EDICTO

Ciudad: CHALLAPATA

Juzgado: JUZGADO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, DE SENTENCIA PENAL Y JUEZ TÉCNICO 1RO CHALLAPATA


EDICTO DE LEY EL DR. ANANIAS GONZALES IBAÑEZ, JUEZ DEL JUZGADO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, DE SENTENCIA PENAL 1° DE LA LOCALIDAD DE CHALLAPATA (ORURO- BOLIVIA), RESPECTIVAMENTE, EN ESTRICTA OBSERVANCIA DEL ART 165 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL: Por el presente EDICTO DE LEY, se notifica al acusado FREDDY HUACARA ADRIAZOLA, para que asuma defensa dentro del proceso que sigue el MINISTERIO PUBLICO contra FREDDY HUACARA ADRIAZOLA, por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO, LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO, previsto y sancionado en el art. 261 núm. I, segunda parte del código penal, con grado de autor conforme el art. 20 del Código Penal.---------------------------------------- A cuyo efecto se transcribe el siguiente actuado de Ley-.---------------------------------- Por el presente Edicto de Ley, NOTIFIQUESE a las víctimas: Sonia Isabel Jiménez Condori mayor de edad; así se tiene ordenado por decreto de fecha 15 de agosto de 2022, cursante en obrados, dentro la acusación interpuesta por el MINISTERIO PUBLICO en contra FREDDY HUACARA ADRIAZOLA por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO, a cuyo efecto se transcriben los siguientes actuados de ley. ACUSACIÓN DE FS. 193 A 197 DE OBRADOS. SEÑOR JUEZ PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL N1 DE CHALLAPATACHALLAPATA CASO M.P. 76/2019 ORUCHA-1900076 OTROSI. PRESENTA PLIEGO ACUSATORIO. * Abg. Parmenia Lola Vidaurre Mendoza Fiscal de Materia. en representación de la Sociedad, de conformidad con el Art. 225 de la Constitución Política del Estado, en la etapa preparatoria a INTERVENCION POLICIAL PREVENTIVA y posterior querella Rosalía Juana Huanca Calisaya y Sonia Isabel Jiménez Condori en contra de FREDDY HUACARA ADRIAZOLA por la comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO previsto y sancionado en el Art. 261 numeral segunda parte del Código Penal con relación al art. 20 (AUTORIA) ante usted con respeto. digo: 1. DATOS GENERALES DEL IMPUTADO FREDDY HUACARA ADRIAZOLA, mayor de edad, con cédula de identidad 9891296 Lp. concubino, chofer, nacido el 06 de agosto de 1989. en Inquisivi-La Paz, con domicilio real Final Cochabamba Urb. Iro. De mayo El Alto-La Paz. hábil por derecho (datos extraídos de su declaración informativa no acreditados) Domicilio Procesal- AV. Juan Pablo II galería Fernández P/B Of 4 de la Ciudad de La Paz- El Alto, abg. Ramiro Villazante. *** 2- QUERELLANTES INTERVENCIÓN POUCIAL PREVENTIVA QUERELLANTES Y/O VICTIMAS. *** ROSALIA JUANA HUANCA CALLISAYA, mayor de edad. con domicilio en la calle Cota Cota c.35 Nro. 858 La Paz con C.l. 6178857 L.P. Domicilio Procesal Secretaria Fiscalia Abg. Carolina Gamarra Céspedes SONIA ISABEL JIMENEZ CONDORI,mayor de edad con C.i. 4837308 Lp. Con domicilio en la calle Nicolás ACOSTA Nro. 195 de la zona de Alto San Pedro Domicilio Procesal Secretaria Fiscalia Abg. Ma. Fatima Luna Pizarro de la ciudad de La Paz. 3. VICTIMAS PERSONAS HERIDAS: 1. ROSALIA JUANA HUANCA CALIZAYA, edad 35 años. 2 DELMA MARCELA MONTAÑO MEZA, edad 31 años. 3. WILMA MAMANI CALIZAYA, edad 30 años. 4. GUSTAVO COLQUE RODRIGUEZ, edad 40 años. 5. MARCO ANTONIO QUISPE YUCRA, edad 44 años. 6. ROCIO VILLCA LOAYZA, edad 45 años. 7. PATRICIA VELASQUEZ GARNICA, edad 33 años. 8. BENITA HUANCA CONDORI, edad 58 años. 9. JUAN MATEO RODRIGUEZ ALBINO, edad 3 años. 10. FELICIA CHOQUE DE SILVA. edad 63 años. EVACUADOS AL HOSPITAL ORURO-COREA DE LA CIUDAD DE ORURO. *** 1. SANTINO LUNCH MAMANI, edad 6 años. 2 SANTIAGO LUNCH MAMANI, edad 9 años. 3. OSCAR LUNCH JUAQUIRA, edad 36 años. 4. ERIK GASPARA CASTILLO, edad 27 años. 5. JESIP BENITA CARACHUYO, edad 23 años. 6. LUIS ESCALA SOLIZ, edad 40 años. 7. EFRAIN QUISPE CONDORI, 35 años (dado de Alta). 8. DAVID CHAVEZ LUNA. edad 23 años. 9. ULICES YAMIL POSADAS ALANANEZ, edad 27 años 10 GISELA YUJRA AGUIRRE, edad 36 años. 11. JHON JOSEPH OILO, edad 27 años. 12.FERNANADO ARAMAYO DAVILA, edad 62 arios. 13.MARIA MAMANI CALIZAYA, edad 31 años. 14.JOSE SANTOS GUTIERREZ, edad 41 años. 15.LEONARDO ALCON, edad 71 16. CARLOS RIVERA CASTRO. 32 años. años. 17.ELIZABETH VEDIA HUARACHI, edad 33años. 18 ZHONTG QIU HONG, edad 22 años (nacionalidad china). 19.CAI XIN, edad 24 años (Nacionalidad china). 20. CHEN CHEN NEN GUANJ, edad 45 años. MISMOS ATENDIDOS EN EL HOSPITAL GENERAL SAN JUAN DE DIOS CHALLAPATA. FALLECIDOS. *** 1. PEDRO LUIS ROJAS BARRERA. 2. CELIA ALBINO MOLLINEDO. (ZENOBIA ALVINO MOLLINEDO) 3. MISHEL RODRIGUEZ ALBINO (MISHEL CELIA RODRIGUEZ ALVINO 4. MIRKO CACERES DAMARIS TINTILAY SERRANO. 6. PERSONA DE SEXO FEMENINO N.N. 7. BEBE DE SEXO MASCULINO N.N. Depositados en la Morgue del Hospital General San Juan de Dios Challapata Domicilio procesal. se desconoce. 3.- RELACION DE ANTECEDENTES Y HECHOS FACTICOS. *** registró un hecho de transito tipificado como "SALIDA DE VIA SEGUIDO DE VUELCO LATERAL IZQUIERDO CON PERSONAS HERIDAS Y FALLECIDAS. Que en fecha 11 de abril de 2019 aproximadamente a Hrs. 01:45 am. se suscitado en carretera Panamericana Oruro-Potosí, Inmediaciones de la comunidad de Pequereque, distante a 10 Km. Aprox. de la localidad de Challapata siendo protagonistas del hecho Unidad (A) CLASE: Ómnibus SERVICIO Publico MARCA: Mercedes Benz COLOR: Rojo combinado. Placa de Control 3822-88G, de la línea sindical Expreso Tupiza, conducido por el Sr. FREDDY HUACARA ADRIAZOLA, licencia de conducir no porta. vehículo que circulaba por la carretera con orientación de Oeste a Este. proveniente de la ciudad de la paz con destino a la ciudad de Villazon. Daños materiales Unidad "A". De mucha consideración. Realizada la prueba de alcohol-test al conductor dio como resultado 0,70 Mg./1. Unidad "A" se encontraba volcado de lateral izquierdo a un lado de la vía. y producto de este hecho de transito de verifico la existencia de 30 personas heridas y 7 fallecidas. 4.