EDICTO

Ciudad: SUCRE

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA SEGUNDO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


EDICTO No. 007/2023 EL Dr. FARID NASSAR DONOSO JUEZ DE SENTENCIA No. 2 EN LO PENAL DE LA CAPITAL. Sucre-Bolivia MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO HACE SABER: a la VICTIMA JHONNY PACHECO MIRABAL, que se ha dictado los siguientes actuados, dentro del proceso penal seguido por el MINISTERIO PUBLICO a instancia de JHONNY PACHECO MIRABAL, contra JOSE RAMIRO VILLARROEL CLAROS MARLENE BUSTAMANTE RODRIGUEZ o PATTY FERNANDEZ SALAZAR o ERIKCA IVONNE BALDIVIESO (con probabilidad responde a la misma persona que MARLENE BUSTAMANTE RODRIGUEZ) por la presunta comisión del delito de USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO, ESTELIONATO Y FALSIFICACION DE DOCUMENTO PRIVADO, previsto en el código penal, signado con NUREJ: 1031933, se dictó las siguientes piezas procesal, cuyo contenido literal es el siguiente.--------------------------------------------SEÑORA JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL Y CAUTELAR DE LA CAPITAL FIS 1702218,- NUREJ: 1031933- DEDUCE ACUSACIÓN FISCAL Otrosi. TITO FREDDY AYALA DAZA, Fiscal de Materia, dentro del proceso investigativo seguido. Por el Ministerio Publico a querella de JHONNY PACHECO MIRABAL en contra de- RAMIRO VILLARROEL CLAROS y PATTY FERNANDEZ SALAZAR (o ERIKA IVONNE BALDIVIESO que probablemente son la misma persona que MARLENE BUSTAMANTE RODRIGUEZ), por la comisión del delito de ESTELIONATO, FALSIFICCION DE DOCUMENTO PRIVADO y USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO, incurso en la previsión de los Arts, 337. 200 y 203 del Codigo Penal del Codigo Penal, ante su autoridad, en sujeción al Art. 323 Inc. 1) del CPP, respetuoso, digo y pido 1-DATOS GENERALES DE LA PARTES: VICTIMA: JHONNY PACHECO MIRABAL Lugar y Fecha de Nacimiento: Sucre, Oropeza, Chuquisaca, 01 de enero de 1965 Estado Civil: Soltero Cédula de Identidad: 1081987 Ch. Domicilio real: Centro Penitenciario San Roque Profesión Ocupación: Empleado Género: Masculino Telefono: No consigna REPRESENTANTE LEGAL: Abog. Luis Francisco Torrez Orus Domicilio Procesal: Calle Ravelo N 360 OC 5 Telefono: 72898085 ACUSADO: JOSE RAMIRO VILLARROEL CLAROS Cedula de Identidad: 3283361 Domicilio real Desconocido. Genero: Masculino Otros datos: SE DESCONOCEN ACUSADA: MARLENE BUSTAMANTE RODRIGUEZ # PATTY FERNANDEZ SALAZAR ERIKA IVONNE BALDIVIESO (con probabilidad responde a la misma persona). Cédula de Identidad: 5157476 Domicilio real: Desconocido Género: Femenino Otros datos: SE DESCONOCEN 2.- RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS ATRIBUÍDOS. El denunciante refiere que: “Resulta que mediante mi abogado Luis Francisco Torres Oros el dia lunes 24 de abril del 2017 he suscrito un Contrato Privado de préstamo de dinero de Bs. 60.000 (sesenta mil Bolivianos) por tres meses con el señor José Ramiro Villarroel Claros, con C.I. N° 3283361 SC., bajo condiciones expresadas en dicho documento privado y con el debido reconocimiento de firmas ante notaria de Fe Publica Dra. Kleidiy Rengel Rodriguez. Entonces éste individuo de nombre José Ramiro Villarroel Claros, con C.I. N° 3283361 SC., enterado mi condición de prestamista logra convencerme aduciendo que tenia una urgencia de salud de una de sus familiares y que necesitaba el dinero urgente y me propone que dicho préstamo garantizaría el pago de la presente obligación con la movilidad: clase Jeep marca SUZUKI tipo GRAND VITARA modelo 2013 número de motor J24B48K58C106385 con placa de control N° 3107-BZY en calidad de depósito, asimismo la entrega de los documentos de propiedad “supuestamente originales” como RUA Formulario de Inspección Póliza de Importación e Informe Técnico en originales y la llave de contacto. Verificados estos documentos tanto por mi persona y mi abogado autorizo a mi apoderado Y abogado para apersonarse ante el banco PRODEM en la cuenta bancaria N° 706-2-1 27952-0 se efectúe el retiro de este monto económico y proceda a la entrega del dinero al dia siguiente de haber suscrito el documento de préstamo. Transcurrido cuatro dias el día Sábado 29 de abril casi a medio dia mediante mi abogado que me visita en el penal me entero y me sorprendo de que la movilidad dejada en garantia pertenece supuestamente a una empresa de alquiler de movilidades RENTACAR SUDAMERICANA o PANAMERICANA de la ciudad