EDICTO

Ciudad: SANTA CRUZ DE LA SIERRA

Juzgado: JUZGADO PÚBLICO PRIMERO EN MATERIA MIXTO CIVIL Y COMERCIAL, DE FAMILIA E INSTRUCCIÓN PENAL DE LA CAPITAL (PLAN 3000)


EDICTO DE PRENSA PARA LA IMPUTADA: SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ MANDADO A LIBRAR POR LA JUEZ DRA. VANIA B. ROMERO PEÑA DEL JUZGADO MIXTO PÚBLICO CIVIL y COMERCIAL, DE FAMILIA E INSTRUCCIÓN PENAL 1RO DEL PLAN 3.000, DENTRO DEL PROCESO PENAL CON NUREJ: 701102042200145, EXP. Nº 112/22 QUE SIGUE EL MINISTERIO PUBLICO EN CONTRA DE SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ por el delito de ESTAFA, NOTIFIQUESE AL IMPUTADO SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ CON LA IMPUTACION FORMAL DE FECHA 11/10/2022, Y DECRETO DE FECHA 22/11/2022, MEDIANTE EDICTO DE PRENSA CONFORME LO ESTABLECE EL ART. 165 DEL C.P.P.- ----------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑORA JUEZ PUBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE FAMILIA E INSTRUCCIÓN PENAL 1RO. DEL PLAN 3000. CODIGO ÚNICO: 701102042200145 ------------------------------------------------------------------------------------------------ Caso: FELCC-89/2022 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1.- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL Y SOLICITA MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES.-------------------------------- Otrosies.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ABOG. DANIEL ORTUNO GARCIA, FISCAL DE MATERIA DE LA FISCALIA EN DELITOS PATRIMONIALES DEL PLAN 3000, dentro de las investigaciones que sigue el Ministerio Público a denuncia de DANIELA ECHALAR CESPEDES, en contra de SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ, CARLA DAYANA JUSTINIANO RIVAS Y PABLO PEREZ VENEGAS, por la presunta comisión de delito de ESTAFA, previsto y sancionado por el Art. 335 del Código Penal, ante su Autoridad a nombre y en defensa de la legalidad y los intereses generales de la sociedad expongo y requiero: Señora Juez, en observancia a lo previsto por los Arts. 70, 301 y 302 de la ley 1970 con las modificaciones de la Ley 1173 y Art. 40 núm. 11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, dentro del presente caso, presento IMPUTACIÓN FORMAL en contra de:----------------------------------------------------------------------------------------------- L.-DATOS GENERALES DE LOS SUJETOS PROCESALES.------------------------------------------------------------------ 1.1.- Datos generales de la imputada.--------------------------------------------------------------------------------------- 1.- Nombre y apellidos SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ---------------------------------------------------------------- Cédula de identidad:3213385----------------------------------------------------------------------- Nacionalidad: Boliviano---------------------------------------------------------------------------------------- Fecha de nacimiento : Se desconoce--------------------------------------------------------------------------- Estado civil: Se desconoce-------------------------------------------------------------------------------------- Ocupación: Se desconoce-------------------------------------------------------------------------------- Domicilio Real: Se desconoce----------------------------------------------------------------------- Abogado defensor : Se desconoce.------------------------------------------------------------------ Domicilio procesal: Se desconoce---------------------------------------------------------------- Celular: Se desconoce.--------------------------------------------------------------------------------- 1.2.- Datos de la denunciante y/o Victima,--------------------------------------------------------------------- 1.- Nombre y apellidos : DANIELA ECHALAR CESPEDES---------------------------------------------------- Cédula de Identidad:6251245------------------------------------------------------------------------------------------ Domicilio: Barrio Juana Azurduy de Padilla------------------------------------------------------------------------------ Celular: 76643014------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11.-RELACIÓN FÁCTICA DEL HECHO QUE SE INVESTIGA.