EDICTO

Ciudad: LA PAZ

Juzgado: JUZGADO DE PARTIDO TERCERO EN MATERIA TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL


E D I C T O PREVISION CONTRA PONTEVEDRA S.R.L. ********************************************** LA DRA. LIZZETH ROSS ROCABADO, JUEZ DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL TERCERO DE LA CIUDAD DE LA PAZ, DENTRO DEL PROCESO COACTIVO SOCIAL SEGUIDO POR PREVISION BBVA – ADMINISTRADORA DE FONDO DE PENSIONES S.A. (BBVA PREVISIÓN AFPS.A.) CONTRA PONTEVEDRA S.R.L. NOTIFICANDO A LA EMPRESA PONTEVEDRA S.R.L. DENTRO LA PRESENTE CAUSA SE TRANSCRIBE LOS SIGUIENTES ACTUADOS DE LEY PARA EFECTO DE SU NOTIFICACION A LA EMPRESA PONTEVEDRA S.R.L. REPRESENTADA LEGALMENTE POR ROMY DOYERMANN PAREDES, CUYO TENOR ES COMO A CONTINUACIÓN SIGUE.-----------------------------------************************************************************* TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 30 DE OBRADOS.----------------- NOTA DE DEBITO 200255.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): FEB-2018, MAR-2018 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 por ciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)26,82--Interés Incremental (**) 5,36 -----COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.636,32.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SEIS 32/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 09 DE JULIO DEL 2018- MEMORIAL CURSANTE A FS 32-33 DE OBRADOS.--------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.------ ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.------ OTROSIES.--------- NUREJ: 20183022.------ PREVISIÓN BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA (BBVA PREVISIÓN AFP S.A.), representada por ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con CIN 2671890 LPZ, en la demanda seguida contra el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT299918022, con Nota de Debito Inicial ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:-------- I.ANTECEDENTES.------- La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Segundad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.-------- La Ley 065 "Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez, pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar. Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora, Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Articulo 96 de la mencionada ley, el artículo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Articulo 48 numeral IV de la Constitución Política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.-------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de DIC-2017, ENE-2018, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SEIS 86/100 BOLIVIANOS (BS. 1,636.86.-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N° 197256de fecha 09/05/2018.------- Con la facultad otorgada por los Arts. 110 y 116 de la Ley de Pensiones, Articulo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Artículo 116 de la Ley 065.------- II. DOCUMENTO COACTIVO.------ La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Título VIII (Transición) artículo 177 de la citada ley y de los artículos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados del Sistema Integral de Pensiones.------ En merito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 197256de fecha 09/05/2018, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.--------- III. PETITORIO.------ En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los Artículos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con CI N° 4775500,domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SEIS 86/100 BOLIVIANOS(Bs. 1,636.86 ),más interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos, establecidos en Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado artículo, y costas procesales. Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA).-De conformidad a lo establecido en el Artículo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida, la Nota de Debito N° 197256de fecha 09/05/2018, por la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SEIS 86/100 BOLIVIANOS(BS. 1,636.86.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida exigible y de plazo vencido.------- OTROSI SEGUNDO. Conforme dispone el Artículo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine al empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito Nro. 197256 dentro de tercer día de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere.------ OTROSI TERCERO.- (MEDIDAS PRECAUTORIAS).------ En merito a lo establecido por el art. 111 Parágrafo I de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:------- 1.- ORDENAR SE OFICIE -A la oficina de Derechos Reales y Organismo Operativo de Transito, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA S.R.L, con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.------- 1.1.- ORDENAR SE OFICIE- A la Cooperativa de Teléfonos para que nos certifique las líneas telefónicas registradas a nombre de la empresa demandada, con la finalidad de proceder a la ANOTACION PREVENTIVA Y POSTERIOR AL REMATE de las mismas o en su defecto nos informe si NO CORRESPONDE LA ANOTACION PREVENTIVA de acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento Decreto Supremo No. 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS”.-------- 2- RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SEIS 86/100 BOLIVIANOS(BS. 1,636.86.-Jo su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO.------ En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.------ OTROSI CUARTO.- Acepte la personería de ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA Y/O FERNANDO ALVARO MOLINA GONZALES, en merito al testimonio No. 411/2017, de fecha 16/06/2017.------ OTROSI QUINTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF NICOLE CIFERNANDO GUACHALLA ESQ SANCHEZ LIMA.----- Será Justicia.----- La Paz, 10 de Mayo del 2018.------------------------------ FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.----- FIRMA Y SELLA: FERNANDO A. MOLINA GONZALES ---- JEFE DE COBRANZAS ADM-JUD-LA PAZ.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.-------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 -- DECRETO CURSANTE A FS 33 VTA DE OBRADOS. -------------------- La Paz, 25 de Mayo de 2018.------ A LO PRINCIPAL, OTROSI PRIMERO, SEGUNDO Y TERCERO.. Conforme a los antecedentes del proceso notifíquese a las partes procesales con la Sentencia N° 65/2018 de fs. 14-15 de obrados. hecho lo cual se dispondrá lo que fuera de ley. ------- AL OTROSI CUARTO. - Sujétese al apersonamiento de Sentencia. ------ AL OTROSI QUINTO. - Señalado el domicilio procesal.------------------------------ FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- LA PAZ – BOLIVIA.--- --- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MODESTO LUQUE MAMANI.--- SECRETARIO-ABOGADO.--- JUZGADO 3RO. DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.--- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 35 DE OBRADOS.----------------- NOTA DE DEBITO 202968.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): ABR-2018, MAY-2018 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00----------------- Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00------------- Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)26,43--Interés Incremental (**) 5,29 -----COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.635,86.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al dia anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 86/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 07 DE SEPTIEMBRE DEL 2018- MEMORIAL CURSANTE A FS 37-38 DE OBRADOS.--------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.-------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.------- IANUS.-20183022.--------- OTROSIES.----- PREVISIÓN BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANÓNIMA (BBVA PREVISIÓN AFP S.A.), representada por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con CI N 2671890 LPZ, y/o FERNANDO ALVARO MOLINA GONZALES, con CI N° 3439741 LPZ, seguida contra el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, con Nota de Debito Inicial ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:------- I. ANTECEDENTES:------- La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Seguridad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo plazo.------- La Ley 065 "Ley de Pensiones" de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez, pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.-------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar: Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora, Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Artículo 96 de la mencionada ley, el artículo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Artículo 48 numeral IV de la Constitución Política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de: ABR-2018, MAY-2018, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 86/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,635.86.-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N° 202968 de fecha 07/09/2018.------- Con la facultad otorgada por los Arts. 110 y 116 de la Ley de Pensiones, Articulo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna. Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Artículo 116 de la Ley 065.------- II. DOCUMENTO COACTIVO:------- Le Ley define y establece que las Notas de Debito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Título VIII (Transición) artículo 177 de la citada ley de los artículos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Publica de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados al Sistema integral de Pensiones.-------- En merito a la expuesto y siendo la Nota de Debito N° 202968 de fecha 07/09/2018, documento coactive que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.----- III. PETITORIO:------- En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los Articulos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA SRL, con NIT 299918022, representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con C N 4775500, domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 86/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,635.86.-). más interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos, establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado articulo, y costas procesales. Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA). De conformidad a lo establecido en el Artículo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida, la Nota de Debito N° 202968 de fecha 07/09/2018, por la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 86/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,635.86.-), que demuestra la existencia de la deuda líquida, exigible y de plazo vencido.------ OTROSI SEGUNDO.- Conforme dispone el Articulo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine al empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito Nro. 202968 dentro de tercer día de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere.--------- OTROSI TERCERO. (MEDIDAS PRECAUTORIAS).------ En merito a lo establecido por el art. 111 Parágrafo de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:--------- 1- ORDENAR SE OFICIE- A la oficina de Derechos Reales y Organismo Operativo de Transito, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.------- 1.1.-ORDENAR SE OFICIE.- A la Cooperativa de Teléfonos para que nos certifique las líneas telefónicas registradas a nombre de la empresa demandada, con la finalidad de proceder a la ANOTACION PREVENTIVA Y POSTERIOR AL REMATE de las mismas o en su defecto nos informe si NO CORRESPONDE LA ANOTACION PREVENTIVA de acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento Decreto Supremo No. 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS.--------- 2.- RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 86/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,635.86.-) o su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO.------ En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.------ OTROSI CUARTO.- Acepte la personería de ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA Y/O FERNANDO ALVARO MOLINA GONZALES, en merito al testimonio No. 249/2018, de fecha 21/03/2018.------- OTROSI QUINTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF.NICOLE C/FERNANDO GUACHALLA ESQ.SANCHEZ LIMA.-------- Será Justicia.------ La Paz, 07 de Septiembre del 2018.----------- FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.----- FIRMA Y SELLA: FERNANDO A. MOLINA GONZALES ---- JEFE DE COBRANZAS ADM-JUD-LA PAZ.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.-------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 -- DECRETO CURSANTE A FS 39 DE OBRADOS.------------------------- La Paz 28 de septiembre de 2018.------- AL PUNTO I, II, III, OTROSI PRIMERO, SEGUNDO Y TERCERO.- Conforme a los datos del proceso, notifíquese a las partes procesales con la Sentencia N° 65/2018 de fs. 14-15 de obrados, hecho lo cual se dispondrá lo que fuera de ley..------- OTROSI CUARTO.- Sujétese al apersonamiento de decreto de fs. 33 vita de obrados.------- OTROSI QUINTO.- Señalado el domicilio procesal.-------------- FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- LA PAZ – BOLIVIA.--- --- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: DR. A. FRANCO BELTRAN CESPEDES.--- SECRETARIO-ABOGADO.--- JUZGADO 4TO. DE TRABAJO Y S.S.--- LA PAZ – BOLIVIA.------ SUPLENCIA LEGAL --------------------------------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 41 DE OBRADOS.----------------- NOTA DE DEBITO 205707.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): JUN-2018, JUL-2018 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)27,50--Interés Incremental (**) 5,50 -----COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.637,14.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al dia anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 14/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 07 DE NOVIEMBRE DEL 2018- MEMORIAL CURSANTE A FS 43-44 DE OBRADOS.--------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.-------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.------- IANUS.-20183022.------- OTROSIES.------ PREVISIÓN BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA (BBVA PREVISIÓN AFP S.A.), representada por ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con CI N° 2671890 LPZ, seguida contra de la empresa PONTEVEDRA S.R.L., con ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:-------- I. ANTECEDENTES.------ La Constitución Politica del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Seguridad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.------ La Ley 065 "Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo. Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez, pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.-------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar. Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora, Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Artículo 96 de la mencionada ley, el artículo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Artículo 48 numeral IV de la Constitución Política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.-------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de: JUN-2018, JUL-2018, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 14/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,637.14.-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N° 205707 de fecha 07/11/2018.------- Con la facultad otorgada por los Arts 110 y 116 de la Ley de Pensiones. Artículo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Artículo 116 de la Ley 065.---- II. DOCUMENTO COACTIVO.