de Cochabamba con sucursal en nuestra ciudad en la calle Mauro Núñez en instalaciones de Automóvil Club Boliviano colindante con la fábrica Sureña donde supuestamente se habria alquilada dicha movilidad a una señora, quien hasta ese dia no habria devuelto la movilidad. El responsable de dicha empresa en Sucre de nombre Jhoel Higueras Ortuste ubicó la movilidad y nos puso en sospecha y preocupación de que supuestamente habriamos sido ESTAFADOS por el señor José Ramiro Villarroel Claros quien astutamente acompañado por otro individuo habrían supuestamente fraguado fabricado los documentos de propiedad que a la vista son auténticos como sus autoridades podrán verificar y establecer los delitos como uso de Instrumento Falsificado, Estelionato y otros, de forma inmediata autorizamos y comprometemos coadyuvar en la investigación y en principio hacer efectiva la entrega de la movilidad al personal de laboratorio al policia asignado al caso Sargento Benjamin Quispe toda vez que ya se habria sentado la denuncia correspondiente en contra de la señora que desconozco el nombre quien alquiló la movilidad y también en contra de José Ramiro Villarroel Claros ante el Ministerio Publico y se habria iniciado las investigaciones del caso proceso que se encuentra ya radicado ante la Fiscal de apellido Armella denuncia que fue presentada el dia sábado 29 de abril. Mi se constituyó en testigo dentro de la demanda planteada por la empresa en contra de estos individuos a los fines de velar mis intereses y proteger mi patrimonio, por todo lo relatado adjunto la documentación que respalda mi denuncia y pido sea esta admitida a los fines de iniciar los actos investigativo y disponer que se emitan los requerimientos que correspondan y demostrar la verdad materias de los hechos y establezcan los delitos que este individuo de nombre José Ramiro Villarroel Claros habria cometido y que se le impute formalmente, y que purque su culpa como asi lo tiene establecido nuestro Código Penal y su Procedimiento” Mediante memorial de fecha 20 de abril de 2018, el señor JHONNY PACHECO MIRARAL pide la ampliación de la querella en contra de MARLENE BUSTAMENTE RODRIGUEZ, sustentándose en: “Para perpetuar el delito denunciado los delincuentes se comunicaron del celular Nro. 78679057 que pertenece a la empresa de telecomunicaciones TIGO que por requerimientos emitidos por su autoridad esta empresa en principio Certifica la Titularidad del número de celular antes referido que pertenece a la señora MARLENE BUSTAMENTE RODRÍGUEZ con C.I. N° 5157476 Chha. Y que mediante del Certificado del SEGIP detalla los datos personales de la señora MARLENE BUSTAMANTE RODRIGUEZ con C... No 5157476 Cbba. Domiciliada en calle Pando N° 50, zona Arocagua de la ciudad de Cbba Como también mediante certificado adjunto a los antecedentes el Tribunal departamental Electoral señala el domicilio actual en la ciudad de Santa Cruz, de la ciudadana antes mencionada quien es la del Nro. De celular del que junto a los delincuentes logran hacer las llamadas como asi lo establece el informe de flujo de llamadas entrantes y salientes evacuado por las empresas TIGO y ENTEL, que demuestran que esta ciudadana es participe del ilícito demandado que junto a JOSE RAMIRO VILLARROEL CLAROS y otro, se habrían constituido a perpetuar el ilícito denunciado". Por mediante memorial con timbre de presentación en fecha 23 de abril de 2018. el Ministerio Público hace conocer al señor Juez de la causa, la AMPLIACIÓN DE QUERELLA por el delito de ESTAFA AGRAVADA en contra de MARLENE BUSTAMANTE RODRIGUEZ. De la revisión de los elementos cursantes en el cuaderno de investigaciones, conforme a la causa FIS 1702167, la mujer que procedió a alquilar el vehículo de la "Empresa "SUD AMERICANA RENT A CAR CBBA. S.R.L." con el cual obtuvieron el préstamo de dinero de la víctima, presentó a dicha empresa un carnet de identidad con datos personales correspondientes a PATTY FERNANDEZ SALAZAR con C.I. N° 5406609 obtenido en la ciudad de La Paz, éste documento personal lleva la misma fotografía en la licencia que exhibió al contratar el alquiler del vehículo de referencia, y que averiguado el número de carnet de identidad en el sistema SEGIP, éste pertenece a la señora ERIKA IVONNE BALDIVIESO; consecuentemente son elementos de que probablemente PATTY FERNANDEZ SALAZAR o ERIKA IVONNE BALDIVIESO son la misma persona que la ahora acusada MARLENE BUSTAMANTE RODRÍGUEZ. 