- FUNDAMENTACION DE LA ACUSACION. Los elementos de convicción acumulados en vigencia de la fase investigativa permiten sostener al Ministerio Público que existen suficientes evidencias, para sostener que FREDDY HUACARA ADRIAZOLA es autor del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO previsto y sancionado en el Art. 261 NUM. segunda parte del Código Penal con relación al art. 20 (AUTORIA) del mismo cuerpo legal que refiere: "El que resultare culpable de la muerte o producción de lesiones graves o gravísimas de una o más personas ocasionadas con un medio de transporte motorizado, será sancionado con reclusión de uno (1) a tres (3)) años." Si el hecho de produjera estando el autor bajo la dependencia del Alcohol o Estupefaciente, la pena será de reclusión de cinco (5) a ocho (8) años, y se impondrá al autor del hecho, inhabilitación para conducir de forma definitiva. Que, de la descripción realizada y el análisis de los antecedentes y elementos colectados a través de la investigación, se tiene que, FREDDY HUACARA ADRIAZOLA, ha adecuado su conducta al tipo penal establecido en el Art. 261 NUM. I segunda parte del Código Penal con relación al art. 20 (AUTORIA) del mismo cuerpo legal, esto basado en los siguientes fundamentos: Del INFORME PRELIMINAR informa: "Aproximadamente a Hrs. 01:45 a.m. del día jueves 11 de abriL de 2019 se registró un hecho de transito tipificado como "SALIDA DE VIA SEGUIDO DE SUELCO LATERAL IZQUIERDO CON PERSONAS HERIDAS Y FALLECIDAS" suscitado en la carretera Panamericana Oruro-Potosí, inmediaciones de la Pequereque, distante a 10 Km. Aprox. de la localidad de de fecha 11de abril del 2019, evacuado por el Sof. 2do. Carlos Arce Barrientos, Técnico Investigador de Accidentes de Tránsito. comunidad de Malapata. PROTAGONISTAS: Unidad (A)- CLASE: Ómnibus SERVICIO: Publico Mercedes Benz COLOR: Rojo combinado. PLACA DE CIONTROL 3822 HUG, DE LA LINEA SINDICAL EXPRESO TUPIZA conducido por el Sr. FREDDY HUACARA ADRIAZOLA, LICENCIA DE COIVDUCRIR NO PORTA vehículo que ciudad de la paz con destino a la ciudad de Villazon. Conductor que se circulaba LICEN 9 por la carretera con orientación de Oeste a Este, proveniente de la encuentra internado en Daños materiales Unidad "A".- De mucha consideración. ternado en el Hospital General San Juan de Dios de Challapata Realizada la prueba de alcohol-test al conductor dio Como resultado 0,70 Mg./ 1. PERSONAS HERIDAS. ROSALIA JUANA HUANCA CALIZA YA. edad 35 años. DELMA MARCELA MONTAÑO MEZA, edad 31 años. WILMA MAMANI CALIZAYA, edad 30 años. GUSTAVO COL QUE RODRIGUEZ edad 40 años. MARCO ANTONIO QUISPE YUCRA, edad 44 años. 6. ROCIO VILLCA LOAYZA, edad 45 años. 7. PATYRICIA VELASQUEZ GARNICA, edad 33 años. 8. BENITA HUANCA CONDORI, edad 58 años. 9. JUAN MATEO RODRIGUEZ ALBINO, edad 3 años. 10. FELICIA CHOQUE DE SILVA, edad 63 años. EVACUADOS AL HOSPITAL ORURO-COREA DE LA CIUDAD DE ORURO. 1. SANTINO LUNCH MAMANI, edad 6 años. 2. SANTIAGO LUNCH MAMANI, edad 9 años. 3. OSCAR LUNCH JUAQUIRA, edad 36 años. 4. ERIK GASPARA CASTILLO, edad 27 años. 5. JESIP BENITA CARACHUYO, edad 23 años. 6. LUIS ESCALA SOLIZ, edad 40 años. 7. EFRAIN QUISPE CONDORI, 35 años (dado de Alta). 8. DAVID CHAVEZ LUNA. edad 23 años. 9. ULICES YAMIL POSADAS ALANANEZ, edad 27 años BAMIL. 10. GISELA YUJRA AGUIRRE, edad 36 años 11. JHON JOSEPH OILO, edad 27 años. FERNANADO ARAMAYO DA VILA, edad 62 años. FERNANDO ARAMA 13. MARIA MAMANI CALIZAYA, edad 31 años. JOSE SANTOS GUTIERREZ, edad 41 años. 15. LEONARDO ALCON, edad 71 años. 16. CARLOS RIVERA CASTRO, 32 años. 17. ELIZABETH VEDIA HUARACHI, edad 33 años. 18. ZHONG QIU HONG, edad 22 años (nacionalidad china). 19. CAI XIN, edad 24 arios (Nacionalidad china). 20. CHEN NEN GUANJ, edad 45 años. MISMOS ATENDIDOS EN EL HOSPITAL GENERAL SAN JUAN DE DIOS MISMOS CHALLAPATA. FALLECIDOS. 1. PEDRO LUIS ROJAS BARRERA. 2. CELIA ALBINO MOLLINEDO. (ZENOBIA ALVINO MOLLINEDO) 3. MISHEL RODRIGUEZ ALBINO (MISHEL CELIA RODRIGUEZ ALVINO). 3. MISHE 4. MIRKO CACERES. 5. DAMARIS TINTILAY SERRANO. 6. PERSONA DE SEXO FEMENINO N.N. 7. BEBE DE SEXO MASCULINO N.N. Depositados en la Morgue del Hospital General San Juan de Dios Challapata BREVE DETALLE DEL HECHO. A Hrs. 02:00 am. Aprox. a llamada telefónica a la Central de la Jefatura Provincial de Policía Challa pata sobre un hecho de Transito que se habría suscitado en la carretera Panamericana Oruro-Potosí, inmediaciones de la comunidad de Pequere que, distante a 10 Km. Aprox. de la localidad de Challapata, personal de la División Accidentes con apoyo del Personal Policial de la Jefatura Provincial de Policía Challa pata nos dirigimos al lugar a objeto de verificar el hecho de Transito, abandono al lugar su pudo observar que el vehículo protagonista unidad "A" se encontraba volcado de lateral izquierdo a un lado de la vía y producto de este hecho de transito de verifico la existencia de personas heridas y fallecidas, las circunstancias en las que se había suscitado el hecho se encuentran en proceso de investigación, uno se quedó internado en observación..." Del ACTA DE PRUEBA DE ALCOHOL-TEST. Del conductor Unidad "A" FREDDY HUACARA ADRIOZOLA, realizado la prueba dio como resultado 0.70 G/L. Del ACTA DE APREHENSION se tiene que el imputado ha sido aprehendido en flagrancia en fecha 11 de Abril de 2019 a Hrs. 03:40. *** De los CERTIFICADOS MÉDICOS DE DEFUNCIÓN de los siguientes ciudadanos ZENOBIA ALVINO MOLLINEDO: se Encefálico Cerrado, 2.- Trauma Torácico Cerrado en Accidente de tiene como Causa de la Defunción: 1-Trauma Cráneo Tránsito. MISHEL CELIA RODRIGUEZ ALVINO: se tiene como Causa de la Defunción: 1. Trauma Cráneo Encefálico Abierto. en Accidente de Tránsito. CACERES COLQUE: se tiene como Causa de la Defunción: 1.-Trauma Cráneo Encefálico Cerrado. 2- Trauma Torácico Cerrado en Accidente de Tránsito. Del ACTAS DE SECUESTRO Y CUSTODIA del vehiculó con placas de control 3822-BBG. se tiene que los mismos fue secuestrado y puesto en custodia Del Inventario de objetos se tiene que los mismo fueron entregados al Chofer de relevo Sr. Isaac Wilson Alfaro Camino con Cl. 5558175 Pt. conforme detalle inserto en la misma. De las LISTAS DE PASAJEROS de la línea Sindical Expreso Tupiza se tiene la lista de todos los pasajeros que abordaron el vehículo de transporte público. *** De las ACTAS DE LEVANTAMIENTO DE CADÁVERES fs. 7 se tiene que fallecieron producto del hecho de transito los ciudadanos: 1.- MIRKO CACERES COLQUE, 2 PEDRO LUIS ROJAS BARRERA, 3.- CELIA ALBINO MOLLINEDO, 4- MISHEL RODRIGUEZ ALBINO. 5.- NN. SEXO FEMENINO, 6.- NN. BEBE DE SEXO MASCULINO y 7-DAMARIS TINTAYA SERRANO. Que, de los CERTIFICADO MÉDICO FORENSE, evacuado por el Dr. Juan De Dios Cruz Cruz, MÉDICO FORENSE correspondiente a la valoración de las víctimas se tiene: ULICES JHAMIL POZADAS ALANEZ en conclusiones se tiene 1. CONTUSO, Por tanto. - se otorga 3(TRES) días de incapacidad médico legal. LEONARDO ALCON CALISAYA en conclusiones se tiene 1 CONTUSO. Por tanto se otorga 6(SEIS) días de incapacidad médico legal. GUISELA YUCRA AGUIRRE en conclusiones se tiene 1. POLICONTUSA, Por tanto se otorga 8(OCHO) días de incapacidad médico legal. GUSTABO O COLQUE RODRIGUEZ en conclusiones se tiene 1 CONTUSO, Por tanto se otorga 3(TRES) días de incapacidad médico legal. EFRAIN QUISPE CONDORI en conclusiones se tiene 1. HERIDA CONTUSA REGIÓN PERIBUCAL EN PERIBUCAL LABIO INFERIOR. Por tanto se otorga 10 (DIEZ) días de incapacidad médico legal. JHESI BENITA CARACHUYO SUYO en conclusiones se tiene 1. CONTUSA. Por tanto se otorga 5 (CINCO) días de incapacidad médico legal. Así como los demás elementos de convicción recolectados en la etapa preparatoria como las certificaciones informes y otros por os cuales se refuerzan los hechos investigados V.