-------- La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Publica de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Titulo VIII (Transición) artículo 177 de citada ley y de los artículos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados Sistema Integral de Pensiones.--------- En mérito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 205707 de fecha 07/11/2018, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.------ III. PETITORIO.------ En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los Artículos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con CI N° 4775500 LP, domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 14/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,637.14.-), más interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado artículo, y costas procesales. Asimismo. solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.--------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA).- De conformidad a lo establecido en el Artículo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida. la Nota de Debito N° 205707 de fecha 07/11/2018, por la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 14/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,637.14.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida exigible y de plazo vencido.------- OTROSI SEGUNDO.- Conforme dispone el Artículo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine al empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito N° 205707 dentro de tercer dia de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere.-------- OTROSI TERCERO.- (MEDIDAS PRECAUTORIAS). En merito a lo establecido por el art 111 Parágrafo de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:-------- 1- ORDENAR SE OFICIE- A la oficina de Derechos Reales y Dirección Departamental de Tránsito, Transporte y Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA S.R.L.. con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.--------- 1.1.- ORDENAR SE OFICIE- A la Cooperativa de Teléfonos para que nos certifique las líneas telefónicas registradas a nombre de la empresa demandada, con la finalidad de proceder a la ANOTACION PREVENTIVA Y POSTERIOR AL REMATE de las mismas o en su defecto nos informe si NO CORRESPONDE LA ANOTACION PREVENTIVA de acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento Decreto Supremo No. 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS.------ 2.- RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la AUTORIDAD DE SUPERVISION DEL SISTEMA FINANCIERO (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 14/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,637.14.-) o su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.--------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO.- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.-------- OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF.NICOLE CIFERNANDO GUACHALLA ESQ.SANCHEZ LIMA.-------- LA PAZ, 08 DE NOVIEMBRE DEL 2.018.- FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.----- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –----------------------------------------------- DECRETO CURSANTE A FS 45 DE OBRADOS.------------------------- La Paz, 19 de Noviembre de 2018.------- AL PUNTO I. II. III. OTROSI PRIMERO. SEGUNDO Y TERCERO.- Conforme a los antecedentes del proceso notifíquese a las partes procesales con el Sentencia N° 65/2018 de fs. 14-15 de obrados, hecho lo cual se dispondrá lo que fuera de ley.---------- AL OTROSI CUARTO.- Señalado el domicilio procesal.--------------------- FIRMA Y SELLA: DAEN MSC. DRA. MARIA T. CACERES SORIA---- JUEZ 4º DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.----EN SUPLENCIA LEGAL --- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: DR. A. FRANCO BELTRAN CESPEDES.--- SECRETARIO-ABOGADO.--- JUZGADO 4TO. DE TRABAJO Y S.S.--- LA PAZ – BOLIVIA.-----SUPLENCIA LEGAL ----- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 46 DE OBRADOS.----------------- NOTA DE DEBITO 208577.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): AGO-2018, SEP-2018 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)28,58--Interés Incremental (**) 5,72 ----- COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.638,44.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 44/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 09 DE ENERO DEL 2019- MEMORIAL CURSANTE A FS 48-49 DE OBRADOS.--------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.------ ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.------ IANUS 20183022.------ OTROSIES.------ PREVISION BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANÓNIMA (BBVA PREVISIÓN AFP S.A.), representada por ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con CI N° 2671890 LPZ, seguida contra el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, con Nota de Debito Inicial ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:-------- I. ANTECEDENTES.------ La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Seguridad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.----- La Ley 065 "Ley de Pensiones" de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez, pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.-------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión. Interés por mora, Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Articulo 96 de la mencionada ley, el artículo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Articulo 48 numeral IV de la Constitución Política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.----------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA SRL, con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de AGO-2018, SEP-2018, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 44/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,638.44.-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N° 208577 de fecha 09/01/2019.------- Con la facultad otorgada por los Arts. 110 y 116 de la Ley de Pensiones, Articulo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Artículo 116 de la Ley 065.------- II. DOCUMENTO COACTIVO.------ La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Título VIII (Transición) artículo 177 de la citada ley y de los artículos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados al Sistema Integral de Pensiones.--------- En merito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 208577 de fecha 09/01/2019, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.------- III. PETITORIO.------ En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los Artículos 110 Tt1y 118 de Lay 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L, con NIT 299918222 presentada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con CI N° 4775500, domicilio en CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTO TRENTA Y OCHO 44/100 BOLIVIANOS (Bs. 1.638.44.-), más interés por mora, interés incremental Gas Judiciales y Administrativos, establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado artículo, y costas procesales Asimismo, solcito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.-------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA).- De conformidad a lo establecido en el Artículo 111 de Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida, la Nota de Debite N° 208577 de fecha 09/01/2019, por la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 44-100 BOLIVIANOS (Bs. 1,638.44-), que demuestra la existencia de la deuda liquida, exigible y de plazo vencido.------- OTROSI SEGUNDO - Conforme dispone el Artículo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine al empleador presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Debito No 208577 dentro de tercer día de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere.------- OTROSI TERCERO-(MEDIDAS PRECAUTORIAS).---------- En merito a lo establecido por el art 111 Parágrafo 1 de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:------- 1.-ORDENAR SE OFICIE-A la oficina de Derechos Reales y Dirección Departamental de Tránsito, Transporte Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieran registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA SRL, con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.------- 1.1. ORDENAR SE OFICIE- A la Cooperativa de Teléfonos para que nos certifique las líneas telefónicas registradas a nombre de la empresa demandada, con la finalidad de proceder a la ANOTACION PREVENTIVAY POSTERIOR AL REMATE de las mismas o en su defecto nos informe si NO CORRESPONDE LA ANOTACION PREVENTIVA de acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento Decreto Supremo No. 1985 de 13 de mayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS.------- 2-RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiera (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se procede a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 44/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,638.44-) o su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO.------- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.------- OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF NICOLE C/FERNANDO GUACHALLA ESQ SANCHEZ LIMA.-------- Será Justicia.------ LA PAZ, 10 de Enero del 2019.-------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –----------------------------------------------- DECRETO CURSANTE A FS 50 DE OBRADOS.------------------------- La Paz, 28 de enero de 2019.----- AL PUNTO I, II, III, OTROSI PRIMERO, SEGUNDO Y TERCERO. Conforme a los antecedentes del proceso notifíquese a las partes procesales con la Sentencia No 65/2018 de fs. 14-15 de obrados, hecho lo cual se dispondrá lo que fuere de ley.-------- AL OTROSI CUARTO.- Señalado el domicilio procesal.------------------------------ FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARIA BETTY ROJAS VELASCO.--- SECRETARIA ABOGADA.--- JUZGADO 3RO. DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.--------------------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 67 DE OBRADOS.----------------- NOTA DE DEBITO 210861.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): OCT-2018, NOV-2018 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)27,63--Interés Incremental (**) 5,52 ----- COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.637,29.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al dia anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 29/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 08 DE MARZO DEL 2019---------------------------- MEMORIAL CURSANTE A FS 69-70 DE OBRADOS.--------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.------ ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.------ IANUS-20183022.------ OTROSIES.-------- PREVISIÓN BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANÓNIMA (BBVA PREVISIÓN AFP S.A.), representada por ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con CI N 2671890 LPZ, seguida contra el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, con Nota de Debito Inicial ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:--------- I. ANTECEDENTES.------ La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Seguridad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.----- La Ley 065 "Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez, pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.------La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora, Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Articulo 96 de la mencionada ley, el artículo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Artículo 48 numeral IV de la Constitución Política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.-------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por períodos de: OCT-2018, NOV-2018, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 29/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,637.29.-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N° 210861 de fecha 08/03/2019.----- Con la facultad otorgada por los Arts 110 y 116 de la Ley de Pensiones, Articulo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Articulo 116 de la Ley 065.------ II. DOCUMENTO COACTIVO.------ La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Segunda Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Titulo VIII (Transición) articulo 177 de la citada ley y de los artículos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados al Sistema Integral de Pensiones.------ En merito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 210861 de fecha 08/03/2019, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.------- III. PETITORIO.------- En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los Artículos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA SRL, con NIT 299918022, representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con CI N° 4775500, domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 29/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,637.29-), más interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado artículo, y costas procesales. Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios de empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.-------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA).- De conformidad a lo establecido en el Artículo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida, la Nota de Debito N° 210861 de fecha 08/03/2019, por la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTAY SIETE 29/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,637.29.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida, exigible y de plazo vencido.-------- OTROSI SEGUNDO.- Conforme dispone el Artículo 25 del Decreto Supremo Nº 0778 se conmine a empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito Nro. 210861 dentro de tercer día de su legal notificación, haciendo la protesta lega de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere.------ OTROSI TERCERO-(MEDIDAS PRECAUTORIAS).-------- En merito a lo establecido por el art. 111 Parágrafo de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:-------- 1.- ORDENAR SE OFICIE- A la oficina de Derechos Reales y Dirección Departamental de Tránsito Transporte y Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.--------- 1.1-ORDENAR SE OFICIE- A la Cooperativa de Teléfonos para que nos certifique las líneas telefónicas registradas a nombre de la empresa demandada, con la finalidad de proceder a la ANOTACION PREVENTIVA Y POSTERIOR AL REMATE de las mismas o en su defecto nos informe si NO CORRESPONDE LA ANOTACION PREVENTIVA de acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento Decreto Supremo No. 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS.-------- 2. RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 29/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,637.29.-) o su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.-------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO.-------- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.------ OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF.NICOLE CIFERNANDO GUACHALLA ESQ.SANCHEZ LIMA.-------- Será Justicia.------ LA PAZ, 08 de Marzo del 2019.---------------- FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264------------------------------------------------- DECRETO CURSANTE A FS 70 VTA. DE OBRADOS.-------------------- La Paz, 28 de marzo de 2019.-------- AL PUNTO 1, 11, III OTROSI PRIMERO, SEGUNDO Y TERCERO.- Conforme a los antecedentes del proceso, previamente notifíquese a las partes procesales con Sentencia N° 65/2018 de fs. 14-15 de obrados, hecho lo cual se dispondrá lo que fuere de ley.-------- AL OTROSI CUARTO.-Señalado el domicilio procesal.------------------------------ FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARIA BETTY ROJAS VELASCO.--- SECRETARIA ABOGADA.--- JUZGADO 3RO. DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.--------------------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 54 DE OBRADOS.