EDICTO

Ciudad: SANTA CRUZ DE LA SIERRA

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN CUARTO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


EDICTO DE PRENSA PARA: RAMIRO ANTONIO BALBOA YUJRA (IMPUTADO) LA DRA. MARIANELA JIMENA SALAZAR SILES, JUEZ DEL CUARTO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL, HACE SABER QUE DENTRO DEL PROCESO PENAL POR EL DELITO CONTRABANDO, SEGUIDO POR EL MINISTERIO PÚBLICO CONTRA: RAMIRO ANTONIO BALBOA YUJRA, EMPLAZANDO A LA IMPUTADA PARA QUE COMPAREZCA A ASUMIR SU DEFENSA DENTRO DEL PLAZO DE DIEZ (10) DIAS CON LA ADVERTENCIA DE SER DECLARADO REBELDE, HA LLEVADO A LOS SIGUIENTES ACTUADOS JUDICIALES: &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑOR (A) JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE TURNO EN LO PENAL DE LA CAPITAL.- INFORMA QUERELLA E INICIO DE INVESTIGACION ABOG. ALEXANDER MENDOZA SANTEYANA. Fiscal de Materia, a los efectos del Control Jurisdiccional, dando cumplimiento a lo establecido en los Arts. 289 del Código de Procedimiento Penal, informo a su Autoridad el inicio de la investigación del presente caso: CODIGO : 701102012200401 DENUNCIANTE : ADUANA NACIONAL DENUNCIADO : RAMIRO ANTONIO BALBOA YUJRA DELITO : CONTRABANDO. Otrosí 1.- Adjunto documentación, FS. (___). Otrosí 2.- Señalo domicilio procesal en dependencia de la Unidad de Delitos Especiales ubicado en la Av. La Salle 2* y 3* anillo, Calle Claudio Peñaranda, Edif. Doña Lucy, 2* Piso. Santa Cruz de la Sierra, 25 de enero del 2022. SEÑOR (A) JUEZ 4to. DE INSTRUCCION CAUTELAR EN LO PENAL DE LA CAPITAL.- Informa Ampliación de investigaciones.- Caso: FIS —- AD 04/2022 FUD: 701102012200401 Delito: CONTRABANDO.- ABG. CANDIDO BLANCO CHOQUE, el suscrito fiscal de la fiscalía especializada en delitos aduaneros, dentro de las investigaciones que sigue el Ministerio Publico a denuncia de ADUANA NACIONAL, en contra de RAMIRO ANTONIO BALBOA YUJRA, por el delito de CONTRABANDO, con el debido respeto informo digo y pido: Señora Juez, me permito informar a su autoridad, en el presente caso no se ha podido concluir con las diligencias policiales en el término de los 20 días como lo establece el Art.300 C.P.P. y en estricto de las previsiones contenidas en el Art 301 inc. 2) el Suscrito Fiscal requiere la AMPLIACIÓN DEL PLAZO DE LA INVESTIGACION PRELIMINAR POR 60 DIAS, consiguientemente, pido se tome en cuenta la ampliación de referencia a los fines consiguientes del proceso, toda vez que en la presente investigación el suscrito fiscal de materia tiene diligencias pendientes por realizar. En cumplimiento del Art. 289 de la Ley 1970, póngase a conocimiento de la autoridad jurisdiccional OTROSÍ 1.- Domicilio Procesal la Fiscalía ubicada en la doble vía La Guardia entre 5 y 6 anillo edificio Davinci piso 2. Santa Cruz, 25 de febrero del 2022. SEÑOR JUEZ 4to de INSTRUCCIÓN CAUTELAR EN LO PENAL DE LA CAPITAL PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL CUD:701102012200401 DELITO: CONTRABANDO ART. 181 incisos b) y g) DEL CODIGO TRIBUTARIO SITUACIÓN LEGAL (SIN APREHENDIDO) ABG. CRISTIAN KIYOSHI KAMIUNTEN SALAS, Fiscal de la unidad especializada de Aduana, dependiente del Ministerio Público de Santa Cruz, de conformidad con lo señalado en los artículos 279, 289, 301 inciso 1) y 302 del Código de Procedimiento Penal, presento imputación formal por el delito de CONTRABANDO en contra de: I- DATOS DEL IMPUTADO: 1.- NOMBRE : RAMIRO ANTONIO BALBOA YUJRA C.L : 2619412-LP FECHA DE NACIMIENTO : SE DESCONOCE ESTADO CIVIL : SE DESCONOCE OCUPACION : SE DESCONOCE DOMICILIO REAL : SE DESCONOCE ABOGADO DEFENSOR : SE DESCONOCE DOMICILIO PROCESAL : SE DESCONOCE II-DENUNCIANTE y VICTIMA.- ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA. Domicilio: Av. Doble Vía la Guardia, entre 5to y 6to anillo, Edificio Davinci III.