-OFRECIMIENTO DE PRUEBAS. DOCUMENTALES. 1. INFORME PRELIMINAR de fecha 11 de abril de 2019. 2. ACTA DE PRUEBA DE ALCOHOL TEST 3. LISTA DE PASAJEROS. 4. ACTAS DE SECUESTRO Y CUSTODIA DE VEHICULO. 5. ACTAS DEL LEVANTAMIENTO DE CADAVERES de las víctimas. 6. CERTIFICADOS MEDICOS UNICOS DE DEFUNCION de las víctimas. 7. CERTIFICADOS MÉDICOS FORENSES de las victimas 8. QUERELLA PRESENTADA POR ROSALIA JUANA HUANCA CALLIZAYA 9. CERTIFICADO MEDICO CORRESPONDIENTE A Huanca Calisaya Rosalía Juana de fecha 15 de abril de 2019 10.CERTIFICADO MEDICO FORENSE DE ROSALIA JUANA HUANCA CALLIZAYA MAS REQUERIMIENTO 11.QUERELLA PRESENTADA POR SONIA ISABEL JIMENEZ CONDORI 12.INFORME TECNICO presentado en fecha 14 de mayo de 2019 13.CERTIFICADO MEDICO FORENSE DE ROSALIA JUANA HUANCA CALLIZAYA MAS REQUERIMIENTO 14.MEMORIAL Y CERTIFICADOS DE DEFUNCION Y MATRIMONIO PRESENTADO POR JUAN BERNARDO RODRIGUEZ CUEVAS PRESENTADO EN FECHA 15 DE MAYO DE 2019 REQUERIMIENTOS. 15.INFORMES, MEMORIALES. CERTIFICACIONES. RELACIONADOS CON EL HECHO DEMAS DOCUMENTOS. VI- TESTIGOS DE CARGO. 1.- ULICES JHAMIL POZADAS ALANES, mayor de edad, a los efectos de ley Conoce los hechos. 2.- LEONARDO ALCON CALISAYA, mayor de edad, hábil a los efectos de ley, quien conoce los hechos. 3- GUISELA YUCRA AGUIRRE, mayor de edad. hábil a los de ley, quien conoce lo hechos efectos. 4. GUSTAVO COLQUE RODRIGUEZ, mayor de edad, hábil a los efectos de ley quien conoce os hechos. 5.- EFRAIN QUISPE CONDORI mayor de edad. hábil a los efectos de ley, quien conoce los hechos. 6.- JHESI BENITA CARACHUYO SUYO mayor de edad, hábil a los efectos de ley, quien conoce lo hechos. 7.-SOF.2do CARLOS ARCE BARRIENTOS. mayor de edad, funcionario policial, como investigador asignado al caso. con domicilio en el Comando Departamental de Oruro, hábil a los efectos de ley. 8.-Cbo. Richard Quispe Condori mayor de edad, funcionario policial. como Auxiliar Tec. de la Div. Accidentes. con domicilio en el Comando Departamental de Oruro, hábil a los efectos de ley. 9. JUAN BERNARDO RODRIGUEZ CUEVAS mayor de edad, hábil a los efectos de ley, quien conoce los hechos. 10.- ROSALIA JUANA HUANCA CALLISAYA mayor de edad, hábil a los efectos de ley. quien conoce los hechos. 11. CRITSABEL GABRIELA LOPEZ TINTILAY mayor de edad, hábil a los efectos de ley, quien conoce los hechos. 12.-PATRICIA CLAUDIA VELASQUEZ GARNICA mayor de edad. hábil a los efectos de ley, quien conoce los hechos. 13.- SONIA ISABEL JIMENEZ VELASQUEZ mayor de edad, hábil a los efectos de ley. quien conoce los hechos. OTROS MEDIOS DE PRUEBA INSPECCION OCULAR CONFORME EL ART. 179 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL. VII-Citación para testigos. A efecto de que los testigos de cargo se hagan presentes para prestar su declaración testifical en audiencia de juicio oral, requiero porque se emita los mandamientos de comparendo respectivos, encomendando su ejecución a cualquier autoridad no impedida del Dpto. de Oruro, sin perjuicio de la atribución conferida al personal del juzgado. VIII. ACUSACIÓN FORMAL. Al existir las suficientes evidencias y fundamentos proporcionados por la investigación para el enjuiciamiento público del imputado: el suscrito Fiscal de Materia, en representación del Estado y de la Sociedad, y en virtud a lo dispuesto por el numeral 11 del Art. 323 de la Ley 1970 y art. 40 numeral 11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, ACUSA FORMALMENTE a FREDDY HUACARA ADRIAZOLA por la comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO previsto y sancionados en el Art. 261 NUMERAL I SEGUNDA PARTE del Código penal, con relación al art. 20 (AUTORIA) del mismo cuerpo legal consecuentemente, se remita antecedentes al Juzgado de Sentencia de Turno, de esta Localidad para que se digne señalar día y hora para la celebración de audiencia de juicio oral y se emita SENTENCIA CONDENATORIA en contra del acusado, de conformidad al Artículo 365 del Código de Procedimiento Penal. condenándole a pena privativa de libertad de reclusión en su máximo, a ser cumplida en la Cárcel Pública de esta ciudad. IX-PRECEPTOS JURIDICOS APLICABLES. Art. 225 del Constitución Política del Estado, 40 numeral 11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, arts. 14, 20 y 363 bis del Código penal. Arts. 323 numeral 1), 325 y 365 del Código de Procedimiento penal. *** Otrosí 1.- En cumplimiento 162 del Código de Procedimiento Penal señalo domicilio procesal en oficinas de la Fiscalía de la Localidad de Challapata Otrosí 2- Asimismo. de conformidad al Art. 98 del Código de procedimiento Penal, adjunto declaración informativa del imputado. Challapata. 18 de octubre de 2019. FIRMANDO EN CONSTANCIA EL SEÑOR FISCAL DE MATERIA EL DR. FRANCISCO RODRÍGUEZ MAMANI QUIEN LO QUE CERTIFICO. PROVIDENCIA DE RADICATORIA. Challapata, 19 de noviembre de 2019. Cumplido con lo previsto por el Art. 341 del Código de Procedimiento Penal, se dispone la RADICATORIA, de la presente Causa No. 35/2019, en proceso penal seguido por el Ministerio Publico en contra de: Freddy Huacara Adriazola, mayor de edad, concubino, con cedula de identidad No. 9891296-Lp., nacido en fecha 06 de agosto de 1989, en Inquisivi-La Paz, de ocupación, chofer, con domicilio real en Final Cochabamba Urb. 1ro. de mayo, El Alto, La Paz, hábil a los efectos de ley; por delito de: Homicidio y Lesiones Graves y Gravísimas en Accidente de Tránsito, previsto y sancionado en el Art. 261 Numeral L-segunda parte- en grado de autor conforme el Art. 20 todos del Código Penal. Caso iniciado por (por intervención policial preventiva). -Teniéndose como Querellantes a la ciudadana: Rosalía Juana Huanca Callisaya, mayor de edad, con domicilio en calle Cota Cota c. 35. No. 858 La Paz con C.I. No. 6178857-Lp. Personas Fallecidas: Pedro Luis Rojas Barrera, Celia Albino Mollinedo (Zenobia Albino Mollinedo), Mishel Rodriguez Albino, Mirko Cáceres, Damaris Tintila Serrano, Persona de sexo femenino NN, bebe se sexo masculino NN. Personas Heridas: 1.- Rosalia Juana Huanca Calizaya, edad, 35 años, 2.- Delma Marcela Montaño Meza, edad 31 años. 3.- Wilma Mamani Calizaya, edad 30 años, 4.