3.- FUNDAMENTACIÓN QUE HACE A LA ACUSACIÓN. - El ilícito de USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO incurso en la sanción del Art 203 del código penal, expresa: "El que a sabiendas hiciere uso de un documento falso o adulterado, será sancionado como si fuere autor de lo falsedad". El delito de ESTELIONATO contemplado en el artículo 337 del Código Penal, expresa: "El que vendiere o grabare como bienes libres los que fueron litigiosos o estuvieren embargados o gravados y el que vendiere, gravare o arrendare, como propios, bienes ajenos. será sancionado con privación de libertad de uno (1) a cinco (5) años". El delito de FALSIFICACION DE DOCUMENTO PRIVADO contemplado en el artículo 200 del Código penal, define: "el que falsificare material o ideológicamente un documento privado, incurrirá en privación de libertad de seis meses a dos años, siempre que su uso pueda ocasionar algún perjuicio". En el presente caso, en relación al ilícito de USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO, de conformidad a los elementos de convicción acumulados en el cuaderno de investigaciones. se tiene que JOSÉ RAMIRO VILLARROEL CLAROS y la persona de sexo femenino sea su nombre PATTY FERNANDEZ SALAZAR, ERIKA IVONNE BALDIVIESO MARLENE BUSTAMANTE RODRIGUEZ. enterados que el señor JHONNY PACHECO MIRABAL realiza préstamos de dinero, planifica como apoderase de los mismos, y luego de planificada la comisión del hecho delictivo, la persona de sexo femenino alquila el vehículo de referencia de SUD AMERICANA RENTA A CAR CBBA S.R.L.. a cargo del señor JHOEL HIGUERAS O. (responsable de esa Empresa); una vez en su poder proceden a obtener documentos falsificados correspondientes a las características propias del motorizado y consignan como de propiedad del sindicado JOSE RAMIRO VILLARROEL CLAROS; luego este sujeto, acompañado de otra persona de sexo masculino, en fecha 24 de abril del 2017 en la ciudad de Sucre se apersonan ante la victima, siendo que el primero obtiene un préstamo de dinero de 60.000 bolivianos (SESENTA MIL BOLIVIANOS) mediante la suscripción de un Contrato Privado de Préstamo con el señor JHONNY PACHECO MIRABAL pagaderos en el plazo de tres meses, con reconocimiento de firmas ante la notaria de Fe Publica Dra. Kleidiy Rengel Rodriguez, garantizando el pago de su deuda con la movilidad: clase Jeep marca SUZUKI tipo GRAND VITARA modelo 2013 número de motor J24B48K58C106385 con placa de control N° 3107-BZY entregándolo en calidad de depósito, además de entregar los documentos de propiedad "supuestamente originales" como RUA Formulario de Inspección Póliza de Importación e Informe Técnico en originales y la llave de contacto, que verificados dichos documentos por la víctima y su abogado parecían ser auténticos; empero por la documental proporcionada por el Gobierno Municipal de Cochabamba no corresponden a los originales sino que se notan muchas diferencias tales como en la póliza de importación con otros datos de fechas de registros, e inscripciones del vehículo a favor de la Empresa SUD AMERICA REN A CAR CBBA S.R.L.. etc., lo que evidencia la falsedad de los documentos que presentaron y entregaron a tiempo de contratar con la víctima. Según la doctrina, en cuanto al uso que se dé a un documento falsificado, aquí ya no se trata de un falsificador, sino de la persona que a sabiendas utiliza el documento falsificado. El Código penal boliviano resuelve el problema dándole el mismo trato que al falsificador es decir considerándolo como autor del delito. En consecuencia, tiene que aplicársele las mismas condiciones que al falsificador, es decir que haga uso de dicho documento en perjuicio de terceras personas y que demuestre una relación jurídica. Sujeto activo del delito es la persona que a sabiendas utiliza el instrumento falsificado. Sujeto pasivo, el particular que sufre el perjuicio de la falsificación. El bien jurídico protegido, la fe pública. De esta manera, al utilizar documentos falsificados que solamente las autoridades competentes y públicas otorgan a personas particulares cumplidos ciertos requisitos formales, y siendo que en el presente caso, los sindicados se pusieron de acuerdo para alquilar un vehículo con el nombre de PATTY FERNÁNDEZ SALAZAR, que luego lo utilizaron para acreditar la supuesta propiedad de JOSE RAMIRO VILLARROEL CLAROS y de esa manera al lograr obtener ilegalmente un préstamo de dinero