----------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 74 DE OBRADOS.----------------- NOTA DE DEBITO 213043.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): DIC-2018, ENE-2019 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)28,07--Interés Incremental (**) 5,60 ----- COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.637,81.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 81/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 08 DE MAYO DEL 2019--------------- MEMORIAL CURSANTE A FS 76-77 DE OBRADOS.--------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.------ ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.-------- IANUS 20183022.----- OTROSIES.------- PREVISIÓN BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA (BBVA PREVISION AFP S.A.), representada por ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con CIN" 2671890LPZ, seguida contra de la empresa PONTEVEDRA SRL, con ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:------ I. ANTECEDENTES.----La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Seguridad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.------- La Ley 065 "Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez, pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora, Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Articulo 96 de la mencionada ley, el artículo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Articulo 48 numeral IV de la Constitución política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.-------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L, con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de DIC-2018, ENE-2019, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 81/100BOLIVIANOS(Bs. 1,637.81.-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N° 213043 de fecha 08/05/2019.------- Con la facultad otorgada por los Arts 110 y 116 de la Ley de Pensiones, Articulo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Articulo 116 de la Ley 065.------- II. DOCUMENTO COACTIVO.----- La Ley 085 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Titulo VIII (Transición) articulo 177 de la cada ley y de los articulos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercita la personería jurídica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados a Sistema Integral de Pensiones.------- En mérito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 213043 de fecha 08/05/2019, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vendo, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.------- III. PETITORIO.----- En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los Articulos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022 representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con CI Nº 4775500 LP, domiciliada en la CALLE ALMIRANTE GRAU N° 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 81/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,637.81.-),mas interés por mora interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado articulo, y costas procesales. Asimismo solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora..--------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA).- De conformidad a lo establecido en el Articulo 111 del Codigo Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida la Nota de Debito N° 213043 de fecha 08/05/2019, por la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 81/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,637.81.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida exigible y de plazo vencido.------- OTROSI SEGUNDO.- Conforme dispone el Articulo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine a empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito N° 213043 dentro de tercer día de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere.-------- OTROSI TERCERO.- (MEDIDAS PRECAUTORIAS).- En merito a lo establecido por el art. 111 Parágrafo I de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:------- 1.- ORDENAR SE OFICIE.- A la oficina de Derechos Reales y Dirección Departamental de Tránsito, Transporte y Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA S.R.L...con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.-------- 1.1.- ORDENAR SE OFICIE A la Cooperativa de Teléfonos para que nos certifique las líneas telefónicas registradas a nombre de la empresa demandada, con la finalidad de proceder a la ANOTACION PREVENTIVA Y POSTERIOR AL REMATE de las mismas o en su defecto nos informe si NO CORRESPONDE LA ANOTACION PREVENTIVA de acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento Decreto Supremo No. 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS”.-------- 2.- RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la AUTORIDAD DE SUPERVISION DEL SISTEMA FINANCIERO (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 81/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,637.81-)o su equivalente en moneda extranjera o UFV's. y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.-------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO.- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.------- OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIFICIO NICOLE CALLE FERNANDO GUACHALLA ESQUINA SANCHEZ LIMA.------- LA PAZ, 08 DE MAYO DEL 2019..--- FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –----------------------------------------------- DECRETO CURSANTE A FS 77 VTA. DE OBRADOS.-------------------- La Paz, 29 de mayo de 2019.------- AL PUNTO I, II, III OTROSI PRIMERO, SEGUNDO Y TERCERO.- Conforme a los datos del proceso, notifíquese a las partes procesales con el Sentencia N° 65/2018 de fs. 14-15 de obrados, hecho lo cual se dispondrá lo que fuere de ley.----------- OTROSI CUARTO.- Señalado el domicilio procesal. FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARIA BETTY ROJAS VELASCO.--- SECRETARIA ABOGADA.--- JUZGADO 3RO. DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.----------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 78 DE OBRADOS.----------------- NOTA DE DEBITO 215673.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): FEB-2019, MAR-2019 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)28,06--Interés Incremental (**) 5,61 ----- COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.637,81.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 81/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 08 DE JULIO DEL 2019------------- MEMORIAL CURSANTE A FS 80 DE OBRADOS.------------------------ SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.------ IANUS 20183022.------ OTROSIES.--------- PREVISION BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA (BBVA PREVISIÓN AFP SAJ representada por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con CI N° 2671850 LPZ, y/o MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, con CI N° 3593632 CBB, seguida contra el empleador PONTEVEDRA S.R.L. con NIT 299918022, con Nota de Debito Inicial ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:-------- I. ANTECEDENTES.------- La Constitución política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Segundad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.--------- La Ley 065 "Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez invalidez, muerte, gastos funerarios pensión solidaria de vejez, pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora, Interés incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Articulo 96 de la mencionada ley, el articulo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Articulo 48 numeral IV de la Constitución política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.---------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L, con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de FEB-2019, MAR 2019, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 81/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,637.81-). obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N° 215673 de fecha 08/07/2019.------ Con la facultad otorgada por los Arts. 110 y 116 de la Ley de Pensiones. Artículo 20 del Decreto Supremo Nº 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna. Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Articulo 116 de la Ley 065.-------- II. DOCUMENTO COACTIVO.- La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Publica de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Titulo VIII (Transición) articulo 177 de la citada ley y de los artículos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados al Sistema Integral de Pensiones.-------- En mérito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 215673 de fecha 08/07/2019, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.------- III. PETITORIO.----- En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos al amparo de los Artículos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L, con NIT 299918022, representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con CI N° 4775500, domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 81/100 BOLIVIANOS (Bs 1,637.81-), más interés por mora, interés incremental Gastos Judiciales y Administrativos, establecidos en el Art 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011 Regiamente Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado articulo, y costas procesales Asimismo solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga electivo el pago total de la obligación en mora.------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA). De conformidad a lo establecido en el Artículo 111 del Código Procesal Civil pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida, la Nota de Debito N° 215673 de fecha 08/07/2015 por la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 81/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,637.81.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida exigible y de plazo vencido.------- OTROSI SEGUNDO Conforme dispone el Artículo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine al empleador a presentar las planas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito Nro 215673 dentro de tercer día de su legal notificación haciendo la protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere.-------- OTROSI TERCERO-(MEDIDAS PRECAUTORIAS).-------- En merito a lo establecido por el art.111 Parágrafo i de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:-------- 1- ORDENAR SE OFICIE- A la oficina de Derechos Reales y Dirección Departamental de Tránsito, Transporte y Segundad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA SRL. con NIT 299918022 para la cual se proveerá los recaudos de ley.-------- 1.1-ORDENAR SE OFICIE-A la Cooperativa de Teléfonos para que nos certifique las líneas telefónicas registradas a nombre de la empresa demandada, con la finalidad de proceder a la ANOTACION PREVENTIVA Y POSTERIOR AL REMATE de las mismas o en su defecto nos informe si NO CORRESPONDE LA ANOTACION PREVENTIVA de acuerdo a la Ley General de Cooperativas No 356 y el Reglamento Decreto Supremo No. 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS -------- 2.-RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASF), conforme al art 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 81/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,637.81-) o su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.---------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO,----- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.--------- OTROSI CUARTO. Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF NICOLE CIFERNANDO GUACHALLA ESQ SANCHEZ LIMA.--------- LA PAZ. 08 de Julio del 2019.------------------------ FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.--- FIRMA Y SELLO: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –- DECRETO CURSANTE A FS 81 VTA. DE OBRADOS.-------------------- La Paz, 25 de julio de 2019.------- El impetrante sujétese a providencia de fs. 77 vta. de obrados.----------------------- FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARIA BETTY ROJAS VELASCO.--- SECRETARIA ABOGADA.--- JUZGADO 3RO. DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.--------------------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 91 DE OBRADOS.----------------- NOTA DE DEBITO 218033.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): ABR-2019, MAY-2019 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)28,73--Interés Incremental (**) 5,75 ----- COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.638,62.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 62/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 09 DE SEPTIEMBRE DEL 2019--------- MEMORIAL CURSANTE A FS 93-94 DE OBRADOS.--------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.-------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.------- IANUS 20183022.------- OTROSIES.------ PREVISIÓN BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA (BBVA PREVISIÓN AFP S.A.), representada por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con Cl. N° 2671890LPZ, y/o MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, con Cl. N° 3593632CBB, seguida contra de la empresa PONTEVEDRA S.R.L., con ND. 193368, presentándome ante su autoridad expone y solicita:------- I. ANTECEDENTES.------- La Constitución política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Segundad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.-------- La Ley 065 "Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regimenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.-------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora, Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Articulo 96 de la mencionada ley, el artículo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Artículo 48 numeral IV de la Constitución política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.-------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de: ABR-2019, MAY-2019, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 62/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,638.62.-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N° 218033 de fecha 09/09/2019.-------- Con la facultad otorgada por los Arts 110 y 116 de la Ley de Pensiones. Articulo 20 del Decreto Supremo Nº 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Articulo 116 de la Ley 065.------- II. DOCUMENTO COACTIVO.------ La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Titulo VIII (Transición) articulo 177 de la citada ley y de los articulos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personeria juridica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados a Sistema integral de Pensiones.-------- En mérito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 218033 de fecha 09/09/2019, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.-------- III. PETITORIO.------- En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los Articulos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022,representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con CI N 4775500,domiciliada en la CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 62/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,638.62.-),más interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos, establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado articulo, y costas procesales. Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.-------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA)- De conformidad a lo establecido en el Articulo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida. la Nota de Debito N° 218033 de fecha 09/09/2019, por la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 62/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,638.62.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida. exigible y de plazo vencido..-------- OTROSI SEGUNDO.