- Gustavo Colque Rodríguez, 5.-Marco Antonio Quispe Yucra, edad 44 años, 6.-Rocio Villca Loayza, edad 45 años, 7.- Patricia Velásquez Garnica, edad 33 años, 8.- Benita Huanca Condori, edad 58 años, 9.- Juan Mateo Rodriguez Albino, edad 3 años, 10.- Felicia Choque de Silva, edad, 63 años, 11.-Santino Lunch Mamani, edad 6 años, 12.-Santiago Lunch Mamani, edad 9 años, 13.-Oscar Lunch Juaquira, edad 36 años, 14.- Erick Gaspar Castillo, edad 27 años, 15.- Jesip Benita Carachuyo, edad 23 años, 16.- Luis Escala Soliz, edad 40 años. 17.- Efrain Quispe Condori, edad 35 años. 18.- David Chávez Luna, edad 23 años. 19.-Ulises Yamil Posadas Alanez, edad 27 años. 20.- Gisela Yucra Aguirre, edad 36 años. 21.-Jhon Josep Oilo, edad 27 años. 22.- Fernando Aramayo Dávila, edad 62 años. 23.- Maria Mamani Calizaya, edad 31 años. 24.- José Santos Gutiérrez, edad 41 años. 25.- Leonardo Alcon, edad 71 años. 26. Carlos Rivera Castro, edad 32 años. 27.- Elizabeth Vedia 33 Huarachi, edad 33 años. 28. Zhontg Qui Hong, edad 22 años. 29.- Cai Xin, edad 24 años. 30.- Chen Nen Guanj, edad 45 años. Téngase presente la relación de antecedentes y hechos fácticos, asimismo, téngase presente los medios de prueba ofrecidos: prueba documental, prueba testifical e inspección ocular que serán considerados en el momento procesal que corresponda. En pertinencia del Art. 340-I del Código de Procedimiento Penal, notifíquese al Ministerio Publico, para que en plazo de 24 horas presente la prueba fisica ofrecida, bajo su absoluta responsabilidad. De conformidad con la -segunda parte- del Art. 343 del Código de Procedimiento Penal, por secretaria de Despacho, se proceda a recepcionar al acusador público, víctima y acusado, (los últimos en su momento procesal) los documentos a ser ofrecidos, como prueba de cargo y descargo, para su recepción, descripción, codificación y custodio, bajo su entera responsabilidad, hasta la celebración del juicio oral. -En resguardo de Derechos Fundamentales del acusado, vigente el Garantismo Procesal, en la eventualidad de que el mismo no contare con abogado legal, se le designa como abogado defensor al señor Abogado de Defensa Publica Dr. Iver Alarcón Quiroz sin perjuicio de que el mismo, cuente con abogado defensor titular. Con la presente Radicatoria, notifiquese al Ministerio Publico a través del señor Fiscal de Materia adscrito al caso Dr. Francisgo Rodriguez Mamani, a la parte Querellante y las victimas y Acusado. FIRMANDO EN CONSTANCIA LA SEÑOR JUEZ DR. ANANÍAS GONZALES IBÁÑEZ, Y LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL Nº3, CON ASIENTO EN CHALLAPATA DE LO QUE CERTIFICO. MEMORIAL DE FS. 203 DE OBRADOS. SEÑOR JUEZ DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE LA LOCALIDAD DE CHALLAPATA CASO MP: 76/2019 CUMPLE LO DISPUESTO. *** OTROSÍ. *** ABG. FRANCISCO RODRIGUEZ MAMANI, Fiscal de Materia de la Localidad de Huanuni, dentro del proceso penal que sigue el Ministerio Publico en contra de FREDDY HUACAR ADRIAZOLA por el presunto delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO ante Ud. Expreso: En cumplimiento al DECRETO RADICATORIA emanada por su autoridad en fecha 19/11/2019, remito las pruebas ofrecidas y descritas en la Acusación Formal presentada a su autoridad, se tenga presente para fines consiguientes. OTROSI PRIMERO. - En cumplimiento 162 del Código de Procedimiento Penal señalo domicilio procesal en oficinas de la Fiscalia de la Localidad de Challapata. Challapata, 20 de Noviembre de 2019. FIRMANDO EN CONSTANCIA EL SEÑOR FISCAL DE MATERIA EL DR. FRANCISCO RODRÍGUEZ MAMANI QUIEN LO QUE CERTIFICO. DECRETO DE FS. 204 DE OBRADOS. Challapata, 31 de diciembre de 2019. Téngase presente la prueba física remitida a tribunal de justicia, por parte del Ministerio Publico Consecuentemente, en pertenencia del Art. 340-11 del Código de Procedimiento Penal, póngase en conocimiento de manera personal- a la parte querellante, ciudadana: Rosalia Juana Huanca Callisaya, mayor de edad, con domicilio en calle Cota Cota c. 35. No. 858 La Paz con Cl. No. 6178857-Lp. Sonia Isabel Jiménez Condori, mayor de edad, con C.I. No. 4837308- Lp., con domicilio en calle Nicolás Acosta No. 195, Zona Alto San com Pedro-La Paz./A familiares de Personas Fallecidas: Pedro Luis Rojas Barrera, Celia Albino Mollinedo (Zenobia Albino Mollinedo), Mishel Rodriguez Albino, Mirko Cáceres, Damaris Tintila Serrano, Persona de sexo femenino NN, bebe se sexo masculino NN y a Personas Heridas: 1- Rosalía Juana Huanca Calizaya, edad, 35 años, 2.- Delma Marcela Montaño Meza, edad 31 años, 3.- Wilma Mamani Calizaya, edad 30 años, 4- Gustavo Colque Rodriguez, 5.-Marco Antonio Quispe Yucra, edad 44 años, 6-Rocio Villca Loayza, edad 45 años, 7- Patricia Velásquez Garnica, edad 33 años, 8.- Benita Huanca Condori, edad 58 años, 9.- Juan Mateo Rodriguez, Albino, edad 3 años, 10.- Felicia Choque de Silva edad, 63 años, 11.- Santino Lunch Mamani, edad 6 años, 12-Santiago Lunch Mamani edad 9 años, 13.-Oscar Lunch Juaquira, edad 36 años, 14- Erick Gaspar Castillo, edad 27 años, 15-Jesip Benita Carachuyo, edad 23 años, 16-Luis Escala Soliz, edad 40 años 17 Efrain Quispe Condori, edad 35 años. 18- David Chávez Luna, edad 23 años. 19.-Ulises Yamil Posadas Alanez, edad 27 años. 20.- Gisela Yucra Aguirre, edad 36 años. 21.-Jhon Josep Oilo, edad 27 años: 22- Fernando Aramayo Dávila, edad 62 años 23- Maria Mamani Calizaya, edad 31 años 24- José Santos Gutiérrez, edad 41 años 25.- Leonardo. Alcon, odad 71 años. 26- Carlos Rivera Castro, edad 32 años. 27.- Elizabeth Vedia 33 Huarachi, edad 33 años. 28- Zhontg Qui Hong, edad 22 años 29.- Cai Xin, edad 24 años. 30-Chen Nen Guanj, edad 45 años; el Pliego Acusatorio, para que el plazo de diez (10) dias presenten su acusación particular o se adhieran a Pliego Acusatorio. El No ejercicio de este derecho, no impedirá su participación en actos futuros, conforme el Art. 121-11 de la Norma Fundamental. *** -Para la notificación a la parte querellante: Rosalia Juana Huanca Callisava y Sonia Isabel Jiménez Condori, en pertinencia del Art. 137 del Código de Procedimiento Penal, expidase comition instruida-, encomendando su ejecución y cumplimiento para cualquier autoridad habil y competente de la ciudad de La Paz, debiendo ser efectivizado por el Ministerio Publico. Al Otros Primero. Por señalado el domicilio procesal. FIRMANDO EN CONSTANCIA LA SEÑOR JUEZ DR. ANANÍAS GONZALES IBÁÑEZ, Y LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL Nº3, CON ASIENTO EN CHALLAPATA DE LO QUE CERTIFICO. MEMORIAL DE FS. 208 A 2011 DE OBRADOS. SEÑOR JUEZ DE SENTENCIA DE LA LOCALIDAD DE CHALLAPATA. NUREJ: 4073585. SE APERSONA. OTROSI. - PRESENTA ACUSACIÓN PARTICULAR MAS OTROSI.