subsumieron su conducta delictiva en el tipo penal de USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO, ambos en grado de autoría, pues se pusieron de acuerdo en planificar y consumar el hecho delictivo. En cuanto a la comisión del delito de ESTELIONATO, se tiene que la víctima, a los cuatro días de la suscripción del contrato de préstamo de dinero, el 29 de abril de 2017, por mediante su abogado se entera y sorprende que la movilidad dada en garantía y depósito era de propiedad de una empresa de alquiler de movilidades SUDAMERICANA RENT A CAR S.R.L.. de la ciudad de Cochabamba con sucursal en Sucre, sito en calle Mauro Núñez en instalaciones de Automóvil Club Boliviano, y que una señora se había alquilado la movilidad que no la había devuelto, por lo que el señor JHOEL HIGUERAS ORTUSTE, responsable de esa empresa, ubicó la movilidad RECOGIENDOLA de poder de la victima, consiguientemente al garantizar los ahora acusados la devolución del monto de dinero con una movilidad ajena sin ninguna autorización que alquilaron de la Empresa SUD AMERICA REN A CAR CBBA S.R.L... y obtener dineros ilegales en perjuicio de la víctima. subsumieron además su conducta en el tipo penal de ESTELIONATO, actuando ambos en grado de autores, ambos con sus respectivos roles y en concomitancia para lograr los objetivos delictivos que se trazaron. Por otro lado, en el DOCUMENTO PRIVADO DE PRÉSTAMO DE DINERO al hacer consignar datos falaces en el texto del mismo, haciéndose pasar como propietario del vehiculo de referencia el sindicado JOSE RAMIRO VILLARROEL CLAROS en concomitancia con la señora PATTY FERNÁNDEZ SALAZAR, o ERIKA IVONNE BALDIVIESO MARLENE BUSTAMANTE RODRIGUEZ, quien alquiló el vehículo para consumar el hecho delictivo, subsumieron su conducta en éste hecho delictivo (FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTO PRIVADO), ambos además en grado de autoría. 4.- ACUSACIÓN FISCAL Y PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES. - En sujeción a los fundamentos de hecho y derecho precedentemente expuesto, sustentados por las pruebas ofrecidas en el presente requerimiento conclusivo: el suscrito Fiscal de Materia, en ejercicio del Art. 225 de la Constitución Política del Estado, con relación al Art. 3), 6), 40.2.3 y 21) de la Ley Orgánica del Ministerio Público (Ley N° 260), Arts. 323 Inc. 1) y341 del Código de Procedimiento Penal. ACUSA al señor JOSÉ RAMIRO VILLARROEL CLAROS y a la señora MARLENE BUSTAMENTE RODRIGUEZ (6 PATTY FERNÁNDEZ SALAZAR, ERIKA IVONNE BALDIVIESO como realmente se llame), por delitos de USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO, ESTELIONATO y FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTO PRIVADO incurso en los Arts. 203, 337 y 200, todos del código penal en grado de autores, en sujeción al Art. 20 del merituado compilado sustantivo de la materia. 5.- OFRECIMIENTO DE PRUEBA. - Pertinencia.- Toda la documental ofrecida, testificales de cargo e inspección ocular que se solicita, demostrarán los hechos acusados por el Ministerio Púbico y la conducta desplegada por cada uno de los acusados. a).- Prueba Testifical: T.1.- JHONNY PACHECO MIRABAL en calidad de víctima y querellante. T.2. Abogado: LUÍS FRANCISCO TORRES OROS, con C.I. Nro. 1094429 Ch., en calidad de apoderado de la víctima. T3.- JHOEL HIGUERAS ORTUSTE, con C.l. Nro. 5632738 Ch., responsible de la empresa de alquiler de movilidades SUDAMERICANA RENT A CAR S.R.L. b) Prueba Documental: MP 1.- MEMORIAL DE DENUNCIA presentado en fecha 02 de mayo de 2017, en Plataforma de Atención al Público de la Fiscalía Departamental de Chuquisaca. MP 2.- MEMORIAL de fecha 20 de abril de 2018, el señor JHONNY PACHECO MIRABAL pide la AMPLIACIÓN DE LA QUERELLA en contra de MARLENE BUSTAMENTE RODRÍGUEZ. MP 3.- Planilla de despacho N° 524/14 de fecha 16 de marzo de 2014, de la agencia despachante de Aduana. MP 4.- Informe Técnico de fecha 01 de marzo de 2017, de la movilidad Marca SUZUKI, Clase JEEP. Modelo 2013, con placa de control 3107-BZY, Tipo GRAN VITARA. Color AZUL OSCURO, donde se tiene la verificación de autenticidad del dicho vehiculo, documento que a simple vista por su sencillez se puede apreciar que seria falso. MP 5.- RUAT del vehiculo Marca SUZUKI, Clase JEEP. Modelo 2013, con placa de control 3107-BZY, Tipo GRAN VITARA, Color AZUL OSCURO, donde se tiene como propietario el nombre del denunciado JOSE RAMIRO VILLARROEL CLAROS, documento que a simple vista por su sencillez se puede apreciar que es falso. MP 6.