EDICTO

Ciudad: SUCRE

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PRIMERO EN MATERIA ANTICORRUPCIÓN Y DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DE LA CAPITAL


JUZGADO DE INSTRUCCIÓN ANTICORRUPCIÓN Y DE MATERIA CONTRA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES Nº 1 DE LA CAPITAL SUCRE-BOLIVIA EDICTO Nº 167/2022 EL DOCTOR GARY BRACAMONTE GUMIEL, JUEZ DE INSTRUCCIÓN ANTICORRUPCIÓN Y DE MATERIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES Nº 1 DE LA CAPITAL, SUCRE –BOLIVIA Sucre – Bolivia POR EL PRESENTE EDICTO HACE SABER AL IMPUTADO: JUAN HUGO ARANCIBIA TORREZ, dentro del proceso penal seguido por Ministerio Público a denuncia de VALERIA PAREDES APAZA, en contra de JUAN HUGO ARANCIBIA TORREZ, por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previsto y sancionado por el Art. 272 BIS del Código Penal, con C. U: 101103052200068; SE HA DISPUESTO QUE SE NOTIFIQUE CON: INICIO DE INVESTIGACION DE FECHA 20 DE JULIO DE 2022, AUTO DE FECHA 21 DE JULIO DE 2022, IMPUTACION DE FECHA 02 DE AGOSTO DE 2022 Y DECRETO DE FECHA 02 DE AGOSTO DE 2022; CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE TRANSCRIBE -------------------------------------------------------------------------------------------- /// A CONTINUACIÒN SE ADJUNTA; INICIO DE INVESTIGACION DE FECHA 20 DE JULIO DE 2022, AUTO DE FECHA 21 DE JULIO DE 2022, IMPUTACION DE FECHA 02 DE AGOSTO DE 2022 Y DECRETO DE FECHA 02 DE AGOSTO DE 2022: correspondiente al cuaderno de investigación.///-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- INICIO DE INVESTIGACION----------------------------------------------------------------------- SEÑOR JUEZ DE TURNO DE INSTRUCCIÓN ANTICORRUPCION Y DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DE LA CAPITAL COMUNICA INICIO DE INVESTIGACIONES OTROSI.- Su contenido. Abg. CARMEN ROSA ENCINAS asignado(a) a la FISCALIA ESPECIALIZADA EN DELITOS EN RAZÓN DE GENERO Y JUVENIL, DE LA CIUDAD DE SUCRE, como director(a) funcional de la presente investigación en aplicación de los Art. 40, de la Ley No. 260 a efectos de control jurisdiccional y en cumplimiento al Art. 289, Art. 293 y última parte del Art. 298 de la Ley 1970, concordante con el Art. 54 inc. 1), del mismo cuerpo legal, informa ante su autoridad el inicio de las Investigaciones preliminares que se detalla, ante su autoridad me presento, expongo y solicito: Numero de Caso: 101103052200068 Denunciante(s): MINISTERIO PUBLICO DE OFICIO Denunciados (s): JUAN HUGO ARANCIBIA TORREZ Victima(s): VALERIA PAREDES APAZA Delito(s): VIOLENCIA FAMILIAR O DOMÉSTICA en su vertiente física, previsto y sancionado en el ART. 272 BIS. del Código Penal. Fecha de Inicio de Investigación: 20 DE JULIO DE 2022 “Por un sistema penal más justo, pero fundamentalmente más humano” Otrosí 1.- Habiendo emitido requerimiento de Medidas de Protección, conforme dispone al Art. 32 de la Ley 348, en concordancia con el Art. 389 bis. y en previsión al Art. 389 Ter. de la No. 1173 Ley de Abreviación Procesal Penal de manera textual indica” II. Dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes de impuesta la medida, la o el fiscal, la servidora o el servidor policial o la autoridad no jurisdiccional que la dispuso, comunicará a la jueza o juez de instrucción, a objeto del control de legalidad y su consiguiente ratificación, modificación o revocatoria. La jueza o el juez atendiendo a las circunstancias del caso, podrá resolver la cuestión en audiencia pública siguiendo el procedimiento para la aplicación de medidas cautelares, o podrá resolverla sin audiencia, en cuyo caso dictará la resolución dentro de las setenta y dos (72) horas siguientes a la comunicación.” solicita a vuestra Autoridad la RATIFICACION de las medidas de protección dispuesta por el suscrito fiscal de materia Abg. Juan David Andrade Guerra, para tal efecto se remite el Requerimiento de Medidas de Protección. Otrosí 2.