- DOMICILIO. ROSALIA JUANA HUANCA CALLISAYA, mayor de edad, hábil por ley, con domicilio en la Zona Cota Cota Calle 35 N° 855. La Paz, con Cl: 6178857 dentro de la querella penal que tengo interpuesta en contra de FREDDY HUACARA ADRIAZOLA por la comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO previsto y sancionado en el Art. 261 del Código Penal, ante las consideraciones de su probidad con el mayor respeto me expongo y pido: Señor Juez de acuerdo a los datos del proceso y conforme a procedimiento dándome por expresamente por notificada con las providencias de fechas 19 de noviembre de 2019 cursante a fs. 201, la acusación formal presentada por el representante del ministerio público en la presente causa de fecha 18 de octubre de 2019 a la que le corresponde y la providencia expresa de fecha 31 de diciembre de 2019, cursante a fs. 2014 de obrados, ME APEROSNO EXPRESAMENTE ante las consideraciones de su probidad en calidad de víctima y querellante dentro de la presente causo y pido se me hagan conocer ulteriores diligencias conforme a ley OTROSI.- En merito a lo que disponen los Art. 76, 340 y 341 del Código de Procedimiento Penal, y específicamente el art. 326 núm. I del mismo cuerpo legal conforme a procedimiento tengo a bien presentar y formalizar ante su autoridad la Acusación Particular en el presente caso bajo los siguientes argumentos de hecho y de derecho, pidiendo a su autoridad concedo el petitorio que contiene, sea con las formalidades de ley. IDENTIFICACION DEL ACUSADO: Nombre: FREDDY HUACARA ADRIAZOLA Cedula de identidad: 9891296 LP. Fecha de Nacimiento: 06 de agosto de 1989 Profesión u Oficio: Chofer. Domicilio Real, Final Cochabamba Urb. 1ro de mayo. El Alto Domicilio Procesal: Dr. Ramiro Villozante Av. Juan Pablo II, galeria Fernández Planta Oficina 4, de la ciudad de La Paz- El Alto. RELACION DE HECHO. Sucede que en fecha 11 de abril de 2019, aproximadamente a hrs. 01:45 a.m. se registró un hecho de transito como efecto de una "Salida de vía seguida de vuelco lateral izquierdo con personas heridas y fallecidas siendo m persona damnificada en el presente hecho, con pérdida de miembro inter izquierdo como efecto de amputación y otros detallados en el respectivo certificado médico forense que cursa en obrados evacuado en fecha 15 de abril de 2019. Asimismo, conforme a los datos del proceso aparte de m persona que resultó ser la herida con mayor gravedad, hubieron otros 70 heridos cuyo detalle se encuentra establecido dentro de los datos de proceso y señalado en la acusación fiscal, lamentablemente també hubieron 7 fallecidos. Este hecho se sucito en la vía panamericana Oruro Potosí en inmediaciones de la localidad de Pequerenque a 10 kmts. Aproximadamente de localidad de Challapata, donde radica la causa, protagonizado por Ómnibus se servicio Público Marca Mercedes Benz Color Rojo Combinado con placa de control 3822-88G afiliado a la empresa "Expreso Tupiza" que se hallaba conducido por el Sr. FREDDY HUACARA ADRIAZOLA que en el momento del hecho NO PORTABA SU LICENCIA DE CONDUCIR y se encontraba EN COMPLETO ESTADO DE EBRIEDAD. De estos antecedentes se puede colegir y determinar que el accidente tuvo mucha gravedad, ya que el vehículo circulaba de Oeste a Este es decir proveniente de la ciudad de lo Paz y con destino a la ciudad de Villazon. También cabe mencionar que el conductor antes referido autor y responsable del hecho por su total irresponsabilidad y poca valoración de la vida de los pasajeros que transportaba, en la prueba de alcoholemia evacuo como resultado 0.70, que implica y refleja el estado de ebriedad que tenía a momento de conducir, equivalente casi a 3 veces el valor máximo permitido en estos casos, haciendo caso omiso a las recomendaciones de la autoridades en estos cosos y lo que implica que el consumió las bebidas alcohólicas en el transcurso del viaje. con total prmeditación y sabiendo perfectamente a lo que exponía a los pasajeros y a él mismo al asumir esta actitud negligente y delictiva, ya que el mismo terminó herido, pero con vida no como los inocentes pasajeros que confiando en él subieron al bus para nunca llegar a su destino, ni como los heridos graves y gravísimos como es mi caso, para quienes nuestra vida ya nunca será la misma, quedando con una minusvalia corporal que limita totalmente todas nuestras actividades de la vida diaria, cambiando de un momento a otro nuestra situación, solo por la imesonsabilidad, reitero: la alevosia del protagonista que nunca nos consideró personas, sino carga. *** III DETALLE FACTICO CONCRETO DE LOS ANTECEDENTES. A la hora detallada precedentemente, rondando las 2 de la madrugada de ese fatídico día se recibió una llamada telefónica en la Jefatura provincial de Policía de Challapata, reportando el hecho y el accidente precedentemente descrito, habiéndose trasladado las autoridades correspondientes al lugar para verificar que el bus vehículo protagonista del hecho se encontraba volcado de lateral izquierdo a un lado de la vía verificando la existencia de personas heridas y fallecidas realizando el inicio de la investigación en ese momento, se procedió a detener en fragancia del conductor e imputado y acusado FREDDY HUACARA ADRIAZOLA de generales ya expresadas; realizando la prueba de alcotest con el resultado señalado de 0.7 grados/l. totalmente sancionable. Asimismo, se procedió a secuestrar el vehículo protagonista con placa de control 3822-8BG y ponerlo en custodia como corresponde en estos casos, trasladando a los heridos y fallecidos a los centros sanitarios más próximos y a la morgue de Challapata sin la participación directa del acusado ni de personal de la empresa donde trabaja ni del vehículo protagonista del hecho. *** En el caso de mi persona y tal cual se refiere en el certificado médico emitido. en fecha 15 de abril de 2019 quede gravemente herida con dolor intenso en región de pierna izquierda por disolución de continuidad, por pérdida de sustancia con exposición de hueso y tejido muscular además de sangrado activo con pérdida de vitalidad funcional edema de múltiples heridas en región de dorso y en codo con férula de cartón en antebrazo derecho: expuesta Gustilo III Politrauma grave FX radio derecha. trauma torácico y Shock Hipovelemico grado I con regularización de ampliacitación de mutuo Certificado Médico emitido por el Dr. Denis Gustavo Choque CH.99 Médico de Guardia de la Clínica Natividad, a donde fui trasladada debido a la gravedad de mis heridas y mi estado general por mis familiares que de no haberlo hecho en ese momento seguramente habría perdido la vida como