- RELACIÓN DE LOS HECHOS. -Señor Juez, de la relación circunstanciada de los hechos redactados en el Acta de Intervención Penal SCRZI-P-0114/2021, se establece los siguientes hechos facticos: En fecha 21/12/2022 a horas 10:45 am arriba a Recinto Aduanero Ex Zona Franca Warnes el camión con placa de Control 3867HIK mismo que transporta el contenedor Nro. TRLU7631319, al momento de arribo se pudo evidenciar que el contenedor ingresó a Recinto Aduanero con precintos intactos de origen Nros. HLB8481100/TH960565/TPG1491924 según PRM-2021-701-293123. En fecha 22/12/2022 aproximadamente a horas 14:00 en coordinación de personal de ALBO se procede a la verificación física de la mercancía amparada a la DIM DI-2021-701-2322143, realizada la verificación de la mercancía se evidencia la existencia de mercancía no manifestada en la DIM ni en ningún otro documento soporte presentado a despacho, mercancía consistente en 900 cajas de cartón con un peso de 12600 KG. Conteniendo cigarrillos marca: KENT, determinada la cantidad de la mercancía no manifestada se procede a la valoración preliminar de la misma y se obtiene que el valor de los tributos imitidos ascienden a UFVs 688. 379,04 (SEISCIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL TRECIENTOS SETENTA Y NUEVE 04/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVENDA) supera las UFVs 200.000.- (Doscientos Mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda, motivo por el cual registra el presente Acta de Intervención Pena SCRZI-P-0114/2021 debiendo ser procesado por la vida penal conforme el art, 181 del Código Tributario Boliviano, modificado de acuerdo a las disposiciones adicionales en la disposición décima sexta de la Ley 317 de 11 de diciembre de 2012, Ley de Presupuesto General del Estado - Gestiona 2013 en el cual hace aferencia de manera textual: “se modifica el monto de los numerales I,III,IV del articulo 181 de la Ley N 2492 de 2 de agosto del 2003, Código Tributario Boliviano de UFVS 50000.- ( CINCUENTA MIL 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda) a UFVs 200.000.- (Doscientos Mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda) Por lo que, al encontrarse irregularidad en la carga trasportada, dando cumplimiento a lo establecido en el Art. 289 del Código de Procedimiento Penal, se inició la investigación preliminar, poniendo en conocimiento de la Autoridad Jurisdiccional, por la presunta comisión de los delitos de CONTRABANDO, previsto y sancionado en el Art. 181 del Código Tributario en contra de RAMIRO ANTONIO BALBOA YUJRA. Posteriormente mediante requerimiento fiscal se solicita se remita la valoración de la mercancía comisada obteniéndose así el INFORME AN-GRSZ-GRSZ/ISC-N-562/2022, de fecha 03 de febrero del 2022, mediante el cual se hace conocer que los tributos omitidos por la mercancía de contrabando serian de UFVS 688,379,04. IV.- FUNDAMENTOS DE DERECHO De los elementos de convicción e indicios recibidos y recolectados sobre la probabilidad de la autoría. - El Ministerio Publico, en conjunto con la Policía acumuló suficientes indicios sobre la existencia del hecho y la participación de RAMIRO ANTONIO BALBOA YUJRA, en el ilícito penal de CONTRABANDO previsto en el Art. 181 inc. b), y g) del CODIGO TRIBUTARIO, elementos de convicción que son: ? Acta de intervención SCRZI-P-0114/2021 de fecha 23/12/2021 ? Cuadro de inventario de mercadería ? Muestrario Fotográfico de los cigarros encontrados en Interior del contenedor ? Parte de Recepción de Mercadería ? MIC/DTA Manifiesto de Carga por carretera ? Declaración de mercadería de importación ? Querella presentada por la Gerencia Regional de Aduana Santa Cruz ? CITE-ALBO-5CZ-00259/2022 ? Inventario y Valoración Definitiva de la mercadería comisada ? Acta de Declaración testifical prestada por ROLY GUEVARA ALMENDRAS ? Informe emitido por el Investigador Sof. 2do, Reynaldo Choque Huanca de fecha 15 de febrero del 2022. ? Informe AN-GRSZ/N/1476/2022 de fecha 28 de junio del 2022 ? Acta de Declaración testifical de REINA MOLLO PACO ? Informe AN-GRSZ/N/1875/2022 de fecha 03 de agosto del 2022 ? Informe emitido por el Investigador Tte,. Elvis Saire Choque, de fecha 25 de julio del 2022. ? Acta de inasistencia ? Informe AN-GRSZ/N/4198/2022 de fecha 05 de agosto del 2022 ? Resolución de EDICTO DE PRENSA de fecha 15 de agosto del 2022 V.