- Por lo precedentemente expuesto, tomando en cuenta que se encuentra involucrado como víctima una persona de sexo femenino, el suscrito Fiscal de Materia en representación del Ministerio Público, en apoyo a lo determinado en el Art. 116 Inc. 1) del Código de Procedimiento Penal concordante con el Art. 89 de la LEY 348, solicita la RESERVA de la investigación hasta su conclusión en una de las formas previstas en el citado cuerpo legal. Otrosí 3.- Señalo domicilio procesal en oficinas de la Fiscalía Especializada en Delitos en Razón de Género y Juvenil de la ciudad de Sucre, Calle Kilómetro 7 N° 282 de la Zona del Parque Bolívar . Sucre, 17 de agosto de 2022 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLO ABOG. CARMEN ROSA ENCINAS. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AUTO DE FECHA 21 DE JULIO DE 2022.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sucre, 21 de julio de 2022 VISTOS: Regístrese en el libro correspondiente el informe de inicio de investigación correspondiente al C.U.: 101103052200068, presentado por el Ministerio Público inicia investigación a instancia de VALERIA PAREDES APAZA, en contra de JUAN HUGO ARANCIBIA TORREZ, por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, en su vertiente física incurso en la sanción del art. 272 Bis del Código Penal. A efectos de dar cumplimiento a los arts. 54 inc. 1 y 279 del Código de Procedimiento Penal, la autoridad fiscal deberá observar el término de la INVESTIGACION PRELIMINAR previsto en el art. 94 de la Ley N° 348, debiendo emitir a su vencimiento el requerimiento correspondiente. El cuaderno de control de investigación y siendo que dentro de los deberes impuestos al órgano jurisdiccional se encuentra entre otros previstos por el Art. 72 núm. 1) concordante con el art. 61 ambos de la Ley N° 348. Con la expresa finalidad de cumplir el mandato taxativo del artículo 61 núm. 1) de la Ley 348, que a la letra dice: “… las y los Fiscales de Materia que ejerzan la acción penal pública en casos de violencia hacia las mujeres, deberán adoptar en el ejercicio de sus funciones las siguientes medidas: (…)PEDIR A LA AUTORIDAD JURISDICCIONAL SU HOMOLOGACIÓN Y LAS MEDIDAS CAUTELARES PREVISTAS POR LEY, cuando el hecho constituya delito ” La solicitud de homologación de las medidas de protección impuestas por el Representante del Ministerio Público, especificadas en el inicio de investigaciones. En mérito a lo precedentemente se HOMOLOGA las medidas de protección emitidas por el Representante del Ministerio Público, debiendo la representación fiscal, velar por su estricto cumplimiento. En cumplimiento de la Ley de Descongestionamiento y Efectivización del Sistema Procesal Penal, el representante del Ministerio Público, debe hacer conocer a este despacho judicial la forma de notificación de los SUJETOS PROCESALES, en el plazo de cinco días, el domicilio real preciso y en lo posible croquis referenciado, adjuntando fotografías del inmueble como también croquis con la ayuda del Google Maps; una vez cumplido el mismo, procédase a la notificación de los sujetos procesales con la presente providencia por cualquier medio tecnológico en merito a la Ley 1173 y la circular S.P. N° 26/2020, advirtiéndose a la misma que cuenta con el plazo establecido en la ley para plantear excepciones. Al otrosí 1.- Se tiene presente y estese a lo principal. Al otrosí 2.- Se tiene presente la reserva de las investigaciones de conformidad al art. 89 de la ley 348. Al otrosí 3.- Por señalado. Regístrese. – FIRMA Y SELLO------ El Lic. GARY BRACAMONTE GUMIEL------Juez de Instrucción Anticorrupción y de Materia contra la Violencia hacia las Mujer N°1 de la Capital -------Sucre – Bolivia ANTE MÍ: FIRMA Y SELLO--------- Lic. Víctor Hugo Churqui Ramos- Secretario – Abogado del Instrucción Anticorrupción y de materia contra la violencia hacia las mujeres N°1 de la Capital-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- IMPUTACION FORMAL DE FECHA 02 DE AGOSTO DE 2022.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN ANTICORRUPCION Y DE MATERIA CONTRA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES N° 1 EN LO PENAL DE LA CAPITAL. Formula Imputación Formal Otrosí.