- Conforme dispone el Articulo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine al empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito N° 218033 dentro de tercer dia de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legitimos pagos si los hubiere.--------- OTROSI TERCERO. (MEDIDAS PRECAUTORIAS). En merito a lo establecido por el art. 111 Paragrafo 1 de la Ley 065 (Ley de Persiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:------ 1. ORDENAR SE OFICIE-A la oficina de Derechos Reales y Dirección Departamental de Tránsito Transporte y Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehiculos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA S.R.L, con NIT 299918022 para la cual se proveerá los recaudos de ley.------ 1.1- ORDENAR SE OFICIE- A la Cooperativa de Teléfonos para que nos certifique las líneas telefónicas registradas a nombre de la empresa demandada, con la finalidad de proceder a la ANOTACION PREVENTIVA Y POSTERIOR AL REMATE de las mismas o en su defecto nos informe si NO CORRESPONDE LA ANOTACION PREVENTIVA de acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento Decreto Supremo No. 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS.---------- 2- RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS- Solicita se oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI) conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 62/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,638.62.-jo su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Organo Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.-------- OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF NICOLE C/FERNANDO GUACHALLA ESQ SANCHEZ LIMA.---------- LA PAZ. 09 DE SEPTIEMBRE DEL 2019.------------------ FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.--- FIRMA Y SELLO: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –- DECRETO CURSANTE A FS 94 VTA. DE OBRADOS.-------------------- La Paz, 25 de septiembre de 2019..-------- Cúmplase con el decreto de fs. 81 de obrados.-------------------------------- FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARIA BETTY ROJAS VELASCO.--- SECRETARIA ABOGADA.--- JUZGADO 3RO. DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.----------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 95 DE OBRADOS.----------------- NOTA DE DEBITO 220443.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): JUN-2019, JUL-2019 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)28,83--Interés Incremental (**) 5,76 ----- COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.638,73.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 73/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 07 DE NOVIEMBRE DEL 2019------------------------ MEMORIAL CURSANTE A FS 97-98 DE OBRADOS.--------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.-------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.------ IANUS 20183022.----- OTROSIES.-------- PREVISIÓN BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA (BBVA PREVISIÓN AFP S.A.), representada por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con Cl. N° 2671890 LPZ, y/o MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, con Cl. N 3593632 CBB, seguida contra el empleador PONTEVEDRA SRL, con ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:---------- I. ANTECEDENTES.----- La Constitución política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Seguridad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.--------- La Ley 065 "Ley de Pensiones" de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regimenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez, pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar. Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora, Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Artículo 96 de la mencionada ley, el articulo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Artículo 48 numeral IV de la Constitución Politica del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.--------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de: JUN-2019, JUL-2019, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 73/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,638.73.-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N°220443 de fecha 07/11/2019.------- Con la facultad otorgada por los Arts. 110 y 116 de la Ley de Pensiones, Articulo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e Intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Articulo 116 de la Ley 065.----- II. DOCUMENTO COACTIVO.------ La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Titulo VIII (Transición) articulo 177 de la citada ley y de los articulos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados a Sistema integral de Pensiones.------ En mérito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 220443 de fecha 07/11/2019, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plan vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.------- III. PETITORIO.------- En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los Artículos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L, con NIT 299918022, representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad con Cl. N° 4775500 LP, domiciliada en la CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 73/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,638.73.-), más interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado articulo, y costas procesales. Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.-------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA).- De conformidad a lo establecido en el Articulo 111 del Codigo Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida la Nota de Debito N° 220443 de fecha 07/11/2019, por la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 73/100 BOLIVIANOS (BS. 1,638.73.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida exigible y de plazo vencido.------- OTROSI SEGUNDO.- Conforme dispone el Articulo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine a empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito N° 220443 dentro de tercer día de su legal notificación, haciendo protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere.------- OTROSI TERCERO (MEDIDAS PRECAUTORIAS) En merito a lo establecido por el art 111 Parágrafo de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:-------- 1. ORDENAR SE OFICIE.- A la oficina de Derechos Reales y Dirección Departamental de Tránsito. Transporte y Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.-------- 1.1.- ORDENAR SE OFICIE. A la Cooperativa de Teléfonos para que nos certifique las líneas telefónicas registradas a nombre de la empresa demandada, con la finalidad de proceder a la ANOTACION PREVENTIVA Y POSTERIOR AL REMATE de las mismas o en su defecto nos informe si NO CORRESPONDE LA ANOTACION PREVENTIVA de acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento Decreto Supremo No. 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS.------- 2. RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la AUTORIDAD DE SUPERVISION DEL SISTEMA FINANCIERO (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 73/100 BOLIVIANOS(Bs. 1,638.73.-)o su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO, En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.------ OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIFICIO NICOLE CALLE FERNANDO GUACHALLA ESQUINA SANCHEZ LIMA.------- LA PAZ, 08 DE NOVIEMBRE DEL 2.019.------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.--- FIRMA Y SELLO: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –- DECRETO CURSANTE A FS 98 VTA. DE OBRADOS.-------------------- La Paz, 25 de noviembre de 2019.-------- EN LO PRINCIPAL, OTROSI PRIMERO, OTROSI SEGUNDO, Y OTROSI TERCERO.- Previamente notifíquese a las partes procesales con la Sentencia No 65/2018 de fs. 14-15 de obrados, hecho lo cual se dispondrá lo que fuere de ley.-------- AL OTROSI CUARTO. - Por señalado el domicilio procesal.------------------------------------------ FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARIA BETTY ROJAS VELASCO.--- SECRETARIA ABOGADA.--- JUZGADO 3RO. DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.--------------------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 101 DE OBRADOS.---------------- NOTA DE DEBITO 224256.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): AGO-2019, SEP-2019 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)29,63--Interés Incremental (**) 5,92 ----- COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.639,69.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y NUEVE 69/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 08 DE ENERO DEL 2020-------------- MEMORIAL CURSANTE A FS 103-104 DE OBRADOS.------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.-------- IANUS 20183022.------- OTROSIES.------ PREVISIÓN BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANÓNIMA (BBVA PREVISION AFP S.A.), representada por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con CI N° 2671890 LPZ, y/o MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, con CI N° 3593632 CBB, seguida contra el empleador PONTEVEDRA S.R.L., ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:------ I. ANTECEDENTES.------- La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Seguridad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.--------- La Ley 065 "Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez, pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Artículo 96 de la mencionada ley, el artículo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Articulo 48 numeral IV de la Constitución Política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.-------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de AGO-2019, SEP-2019, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y NUEVE 69/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,639.69.-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N°224256 de fecha 08/01/2020.-------- Con la facultad otorgada por los Arts 110 y 116 de la Ley de Pensiones. Articulo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Articulo 116 de la Ley 065.------ II. DOCUMENTO COACTIVO.------ La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Socal de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Título VIII (Transición) artículo 177 de la citada ley y de los artículos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados al Sistema Integral de Pensiones.-------- En mérito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 224256 de fecha 08/01/2020, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.-------- III. PETITORIO.------ En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los Artículos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con C) N° 4775500, domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y NUEVE 69/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,639.69.-),más interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos, establecidos en el Art 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado artículo, y costas procesales. Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA).- De conformidad a lo establecido en el Artículo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida, la Nota de Debito N° 224256 de fecha 08/01/2020, por la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y NUEVE 69/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,639.69.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida, exigible y de plazo vencido.--------- OTROSI SEGUNDO.- Conforme dispone el Artículo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine al empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito N° 224256 dentro de tercer día de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere.--------- OTROSI TERCERO (MEDIDAS PRECAUTORIAS) En merito a lo establecido por el art. 111 Parágrafo I de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:-------- 1. ORDENAR SE OFICIE-A la oficina de Derechos Reales y Dirección Departamental de Tránsito, Transporte y Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA S.R.L. con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.-------- 1.1. ORDENAR SE OFICIE.- A la Cooperativa de Teléfonos para que nos certifique las líneas telefónicas registradas a nombre de la empresa demandada, con la finalidad de proceder a la ANOTACION PREVENTIVA Y POSTERIOR AL REMATE de las mismas o en su defecto nos informe si NO CORRESPONDE LA ANOTACION PREVENTIVA de acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento Decreto Supremo No. 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS”.--------- 2- RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la AUTORIDAD DE SUPERVISION DEL SISTEMA FINANCIERO(ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y NUEVE 69/100 BOLIVIANOS (BS. 1,639.69.-)o su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.---------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO.- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.----- OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIFICIO NICOLE CALLE FERNANDO GUACHALLA ESQUINA SANCHEZ LIMA.-------- LA PAZ, 09 DEL ENERO DEL 2020.---------------------------------- FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.--- FIRMA Y SELLO: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –- DECRETO CURSANTE A FS 104 VTA. DE OBRADOS.------------------- La Paz, 24 de enero de 2020.------- A LO PRINCIPAL, OTROSI PRIMERO, OTROSI SEGUNDO Y OTROS! TERCERO. - Previamente notifíquese a las partes procesales con la Sentencia N 65/2018 de fs. 14-15 de obrados, hecho lo cual se dispondrá lo que fuere de ley.---------- AL OTROSI CUARTO. - Por señalado el domicilio procesal.------------------------------------------ FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARIA BETTY ROJAS VELASCO.--- SECRETARIA ABOGADA.--- JUZGADO 3RO. DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.--- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 112 DE OBRADOS.---------------- NOTA DE DEBITO 226947.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): OCT-2019, NOV-2019 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)28,62--Interés Incremental (**) 5,72 ----- COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.638,48.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 48/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 09 DE MARZO DEL 2020-------------- MEMORIAL CURSANTE A FS 114-115 DE OBRADOS.------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.------- IANUS.- 20183022.------- OTROSIES.--------- PREVISION BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA (BBVA PREVISION AFP S.A.), representada por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con CI N° 2671890 LPZ, y/o MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, con CI N° 3593632 CBB, seguida contra el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, con Nota de Debito Inicial ND 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:-------- I. ANTECEDENTES.------- La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Seguridad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.---------- La Ley 065 "Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.------------ La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora, Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Artículo 96 de la mencionada ley, el articulo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Articulo 48 numeral IV de la Constitución Politica del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de: OCT-2019, NOV-2019, deuda que asciende a la suma de UN exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 48/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,638.48.-), obligación liquida y de Debito N° 226947 de fecha 09/03/2020.