el pasajero que se encontraba a mi lado en el bus. porque no recibi auxilio en el momento más que de mis familiares ya que casualmente se hallaban en otro, flota que circulaba detrás de la siniestrada y llegó a los pocos minutos de asumidos los hechos. *** El certificado médico descrito conforme a ley fue homologado en su contenido por el Certificado Médico Forense emitido en fecha 17 de abril de 2019. por el Dr. FRANZA ZULMER VILLEGAS CHAVEZ médico FORENSE del DF de la ciudad de Oruro que en sus conclusiones manifiesta la evidencia de la amputación post traumática supra condilea de la pierna izquierda. Asimismo Pérdida anatómica parcial del miembro inferior izquierdo y perturbación funcional del órgano sistema de la locomoción y deformidades físicas asimismo fractura de radio y cúbito derecho y politraumatismo, hecho que determina Sr. Juez que a la fecha mi persona tenga la calidad de minusválida ya que no cuento con la pierna izquierda, asimismo he tenido varias intervenciones quirúrgicas en ambos brazos y glúteos y hasta la fecho sigo tratamiento medido de fisioterapia para recuperar razonablemente la movilidad, necesitando con suma urgencia una próteses que me permito movilizarme razonablemente para poder desempeñar mis actividades normales y habituales de trabajo y otros, ya que además soy sostén de mis 3 hijos menores de edad. Desde el inicio de la acción penal y hasta la fecha no he recibido la cooperación del imputado ni de la empresa a la que se halla afiliada la flota protagonista del hecho, la misma que a la fecha opera como si nada hub lera ocurrido. Si bien en cierto que se ha habilitado el SOAT para el pago de algunos gastos médicos en mi caso, debido a la gravedad de mis lesiones este monto ha cubierto minimamente el costo de mi tratamiento y las Intervenciones quirúrgicas. lo que significa que hasta la fecha no se me ha resarcido el daño civil ocasionado por el delito, ni al parecer se piensa hacer puesto que en ningún momento he visto el interés o la intención por parte del demandado o los responsables o propietarios del vehículo de responder por estos conceptos, ya que tampoco se han interesado en conocer el estado de mi salud o recuperación. lo que ha motivado como corresponde además por los antecedentes expuestos que mi persona FORMALICE QUERELLA PENAL como consta en obrados en fecha 14 de mayo de 2019, ratificada en fecha 14 de octubre de 2019 y admitida en la causa por proveído de fecha 18 de octubre de 2019, como consta en obrados. IV. IV. FUNDAMENTO DE DERECHO Y ADECUACIÓN DE LA CONDUCTA DEL ACUSADO A LOS RESPECTIVOS TIPOS PENALES. Conforme al desarrollo de las investigaciones realizadas y los elementos probatorios obtenidos en el presente caso, los cuales permiten sostener de manera contundente y sin lugar a dubitaciones o dudas, ya que el mismo fue hallado infraganti en la escena de los hechos con las agravantes señaladas como el grado de alcolemia y la actitud negligente de omisión de Socorro existen suficientes elementos de convicción que DETERMINAN que el imputado autor de los delitos de LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO Y OMISION DE SOCORRO previstos y sancionados en el art. 261 numeral uno segunda parte y 262 del Código penal vigente con relación al art. 20 del mismo cuerpo legal, referido a la autoría, que en este caso es indubitable de acuerdo a las pruebas presentadas y acumuladas a lo largo de la investigación. (AUTORES). Son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente. por medio de otro o los que dolosamente presten una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso. Es autor mediato el que dolosamente se sirve de otro como instrumento para la realización del delito. *** Por todos los antecedentes de hecho que han sido precedentemente expresados, así como por el resultado que arrojan los actos de investigación que se han realizado durante la investigación preliminar y la etapa preparatoria, se puede arribar a las siguientes conclusiones de orden legal que constituyen fundamento de derecho y determinan la relación de causalidad entre los mismos y la conducta del acusado con relación a los tipos penales precitados: 1. Acto de declaración informativa del imputado y acusado FREDDY HUACARA ADRIAZOLA 2. Prueba del alcoholtest con resultado 0.7G/L. 3. Lista de personas heridas y fallecidas. 4. Informe Preliminar de fecha 11 de abril de 2019 que determina los daños materiales del motorizado de mucha gravedad. 5. Actas de Secuestro, custodia y de levantamiento de cadáveres de fs.7. 6. Certificados médicos forenses de varios de los heridos que determinan diferentes plazos establecidos de incapacidad. 7. En mi caso específico Certificados médicos de fecha 15 de abril de 2019 y certificado médico forense de fecha 17 de abril de 2019. Elementos todos que demuestran de manera fehaciente lo sucedido y la relación con los antecedentes detallados asimismo ratificando el contenido de los mismos y estableciéndose como prueba fehaciente de lo sucedido en el presente caso y la autoría en el presente caso. V.- OFRECIMIENTO DE PRUEBA: DOCUMENTAL: 1.-Informe preliminar de fecha 11 de abril de 2019. 2- Acta de prueba de alcohol test. persona. 3-Lista de Pasajeros dentro de las que se encuentra mi 4- Acta de Secuestro y Custodia del vehiculo protagonista. 5-Acta de Levantamiento de Cod(averes. 6- Certificados de Defunción. 7- Certificado Médico Forense de Fecha 15 de abril de 2019 emitido a mi persona. 8. - Certificado Médico Forense de fecha 17 de abril de 2019 emitido a mi persona. 9- Memorial de Querella y ratificación de fechas 14 de mayo de 2019 y 14 de octubre del mismo año. 10. - Informe Técnico de fecha 14 de mayo de 2019. *11. Informes requerimientos y memoriales relacionados y contenidos en el cuaderno de investigaciones del presente caso, relacionados con el hechoy la la investigación del hecho. TESTIFICAL. - 1. Sol. Of. 2do, CARLOS ARECE BARRIENTOS; mayor de edad, hábil por ley funcionario policial investigado del caso 76/2019 con domicilio en el Comando Departamental de Policía del Departamento de Oruro. 2. Cabo RICHARD QUISPE CONDORI mayor de edad. hábil por ley. funcionario policial auxiliar técnico de la División Accidentes con domicilio en el comando departamental de Policías Departamento de Oruro. 3. Dr. DENIS GUSTAVO CHOQUE CHOQUE CH 995. mayor de edad, hábil por ley, de otras generales expresadas en su respectiva cédula de identidad 4. Dr. FRANZ ZULMER VILLEGAS CHAVEZ, mayor de edad, hábil por ley vecino de la ciudad de Oruro, funcionario del IDIF -Oruro, de otras generales expresadas en su respectiva Cédula de identidad. 