- C.U. 101103052200068 ABOG. CRISTINA RISSIOTTI BORJA, Fiscal de Materia, de la Unidad en Delitos de Razón de Género y Justicia Penal Juvenil dentro del proceso investigativo signado con el C.U. 101103052200068 que sigue el Ministerio Público DE OFICIO en contra de JUAN HUGO ARANCIBIA TORREZ por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA incurso en el Art. 272 bis núm. 1-2) del Código Penal con relación al Art. 7 núm. 3) de la Ley 348, presentándome ante su autoridad, con la facultad conferida por el Art. 40-11) de la Ley del Ministerio Público, con la facultad conferida por los Art. 301-1 y 302 ambos del Código de Procedimiento Penal, la suscrita Fiscal ha determinado formular Imputación Formal en contra de: I. DATOS DE LAS PARTES 1. DATOS DEL IMPUTADO: Nombre y apellidos : JUAN HUGO ARANCIBIA TORREZ Cédula de identidad : 7816535 Fecha de nacimiento : 29 de agosto de 1982 Estado civil : Concubino Ocupación : Pulidor de Faroles Domicilio real : Barrio Patacón s/n Celular : no cuenta Abogado defensor : Julio Barrientos Aparicio Domicilio procesal : Calle Gregorio Mendizábal N°325 Celular : 60312227 Ciudadanía Digital : 4096103 2. DATOS DE LA VICTIMA: Nombre y apellidos : VALERIA PEREZ APAZA Cédula de identidad : 10340967 Fecha de nacimiento : 24 de junio de 1995 Estado civil : Soltera Ocupación : Labores de casa Domicilio real : Barrio Patacón, calle sin nombre, pasando la posta Celular : No cuenta II. RELACION CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS: De acuerdo al Informe Circunstancial remitido en fecha 20 de julio de 2021 por el Sgto. 2do Erick J. Caba Paco, en el mismo refiere, que en fecha 20 de julio de 2022, se hizo presente la menor de iniciales C.P.P. de 11 años de edad, la misma manifiesta que su madre Valeria está siendo agredida por su pareja Juan Hugo, que la misma habría salido a pedir ayuda, al constituirse al domicilio, gritan el nombre de la niña, es ahí que la menor se da la vuelta e indica que son ellos, al tomar contacto con los mismos se logra percibir el aliento alcohólico. Al conducirlos a dependencias de la FELCV, se tomó contacto con la señora Valeria, quien le manifiesta que su pareja la obliga a consumir bebida alcohólicas, ya que cuando ella se niega sufre agresiones físicas, es por eso que le hizo despertar en horas de la mañana para consumir bebidas alcohólicas por qué si no lo hacia la golpearía delante de sus hijos; mientras consumían más bebidas alcohólicas, el señor Juan Hugo era más agresivo, por lo que le llego a pegar con un palo. III. FUNDAMENTOS LEGAL DE LA IMPUTACIÓN (FACTICO Y JURIDICO) Y ELEMENTOS DE CONVICCION QUE LA MOTIVAN (TEORÍA Y PROBATORIA) De acuerdo con todos los elementos que cursan en el cuaderno de investigación, se ha llegado a la conclusión de la existencia de los hechos denunciados, estableciéndose también que el autor del hecho denunciado es JUAN HUGO ARANCIBIA TORREZ al adecuar su conducta al tipo penal descrito en el Art. 272 Bis del Código Penal modificado por la Ley 348; bajo el nomen juris de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, conclusiones en las que el Ministerio Público demostrara con los siguientes fundamentos: El ilícito penal de Violencia Familiar o Domestica se establece que “Quien agrediere físicamente, psicológica o sexualmente dentro los casos comprendidos en el numeral 1 al 4 del presente Artículo incurrirá en pena de reclusión de dos (2) a cuatro (4) años, siempre que no constituya otro delito. 1. El cónyuge o conviviente o por quien mantenga o hubiera mantenido con la víctima una relación análoga de afectividad o intimidad, aún sin convivencia. 2. La persona que haya procreado hijos o hijas con la víctima, aún sin convivencia. 3. Los ascendientes o descendientes, hermanos, hermanas, parientes consanguíneos o afines en línea directa y colateral hasta el cuarto grado. 