- Resolución de fecha 05 de diciembre de 2014, de inscripción del vehículo Marca SUZUKI, Clase JEEP. Modelo 2013, con placa de control 3107-BZY. Tipo GRAN VITARA, Color AZUL OSCURO, documento que se encuentra a nombre del denunciado JOSE RAMIRO VILLARROEL CLAROS, documento que es falso por informes de otras. instituciones. MP7.-Póliza y de Registro de Vehiculos de la movilidad Marca SUZUKI, Clase JEEP, Modelo 2013, con placa de control 3107-BZY, Tipo GRAN VITARA, Color AZUL OSCURO, documento que a simple vista se puede apreciar que es falso. MP 8.- Documento privado de préstamo de dinero de fecha 24 de abril de 2017, suscrito por la victima Jhonny Pacheco Mirabal y el denunciado José Ramiro Villaroel Claros, por el monto de Bs. 60.000 con un interés mensual de 3% y la garantia de la movilidad Marca SUZUKI, Clase JEEP, Modelo 2013, con placa de control 3107-BZY, Tipo GRAN VITARA. Color AZUL OSCURO. MP 9.- Informe preliminar de fecha 11 de mayo de 2017 donde el investigador asignado al caso adjunta la entrevista de la víctima y de la misma forma solicita se emitan requerimientos al SEGIP. CERECI. Tribunal Departamental Electoral. Empresas de Telecomunicaciones ENTEL. TIGO Y VIVA, Director Departamental de DIPROVE y NOTARIA DE FE PUBLICA. MP 10.- Respuesta a requerimiento del SERECI de fecha 19 de mayo de 2017, donde se envían los datos solicitados del denunciado José Ramiro Villarroel Claros, adjuntando Certificación de Padrón Biométrico. MP 11.- Respuesta a requerimiento del Órgano Electoral Plurinacional de fecha 26 de mayo de 2017, donde se remite Certificado de Sufragio del denunciado José Ramiro Villarroel Claros, donde se indica que está inscrito en la localidad de Santa Cruz de la Sierra en el Colegio Buenas Nuevas Mesa Nº 31. MP12.- Respuesta a requerimiento de la empresa de telecomunicaciones TIGO de fecha 05 De junio de 2017, donde se informa que el denunciado José Ramiro Villarroel Claros, tiene .Varios números registrados a su nombre en esta empresa. MP 13.- Informe preliminar de fecha 05 de julio de 2017, donde el investigador asignado al caso solicita se pueda requerir a la empresa de telecomunicaciones TIGO y a RENTA CAR SUDAMERICANO para que indiquen bajo qué condiciones se renta movilidades. MP 14.- Respuesta de fecha 13 de julio de 2017 S.G. N° 819, del señor G. ROMER VILLARROEL adjuntando varios documentos respaldatorios, entre los mismos: CERTIFICACIÓN de 23 de junio de 2017 (ORDEN N° 409/2017). REPORTE DE CONTROL DE DATOS N° 3983441 de fecha 05/07/2013 (de inscripción comercial de vehículo de referencia) como beneficiario SUD AMERICANA RENT A CAR CBBA S.R.L. *fotocopia de POLIZA DE IMPORTACIÓN con código de aduana DE ZONA FRANCA COMERCIAL DE EL ALTO, con N° de registro C 9603, de fecha 28/09/2012 y ADUANA DE REGISTRO 01 OCT 2012. *Fotocopia de FORMULARIO DE REGISTRO DE VEHÍCULOS correspondiente al vehículo de referencia de fecha 25 de septiembre de 2012. Fotocopia de FACTURA extendida por IMCRUZ a SUD AMERICANA RENTA A CAR CBBA S.R.L. Fotocopia de NIT 1007915023 de SUD AMERICANA RENT A CAR CBBA. S.R.I.. (Cursa toda esta documental sobre el vehículo Marca SUZUKI. Clase JEEP, Modelo 2013, con placa de control 3107-BZY, Tipo GRAN VITARA. Dos certificaciones, un reporte de control de datos, póliza de importación, Formulario de Registro de Vehículos, NIT y Factura de la importadora IMCRUZ) en a requerimiento fiscal. MP 15.- Respuesta a requerimiento de fecha 24 de julio de 2017, de la empresa de telecomunicaciones VIVA donde se informa que el denunciado JOSE RAMIRO VILLARROEL CLAROS no se encuentra registros con los datos proporcionados. MP15.- Respuesta a requerimiento de fecha 21 de julio de 2017, de la empresa de Telecomunicaciones ENTEL donde se informa que el denunciado JOSE RAMIRO VILLARROEL CLAROS tiene registrado el número 63619821. MP 16.- Hoja de Ruta Nº 785 de la Fiscalía Departamental de Chuquisaca, donde el fiscal Departamental de Cochabamba devuelve cooperación. MP 17.- Respuesta a requerimiento de fecha 25 de julio de 2017, de la empresa de telecomunicaciones TIGO donde se informa que la linea 78679057 pertenece a MARLENE BUSTAMANTE RODRIGUEZ. MP 18.- Informe complementario de fecha 25 de agosto de 2017, adjunta entrevista del Sr. Luís Francisco Torrez Oros; asimismo, el investigador asignado al caso solicita requerimientos a la empresa TIGO, ENTEL, CERECI, al Tribunal Electoral Departamental y al SEGIP. MP 19.