5. FRANCISCO JAVIER PAREDES ALFARO mayor de edad, hábil por ley vecino de la ciudad de La Paz de otras generales expresadas en su respectiva cédula de identidad. 6. NESTOR DANIEL PAREDES ALFARO mayor de edad, hábil por ley. Vecino de la ciudad de Sucre de otras generales expresados en su respectiva cédula de identidad 7. FREDDY HUACARA ADRIAZOLA mayor de edad. hábil por ley. vecino de la ciudad de La Paz de otras generales expresadas en su respectiva cédula de identidad. INSPECCION OCULAR. - Solicito se señale día y hora de audiencia a dicho efecto con el objeto de verificar el lugar donde ha ocurrido el accidente para verificar su accesibilidad y situación con relación al hecho que motivó el accidente. CITACION A LOS TESTIGOS. A objeto de que los testigos se hagan presentes solicito se emitan los respectivos mandamientos de comparendo para que sean ejecutados por cualquier funcionario habilitado al efecto para el caso de los funcionales policiales se emita el comparendo al respectivo comando departamental y con relación al funcionario del IDIF igualmente se proceda con la notificación a dicha institución ya que el testimonio corresponde a un acto realizado en el ejercicio de sus funciones. V. FORMALIZA ACUSACION PARTICULAR Y PIDE: Sr. Juez al existir y demostrarse claramente la existencia de suficientes y contundentes elementos de convicción que ha proporcionado la investigación FORMALIZO ACUSACION PARTICULAR en contra del imputado FREDDY HUACARA ADRIAZOLA de generales ya expresadas precedentemente, para que se proceda a su enjuiciamiento público al amparo de lo dispuesto en el art. 326 núm. I del Código. De Pato. Penal vigente. Ley 1970. por la comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO Y OMISION DE SOCORRO tipificados en los arts. 261 núm. segunda parte con relación al art. 20 autoría consecuentemente SOLICITO SE PROSIGA CON EL TRAMITE DE RIGOR, señalando la respectiva audiencia para el inicio de la celebración del juicio oral contradictorio hasta el estado de dictar sentencia CONDENATORIA en su contra conforme al o previsto en el art. 365 del Código de Procedimiento Penal, y por la existencia de las agravantes existentes y comprobadas en el presente caso, se le imponga la pena más alta establecida para estos delitos. es decir condenándole a dicha pena privativa de libertad a ser cumplida en el recinto penitenciario correspondiente, sea con las formalidades de ley. VI.- NORMAS APLICABLES EN EL PRESENTE CASO: Arts. 15, 115, 116, 117, 119, 120, 121, 123, y 225 de la Constitución Política del Estado. Artículo 326 (numeral 1 y 8), y 132 del Código Penal Arts. 16, 21, 70, 323 numeral 1. 340. 341 y 342 del Código de Procedimiento Penal. Arts. 3, 6, 14 numeral 2 y 45 numeral 3 de la Ley Orgánica del Ministerio Arts. 261 y 262 del Código Penal Publico. OTROSI Para conocer providencias señalo como domicilio procesal, la Secretaria de su digno despacho "Justicia, etc...", La Paz, 30 de enero de 2020. FIRMANDO EN CONSTANCIA EL SRA. ROSARIO JUANA HUANCA CALISAYA Y DRA. CAROLINA GAMARRA CÉSPEDES EN LO QUE CERTIFICO}. DECRETO DE FS. 212 DE OBRADOS. Challapata, 12 de febrero de 2020. Téngase por apersonada a la ciudadana: Rosalía Juana Huanca Calisaya y hágasele conocer futuros actuados procesales a generase en el desarrollo del presente proceso. Al Otrosí. - Téngase presente la Acusación Particular formulada; asimismo, téngase presente los medios de prueba ofrecidos, como ser: Prueba documental, Prueba testifical e Inspección Ocular, que serán considerados en el momento procesal que corresponda. Al Otrosí Bis. - Se tiene presente. Debiendo aguardarse el apersonamiento de las demás víctimas. -Se apercibe a la eventual acusadora particular, presentar en forma física su prueba documental ofrecida, en plazo razonable, antes del inicio del presente Juicio Oral. *** FIRMANDO EN CONSTANCIA LA SEÑOR JUEZ DR. ANANÍAS GONZALES IBÁÑEZ, Y LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL Nº3, CON ASIENTO EN CHALLAPATA DE LO QUE CERTIFICO. MEMORIAL DE FS. 214 A 214 VLTA. DE OBRADOS. SEOÑOR PRESIDENTE DEL TRIBUNAL PRIMERO DE SENTENCIA DE LA LOCALIDAD DE CHALLAPATA-ORURO. *** NT: 35/2019. 29 /79. *** I. APERSONAMIENTO. *** II. EN EJERCICIO DE MI SAGRADO DERECHO A LA DEFENSA TECNICA SOLICITO COPIAS SIMPLES Y LEGALIZADAS. FREDDY HUACARA ADRIAZOLA con C.I. 9891296 L.P., Mayor de edad, vecino de esta ciudad, y hábil por ley con domicilio en la ciudad de La Paz avenida Tiahuanaco zona urbanización Villa Bolívar, y demás generales conocidas dentro del presente proceso penal que me sigue el Ministerio público, proceso penal instaurado en contra de mi persona por el delito de homicidio lesiones graves y gravísimas en accidente de tránsito ante las consideraciones de su digna autoridad con el debido respeto fundamento y pido. I. APERSONAMIENTO. Señor presidente, hago conocer a su Autoridad que he contratado los servicios profesionales del Abogado que suscribe el presente memorial, quien asumirá mi defensa en el presente proceso de conformidad al Art. 102 de la Ley No.- 1970, y de esta manera solicito que se lo tenga por apersonado y requiero se haga conocer futuras providencias y se lo tenga por apersonado para fines consiguientes de ley. II. EN EJERCICIO DE MI SAGRADO DERECHO A LA DEFENSA TECNICA SOLICITO COPIAS SIMPLES Y LEGALIZADAS. Señor presidente, para fines legales que me interesan y con la única finalidad de ejercer mi derecho a la legitima defensa dentro del marco del debido proceso y para fines legales que por derecho me corresponde de conformidad al art, 24 de la Constitución Política del estado y demás preceptos legales vigentes, solicito a su autoridad se sirva ordenar que por secretaria de su despacho se me EXTIENDA COPIAS SIMPLES Y LEGALIZADAS DE TODOS LOS ACTUADOS DEL CUADERNILLO JURISDICCIONAL que cursa en su digno despacho, protestando de mi parte cubrir con los gastos que demande mi solicitud. *** OTROSI 1ro. - Señalo domicilio procesal en la Of. De mi abogado DR. RAMIRO Q. VILLAZANTE con Cel. Nro. 72120962 en la ciudad de La Paz "El Alto" Av. Juan Pablo II, edificio Vargas, piso nro. 2, oficina nro. 31, sobre la plaza de la Luna (ex casa judicial). OTROSI 2do. Para con fines de facilitar las notificaciones y tomando en cuenta que el domicilio procesal señalado es muy distante a dicha localidad solicito a su autoridad que las notificaciones se me realicen al nro. De whatsapp de mi abogado antes mencionado. OTROSI 3ro. - El suscrito abogado en tanto a los honorarios se sujeta a lo pactado con mi cliente. Oruro Challapata, 02 de julio de 2020. FIRMANDO EN CONSTANCIA EL SR. FREDDY HUACARA ADRIAZOLA Y EL DR. RAMIRO VILLAZANTE EN LO QUE CERTIFICO. DECRETO DE FS.125 DE OBRADOS. Challapata, 03 de Julio de 2020. Téngase por apersonado al ciudadano: Freddy Huacara Adriazola, y hágasele conocer futuros actuados procesales a generarse en el desarrollo del proceso. Alternativamente, extiéndase fotocopias simples y legalizadas en favor del acusado solicitante, previa nota de constancia donde corresponda. Al Otrosi. En plazo de 72 horas el acusado deberá señalar domicilio procesal en esta localidad, bajo alternativa de disponerse futuras notificaciones en tablero de notificaciones de Despacho. Al Otrosí 2do.