-------- Con la facultad otorgada por los Arts. 110 y 116 de la Ley de Pensiones, Articulo 20 del Decreto Supremo N 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Artículo 116 de la Ley 065. II. DOCUMENTO COACTIVO.- La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Título VIII (Transición) artículo 177 de la citada ley y de los artículos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados al Sistema Integral de Pensiones.-------- En mérito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 226947 de fecha 09/03/2020, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.-------- III. PETITORIO.------ En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los Artículos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con Cl N° 4775500, domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 48/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,638.48.-), más interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos, establecidos en el Art 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado articulo, y costas procesales. Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.--------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA).- De conformidad a lo establecido en el Articulo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida. la Nota de Debito N° 226947 de fecha 09/03/2020, por la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 48/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,638.48.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida, exigible y de plazo vencido.-------- OTROSI SEGUNDO.- Conforme dispone el Artículo 25 del Decreto Supremo Nº 0778 se conmine al empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito Nro. 226947 dentro de tercer dia de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legitimos pagos si los hubiere.------ OTROSI TERCERO.- (MEDIDAS PRECAUTORIAS).-------- En merito a lo establecido por el art. 111 Parágrafo I de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:------- 1- ORDENAR SE OFICIE- A la oficina de Derechos Reales y Dirección Departamental de Transito Transporte y Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA SRL con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.--------- 1.1.- De acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento del DS N 1955 de 13 de mayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS", por lo que solicito nos señale de forma expresa que NO CORRESPONDE la ejecución de líneas telefónicas tomando en cuenta la normativa vigente, que establece que las líneas telefónicas son inembargables.-------- 2- RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS. Solicita se oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO 48/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,638.48.-) o su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Organo Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO.-------- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.-------- OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF.NICOLE C/FERNANDO GUACHALLA ESQ SANCHEZ LIMA.--------- Será Justicia.------- LA PAZ, 08 de Marzo del 2020.---------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.--- FIRMA Y SELLO: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –- DECRETO CURSANTE A FS 116 DE OBRADOS.----------------------- Se decreta en la fecha por la cuarentena dispuesta por el Gobierno Nacional.-------- La Paz, 08 de Junio de 2020.------ A LO PRINCIPAL, OTROSI PRIMERO, OTROSI SEGUNDO Y OTROSI TERCERO. Previamente notifíquese a las partes procesales con la Sentencia No 65/2018 de fs. 14-15 de obrados, hecho lo cual se dispondrá lo que fuere de ley.------- AL OTROSI CUARTO. - Por señalado el domicilio procesal.---------------- FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARIA BETTY ROJAS VELASCO.--- SECRETARIA ABOGADA.--- JUZGADO 3RO. DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.----------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 140 DE OBRADOS.---------------- NOTA DE DEBITO 229638.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): DIC-2019, ENE-2020 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)62,23--Interés Incremental (**) 12,45 ----- COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.678,82.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS SETENTA Y OCHO 82/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 03 DE SEPTIEMBRE DEL 2020--------- MEMORIAL CURSANTE A FS 142 DE OBRADOS.----------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.------- ACTUALIZACION DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.-------- IANUS-20183022.----- OTROSIES.-------- PREVISION BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA (BBVA PREVISION AFP SAL presentada por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con CI N° 2671850 LPZ, MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, con CI N° 3593632 CBB, seguida contra el empleador PONTEVEDRA SRL, NIT 29918 Nota de Debito Inicial ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita.------ I. ANTECEDENTES.-------- La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano bene derecho a la Seguridad Social y percibir prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Publica de Seguridad Social de Largo Plazo.-------- La Ley 065 Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integra de Pensiones compuesto por Regímenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez, pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.-------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar: Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora, Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Articulo 96 de la mencionada ley, el articulo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Articulo 48 numeral IV de la Constitución Política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.-------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA SR.L.. con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de DIC-2019 ENE-2020, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS SETENTA Y OCHO 82/100 BOLIVIANOS (B 1.678.82-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica Nota de Debito N° 229638 de fecha 03/09/2020.-------- Con la facultad otorgada por los Arts 110 y 116 de la Ley de Pensiones. Artículo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Artículo 116 de la Ley 065.------- III. DOCUMENTO COACTIVO.------- La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del True VIII (Transición) artículo 177 de la citada ley y de los articulos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados Salema Integral de Pensiones.------- En merito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 229638 de fecha 03/09/2020, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.------- III. PETITORIO.----- En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los artículos 110, 111 y 116 de la Ley 06 Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad amplié la deuda en conta del empleador PONTEVEDRA SRL, con NIT 299918022, representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad con CI N° 4775500, domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU 817 2ONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS SETENTA Y OCHO 82/100 BOLIVIANOS (Bs 1,678.82 más interés por mora interés incremental Gastos Judiciales y Administrativos, establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado artículo y costas procesas Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga electivo el pago total de la obligación en mora.--------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDAL- De conformidad a lo establecido en el Articulo 111 del Codigo Procesal Civil pide se lenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida, la Nota de Debito N° 229638 de facha 03/09/2020, por la suma de UN MIL SEISCIENTOS SETENTA Y OCHO 82/100 BOLIVIANOS (Bs. 1.578.82-), que demuestra la existencia de la deuda liquida exigible y de plazo vencido.--------- OTROSI SEGUNDO Conforme dispone el Articulo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine al empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito Nro. 229638 dentro de tercer día de su legal motivación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere.------- OTROSI TERCERO (MEDIDAS PRECAUTORIAS).-------- En merito a lo establecido por el art 111 Parágrafo de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:------- 1-ORDENAR SE OFICIE- A la oficina de Derechos Reales y Dirección Departamental de Tránsito, Transporte y Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA SRL con NIT 299918022 para la cual se proveerá los recaudos de ley.--------- 1.1.- De acuerdo a la Ley General de Cooperativas No 356 y el Reglamento del DSN 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Ar 24 NUM establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS, por lo que solicito nos señale de forma expresa que NO CORRESPONDE la ejecución de líneas telefónicas tomando en cuenta la normativa vigente, que establece que las líneas telefónicas son inembargables..--------- 2-RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI)conforme al art 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS SETENTA Y OCHO 82/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,678.82-) o su equivalente en moneda extranjera o UFV's y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.---------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO,-------- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.--------- OTROSI CUARTO. Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF NICOLE CIFERNANDO GUACHALLA ESQ SANCHEZ LIMA.--------- Sera Justicia.------ LA PAZ, 04 de Septiembre del 2020.----------- FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.--- FIRMA Y SELLO: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –- DECRETO CURSANTE A FS 143 DE OBRADOS.------------------------ La Paz, 30 de septiembre de 2020.--------- A LO PRINCIPAL, OTROSI PRIMERO, OTROSI SEGUNDO Y OTROSI TERCERO. - Previamente notifíquese a las partes procesales con la Sentencia N° 65/2018 de fs. 14-15 de obrados, hecho lo cual se dispondrá lo que fuere de ley.--------- AL OTROSI CUARTO.- Por señalado el domicilio procesal.-------------------------- FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARIA BETTY ROJAS VELASCO.--- SECRETARIA ABOGADA.--- JUZGADO 3RO. DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.----------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 145 DE OBRADOS.---------------- NOTA DE DEBITO 236642.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): FEB-2020, MAR-2020, ABR-2020 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.680,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 287,28 ---Riesgo Profesional 287,28 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)37,47--Interés Incremental (**) 7,50 ----- COMISION AFP 84,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 67,65 ----- TOTALES 2.451,18.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; DOS MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y UNO 18/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 20 DE NOVIEMBRE DEL 2020---------- MEMORIAL CURSANTE A FS 147-148 DE OBRADOS.------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.-------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.--------- IANUS-20183022.------ OTROSIES.------- PREVISION BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA (BBVA PREVISION AFP SA), representada por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con Cl. N° 2671890 LPZ, ylo MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, con CI. N° 3593632 CBB, seguida contra el empleador PONTEVEDRA SRL, con ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita: ---------- I. ANTECEDENTES.-------- La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Segundad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.-------- La Ley 065 "Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regimenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidara de vejez pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.-------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar Aportes Nacionales Solidarios. Aportes, primas, Comisión, Interés por mora, Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Articulo 96 de la mencionada ley, el artículo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Articulo 48 numeral IV de la Constitución Política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.-------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de FEB-2020, MAR-2020, ABR-2020, deuda que asciende a la suma de DOS MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y UN 18/100 BOLIVIANOS(Bs. 2.451.18.-). obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N°236642 de fecha 20/11/2020.-------- Con la facultad otorgada por los Arts. 110 y 116 de la Ley de Pensiones, Articulo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e Intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Articulo 116 de la Ley 065.------- II. DOCUMENTO COACTIVO.------ La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo: Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Título VIII (Transición) artículo 177 de la citada ley y de los artículos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Publica de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados al Sistema Integral de Pensiones.--------- En mérito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 236642 de fecha 20/11/2020, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.-------- III. PETITORIO.------ En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los artículos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con CI N° 4775500, domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de DOS MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y UN 18/100 BOLIVIANOS(Bs. 2.451.18.-), más interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos, establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado artículo, y costas procesales Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA)- De conformidad a lo establecido en el Artículo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida. la Nota de Debito N° 236642 de fecha 20/11/2020, por la suma de DOS MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y UN 18/100 BOLIVIANOS(Bs. 2,451.18.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida, exigible y de plazo vencido.-------- OTROSI SEGUNDO.- Conforme dispone el Artículo 25 del Decreto Supremo Nº 0778 se conmine al empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito N° 236642 dentro de tercer día de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere.-------- OTROSI TERCERO (MEDIDAS PRECAUTORIAS) En merito a lo establecido por el art. 111 Parágrafo I de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergen del seguro Social de Largo Plazo solicito:------- 1- ORDENAR SE OFICIE-A la oficina de Derechos Reales y Dirección Departamental de Tránsito Transporte y Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA SRL, con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.-------- 1.1-De acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento del DS N 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS", por lo que solicito nos señale de forma expresa que NO CORRESPONDE la ejecución de líneas telefónicas, tomando en cuenta la normativa vigente, que establece que las líneas telefónicas son inembargables.-------- 2-RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la AUTORIDAD DE SUPERVISION DEL SISTEMA FINANCIERO (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de DOS MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y UN 18/100 BOLIVIANOS (BS. 2,451.18-jo su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.-------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO.- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF.NICOLE C/FERNANDO GUACHALLA ESQ.SANCHEZ LIMA.-------- LA PAZ, 20 DE NOVIEMBRE DEL 2020.