- Respuesta a requerimiento de fecha 05 de octubre de 2017, de la empresa de telecomunicaciones ENTEL donde se informa sobre lo requerido y se adjunta detalle de llamadas con fecha 01/04/2017, y un medio magnético CD con dicha información. MP 20.- Respuestas a requerimientos del SERECI de fechas 05 de octubre de 2017, donde se remite Certificado de Estado de Partida de la señora Marlene Bustamante Rodriguez. Jhonny Pacheco Mirabal y José Ramiro Villarroel Claros. MP 21.- Informe complementario de fecha 25 de agosto de 2017 con entrevista del señor LUIS FRANCISCO TORRES OROS. MP 22.-CERTIFICACION del SEGIP y Tarjeta Prontuario sobre la ciudadana MARLENE BUSTAMANTE RODRÍGUEZ. MP 23.- Memorial de 21 de marzo de 2017 para AMPLIACIÓN DE QUERELLA en contra BUSTAMANTE RODRÍGUEZ. MARLENE. MP 24. Fotocopia del CONTRATO DE ALQUILER DE VEHÍCULOS de SUD AMERICANA REN A CAR CBBA S.R.L. con fecha de salida 20/04/175406609, horas 17:00, se tiene como cliente a PATTY FERNÁNDEZ SALAZAR. MP 25. Fotocopias de CÉDULA DE IDENTIDAD N° 5406609 La Paz de PATTY FERNÁNDEZ SALAZAR, en la misma página se tiene fotocopia de LICENCIA DE CONDUCIR, es notorio que las fotografias coincidan. MP 26.- Reporte del SEGIP correspondiente a ERIKA IVONNE BALDIVIESO QUIROGA, Su C.I. coincide en su numeración con el de PATTY FERNÁNDEZ SALAZAR. MP 27.- Fotocopias de la causa FIS 1702167. 6.- PETITORIO. - En mérito a los fundamentos supra expuestos y en cumplimiento de lo estatuido por el Art. 323-1) y 325 del Código de Procedimiento Penal, el suscrito Fiscal de Materia solicita a vuestra probidad imprimir el trámite correspondiente y se remita al órgano jurisdiccional competente a efectos del Art. 340 y subsiguientes del código citado para el Juicio Oral y Público, y una vez substanciado el mismo, se dicte Sentencia Condenatoria en contra del acusado. Justicia. – OTROSI PRIMERO. - Se remite publicaciones de edicto para declaraciones informativas y REBELDÍA. Actas de incomparecencia de los sindicados, a efectos de DECLARATORIA DE OTROSÍ SEGUNDO. - Domicilio en calle Kilómetro Siete N° 182. OTROSÍ TERCERO. - Las pruebas documentales serán remitidas en su oportunidad. Sucre, 19 DE ABRIL DE 2020 FIRMA EL FISCAL FREDDY AYALA DAZA.------------------------------------------------------------------------------------- SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN TERCERO EN LO PENAL DE LA CAPITAL-REMITE PRUEBA FIS:1702218 NUREJ:1031933 OTROSI.--- Abog. TITO FREDDY AYALA DAZA, Fiscal de Materia de la Unidad en Persecución de Delitos “PATRIMONIALES”, dentro del proceso seguido por el Ministerio Publico a instancia de JHONNY PACHECO MIRABAL en contra de RAMIRO VILLAROEL CLAROS Y PATTY FERNANDEZ SALAZAR (o ERIKA IVONNE BALDIVIESO que probablemente son la misma persona que MARLENE BUSTAMANTE RODRIQUEZ) por la presunta comisión del delito de ESTELIONATO, FALSIFICACION DE DOCUMENTO PRIVADO Y USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO, ilícito previsto y sancionado por el Art. 337,200 y203 del Código Penal (CP) con las debidas consideraciones de respeto digo: Mediante el presente del caso signado FIS: 1702218 NUREJ: 1031933 tengo a bien remitir toda la prueba literal (81fs) ofrecida en el pliego acusatorio de fecha 19 de abril del 2021. Sera Justicia Otrosí 1.- Para providencias, calle kilómetro 7 N° 282. Sucre, 21 de abril de 2021. Firma Fiscal Tito Fredy Ayala Daza. ------------------------------------------------------------------------------------------------- JUZGADO DE SENTENCIA No. 2 EN LO PENAL DE LA CAPITAL SUCRE-BOLIVIA PROCESO No. 1031933. CASO No. 063/2021. VÍCTIMAS y/o DENUNCIANTES: JHONNY PACHECO MIRABAL. ACUSADOR FISCAL: DR. TITO FREDDY AYALA DAZA. ACUSADO: JOSÉ RAMIRO VILLARROEL CLAROS Y MARLENE BUSTAMANTE RODRÍGUEZ. DELITO (S): Estelionato, Falsificación de Documento Privado y Uso de Instrumento Falsificado. (Art. 337, 200 y 203 del Código Penal.) Sucre, 26 de abril de 2021 VISTOS: Los de la materia, particularmente la acusación fiscal de Fs. 93-99, estando cumplidos todos los requisitos pertinentes, de acuerdo con lo establecido por los Arts. 340 del Código de Procedimiento Penal modificado por la Ley 586 de 30 de octubre de 2014 y la Ley 1173; el suscrito Juez de Sentencia Nº 2 en lo Penal de la Capital RADICA el proceso penal seguido por el MP a denuncia de JHONNY PACHECO MIRABAL contra JOSÉ RAMIRO VILLARROEL CLAROS Y MARLENE BUSTAMANTE RODRÍGUEZ en consecuencia dispone: 1.