4. La persona que estuviere encargada del cuidado o guarda de la víctima, o si ésta se encontrara en el hogar, bajo situación de dependencia o autoridad. En los demás casos la parte podrá hacer valer su pretensión por ante la vía correspondiente.” La violencia familiar o doméstica es todo patrón de conducta asociado a una situación de ejercicio desigual de poder que se manifiesta en el uso de la violencia física, psicológica, patrimonial y/o económica o sexual. Comprende todos aquellos actos violentos, desde el empleo de la fuerza física, hasta el hostigamiento, acoso o la intimidación, que se producen en el seno de un hogar y que perpetra, por lo menos, a un miembro de la familia contra algún otro familiar. El término incluye una amplia variedad de fenómenos, entre los que se encuentran algunos componentes de la violencia contra las mujeres, violencia contra el hombre, maltrato infantil, o padres de ambos sexos. Por lo que en la investigación realizada bajo la dirección funcional del Ministerio Público, se ha llegado a las siguientes conclusiones: La existencia del hecho y la participación del imputado JUAN HUGO ARANCIBIA TORREZ se tienen acreditadas de acuerdo a los elementos recolectados en el inicio de investigación, en el que la señora VALERIA PAREDES APAZA ha sido víctima de agresión psicológica, por parte de su concubino JUAN HUGO ARANCIBIA TORREZ en fecha 20 de julio de 2022, quien le obliga a consumir bebidas alcohólicas y si no consume le agrede físicamente y le golpea con un palo en sus manos. Siendo que el Ministerio Público de acuerdo a la facultada otorgada por el Art. 70 del Código de Procedimiento Penal es la instancia que dirige la investigación de los delitos y promueve la acción penal pública ante los órganos jurisdiccionales, es que durante la etapa preliminar se llegaron a colectar los siguientes elementos: • Informe Circunstancial, de fecha 20 de julio de 2022, remitido por el Sgto. 2do Erick J. Caba Paco, en donde se inicia la investigación de oficio, ya que una menor de 11 años de edad, se apersona en dependencias de la Felcv Epi Patacón, informando que su mamá de nombre Valeria Paredes Apaza, está siendo agredida por su pareja Juan Hugo Arancibia Torrez. • Resolución y Medidas de Protección, de fecha 20 de julio de 2022, otorgado por la autoridad fiscal, de acuerdo al Art. 35 núm. 1), 4), 5) y 6) de la Ley 348. • Informe de Entrevista Psicológica, de fecha 28 de junio de 2022, remitido por la Lic. Jhovana Auca Adrián, psicóloga de la Defensoria de la Niñez y Adolescencia, a la menor de iniciales C.P.P., de acuerdo a la entrevista se tiene: ? ¿Sabes cuál es el motivo por el que estas aquí? Es que he dicho que me abusado y eso es mentira, él jamás en su vida me ha tocado, mi papá y he dicho esto porque queria hacerle asustar a mi papá porque ya no queria que discutan, yo le dije a mi papá que voy a ir a la policía y les voy a decir que me has abusado y entonces me salí y corrí aquí a la policía parece que ellos me siguieron y seguían peleando porque estaban afuera de la policía discutiendo y ahí les agarro a la policía y se le llevaron a mi papá y nos fuimos a mi casa y nos estábamos durmiendo, mi mamá estaba descansando y yo leí el papel que le dieron a mi mamá y vi que le estaba denunciando y le hice levantar a mi mamá para decirle que era mentira lo que dije que él no me habia tocado y le traje aquí para decir que mentí”. ? ¿Me gustaría que me cuentes cual fue el motivo que tú digas eso? Es que mi papá llego borracho como en la madrugada de hoy como 4 o 5 de la mañana y yo me desperté porque escuche que mi papá le estaba diciendo a mi mamá que le acompañe un rato más porque mi mamá estaba preocupada toda la noche porque no llego mi papá, ellos habían estado tomando singani y ahí le dijo mi papá que le acompañe y mi mamá no queria tomar entonces mi mamá le dijo yo te voy a acompañar, y estaba tomando mi papá nomas pero porque mi mamá no queria, estaban tomando en su cuarto de mi mamá y tomo un poquito y medio que estaba queriendo discutir y mi mamá por eso le dijo