------------------------------------------------------------------------- Por lo precedentemente expuesto y con la facultad conferida por el Num. 1) del Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, Núm. 11 del Art. 40 de la Ley Orgánica del Ministerio Publico, el suscrito Fiscal de Materia IMPUTA FORMALMENTE a ISAAC LIMA TORREZ, de generales de Ley desconocidas, calificándose provisionalmente el hecho en el delito de USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO, previstos y sancionados en el Art. 203 del Código Penal- ------------------------------------------------------------------------------------ "NUESTRA TAREA: CONSTRUIR UN SISTEMA PENAL MAS JUSTO, PERO FUNDAMENTALMENTE MAS HUMANO" x1° ---------------------------------- Otrosí 1.- Se adjunta acta de incomparecencia de ISAAC LIMA TORREZ ------ Otrosí 2.- A efecto de notificación a ISAAC LIMA TORREZ, solicita se libres edictos conforme a lo dispuesto por el Art. 165 del CPP y en caso de persistir la incomparecencia se imprima el trámite correspondiente y se declare REBELDE ------------------------------------------------------------------------------------------ Otrosí 2.- La parte querellante registra Domicilio real: en la Av. El Aviador No 15 Z. Achumani y Domicilio procesal: en la Calle Presidente Montes Esquina Sucre N° 1725, con celular 76761600, correo electrónico carmen.castro@gestora.bo --------------------------------------------------------------------- Otrosí 3.- Providencias, oficina de la Fiscalía Departamental de Chuquisaca, ubicada en calle Kilometro 7 N° 282 - interior - Buzón de Ciudadana Digital. -- Sucre, 19 de enero de 2023 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CODIGO UNICO Nº 101102012201801 --------------------------------------------------- Sucre, enero 20 de 2023 ------------------------------------------------------------------------ Hágase conocer y notifíquese con la imputación formal a ISSAC LIMA TORREZ, por la presunta comisión del delito de Uso de Instrumento Falsificado, previsto y sancionado por el art. 203 del Código Penal. Regístrese para fines de control. -- Al Otrosí 1.- Por Adjuntada. ------------------------------------------------------------------ Al Otrosí 2.- Al auto de la fecha. ------------------------------------------------------------- Al Otrosí 2.- Tenga presente la Auxiliar del Juzgado. ---------------------------------- Al Otrosí 3.- Señalado. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CÓDIGO ÚNICO Nº 101102012201801 --------------------------------------------------- Sucre, enero 20 de 2023 ------------------------------------------------------------------------ VISTOS: La Solicitud del Fiscal de Materia Dr. Guido Enrique Gutiérrez Llanos, la constancia de las citaciones efectuadas mediante edicto, los antecedentes del proceso y: ------------------------------------------------------------------- CONSIDERANDO: Dentro de la investigación que sigue el Ministerio Públicodenuncia de CARMEN ALEJANDRA CASTRO ARTEAGA (Representante del Gerente General de la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo), en contra de ISAAC LIMA TORREZ, por la presunta comisión del delito de Uso de Instrumento Falsificado, previsto y sancionado por el art. 20 del Código Penal, el Fiscal de Materia Dr. Guido Enrique Montaño Llanos, ha requerido que se declare rebelde al imputado, quien a decir de dicha autoridad no obstante, de haber sido citado legalmente mediante edictos para que se presente a asumir defensa y preste su declaración informativa no se ha presentado. -------------------------------------------- CONSIDERANDO: Que, el Art. 87 inc. 1) del Código de Procedimiento Penal señala que: “el imputado será declarado rebelde cuando no comparezca sin causa justificada a una citación de conformidad a lo previsto en este Código.”, bajo dicha normativa previo análisis de la documental adjunta por el Ministerio Público en particular por los edictos de 14 de noviembre de 2022, se constata que el imputado no obstante, de haber sido legalmente citado por edictos no ha comparecido ni asumido defensa, circunstancia que justifica plenamente la solicitud de dicha autoridad. ---------------------------------------------- POR TANTO: La suscrita Juez Instructor en lo Penal No. 3 de la Capital en aplicación al Art. 87 inc. 1), 89 y 129 inc.2) del Código de Procedimiento Penal declara Rebelde a: ISAAC LIMA TORREZ, debiendo expedirse en su contra el correspondiente mandamiento de aprehensión y demás órdenes de ley, encomendando su cumplimiento a cualquier autoridad policial no impedida de la República, para que una vez aprehendido sea conducido ante el fiscal de materia encargado de la presente investigación y asuma su defensa material y técnica. --------------------------------------------------------------------------------------------- Designase como defensor de Oficio: al Lic. Franz Poquechoque Vera, a quien se le hará conocer y notificará con la presente designación. -------------------------- Notifíquese con la presente resolución por edictos en el Portal Electrónico del Tribunal Supremo de Justicia, para la búsqueda y aprehensión del imputado, conforme dispone el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal. ----------------- REGÍSTRESE.- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ FIRMADO Y SELLADO--------DRA. XIMENA LUCIA MENDIZABAL HURTADO--- Juez de Instrucción Nº 3 en lo penal de la Capital--------Sucre – Bolivia. ------------------------------------------------------------------------------------------- ANTE MI: FIRMA Y SELLO----------Angelica Edmy Merida Ortuste---------- Secretaria Suplente---Abogada de Juzgado de Instrucción en lo Penal Número Tres de la Capital--------------------------------------------------------------------- El presente edicto es librado, en la ciudad de Sucre, Capital del Estado Plurinacional Bolivia a VEINTE DÍAS DEL MES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTITRES.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& D. S. O.


Volver |  Reporte