- Que, el Fiscal asignado al caso, en el plazo de 24 horas, haga llegar a éste despacho judicial, toda la prueba ofrecida. 2.- Vencido dicho término, procédase a la notificación de la víctima, denunciante y/o querellante, a quien se deberá otorgar el plazo de 10 días hábiles a efecto de que pueda presentar su acusación particular, ofrecer y acompañar la prueba que considere pertinente –si así lo desea; 3.- Con o sin respuesta, notifíquese al acusado con las acusaciones que existieran, poniéndose a su conocimiento también la prueba de cargo presentada, otorgándole 10 días para responder a las mismas y ofrecer la prueba que vea por conveniente, vencido dicho término, y, 4.- Con o sin respuesta, ingrese el expediente de oficio a los fines de disponer lo que por ley corresponda. Se advierte a las partes, que lo plazos dispuestos son perentorios e improrrogables, por lo que deberán sujetar sus actuaciones a los plazos señalados bajo advertencia de ley. Regístrese. - SEÑOR JUEZ DE SENTENCIA Nº 2 EN LO PENAL DE LA CAPITAL El suscrito secretario del Juzgado a su cargo, dentro del proceso penal que sigue el MINISTERIO PÚBLICO a denuncia de JHONNY PACHECO MIRABAL contra JOSE RAMIRO VILLARROEL CLAROS Y MARLENE BUSTAMANTE RODRIGUEZ por la presunta comisión del delito de USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO, ESTELIONATO Y FALSIFICACION DE DOCUMENTO PRIVADO previsto y sancionado por el Código Penal, de oficio tengo a bien: INFORMAR ------------------------------------------------------- Que, de la revisión del cuaderno procesal, se tiene los siguientes aspectos: 1.- Que, consta en el cuaderno jurisdiccional la remisión del cuaderno de pruebas, remitido por el Juzgado de Instrucción Penal 3º, en fecha 23 de abril de 2021. 2.- Informe que se emite para fines consiguientes de ley. Es cuanto informo en honor a la verdad y para fines consiguientes de Ley; Sucre, 30 de agosto de 2022. Informe que antecede pasa a despacho del Señor Juez el día martes treinta de agosto de dos mil veintidós. Certifico. - Sucre, 30 de agosto de 2022. En atención al informe que antecede; la remisión del cuaderno de pruebas se tiene presente y procédase a su custodia y conservación por el señor Secretario. Notifíquese a la víctima, denunciante y/o querellante a quien se le otorga el plazo de 10 días hábiles a efecto de que pueda presentar su acusación particular, ofrecer y acompañar la prueba que considere pertinente. SEÑOR JUEZ DEL JUGADO DE SENTENCIA N°2 EN LO PENAL DE LA CAPITAL HACE CONOCER FORMA DE NOTIFICAR. - CODIGO FIS 1702218 NUREJ 1031933 ABOG. GERARDO GUTIERREZ PEÑARANDA, Fiscal de Materia asignada a la Unidad de Litigación de la Fiscalía Departamental de Chuquisaca; en ejercicio de la acción penal publica y como Director Funcional de la Investigación, dentro del proceso investigativo signado con el CODIGO FIS 1702218, seguido por el Ministerio Publico a instancia de JHONNY PACHECO MIRABAL contra RAMIRO VILLARROEL CLAROS, por la presunta comisión del delito de ESTELIONATO previsto y sancionado por el Art. 337 con relación del Código Penal: ante sus autoridades, respetuosamente expongo y pido: En cumplimiento a su proveído de fecha 15 de septiembre del 2022, con relación a hacer conocer la forma de notificar de JHONNY PACHECO MIRABAL, se hace conocer que por datos cursantes en el cuaderno de investigaciones, principalmente en la Denuncia, tuviere su domicilio real en la calle DESTACAMENTO N° 146, se desconoce el número del celular es cuento tengo que informar para fines consiguientes a la ley, observando la vigencia plena de lo establecido en el art. 165 de la Ley N° 1173. También se hace conocer que se dio cumplimiento a todos los decretos, donde se solicita la forma de notificación, remitidos mediante el sistema JL1. Otrosí. - Se adjunta Reporte de datos del SEGIP del denunciante. Otrosí 1.- Providencias en el domicilio procesal, Fiscalía Departamental de Chuquisaca, ubicado en calle kilometro siete N° 282, Sucre, 19 de septiembre de 2022 firma Fiscal Irene Ramírez Padilla.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sucre, 23 de septiembre de 2022 En atención al memorial que antecede, que hace referencia a la forma de notificar a la víctima, notifíquese a la víctima JHONNY PACHECO MIRABAL, en el domicilio señalado por la autoridad fiscal. Al Otrosí. - Por adjuntado. Al Otrosí 1.