-------------------------------------------------------------- En fecha 20 de enero de 2022, la Sra. DANIELA ECHALAR CESPEDES, formaliza denuncia en contra de las Sras.: SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ Y CARLA DAYANA JUSTINIANO RIVAS, por la presunta comisión del delito de ESTAFA indicando que en fecha 05 de enero de 2022, por medio de Facebook en la sección de publicaciones de inmuebles en anticrético vio un anuncio que publicaba sobre un inmueble la señora CARLA N.N. por la suma de $US. 10.000 (Diez Mil Dólares Americanos) en lo cual habia un número de teléfono 68611135, por lo que la denunciante al llamar a ese número coordinaron para ir a ver el inmueble, el dia 07 de enero de 2022 fueron a ver el inmueble en donde observó que estaban realizando trabajo de albañilería, donde faltaba terminar un baño, portón y la instalación de la luz eléctrica, y que con el dinero que se estaba dando en anticrético sería para concluir los trabajos, la persona que los atendió y mostró todo el inmueble fue la señora CARLA DAYANA JUSTINIANO RIVAS, por lo que se interesó la denunciante por el inmueble y aceptó tomarlo en anticrético, por lo cual el dia 10 de enero de 2022 procedieron a realizar un documento privado de anticrético, por la suma de Sus. 8.000 (Ocho mil 00/100 Dólares Americanos), en la oficina del abogado Raúl Villagómez Dominguez ubicada en la zona del Mechero, en donde, quien firmó el documento de anticrético fue la señora SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ, misma que manifestó que ella era la apoderada del propietario del inmueble el señor PABLO PEREZ VARGAS, en lo que hace la entrega al abogado un Poder No. 1570/2022 de la Notaria de Fe Pública N° 11 notario Alejandro Rodrigo Colomo Vargas, donde también le hizo la entrega de un alodial, del inmueble Uv. 239, Mza. 119 Lote No. 13 inscrito en Derechos Reales bajo la matrícula computarizada No. 7011050032534, una vez realizado el documento, se dirigieron al Banco Ganadero a retirar el dinero y le entregó, en donde le manifestaron que el dia 15 de enero de 2022 le harían la entrega del inmueble, pero el dia 15 de enero de 2022 se habría contactado la señora SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ indicando que no podían entregarle el inmueble ya que los albañiles se habian retrasado con el trabajo pero que el dia miércoles le haria la entrega, en lo que el día martes 18 de enero cuando la señora DANIELA ECHALAR CESPEDES se hizo presente en el inmueble para ver si ya hablan terminado el trabajo y se encuentra con un letrero en la pared indicando casa en venta y un número de teléfono, por lo que al contactarse a dicho número le manifiesta que él era el propietario del inmueble y que dicho inmueble no estaba en anticrético, y que el inmueble estaba en venta, posteriormente llama al número de teléfono de la señora CARLA DAYANA JUSTINIANO RIVAS en donde le sale sin servicio fuera de cobertura.--------------------------------------------------------------------------------------------- Que mediante memorial de fecha 12/07/2022 y 22/07/2022 la señora DANIELA ECHALAR CESPEDES presentó ampliación de denuncia por el delito de ESTAFA en contra de PABLO PEREZ VENEGAS, señalando que el denunciado le habría manifestado no conocer a SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ, sin embargo el denunciado ha dado un poder a la denunciada en donde la faculta para dar el inmueble en anticrético.--------- III.- ELEMENTOS DE CONVICCIÓN OBRANTES EN EL CUADERNO DE INVESTIGACIONES.------------------------------- Conforme establece el art. 38, 40-1) y 10) de la LOMP, esta representación fiscal en el ejercicio de la acción penal pública se colectó los siguientes elementos de convicción: ---------------------------------------------------------- 1. Denuncia escrita, presentada en fecha 020/01/2022, por la Sra. DANIELA ECHALAR CESPEDES----------------- 2. Documento de Contrato Privado de anticrético de un cuarto, de fecha 10 de enero de 2022, suscrito entre las Sras.: SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ (apoderada del propietario) y DANIELA ECHALAR CESPEDES (anticresista). ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3. Folio Real con número matricula N° 7011050032534, de fecha 10 de enero 2022.