que ya y ahí estaban hablando y me volví a dormir y cuando a las 7 u 8 de la mañana me levante porque escuche gritos y de repente vi que mi mamá le dio un golpe a mi papá, me imagino por defenderse y si vi que estaba hinchado su nariz de mi papá y cuando me levante mi mamá le estaba diciendo ándate, ya ándate, que ya no lo queria ver aquí, no sé porque le estaba diciendo eso y mi papá no le hace caso a mi mamá y le decía que yo no me va a ir, que este tambien es mi cuarto y que me voy a quedar a dormir aunque en el piso así le estaba diciendo y yo pregunte porque se estaban peleando y no me decían nada y pues así mi mamá estaba renegando y llorando grave y a él parado medio queriendo llorar también y le vi a mi mamá, no sé qué paso y creo que la rabia me gano, ya no queria escuchar gritar a mi papás y le grita a mi papá diciendo que le voy a hablar a la policía que me tocaste si sigues haciendo renegar a mi mamá y así me salí corriendo y vine a la policía debió ser 7 u 8 de la mañana pera eso mis papás parece que estaban viniendo discutiendo y entonces le dije a la policía, que mi papá le pego a mi mamá y que me abuso y ahí mis papás seguían discutiendo en la calle y los policías salieron y lo agarraron a mi papá y la verdad yo no pensé que pasaría eso porque yo no quisiera que le arresten a mi papá porque él nos ayuda y es bueno con nosotros, porque no quiero que se vaya de mi casa mi papá y cuando me agarro la rabia hago las cosas sin pensar y dije eso”. ? ¿Me gustaría saber cuál fue el motivo para que tú digas esto a los policías? Es que ya no sabía que hacer me dio rabia porque a veces discuten y eso no me gusta, entonces me gano la rabia y dije eso, cuando vi ese papel que le dieron a mi mamá donde decía que mi papá, golpeo a mi mamá con un palo en sus manos y que le estaban metiendo preso y me asuste y me di cuenta que estaba haciendo mal y le hice levantar a mi mamá para que me acompañe a decir que es mentira y le dije a mi mamá es mentira, acompáñame por eso vine aquí porque no quiero que mi papá se vaya de la casa. ? ¿Me gustaría que me cuentes si tu viste que en algún momento que ambos se estaban golpeando? No solo vi que mi mamá le pego a mi papá me imagino para defenderse porque mi mamá le conto a la policía que mi papá le estaba pegando con un palo en su mano y si vi que su mano de mi mamá estaba hinchada pero no como se estaban peleando, solo vi que estaban discutiendo en el patio de mi casa y vi llorando a mi mamá. ? ¿Cuántas veces paso esto que me contaste? A veces pelean cuando mi papá toma y discuten no más pero y eso no me gusta y ya me canse de eso. ? ¿Me gustaría saber de cómo se te ocurrió decir eso? Es que no sabía qué hacer para que ya no griten y peleen y en un programa de televisión de la Rosa de Guadalupe vi que dijeron eso y por eso dije eso porque en algunos casos son mentiras y otras verdad y así les hacen caso por eso dije eso. ? ¿Quieres contarme algo más? No • Informe Preliminar, de fecha 20 de julio de 2022, remitido por el Sgto. 2do Erick J. Caba Paco, en la misma se adjunta acta de entrevista informativa policial de la señora Valeria Paredes Apaza. • Acta de Entrevista Informativa, de fecha 20 de julio de 2022, de la señora Valeria Paredes Apaza, en la misma refiere de manera textual: “Esta mañana mi concubino llego eso de las 04:00 aproximadamente, mi concubino está trabajando puliendo faroles y esta mañana llego con singani y me dijo quiero que me acompañes a tomar y yo le respondí no porque estoy con mis wawas no puedo tomar y el me obligo levantándome de mi mano y diciéndome si no tomas te voy a pegar , al asustarme para que no me pegue delante de mis hijos empecé acompañarle tomando singani y el empezó a marearse más empezó agredirme físicamente me empezó a jalonear y golpear y agarrado de un palo me golpeo en la mano me entre de miedo a mi cuarto y me cerré la puerta y el entró a la fuerza y de repente le dije a mi hija de 13 años de edad que vaya a la policía de la Epi Patacón y haga conocer