- Para notificaciones urgentes, téngase presente el número de celular No. 72120962, ofrecido por el señor abogado del acusado, para ser notificado via WhatsApp. Al Otrosi 3.- Se tiene presente. FIRMANDO EN CONSTANCIA LA SEÑOR JUEZ DR. ANANÍAS GONZALES IBÁÑEZ, Y LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL Nº3, CON ASIENTO EN CHALLAPATA DE LO QUE CERTIFICO. DECRETO DE FS. 218 DE OBRADOS. Challapata, 04 de febrero de 2021. *** De antecedentes se tiene que por providencia de fecha 31 de diciembre de 2019, este Tribunal de Justicia, ordeno la notificación a la querellante. Sonia Isabel Jiménez Condori mediante comisión instruida, actuado que fue encomendado al Ministerio Publico, para que en plazo de diez (10) presente se adhiera a la acusación pública o presente su acusación particular que, sin embargo, no fue efectivizado Por lo que se conmina al Ministerio Publico, efectivizar dicha notificación, bajo alternativa de ley. Alternativamente, se dispone la notificación a familiares de las personas fallecidas: 1.- Pedro Luis Rojas Barrera, Celia Albino Mollinedo, (Zenobia Albino Mollinedo) Mishael Rojas Albino, Mirko Cáceres Damaris, Tintilla Serrano, persona de sexo femenino NN, bebe de sexo masculino NN, y, a familiares de personas heridas: 1- Rosalía Juana Huanca Calizaya, edad, 35 años, 2 Delma Marcela Montaño Meza, edad 31 años 3.- Wilma Mamani Calizaya, edad 30 años, 4. Gustavo Colque Rodriguez, 5.-Marco Antonio Quispe Yucra, edad 44 años, 6-Rocio Villca Loayza, edad 45 años, 7- Patricia Velásquez Garnica, edad 33 años, 8.- Benita Huanca Condori, edad 58 años, 9- Juan Mateo Rodriguez Albino, edad 3 años, 10,- Felicia Choque de Silva, edad, 63 años, 11- Santino Lunch Mamani, edad 6 años, 12-Santiago Lunch Mamani, edad 9 años, 13-Oscar Lunch Jusquira, edad 36 años, 14- Erick Gaspar Castillo, edad 27 años, 15- Jesip Benita Carachuyo, edad 23 años, 16- Luis Escala Soliz edad 40 años 17- Efrain Quispe Condori, edad 35 años. 18.-David Chávez Luna, edad 23 años Yamil Posadas Alanez, edad 27 años. 20- Gisela Yucra Aguirre, edad 36 años 21-Jhon Josep Oilo, edad 27 años 22-Femando Aramayo Dávila, edad 62 años. 23. Maria Mamani Calizaya, edad 31 años. 24.- José Santos Gutiérrez, edad 41 años 25 Leonardo Alcon, edad 71 años. 26- Carlos Rivera Castro, edad 32 años 27- Elizabeth Vedia 33 Huarachi, edad 33 años. 28- Zhontg Qui Hong, edad 22 años 29- Cai Xin, edad 24 años. 30.- Chen Nen Guanj, edad 45 años, con resolución de Acusación Pública, presentación de prueba y actuados pertinentes, para que el plazo de diez (10) días de su legal notificación, se adhieran al pliego acusatorio o presenten su acusación particular. En resguardo del derecho de "Acceso a la Justicia", en ejercicio del mandato inserto en el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, se dispone la notificación con los actuados pertinentes mediante Edictos Judiciales, Medio Informativo de Plataforma Virtual (Sistema Hermes) a cargo del Dr. Freddy Fernando Canaviri Ayala. Encargado Departamental de Unidad se Servicios Judiciales del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro Publicación que deberá realizarsela por dos veces- con un intervalo de los cinco días entre ambas publicaciones. Una vez publicada se devuelva a conocimiento de este Tribunal de Justicia. Challapata, 15 de agosto de 2022 De antecedentes se tiene que por providencia de fecha 31 de diciembre de 2019, para la notificación de la Querellante: Sonia Isabel Jiménez Condori, se dispuso expedirse la correspondiente comisión instruida, encomendando su ejecución al Ministerio Publico. Que desde dicha fecha el mismo No la hizo efectiva, habiendo transcurrido el tiempo considerable. Por lo que asumiendo el principio de Celeridad, en resguardo del derecho de acceso a la justicia de citada Querellante, conforme la previsión legal contenida en el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, se dispone la notificación a la citada Querellante: Sonia Isabel Jiménez Condori con -actuados pertinentes- y providencia de fecha 04 de febrero de 2019, esto es, presentar su acusación particular o adherirse a la Acusación Pública, mediante Edictos Judiciales, Medio Informativo de Plataforma Virtual (Sistema Hermes) a cargo de la Srta. Oficial de Diligencias de Despacho. Publicación que deberá realizársela por -dos veces- con un intervalo de los cinco días entre ambas publicaciones. Una vez publicada se adjunte al cuaderno procesal. DECRETO, Challapata 02 de diciembre de 2022. En merito a representación que precede, en la imposibilidad de notificar al acusado Freddy Huacara Adriazola. Por no contar con número exacto, croquis y demás. Habiendo este tribunal de justicia hecho los esfuerzos pertinentes para notificar no habiendo sido posible. Al amparo del art. 165 del código de procedimiento penal, se dispone notificación al citado acusado: Freddy Huacara Adriazola, con los actuados pertinentes mediante – edictos judiciales- medio informativo de plataforma virtual (sistema Hermes) a cargo del señor oficial de diligencias de despacho. Publicación que deberá realizársela por –dos veces—con un intervalo de los cinco días entre ambas publicaciones. Una vez publicada se devuelve a conocimiento de este tribunal de justicia. Fdo. Dr. Ananías Gonzales Ibáñez - JUEZ DEL JUZGADO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, DE SENTENCIA PENAL 1° DE LA LOCALIDAD DE CHALLAPATA--------------------------------- CORRE REGISTRO QUE LE CORRESPONDE. ---------------------------------------------- EL PRESENTE EDICTO DE LEY ES LIBRADO EN LA LOCALIDAD DE CHALLAPATA, DE LA PROVINCIA EDUARDO AVAROA, DEL DEPARTAMENTO DE ORURO A LOS ONCE DÍAS DEL MES DICIEMBRE DE DOS MIL VEINTIDOS AÑOS. ------------------------- D-----------------------------------------------------------------------------------------------------------S-------------------------------------------------------------------------------------------------------------O--------------------------------------------------


Volver |  Reporte