-TIPO PENAL APLICABLE.- Que, en el presente caso la denuncia fue interpuesta por la presunta comisión de los delitos de CONTRABANDO delito tipificado en el Art, 181 inciso b) y g) del CODIGO TRIBUTARIO, siendo necesario determinar si la conducta de los denunciados con relación a los hechos expuestos en la denuncia, se subsumen en el tipo penal atribuido, para lo cual debemos referirnos a lo que señala la ley sustantiva penal y la doctrina con relación a los presuntos delitos acusados e investigados: ARTÍCULO 181 INCISO B) Y G) DE LA LEY N* 2492 CÓDIGO TRIBUTARIO BOLIVIANO PARÁGRAFO I MODIFICADO POR LA LEY 1053 DE 25/04/2018 que establece: Comete Contrabando el que incurra en alguna de las conductas descritas a continuación: b) Realizar el tráfico de la mercancía sin la documentación legal o infringiendo los requisitos esenciales exigidos por normas aduaneras o por disposiciones especiales. g) La tenencia o comercialización de mercancías extranjeras sin que previamente hubieren sido sometidas a un régimen aduanero que lo permita. Parágrafo l - Modificado por la Ley 1053 de 25/04/2018 que establece: “L- Privación de libertad de cinco (8) a doce (12) años, cuanto el valor de los tributos omitidos de la mercancía decomisada sea superior a UFVs 200.000 (Doscientos Mil Unidades de Fomento a la Vivienda” Que, el Art. 20 del Código Penal establece que “son autores quienes realizan el hecho por sí solos, conjuntamente, por medio de otros o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico” VI.- FUNDAMENTACION PARA LA INDIVIDUALIZACION Y ADECUACION AL TIPO PENAL IMPUTADO Del profundo análisis de las evidencias acumuladas y de los antecedentes probatorios cursantes en el cuaderno de investigaciones, se tienen suficientes elementos de convicción para presumir y sostener fehacientemente que RAMIRO ANTONIO BALBOA YUJRA, es con probabilidad autor de la comisión del delito de CONTRABANDO previsto y sancionado en el Código Tributario en el artículo 181 inciso b) y 2); Teniendo en cuenta que los IMPUTADOS han subsumido su conducta a los tipos penales señalados en merito a los siguientes elementos de prueba. 1.De acuerdo al Acta de Intervención SCRZI-P-0114/2021; En fecha 21/12/2022 a horas 10:45 am arriba a Recinto Aduanero Ex Zona Franca Warnes el camión con placa de Control 3867HIK, CONDUCIDO POR RAMIRO ANTONIO BALBOA YUJRA, mismo que transporta el contenedor Nro. TRLU7631319, al momento de arribo se pudo evidenciar que el contenedor ingresó a Recinto Aduanero con precintos intactos de origen Nros. HLB8481100/TH960565/TPG1491924 según PRM-2021-701-293123. 2.De acuerdo a la Verificación realizada en fecha 22/12/2022 aproximadamente a horas 14:00 en coordinación de personal de ALBO de la mercancía amparada a la DIM DI-2021-701-2322143, se evidencia la existencia de mercancía no manifestada en la DIM, mercancía consistente en 900 cajas de cartón con un peso de 12600 KG. Conteniendo cigarrillos marca: KENT. 3. De acuerdo a la declaración prestada por el técnico de Aduana ROLY GUEVARA ALMENDRAS,; En fecha 22 de diciembre del 2021, a horas se procedió a realizar la velicación de la mercancía correspondiente al No. De DIN DI-20217012322143, en el cual se logra evidenciar mercancía no manifestada ni amparada en ningún documento soporte del DNI, mercancía que consiste en 900 BULTOS que en su interior contenía cigarrillos. 4.De acuerdo a la Valoración Final de la Mercadería comisada, el valor de los tributos omitidos ascienden a UFVs 688.379,04 (SEISCIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL TRECIENTOS SETENTA Y NUEVE 04/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA) supera las UFVs 200.000.