------------------------------------------ FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.--- FIRMA Y SELLO: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –- DECRETO CURSANTE A FS 149 DE OBRADOS.------------------------ La Paz, 07 de diciembre de 2020.--------- A LO PRINCIPAL, OTROSI PRIMERO, OTROSI SEGUNDO Y OTROSI TERCERO. Previamente notifíquese a las partes procesales con la Sentencia No 65/2018 de fs. 14-15 de obrados, hecho lo cual se dispondrá lo que fuere de ley.------- AL OTROSI CUARTO. - Señalado el domicilio procesal.------------------------------------------ FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARIA BETTY ROJAS VELASCO.--- SECRETARIA ABOGADA.--- JUZGADO 3RO. DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.----------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 152 DE OBRADOS.---------------- NOTA DE DEBITO 238863.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): MAY-2020, JUN-2020, JUL-2020 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.680,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 287,28 ---Riesgo Profesional 287,28 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)47,91--Interés Incremental (**) 9,57 ----- COMISION AFP 84,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 67,65 ----- TOTALES 2.463,69.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; DOS MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y TRES 69/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 07 DE ENERO DEL 2021---------- MEMORIAL CURSANTE A FS 154-155 DE OBRADOS.------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.----------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.--------- IANUS-20183022.----------- OTROSIES.---------- PREVISION BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA (BBVA PREVISION AFP S.A.), representada por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANGA con Cl. N° 2671890 LPZ, y/o MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, con CI N° 3589832 CBB seguida contra el empleador PONTEVEDRA S.R.L.. con ND. 193358, presentándose ante su autoridad expone y solicita:--------- I. ANTECEDENTES.-------- La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Seguridad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y l Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo. La Ley 065 "Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.--------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar: Aportes Nacionales Solidarios. Aportes, primas, Comisión, Interés por mora Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plas señalados por el Articulo 96 de la mencionada ley, el artículo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Articulo 48 numeral IV de la Constitución Política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.--------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, nuevamente incumben more de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de MAY-2020, JUN-2020, JUL-2020, deuda que asciende a la suma de DOS MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y TRES 69/100 BOLIVIANOS/BS. 2,463.69-) obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se Sustenta e indica la Nota de Debito N° 238863 de fecha 07/01/2021.---------- Con la facultad otorgada por los Arts. 110 y 116 de la Ley de Pensiones, Articulo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Artículo 116 de la Ley 065.-------- II. DOCUMENTO COACTIVO.------- La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Segundad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Título VIII (Transición) artículo 177 de la citada ley y de los artículos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Publica de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados al Sistema Integral de Pensiones.--------- En mérito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 238863 de fecha 07/01/2021, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.---------- III. PETITORIO.------ En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los artículos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con Cl. N° 4775500, domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU N° 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de DOS MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y TRES 69/100 BOLIVIANOS(BS. 2,463.69.-), más interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos, establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado artículo, y costas procesales. Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.---------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA)- De conformidad a lo establecido en el Artículo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida, la Nota de Debito N° 238863 de fecha 07/01/2021, por la suma de DOS MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y TRES 69/100 BOLIVIANOS (BS. 2,463.69.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida, exigible y de plazo vencido.--------- OTROSI SEGUNDO. Conforme dispone el Artículo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine al empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito N° 238863 dentro de tercer día de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere.-------- OTROSI TERCERO (MEDIDAS PRECAUTORIAS). En merito a lo establecido por el art. 111 Parágrafo I de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:---------- 1.- ORDENAR SE OFICIE.- A la oficina de Derechos Reales y Dirección Departamental de Tránsito Transporte y Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.----------- 1.1.- De acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento del DS N 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS", por lo que solicito nos señale de forma expresa que NO CORRESPONDE la ejecución de líneas telefónicas, tomando en cuenta la normativa vigente, que establece que las líneas telefónicas son inembargables.--------- 2- RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la AUTORIDAD DE SUPERVISION DEL SISTEMA FINANCIERO (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de DOS MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y TRES 69/100 BOLIVIANOS(Bs. 2,463.69.-jo su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.-------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO.- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.--------- OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIFICIO NICOLE CALLE FERNANDO GUACHALLA ESQUINA SANCHEZ LIMA.-------- LA PAZ, 07 DE ENERO DEL 2020.— FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.--- FIRMA Y SELLO: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –- DECRETO CURSANTE A FS 155 VTA DE OBRADOS.-------------------- La Paz, 25 de enero de 2021.------- A LO PRINCIPAL, OTROSI PRIMERO, OTROSI SEGUNDO Y OTROSI TERCERO. Previamente notifíquese a las partes procesales con la Sentencia No 65/2018 de f 14-15 de obrados, hecho lo cual se dispondrá lo que fuere de ley.-------- AL OTROSI CUARTO. - Señalado el domicilio procesal. FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARIA BETTY ROJAS VELASCO.--- SECRETARIA ABOGADA.--- JUZGADO 3RO. DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.----------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 156 DE OBRADOS.---------------- NOTA DE DEBITO 243548.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): AGO-2020, SEP-2020 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)32,88--Interés Incremental (**) 6,58 ----- COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.643,60.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES 60/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 08 DE FEBRERO DEL 2021---------- MEMORIAL CURSANTE A FS 158-159 DE OBRADOS.------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.---------- IANUS.-20183022.-------- OTROSIES.------- PREVISION BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA (BBVA PREVISION AFP S.A.), representada por los por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con CI N° 2671890 LPZ, y/o MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, con CI N° 3593632 CBB, seguida contra el empleador PONTEVEDRA S.R.L, con ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:-------- I. ANTECEDENTES.------- La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Segundad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.---------- La Ley 065 "Ley de Pensiones" de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez, pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.--------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora, Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Articulo 96 de la mencionada ley, el artículo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Articulo 48 numeral IV de la Constitución Política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.-------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo al reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de: AGO-2020, SEP-2020, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES 60/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,643.60.-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N° 243548 de fecha 08/02/2021.-------- Con la facultad otorgada por los Arts. 110 y 116 de la Ley de Pensiones, Articulo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Artículo 116 de la Ley 065.-------- II. DOCUMENTO COACTIVO.------- La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Segundad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Título VIII (Transición) artículo 177 de la citada ley y de los artículos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados al Sistema Integral de Pensiones.------- En mérito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 243548 de fecha 08/02/2021, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.------- III. PETITORIO.------- En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los artículos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con Cl. N° 4775500, domiciliada en la CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES 60/100 BOLIVIANOS(BS. 1,643.60.-), mas interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos, establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado articulo, y costas procesales. Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.---------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA).- De conformidad a lo establecido en el Articulo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida, la Nota de Debito N° 243548 de fecha 08/02/2021, por la suma deUN MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES 60/100 BOLIVIANOS(BS. 1,643.60.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida, exigible y de plazo vencido.--------- OTROSI SEGUNDO.- Conforme dispone el Articulo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine a empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito N° 243548 dentro de tercer día de su legal notificación haciendo protesta legal de reconocer justos y legitimos pagos si los hubiere.------- OTROSI TERCERO- (MEDIDAS PRECAUTORIAS).- En merito a lo establecido por el art. 111 Parágrafo I de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito.------ 1- ORDENAR SE OFICIE.- A la oficina de Derechos Reales y Dirección Departamental de Trans Transporte y Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA SRL con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.---------- 1.1.- De acuerdo a la Ley General de Cooperativas No 356 y el Reglamento del DS N 1956 de 13 de mayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS, por lo que solicito nos señale de forma expresa que NO CORRESPONDE la ejecución de líneas telefónicas, tomando en cuenta la normativa vigente, que establece que las líneas telefónicas son inembargables.------ 2- RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la AUTORIDAD DE SUPERVISION DEL SISTEMA FINANCIERO (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES 60/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,643.60.-jo su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO.- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.------ OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF.NICOLE CIFERNANDO GUACHALLA ESQ SANCHEZ LIMA.------- LA PAZ, 07 DE FEBRERO DEL 2021.-------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.--- FIRMA Y SELLO: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –- DECRETO CURSANTE A FS 159 VTA DE OBRADOS.-------------------- La Paz, 26 de febrero de 2021.------ A LO PRINCIPAL, OTROSI PRIMERO, OTROSI SEGUNDO Y OTROSI TERCERO. - Previamente notifíquese a las partes procesales con la Sentencia N° 65/2018 de fs. 14-15 de obrados, hecho lo cual se dispondrá lo que fuere de ley.--------- AL OTROSI CUARTO.-Señalado el domicilio procesal, correo electrónico y numero de celular.-- FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARIA BETTY ROJAS VELASCO.--- SECRETARIA ABOGADA.--- JUZGADO 3RO. DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.----------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 170 DE OBRADOS.---------------- NOTA DE DEBITO 245364.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): OCT-2020, NOV-2020 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)26,47--Interés Incremental (**) 5,29 ----- COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.635,90.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 90/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 08 DE MARZO DEL 2021-------------- MEMORIAL CURSANTE A FS 172-173 DE OBRADOS.------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.-------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.----- IANUS.-20183022.-------- OTROSIES.------- PREVISIÓN BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA (BBVA PREVISIÓN AFP S.A.), representada por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con Cl. N 2671890 LPZ, y/o MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, con CI. N° 3593632 CBB, seguida contra el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:-------- I. ANTECEDENTES.------- La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Seguridad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.--------- La Ley 065 "Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez, pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar. Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora, Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Articulo 96 de la mencionada ley, el artículo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Artículo 48 numeral IV de la Constitución Politica del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de OCT-2020, NOV-2020, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 90/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,635.90.-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N° 245364 de fecha 08/03/2021.-------- Con la facultad otorgada por los Arts. 110 y 116 de la Ley de Pensiones. Artículo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Articulo 116 de la Ley 065.------- II. DOCUMENTO COACTIVO.-------- La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Titulo VIII (Transición) articulo 177 de la citada ley y de los articulos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personeria juridica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados al Sistema Integral de Pensiones.--------- En merito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 245364 de fecha 08/03/2021, document coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.-------- III. PETITORIO.------- En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los Articulos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022,representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con CI Nº 4775500, domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 90/100 BOLIVIANOS(BS. 1,635.90.