- Por señalado. SEÑOR JUEZ DE SENTENCIA Nº 2 EN LO PENAL DE LA CAPITAL El suscrito secretario del Juzgado a su cargo, dentro del proceso penal que sigue el MINISTERIO PÚBLICO a denuncia de JHONNY PACHECO MIRABAL contra JOSE RAMIRO VILLARROEL CLAROS Y MARLENE BUSTAMANTE RODRIGUEZ por la presunta comisión del delito de USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO, ESTELIONATO Y FALSIFICACION DE DOCUMENTO PRIVADO previsto y sancionado por el Código Penal, de oficio tengo a bien: INFORMAR------------------------------------------------------ Que, de la revisión del cuaderno procesal se tiene los siguientes actuados: 1.- Por decreto de fecha 15 de septiembre de 2022, se conminó al MP para que en el plazo de 48 horas haga llegar a este despacho forma de notificar a la víctima JHONNY PACHECO MIRABAL. 2.- Con dicho decreto, fue notificado el MP, en fecha 16 de septiembre del 2022, y al presente se tiene súper abundantemente vencido ese plazo, pese a ello no ha respondido sobre la forma de notificar a la víctima. Es cuanto informo en honor a la verdad y para fines consiguientes de Ley. Sucre, 14 de noviembre del 2022 Informe que antecede pasa a despacho del Señor Juez el día lunes catorce del mes de noviembre del dos mil veintidós. Certifico.----------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------Sucre, 14 de noviembre de 2022. En atención al informe que antecede, por segunda vez, se conmina al representante del MP para que en el plazo de 24 horas remita a este despacho judicial la forma de notificar a la víctima JHONNY PACHECO MIRABAL; vencido el plazo, con respuesta o sin ella ingrese obrados a despacho para fines consiguientes de ley. ---------------------------------------------------------------------- SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE SENTENCIA N° 2 EN LO PENAL DE LA CAPITAL CUMPLE DECRETO Y SE PRONUNCIA.- FIS 1702218.- NUREJ.- 1031933.- OTROSIES. ABOG. DANIEL FERNANDEZ MURILLO, Fiscal de Materia, adscrito a la unidad de Litigacion de la Fiscalia Departamental de Chuquisaca, dentro del proceso seguido por el MINISTERIO PUBLICO a denuncia de JHONNY PACHECO MARIBAL en contra de JOSE RAMIRO VILLARROEL CALROS Y MARLENE BUSTAMANTE RODRIGUEZ por la presunta comisión del delito de USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO, ESTELIONATO Y FALSIFICACION DE DOCUMENTO PRIVADO previstos y sancionados en el Codigo Penal, apersonándome ante vuestra autoridad, con respeto expongo y pido: Señor Juez, ha sido de mi conocimiento el decreto de fecha 14 de Noviembre de 2022, emitido por su autoridad, por el cual ha dispuesto que la representación del Minsiterio Publico informe sobre la forma de notificar a la victima: JHONNY PACHECO MIRABAL, en virtud de ello siendo que revisados los antecedentes que cursan en el cuaderno de investigaciones no se tiene consignado un domicilio real especifico y/o conocido donde pueda se habido, Por ello a la fecha se desconoce el paradero de dicha victima. En ese entendido con la finalidad de seguir la secuencia procesal pido se le notifique mediante edictos conforme el art. 165 del C.P.P “cuando la persona que deba ser notificada no tenga domicilio conocido o se ignore su paradero será notificada mediante edictos el cual …”. Debiendo quedar constancia de la difusión. Sea mediante el Portal Electrónico para los fines de la Ley. Otrosí 1.- Señalamos Domicilio Procesal en la Fiscalia Departamental de Chuquisaca, sito en calle kilometro 7N° 282 Sucre, 19 de diciembre de 2022 firma Fiscal Lara Sanchez. -----------------------------------------------------------------------------------Sucre, 10 de enero de 2023. En atención al memorial que antecede, que hace referencia a la forma de notificar a la víctima, notifíquese al Sr. JHONNY PACHECO MIRABAL, mediante edictos con las formalidades establecidas en el art. 165 del CPP., modificada por la Ley 1173, debiendo publicarse en el SISTEMA HERMES y sea conforme a Ley. Al Otrosí 1º.- Por señalado. FDO.------------JUEZ----------------FDO.---------------SECRETARIO. -------------------EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE SUCRE, CAPITAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA A LOS DIEZ DIAS DEL MES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTITRES----------------XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX D. S. O.


Volver |  Reporte