-(Doscientos Mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda. Por consiguiente, se puede establecer que el imputado RAMIRO ANTONIO BALBOA YUJRA, chofer del camión con placa de control No. 3867-HIK, AL HABER SIDO ENCONTRADO TRANSPORTANDO MERCADERIA PROHIBIDA DE CONTRABANDO (CIGARROS), sin la documentación que respalde su legal ingreso a territorio Nacional, infringiendo con sus actuar los requisitos esenciales establecidos en la normativa aduanera, ocasionando que el Estado Boliviano, víctima de este ilegal accionar, haya dejado de percibir tributos aduaneros que ascienden a UFVs. 688,379.04, tal como se evidencia en el informe de valoración definitiva INFORME AN-GRSZ-GRSZ/ISC- N-562/2022, ha adecuado su conducta al tipo penal de Contrabando establecido en el art. 181 inc. b) y g) de la Ley 2492. Toda vez que del cálculo efectuado que sobrepasa las 200.000 UFVS, Por lo que análisis de los antecedente otorgado por imperio de la Ley para la Aduana Nacional, entre otra la establecida en el Art. 4 de la Ley 1990, la cual establece que: “La Aduana Nacional es la Institución encargada de vigilar y fiscalizar el paso de mercancías en fronteras, puertos y aeropuertos del país.”, es decir que ante la internación de una mercancía la Administración Tributaria Aduanera es la llamada para contar y/o supervisar su legal internación, en tal sentido se puede evidenciar la comisión dolosa y premeditada del ilícito penal aduanero señalado en grado de autor conforme señala el Art. 20 del Código Penal, que establece “son autores quienes realizan el hecho por sí solos, conjuntamente, por medio de otros o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico”, en el presente caso es evidente que el ahora imputado es autor del hecho ilícito directamente, tratándose de una persona con capacidad de razonamiento y comprensión respecto a las consecuencias de sus actos, toda vez que es mayor de edad, realizando el hecho ilícito con conocimiento y voluntad, por lo tanto tenía el dominio del hecho puesto que decidió cómo y dónde cometer el delito. VII- IMPUTACION. - Por los fundamentos expuestos; de conformidad a los art. 301 Núm. 1) y Art. 302 del Código de Procedimiento Penal, el Ministerio Publico PRESENTA IMPUTACION contra RAMIRO ANTONIO BALBOA YUJRA, por los delitos de CONTRABANDO previsto en el los Arts. 181 inciso b y g DEL CODIGO TRIBUTARIO BOLIVIANO, con relación al Art. 20 del Código Penal.Concurren los requisitos previstos en el Art, 233 num.1) y 2) del Código de Procedimiento Penal. VIIL- RIESGOS PROCESALES LATENTES EN EL PRESENTE CASO. Conforme lo ha establecido el nuevo lineamiento normativo a través de la Ley 1173, La carga de la prueba para acreditar los peligros de fuga u obstaculización corresponde a la parte acusadora, no debiendo exigirse al imputado acreditar que no se fugara ni obstaculizara la averiguación de la verdad. En ese entendido el Ministerio Publico pasa a fundamentar los riesgos procesales establecidos en los Art. 234 y 235 del CPP: Art.234 DE LA LEY 1970.- Se entiende por peligroso de fuga toda circunstancia que permita sostener fundadamente que el imputado no se someterá al proceso buscando evadir la acción de la justica. Art. 234 Núm. 1) Existe el riesgo procesal de peligro de fuga, en base a los siguientes extremos: •Con relación al peligro de fuga, no se tiene acreditado documentalmente, domicilio Habitual asentado en esta ciudad o departamento. • No se tiene acreditado la Familia, toda vez, que hasta la fecha no ha obtenido documentación de su entorno familiar. •No se tiene acreditado un trabajo Licito asentado en el país conforme a los actuados del cuaderno de investigación si bien se dedica al transporte (chofer), este estaría transportado mercadería de contrabando hacia el país, afectando a la economía Nacional, consecuentemente No se acredita este riesgo proceso. Art. 234 Núm. 2, Existe la facilidad, de que el imputado estando en libertad, pueda abandonar el país o de permanecer oculto, debido a que nuestro territorio nacional cuenta con un escaso e ineficiente control terrestre en las fronteras de nuestro país, lo cual facilitaría la fuga del nombrado