--------------------------- 4. Acta de denuncia verbal de fecha 03 de febrero de 2022, formalizada por la señora DANIELA ECHALAR CESPEDES.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5. Formulario de declaración de la señora DANIELA ECHALAR CESPEDES, de fecha 10 de febrero de 2022.------- 6. Informe preliminar elaborada por el asignado al caso Sgto. My. Edgar Torrez Quispe, de fecha 11 de febrero de 2022.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7. Certificación de fecha 09 de mayo de 2022 emitida por la Notaria de Fe Pública N° 11 a cargo de la Abg. Alejandro Rodrigo Colomo Vargas, y el segundo traslado del Instrumento Público N° 1570/2021de fecha 03/12/2021.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 8. Memorial de ampliación de denuncia de fecha 12 de julio de 2022 y memorial cumple lo observado contra PABLO PEREZ VENEGAS de fecha 22 de julio de 2022, presentado por la señora DANIELA ECHALAR CESPEDES 9. Citación por Edicto a la denunciada SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ de fecha 26 de agosto de 2022.--- IV.-FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA Y PROBATORIA.------------------------------------------------------------------------------- Es menester considerar en primer lugar los alcances de la Sentencia Constitucional No. 760/2003-R: la misma que con relación a la Resolución de Imputación Formal ha dejado establecido que: ".... sic.... La imputación formal no es la simple atribución de un hecho punible a una persona, sino que la misma debe sustentarse en la existencia de indicios suficientes sobre la existencia del hecho y la participación del imputado en el mismo en alguno de los grados de participación criminal establecido por la ley penal sustantiva, o lo que es lo mismo, deben apreciarse indicios relacionados sobre su participación en el hecho que se le imputa...". -------------------- Ahora bien, para entender técnicamente el tipo penal endilgado y sus elementos constitutivos, debemos glosar en principio el contenido de los tipos penales endilgados:-------------------------------------------------------------------- En referencia al tipo penal de ESTAFA, el Art. 335 del Código Penal, establece: "El que con la intención de obtener para si o para un tercero un beneficio económico indebido, mediante engaños o artificios provoque o fortalezca error en otro que motive la realización de un acto de disposición patrimonial en perjuicio del sujeto en error o de un tercero será sancionado con reclusión de uno (1) a cinco (5) años y con multa de sesenta (60) a doscientos (200) dias.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Al respecto, el autor Francisco Muñoz Conde señala que los elementos esenciales para la existencia del delito de Estafa son el engaño, el error, la disposición patrimonial y el perjuicio y que, "entre perjuicio y engaño debe mediar una relación de causalidad de tal manera el engaño sea el motivo o causa del perjuicio. Si falta esta relación no existe estafa." (Francisco Muñoz Conde, "Derecho Penal - Parte Especial", p. 405).--------------------- Asimismo, el Art. 20 del Código Penal, establece que: "son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por medio de otros o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijuridico".----------------------------------------------------------------------- Por los elementos indiciarios que cursan en el cuaderno de investigación, se tiene que la imputada SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ, aprovechando el interés de la victima de contar con un cuarto en anticrético, por la suma de $us. 8.000 (Ocho mil 00/100 Dólares Americanos), y para ser más creible el engaño y lograr la disposición patrimonial a su favor, suscriben un Documento Privado de Anticrético de un donde una vez retirado el dinero del Banco Ganadero la victima hace la entrega de Sus. 8.000 (Ocho mil 00/100 Dólares Americanos), con la Sra. SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ, en donde le manifestó que el dia 15 de enero de 2022 le haria la entrega del inmueble, pero el dia 15 de enero le habla la denunciada indicando que no podian entregarle todavia el inmueble ya que los albañiles se