-),más interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos, establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado articulo, y costas procesales. Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.-------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA).- De conformidad a lo establecido en el Articulo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida, la Nota de Debito N° 245364 de fecha 08/03/2021, por la suma deUN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 90/100 BOLIVIANOS(BS. 1,635.90.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida, exigible y de plazo vencido.--------- OTROSI SEGUNDO.- Conforme dispone el Articulo 25 del Decreto Supremo Nº 0778 se conmine al empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito N° 245364 dentro de tercer dia de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legitimos pagos si los hubiere.--------- OTROSI TERCERO (MEDIDAS PRECAUTORIAS). En merito a lo establecido por el art. 111 Parágrafo 1 de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:------------ 1. ORDENAR SE OFICIE.- A la oficina de Derechos Reales y Dirección Departamental de Tránsito, Transporte y Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA S.R.L. con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.----------- 1.1.- De acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento del DS N 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS", por lo que solicito nos señale de forma expresa que NO CORRESPONDE la ejecución de líneas telefónicas, tomando en cuenta la normativa vigente, que establece que las líneas telefónicas son inembargables.--------- 2. RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 90/100 BOLIVIANOS(BS. 1,635.90.-)o su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.---------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO.- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.---------- OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF.NICOLE CIFERNANDO GUACHALLA ESQ SANCHEZ LIMA.--------- LA PAZ, 09 DE MARZO DEL 2021.--------- FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.--- FIRMA Y SELLO: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –- DECRETO CURSANTE A FS 173 VTA DE OBRADOS.-------------------- La Paz, 25 de marzo de 2021.-------- A LO PRINCIPAL, OTROSI PRIMERO, OTROSI SEGUNDO Y OTROSI TERCERO.- Previamente notifíquese a las partes procesales con Sentencia N 65/2018, cursante a fs. 14-15 de obrados, hecho lo cual se dispondrá lo que fuera de ley.--------- AL OTROSI CUARTO.- Por señalado el domicilio procesal.--------------------------------------- FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARIA BETTY ROJAS VELASCO.--- SECRETARIA ABOGADA.--- JUZGADO 3RO. DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.----------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 177 DE OBRADOS.---------------- NOTA DE DEBITO 247663.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): DIC-2020, ENE-2021 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)26,28--Interés Incremental (**) 5,26 ----- COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.635,68.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 68/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 07 DE MAYO DEL 2021---------- MEMORIAL CURSANTE A FS 179-180 DE OBRADOS.------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.---------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.-------- IANUS.-20183022.-------- OTROSIES.------- PREVISIÓN BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANÓNIMA (BBVA PREVISION AFP S.A.), representada por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con CI. N° 2671890 LPZ, y/o MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, con CI. N° 3593632 CBB. seguida contra el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:-------- I. ANTECEDENTES.------- La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Seguridad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.---------- La Ley 065 "Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.---------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Artículo 96 de la mencionada ley, el artículo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Artículo 48 numeral IV de la Constitución Política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.---------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de: DIC-2020, ENE-2021, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 68/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,635.68.-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N° 247663 de fecha 07/05/2021.-------- Con la facultad otorgada por los Arts, 110 y 116 de la Ley de Pensiones, Articulo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Articulo 116 de la Ley 065.----- II. DOCUMENTO COACTIVO.------- La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Titulo Vill (Transición) articulo 177 de la citada ley y de los articulos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personeria juridica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados al Sistema Integral de Pensiones.--------- En mérito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 247663 de fecha 07/05/2021, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.--------- III. PETITORIO.-------- En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los Articulos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022 representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con CI N° 4775500,domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 68/100 BOLIVIANOS(BS. 1,635.68-),más interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos. establecidos en el Art 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado articulo. Y sea con imposición de costas y costos procesales conforme lo establece el art. 221, 222, 223 numeral II y 224 del C.P.C. Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA)- De conformidad a lo establecido en el Articulo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida, la Nota de Debito N° 247663 de fecha 07/05/2021, por la suma deUN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 68/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,635.68.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida, exigible y de plazo vencido.---------- OTROSI SEGUNDO - Conforme dispone el Articulo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine al empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito Nro. 247663 dentro de tercer dia de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legitimos pagos si los hubiere.------- OTROSI TERCERO- (MEDIDAS PRECAUTORIAS). En merito a lo establecido por el art. 111 Parágrafo I de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:-------- 1-ORDENAR SE OFICIE-A la oficina de Derechos Reales y Dirección Departamental de Tránsito, Transporte y Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA S.R.L. con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.-------- 1.1-De acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento del DS N 1995 de 13 de nayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS", por lo que solicito nos señale de forma expresa que NO CORRESPONDE la ejecución de líneas telefónicas, tomando en cuenta la normativa vigente, que establece que las líneas telefónicas son inembargables.---------- 2- RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la AUTORIDAD DE SUPERVISION DEL SISTEMA FINANCIERO (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 68/100 BOLIVIANOS (BS. 1,635.68.-)o su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.-------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO.- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.--------- OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF.NICOLE CIFERNANDO GUACHALLA ESQ.SANCHEZ LIMA.--------- LA PAZ, 07 DE MAYO DEL 2021.------ FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.--- FIRMA Y SELLO: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –- DECRETO CURSANTE A FS 180 VTA DE OBRADOS.-------------------- La Paz, 27 de mayo de 2021.-------- A LO PRINCIPAL, OTROSI PRIMERO, OTROSI SEGUNDO Y OTROSI TERCERO. Cúmplase con lo dispuesto por decreto de fs. 173 vta. de obrados.-------- AL OTROSI CUARTO.- Señalado el domicilio procesal.-------------- FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARIA BETTY ROJAS VELASCO.--- SECRETARIA ABOGADA.--- JUZGADO 3RO. DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL.--- LA PAZ – BOLIVIA.----------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 182 DE OBRADOS.---------------- NOTA DE DEBITO 249723.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): FEB-2021, MAR-2021 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)26,40--Interés Incremental (**) 5,27 ----- COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.635,81.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 81/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 08 DE JULIO DEL 2021---------- MEMORIAL CURSANTE A FS 184-185 DE OBRADOS.------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.-------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.-------- IANUS-20183022.---- OTROSIES.---------- PREVISION BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA SSVA PREVISION AFP S.A.), representada por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA co CL N° 2671890 LPZ, y/o MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, con Cl. N° 3593632 CBB, seguita contra el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:---------- I. ANTECEDENTES.-------- La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Seguridad Socal y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.---------- La Ley 065 "Ley de Pensiones" de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo. Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez, pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.--------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar. Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora, Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Articulo 96 de la mencionada ley, el articulo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Articulo 48 numeral IV de la Constitución Política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.--------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de: FEB-2021, MAR-2021, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 81/100BOLIVIANOS (BS. 1,635.81.-), obligación liquida y Exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N°249723 de fecha 08/07/2021.----------- Con la facultad otorgada por los Arts. 110 y 116 de la Ley de Pensiones, Articulo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna. Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Articulo 116 de la Ley 065.------- II. DOCUMENTO COACTIVO.---------- La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Titulo VIII (Transición) articulo 177 de la citada ley y de los articulos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados al Sistema Integral de Pensiones.-------- En merito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 249723 de fecha 08/07/2021, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.-------- III. PETITORIO.---------- En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los artículos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA SRL, con NIT 299918022,representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con CI Nº 4775500, domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 81/100 BOLIVIANOS(BS. 1,635.81-),más interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos, establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado artículo. Y sea con imposición de costas y costos procesales conforme lo establece el art. 221, 222, 223 numeral Il y 224 del C.P.C. Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.-------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA).- De conformidad a lo establecido en el Articulo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida, la Nota de Debito N° 249723de fecha 08/07/2021, por la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 81/100BOLIVIANOS (Bs. 1,635.81.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida, exigible y de plazo vencido. OTROSI SEGUNDO Conforme dispone el Articulo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine al empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Debito Nro. 249723 dentro de tercer dia de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legitimos pagos si los hubiere.--------- OTROSI TERCERO (MEDIDAS PRECAUTORIAS) En merito a lo establecido por el art. 111 Parágrafo I de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito:-------- 1-ORDENAR SE OFICIE.-A la oficina de Derechos Reales de la Ciudad De La Paz y la Ciudad de El Alto y Dirección Departamental de Tránsito, Transporte y Seguridad Vial de La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.------- 1.1.- De acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento del DS N 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS", por lo que solicito nos señale de forma expresa que NO CORRESPONDE la ejecución de líneas telefónicas, tomando en cuenta la normativa vigente, que establece que las líneas telefónicas son inembargables.---------- 2- RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Solicita se oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 81/100 BOLIVIANOS(BS. 1,635.81.-)o su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.-------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO.- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.------ OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF.NICOLE C/FERNANDO GUACHALLA ESQ SANCHEZ LIMA..--------- LA PAZ, 08 DE JULIO DEL 2021.-------- FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.--- FIRMA Y SELLO: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –- DECRETO CURSANTE A FS 185 VTA DE OBRADOS.-------------------- La Paz, 28 de julio de 2021.--------- A LO PRINCIPAL, OTROSÍ PRIMERO, OTROSÍ SEGUNDO Y OTROSÍ TERCERO. Cúmplase con lo dispuesto por decreto de fs. 173 vta. de obrados.------- AL OTROSI CUARTO.- Señalado el domicilio procesal; asimismo señalado el correo electrónico y número de WhatsApp.--------- FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARIA DELMA BUSTAMANTE JUSTINIANO.--- SECRETARIA-ABOGADO.--- JUZGADO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 4º.--- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA ---- LA PAZ – BOLIVIA.----- EN SUPLENCIA LEGAL------ TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 186 DE OBRADOS.---------------- NOTA DE DEBITO 251462.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): ABR-2021, MAY-2021 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)27,07--Interés Incremental (**) 5,42 ----- COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.636,63.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SEIS 63/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 09 DE SEPTIEMBRE DEL 2021--------- MEMORIAL CURSANTE A FS 188-189 DE OBRADOS.------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.--------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.--------- IANUS 20183022.------ OTROSIES.------ PREVISION BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA (BBVA PREVISIÓN AFP S.A.), representada por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con CI N° 2671890 LPZ, y/o MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, con CI N° 3593632 CBB, seguida contra el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, con Nota de Debito Inicial ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:--------- I. ANTECEDENTES.----- La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Seguridad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.-------- La Ley 065 "Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez, pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.