lo que mi concubina me estaba pegando y yo le indique a mi concubina que le mande a mi hija a la policía y el ,me respondió que vengan que me van a hacer y si quieres yo voy personalmente y fue donde le dije vamos entonces y salimos de la casa rumbo a la policía , al llegar a la policía el ya no quiso entrar porque se asustó y le tuve que agarrar para que no se escape y la policía salió a la puerta y lo metieron a la FELCV EPI Patacón”. • Representación, de fecha 20 de julio de 2022, realizado por la Lic. Letzy Cardona Colque y Lic. Esther Valencia Torres, Psicóloga y Trabajadora Social del SLIM D-3, en la misma refieren que se constituyeron al domicilio de la señora Valeria Paredes Apaza, al momento de llegar al domicilio les recibió la señora con sus tres hijos quienes se encontraban a punto de almorzar, en ese momento se le informo y la razón por la estaban en su casa, quisieron ingresar pero la usuaria se negó y refirió que en horas de la mañana la fiscal le envió a las oficinas del SLIMD-3 pero no quiso apersonarse porque decidió no continuar con la denuncia y evito dar más información negándose a ser entrevistada”. • Representación, de fecha 21 de Julio del 2022, presentado por el Dr. Sergio M. Méndez Quintanilla, en la misma refiere que hasta la fecha no se hizo presente en dependencias del IDIF, el señor Juan Hugo Arancibia Torrez, por lo cual no se realizó la valoración requerida”. • Representación, de fecha 21 de Julio del 2022, presentado por el Dr. Sergio M. Méndez Quintanilla, en la misma refiere que hasta la fecha no se hizo presente en dependencias del IDIF, la señora Valeria Paredes Apaza, por lo cual no se realizó la valoración requerida”. Ahora bien, por disposición expresa del art. 225-I de la Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia, el Ministerio Público tiene por misión defender la legalidad y los intereses generales de la sociedad, por cuya razón el proceso penal debe efectuarse en el marco de la objetividad, conforme a las circunstancias concurrentes a la criminalidad a fines de evidenciar tanto la existencia del hecho como la participación del agente en la producción del resultado. La convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres, Convención de "Belem do Para". Adoptada por la Asamblea General de la organización de los Estados Americanos en su vigésimo cuarto periodo ordinario de sesiones del 9 de junio de 1994 y ratificada por el Estado Boliviano mediante Ley N° 1599 de 18 de agosto de 1994, que define a la violencia contra la mujer como "cualquier acción o conducta basada en su género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer, tanto en el ámbito público como en el privado. Define a la violencia que se da al interior de la familia e incluye la violación, el maltrato y el abuso sexual y establece la tipología de la violencia (física, sexual y psicológica). La definición descrita en la Convención Belém do Para de la violencia contra las mujeres está acompañada de los compromisos que asume el Estado sobre el acceso a la justicia para las mujeres, se respete su vida, el derecho a la integridad física, psicológica y moral; el derecho a la libertad y a la seguridad personal, el derecho de igualdad y protección ante la Ley, el derecho a un recurso sencillo y rápido en los Tribunales competentes y que la proteja de actos que violen sus derechos. Por su parte el Art. 20 del Código Penal señala que es autor aquel que ejecuta directamente el hecho o presta una cooperación sin la cual, no habría sido posible que se cometa el hecho; lo cual se encuentra en concordancia con el Art. 14 del mismo cuerpo legal que dispone “actúa dolosamente el que realiza un hecho previsto en un tipo penal con conocimiento y voluntad”. Por cuanto se tiene evidente que ha existido un accionar doloso del acusado y que está íntimamente relacionado con los hechos ocurridos, demostrándolo de forma fehaciente, tomando en cuenta que esas agresiones violentas que ha sufrido la víctima por una persona que estaba unida a su vida, acusado que con sus acciones que realizo con conocimiento y voluntad puestas por su parte; es decidir con dolo y de manera personal en contra de la víctima. IV.