habrian retrasado con el trabajo, y que el dia miércoles le haria la entrega, hecho que nunca ocurrió, sin embargo el dia martes 18 de enero, cuando la señora DANIELA ECHALAR CESPEDES se apersona al inmueble mencionado, se encuentra con un letrero en la pared indicando casa en venta y con un número de teléfono, al contactarse a ese número le manifiesta que él era. el propietario de dicho inmueble y que dicho inmueble no estaba en anticrético sino en venta, por lo que se contacta al teléfono de la señora CARLA DAYANA JUSTINIANO RIVAS en donde le sale sin servicio fuera de cobertura, por lo que se establece que las nombradas denunciadas bajo engaños de venderle un lote de terreno a la victima, le sonsacaron la suma de Sus. 8.000 (Ocho mil 00/100 Dólares Americanos), una vez recibo el dinero, nunca entregaron el cuarto en anticrético, lo que implica que la Imputada ha ocasionado perjuicios económicos en el patrimonio de la victima al sonsacarle mediante engaños la suma de dinero antes descrita, por lo que han adecuado su conducta el ilicito de Estafa.----------------------------------------------------------------------------------------- V.-CALIFICACIÓN PROVISIONAL DEL HECHO E IMPUTACIÓN FORMAL.- --------------------------------------------------- Por los antecedentes precedentemente expuestos, los elementos de convicción e indiciarios colectados hasta el presente trance procesal, el Ministerio Público, en aplicación de lo previsto por los arts. 301 num. 1) y 302 del CPP:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1° CALIFICA PROVISIONALMENTE los hechos investigados como ESTAFA, previsto y sancionado en el Art. 335 del CP, en calidad de AUTORA, tal cual establece el Art. 20 del C.P.--------------------------------------------------------- 2 IMPUTA FORMALMENTE la comisión del hecho investigado a: SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ, en calidad de autor conforme prevé el art. 20 del CP.------------------------------------------------------------------------------- VI.-SOLICITUD DE MEDIDAS CAUTELARES DE CARÁCTER PERSONAL.------------------------------------------------------- Por todos los fundamentos expuestos, de conforme lo dispuesto en Art. 231 bis. del C.P.P., modificado por la Ley 1173, esta representación fiscal solicita la aplicación de medidas cautelares de carácter personal, toda vez que se encuentran cumplidos los presupesutos legales establecidos por la Ley adjetiva penal, tal como se señala a continuacion:---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Articulo 231 bis. (Medidas Cautelares Personales).I. Cuando existan suficientes elementos de convicción que permitan sostener que el imputado es con probabilidad autor o participe de un hecho punible y además existan en su contra suficientes elementos de convicción que no se someterá al proceso u obstaculizará la averiguación de la verdad, la jueza, el juez o tribunal, únicamente a petición del fiscal o del querellante, podrá imponer al imputado una o más de las medidas cautelares personales siguientes.----------------------------------------------------- RIESGOS PROCESALES DE FUGA ART. 234 DE C.P.P. Núm. 1.- Que el imputado no tenga domicilio o residencia habitual, ni familia, negocios o trabajos asentados en el país --------------------------------------------------------------- No se tiene acreditado con documentación idónea que la imputada, tenga domicilio conocido, toda vez que la denunciada fue citado Mediante Edicto, de conformidad al art. 165 del CPP, al desconocerse su domicilio actual y paradero, en consecuencia tampoco se conoce que tengan una actividad licita conocida, donde pueda ser habido.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Núm. 2.- Las facilidades para abandonar el país o permanecer oculto Al no contar elementos arraigadores naturales como lo son el domicilio o trabajo, el imputado tiene las facilidades para abandonar el pais o permanecer oculto no teniendo nada que lo reate a esta ciudad y en su caso a este Pais.---------------------------- PELIGRO DE OBSTACULIZACION ART. 235 DEL C.P.P.