imputado, por otra parte se encuentra latente este riesgo como se dijo anteriormente, no se ha acreditado el Art. 234 en su numeral 1) por lo que concurre a todas luces este riesgo procesal de fuga. ART. 235 DE LA LEY 1970, Se entiende por peligro de obstaculización toda circunstancia que permita sostener fundadamente que el imputado con su conducta entorpecerá la averiguación de la verdad. Núm. 2, el imputado podrían influir negativamente en los demás participes del hecho denunciado, tomando en cuenta que su persona solo estaba transportando la mercadería para ser entregada a SUS VERDADEROS PROPIETARIOS, personas que aún no han sido identificadas y estando el imputado en libertad, podría alertarlos e influir en sus personas, para que se comporte de manera reticente en perjuicio de la presente investigación, concurriendo así este riesgo procesal. IX.- FUNDAMENTACIÓN DE LA SOLICITUD DE MEDIDAS CAUTELARES. - Siendo necesaria la presencia de los imputados, para el desarrollo del proceso, conforme lo establece el art. 231 bis num 10 del Código de Procedimiento Penal, el Ministerio Público solicita que los la APLICACIÓN DE MEDIDA EXCEPCIONAL, DETENCIÓN PREVENTIVA de RAMIRO ANTONIO BALBOA YUJRA, y sea en el “Centro de Rehabilitación Santa Cruz-Palmasola”. Y sea por el lapso de 180 días toda a objeto de realizar los siguientes actos investigativos: 1.- Emitir Requerimientos Fiscales a distintas entidades privadas y públicas a objeto de que remitan antecedentes sobre la conducta de la denunciado. 2.- Citar a los testigos que hubieren presenciado los hechos. 3.- Señalar audiencia de inspección yo reconstrucción de los hechos. 4.- Citar al importador de la mercadería. 5.- Citar a los técnicos de Aduana que precintaron el motorizado en Recinto de Aduana Origen. 6. Realizar estudios Percales para determinar cómo se ingresó la mercadería de contrabando al contenedor. 7.- Recabar las imágenes de las cámaras de seguridad de Aduana Origen, para verificar el momento en que se cargó la mercadería al contenedor. 8.- Otros actos investigativos necesario para el esclarecimiento de los hechos denunciados. Se fundamentará oralmente en audiencia pública, para lo que solicito a su Autoridad señale día y hora de audiencia. Otrosí 1.- De conformidad al Art. 87 numeral 1 y 89 del C.P.P. solicito a su autoridad declarar la Rebeldía en contra de RAMIRO ANTONIO BALBOA YUJRA, toda vez que se desconoce su paradero. Otrosí 2.- Domicilio Procesal del Ministerio Público, Avenida Doble Vía La Guardia, entre 5 y 6 anillo Edif. y ciudadanía digital Cl 2608887 con CEL: 76341641. Santa Cruz, 30 de Agosto de 2022. Santa Cruz de la Sierra, 02 de Septiembre del año 2.022.- En atención al memorial que antecede, dentro del proceso penal público signado con Código Único: 701102012200401 presentado por EL MINISTERIO PUBLICO, contra del imputado RAMIRO ANTONIO BALBOA YUJRA por la presunta comisión del delito de CONTRABANDO se señala audiencia PARA CONSIDERAR LA APLICACIÓN DE LAS MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES para el día MIERCOLES 28 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO EN CURSO A HORAS 09:00 A.M., POR SECRETARIA NOTIFÍQUESE MEDIANTE EL ART.165 DEL C.P.P. POR EDICTO JUDICIAL, TODA VEZ QUE SE DESCONOCE DOMICILIO EN LA IMPUTACION FORMAL. Al Otrosí 1.- Se tiene presente. Al Otrosí 2.- Por señalado el domicilio procesal. NOTIFIQUESE.- Fdo. Y Legal Sello: Dra. Marianela Jimena Salazar Siles – Juez del Juzgado 4To. De Instrucción en lo penal cautelar de la Capital. ----------------------------------------------- Fdo. Y Sello: Abg. Cristian Ramos – Secretario del Juzgado 4To. De Instrucción Penal de la Capital, ---------------------- ES TODO EN CUANTO SE HACE SABER AL IMPUTADO RAMIRO ANTONIO BALBOA YUJRA LOS FINES CONSIGUIENTES DE LEY ---------------------------- EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA, A LOS DIAS 19 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTI DOS ----------------


Volver |  Reporte