- CALIFICACIÓN PROVISIONAL. Conforme a los elementos indiciarios recabados durante esta etapa de investigación, se evidencia que se cuentan con suficientes elementos para establecer que conforme los hechos ocurridos y la conducta desplegada por los imputados, así como de los demás antecedentes obtenidos, se tiene a bien calificar provisionalmente el hecho como ilícito penal de Violencia Familiar o Doméstica en su vertiente de violencia psicológica, previsto en el Código Penal, en el art. 272 Bis núms. 1) y 2) con relación al Art. 7 núm. 3) de la Ley 348. V.- IMPUTACIÓN.- En atención a lo precedente expuesto y de conformidad a los arts. 301-1 y 302 del Código de Procedimiento Penal concordante con el Art. 40 núm. 11) de la Ley del Ministerio Público, la suscrita Fiscal de Materia en cumplimiento de sus funciones y en mérito a los antecedentes que cursan en el cuaderno de investigación, IMPUTA FORMALMENTE a JUAN HUGO ARANCIBIA APAZA por la probable comisión del delito VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA en su vertiente de violencia psicológica, incurso en el art. 272 Bis núms. 1) y 2) del Código Penal con relación al Art. 7 núm. 3) de la Ley 348, en grado de autoría conforme la previsión del art. 20 del mismo cuerpo legal. “Construir una Sistema Penal más justo, Pero fundamentalmente más humano” Otrosí I.- Ofrezco en calidad de prueba, todos los elementos de convicción acumulados hasta el momento, en el cuaderno investigativo. Otrosí II.- Remito Declaración Informativa del Imputado, a los fines consiguientes. Otrosí III.- Constituyo domicilio procesal en dependencias de la Fiscalía Departamental de Chuquisaca, sito en calle Kilómetro Siete N° 282. Sucre, 2 de agosto de 2022 FIRMA Y SELLO DEL FISCAL EN MATERIA: ABOG. CRISTINA RISSIOTTI BORJA -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DECRETO DE FECHA 02 DE AGOSTO DE 2022------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Sucre, 02 de agosto de 2022 Se tiene presente la imputación formal, presentado por el MINISTERIO PÚBLICO dentro del proceso que se sigue en contra de JUAN HUGO ARANCIBIA APAZA, en su vertiente psicológica, previsto y sancionado por el art. 272 Bis núm. 1 y 2, del C.P., notifíquese al imputado en forma personal. Para efectos del control jurisdiccional de la investigación previstos por los artículos 54 numeral 1 y 279 del Código de Procedimiento Penal. Notifíquese a los sujetos procesales por cualquier medio tecnológico en merito a la Ley 1173 y la circular 26/2020 del TDJ., siempre que cumpla su finalidad, bajo responsabilidad de O.G.P. Al Otrosí 1.- Por ofrecido. Al Otrosí 1.- Por no adjuntado. Al Otrosí 3.- Por señalado. FIRMA Y SELLO------ El Lic. GARY BRACAMONTE GUMIEL------Juez de Instrucción Anticorrupción y de Materia contra la Violencia hacia las Mujer N°1 de la Capital -------Sucre – Bolivia ANTE MÍ: FIRMA Y SELLO--------- Lic. Víctor Hugo Churqui Ramos- Secretario – Abogado del Instrucción Anticorrupción y de materia contra la violencia hacia las mujeres N°1 de la Capital--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLO------ El Lic. GARY BRACAMONTE GUMIEL------Juez de Instrucción Anticorrupción y de Materia contra la Violencia hacia las Mujer N°1 de la Capital -------Sucre – Bolivia.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ANTE MÍ: FIRMA Y SELLO--------- Lic. Víctor Hugo Churqui Ramos- Secretario – Abogado del Instrucción Anticorrupción y de materia contra la violencia hacia las mujeres N°1 de la Capital------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- El presente edicto es librado, en la ciudad de Sucre, capital del Estado Plurinacional de Bolivia a los DIECISEIS DIAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTIDÓS AÑOS.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& D. S. O.


Volver |  Reporte