---------------------------------------------------------------------------- Num 2. Que el imputado amenace o influya negativamente sobre los participes, victima, testigos o peritos, a objeto de que informen falsamente o se comporten de manera reticente. En el presente caso, se tiene que falta recibir la declaración en calidad de los co-denunciados: CARLA DAYANA JUSTINIANO RIVAS Y PABLO PEREZ VENEGAS, también se encuentra pendiente realizar Inspección Ocular en el inmueble, por lo que, la imputada, va a influenciar en los co-denunciados a objeto de que declaren de manera reticente o no coadyuven en la investigación.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ VII.-PETITORIO.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- En consecuencia encontrándose cumplidos los requisitos previstos en el articulo 231 bis., del CPP., con la finalidad de someter los imputados al presente proceso, y ante la necesidad de la averiguación de verdad, el desarrollo normal del proceso y sobre todo la aplicación de la ley, solicito a su autoridad disponga la Aplicación de las siguientes Medidas Cautelares Personales, previstas en el Art. 231 bis del CPP.. contra de la imputada SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ, de acuerdo al siguiente detalle:----------------------------------------------------- 1. Obligación de presentarse ante el Ministerio Publico cada 15 dias. ----------------------------------------------------- 2. Fianza económica en la suma 15 mil bolivianos,------------------------------------------------------------------------------ 3. Presentación de dos garantes solventes.--------------------------------------------------------------------------------------- 4. Prohibición de salir del pais o del ámbito territorial que se determine, sin autorización judicial previa, a cuyo efecto se ordenará su arraigo a las autoridades competentes.--------------------------------------------------------------- Otrosi 1ro.- Solicito a su autoridad se sirva señalar dia y hora de Audiencia para considerar la solicitud de medida cautelares de carácter personal.----------------------------------------------------------------------------------------------------- Otrosi 2do.- Se adjunta notificación realizada mediante edictos de prensa conforme el Art. 165 y en cumplimiento del Art. 98 del Código de procedimiento Penal. -------------------------------------------------------------- Otrosí 3ro.- Señalo como domicilio procesal, las oficinas del Ministerio Público ubicada en el barrio Juana Azurduy/Comando Policial de la EP13, Plan 3000.------------------------------------------------------------------------------- Santa Cruz de la Sierra, 06 de octubre de 2022.--------------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& NUREJ: 701102042200145-------------------------------------------------------------------------- EXP.- 112/22----------------------------------------------------------------------------------------------- Santa Cruz de la Sierra, 22 de noviembre del 2022.- En atención a la Imputación Formal que antecede, dentro del proceso penal publico signado con el No. Nurej. 701102042200145 Presentado por la Sra. Representantes del Ministerio Publico Daniel Ortuño Garcia, por la presunta comisión del delito de ESTAFA se señala audiencia de APLICACIÓN DE MEDIDA CAUTELAR, para el imputado SOLANGE MARIA FARELL GUTIERREZ, para el día 27 DE FEBRERO DEL 2.023 a horas 08:30 am. A cuyo efecto notifíquese a los sujetos procesales de forma personal.-------------------------------------------------------------- Asimismo conforme lo establece el art. 165 del CPP., notifíquese a la Imputada antes descrito mediante Edicto Judicial.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Al Otrosí 1ro y 2do.- Se tiene presente y a lo principal ------------------------------------------------------------------------- Al Otrosi 3ro.- Por señalado el domicilio procesal.------------------------------------------------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Fdo. Ilegible: Dra. JUEZ Dra. Vania B. Romero Peña DEL JUZGADO PUBLICO MIXTO CIVILL Y COMERCIAL, DE FAMILIA E INSTRUCCIÓN PENAL 1RO DEL PLAN 3.000, FDO. ILEGIBLE: Dra. Fabiola Erika Alba Padilla SECRETARIA DEL JUZGADO MIXTO PUBLICO CIVIL COMERCIAL, DE FAMILIA E INSTRUCCIÓN PENAL 1RO DEL PLAN 3.000. Santa Cruz de la Sierra 11 de febrero del 2.023.


Volver |  Reporte