-------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar. Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora, Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Articulo 96 de la mencionada ley, el articulo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Articulo 48 numeral IV de la Constitución Política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de: ABR-2021, MAY-2021, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SEIS 63/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,636.63.-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N° 251462 de fecha 09/09/2021.-------- Con la facultad otorgada por los Arts. 110 y 116 de la Ley de Pensiones, Articulo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna. Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Articulo 116 de la Ley 065.------ II. DOCUMENTO COACTIVO.------ La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Titulo VIII (Transición) articulo 177 de la citada ley y de los artículos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados al Sistema Integral de Pensiones.------ En mérito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 251462 de fecha 09/09/2021, documento Sistema Integral de Pensiones coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.---------- III. PETITORIO.---------- En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los artículos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA SRL, con NIT 299918022, representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con CI Nº 4775500, domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SEIS 63/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,636.63.-), más interés por mora, interès incremental, Gastos Judiciales y Administrativos, establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado articulo. Y sea con imposición de costas y costos procesales conforme lo establece el art. 221, 222, 223 numeral II y 224 del C.P.C. Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.---------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA).- De conformidad a lo establecido en el Articulo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida, la Nota de Debito N° 251462 de fecha 09/09/2021, por la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SEIS 63/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,636.63.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida, exigible y de plazo vencido.--------- OTROSI SEGUNDO Conforme dispone el Articulo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine al empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito Nro. 251462 dentro de tercer día de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere.---------- OTROSI TERCERO-(MEDIDAS PRECAUTORIAS).-------- En merito a lo establecido por el art. 111 Parágrafo I de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo plazo solicito:---------- 1-ORDENAR SE OFICIE.-A la oficina de Derechos Reales de la ciudad de El Alto y La Paz, Dirección Departamental de Transito. Transporte y Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA S.R.L. con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.---------- 1.1- De acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento del DS N 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS, por lo que solicito nos señale de forma expresa que NO CORRESPONDE la ejecución de líneas telefónicas, tomando en cuenta la normativa vigente, que establece que las líneas telefónicas son inembargables.----------- 2- RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS. Solicita se oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SEIS 63/100 BOLIVIANOS (Bs. 1,636.63.-) o su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO,------- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.--------- OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF.NICOLE C/FERNANDO GUACHALLA ESQ SANCHEZ LIMA.-------- Será Justicia.-------- LA PAZ, 09 de Septiembre del 2021.--------- FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.--- FIRMA Y SELLO: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –- DECRETO CURSANTE A FS 189 VTA DE OBRADOS.-------------------- La Paz, 23 septiembre de 2021.------- A LO PRINCIPAL, OTROSI PRIMERO, OTROSÍ SEGUNDO Y OTROSÍ TERCERO.- La parte coactivante sujétese a lo dispuesto por decreto de fs. 173 vta. de obrados.---------- AL OTROSÍ CUARTO.- Por Señalado el domicilio procesal, correo electrónico y número de WhatsApp.- FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: NADIR PEREZ OROZCO.--- SECRETARIA-ABOGADA.--- JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º.--- LA PAZ – BOLIVIA.-------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 194 DE OBRADOS.---------------- NOTA DE DEBITO 253203.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): JUN-2021, JUL-2021 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 1.120,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 191,52 ---Riesgo Profesional 191,52 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)28,09--Interés Incremental (**) 5,62 ----- COMISION AFP 56,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 45,10 ----- TOTALES 1.637,85.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 85/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 09 DE NOVIEMBRE DEL 2021---------- MEMORIAL CURSANTE A FS 196-197 DE OBRADOS.------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.-------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.--------- IANUS.-20183022.-------- OTROSIES.-------- PREVISION BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA (BBVA PREVISION AFP S.A.), representada por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con CIN 2671890 LPZ, y/o MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, con CI N°3593632CBB, seguida contra de la empresa PONTEVEDRA S.R.L.. con ND. 193368, presentándose ante su autoridad expone y solicita:--------- I. ANTECEDENTES.------- La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Seguridad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.-------- La Ley 065 "Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo, Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.--------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas, Comisión, Interés por mora Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Articulo 96 de la mencionada ley, el artículo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Articulo 48 numeral IV de la Constitución Política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.--------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de: JUN-2021, JUL-2021, deuda que asciende a la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 85/100 BOLIVIANOS(Bs. 1,637.85.-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N°253203 de fecha 09/11/2021.----------- Con la facultad otorgada por los Arts, 110 y 116 de la Ley de Pensiones, Articulo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Articulo 116 de la Ley 065.-------- II. DOCUMENTO COACTIVO.-------- La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Titulo VIII (Transición) articulo 177 de la citada ley y de los articulos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personeria juridica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados al Sistema Integral de Pensiones.------- En mérito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 253203de fecha 09/11/2021, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.-------- III. PETITORIO.-------- En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los Articulos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022,representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con CI N° 4775500,domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU N 617 DE LA ZONA DE SAN PEDRO, en la suma perseguida de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 85/100 BOLIVIANOS(BS. 1,637.85.-),más interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos, establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado articulo. Y sea con imposición de costas y costos procesales conforme lo establece el art. 221, 222, 223 numeral II y 224 del C.P.C. Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.-------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA).-De conformidad a lo establecido en el Articulo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida, la Nota de Debito N° 253203de fecha 09/11/2021, por la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 85/100 BOLIVIANOS(BS. 1,637.85.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida, exigible y de plazo vencido.---------- OTROSI SEGUNDO. Conforme dispone el Articulo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine al empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito N°253203 dentro de tercer día de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere.-------- OTROSI TERCERO (MEDIDAS PRECAUTORIAS) En merito a lo establecido por el art. 111 Parágrafo 1 de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito.-------- 1-ORDENAR SE OFICIE.-A la oficina de Derechos Reales de la ciudad de El Alto y La Paz, Dirección Departamental de Transito, Transporte y Segundad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehiculos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA S.R.L. con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley.-------- 1.1.- De acuerdo a la Ley General de Cooperativas No. 356 y el Reglamento del DSN 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS", por lo que solicito nos señale de forma expresa que NO CORRESPONDE la ejecución de líneas telefónicas, tomando en cuenta la normativa vigente, que establece que las líneas telefónicas son inembargables.-------- 2. RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS. Solicita se oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SIETE 85/100 BOLIVIANOS(Bs. 1,637.85.-)o su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia.------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO-En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en sentencia y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.------- OTROSI CUARTO.-Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF.NICOLE C/FERNANDO GUACHALLA ESQ SANCHEZ LIMA.--------- La Paz, 09 de noviembre de 2021.------ FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.--- FIRMA Y SELLO: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –- DECRETO CURSANTE A FS 198 VTA DE OBRADOS.-------------------- La Paz, 23 de noviembre de 2021.------ A LO PRINCIPAL, ORTOSÍ PRIMERO, OTROSÍ SEGUNDO Y OTROSI TERCERO. Previamente la parte coactivante señale el nombre y cédula de identidad del representante legal de la parte coactivada, hecho lo cual se dispondrá lo que corresponda por ley.-------- AL OTROSÍ CUARTO.- Señalado le domicilio procesal, correo electrónico y número de WhatsApp.------------------------------------------ FIRMA Y SELLA: ADELAIDA B. SANABRIA SORIA---- JUEZ DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 6º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: NADIR PEREZ OROZCO.--- SECRETARIA-ABOGADA.--- JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º.--- LA PAZ – BOLIVIA.-------------------- TITULO COACTIVO CURSANTE A FS 200 DE OBRADOS.---------------- NOTA DE DEBITO 255229.------ girada a: PONTEVEDRA S.R.L. ----- IDENTIFICACIÓN: NIT 299918022 ------Domicilio: CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO ------ DEPARTAMENTO: LA PAZ ------ PROVINCIA: MURILLO ----- LOCALIDAD: LA PAZ ----- Por deuda(s) a la Seguridad Social de Largo Plazo (Fondo de Capitalización Individual, Cuenta Básica Previsional, Contribuciones a los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, Aporte Nacional Solidario, Comisiones e Intereses), Recargos, Gastos Administrativos y Judiciales Correspondiente (s) al (los) Periodo (s): AGO-2021, SEP-2021 POR CONCEPTO DE:--- APORTES--Cotización Cuenta Individual 660,00 ------ Cotización Adicional 0,00-----------------Depósitos Voluntarios de Beneficios Sociales 0,00-------------Cuenta básica provisional 0.00.------fondo solidario.------aporte patronal solidario (3 porciento) 0,00.------aporte solidario del asegurado (0.5 por ciento) 0,00.----aporte nacional solidario (5 por ciento) 0.00.-----aporte nacional solidario 10 por ciento) 0.00 .------aporte solidario minero 2 por ciento) 0.00.------PRIMAS--Riesgo Común 112,86 ---Riesgo Profesional 112,86 ---RECARGOS--------INTERESES------Interés por Mora (**)16,58--Interés Incremental (**) 3,32 ----- COMISION AFP 33,00 ------GASTOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS 26,58 ----- TOTALES 965,20.-------Este monto podrá ser pagado en Bolivianos a1 tipo de cambio oficial de venta al día anterior a la fecha de pago. Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda.----- Son; NOVECIENTOS SESENTA Y CINCO 20/100 BOLIVIANOS;--------- FIRMA Y SELLA, ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ----- REPRESENTANTE LEGAL----BBVA PREVISION AFP SA----LA PAZ 07 DE ENERO DEL 2022---------- MEMORIAL CURSANTE A FS 202-203 DE OBRADOS.------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.-------- ACTUALIZACIÓN DE NUEVOS PERIODOS DE CONTRIBUCIONES EN MORA AL SISTEMA INTEGRAL DE PENSIONES.-------- IANUS-20183022.-------- OTROSIES.--------- PREVISION BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES SOCIEDAD ANONIMA (BBVA PREVISIÓN AFP S.A.), representada por los señores ALEX ROGER ZUNIGA MIRANDA con Cl. N° 2671890LPZ, y/o MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, con CL N° 3593632 CBB seguida contra el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con ND. 193368, presentándose are su autoridad expone y solicita:---------- I. ANTECEDENTES.------- La Constitución Política del Estado establece que todo ciudadano tiene derecho a la Segundad Social y percibir las prestaciones que ella brinda a través de los Entes Gestores de Salud y la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.-------- La Ley 065 "Ley de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, establece el Sistema Integral de Pensiones compuesto por los Regímenes Contributivo. Semicontributivo y No Contributivo para otorgar las prestaciones de vejez, invalidez, muerte, gastos funerarios, pensión solidaria de vejez pensiones por muerte, con la finalidad de proteger el capital humano del Estado Plurinacional.---------- La citada ley manda y ordena que todo empleador, tiene la obligación de actuar como agente de retención y pagar. Aportes Nacionales Solidarios, Aportes, primas. Comisión, Interés por mora Interés Incremental deducidos a los Afiliados bajo su dependencia laboral dentro de los plazos señalados por el Articulo 96 de la mencionada ley, el artículo 116 establece la actualización de nuevos periodos en mora y en concordancia con el Artículo 48 numeral IV de la Constitución Política del Estado el art. 117 instituye la imprescriptibilidad del derecho para el cobro de todas las contribuciones.---------- A la fecha, el empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, nuevamente incurrió en mora de las Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, de acuerdo a reglamento de la Ley de Pensiones, esta vez por periodos de: AGO-2021, SEP-2021, deuda que asciende a la suma de NOVECIENTOS SESENTA Y CINCO 20/100 BOLIVIANOS (Bs. 965.20.-), obligación liquida y exigible que a la fecha se encuentra con el plazo vencido, extremo que se sustenta e indica la Nota de Debito N° 255229 de fecha 07/01/2022.---------- Con la facultad otorgada por los Arts. 110 y 116 de la Ley de Pensiones, Articulo 20 del Decreto Supremo N° 0778 y demás disposiciones vigentes, esta Administradora de Fondos de Pensiones detenta la obligación de cobrar las Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios en mora e intereses sin otorgar condonación alguna. Cobro coactivo que se encuentra previsto y sancionado en el Artículo 116 de la Ley 065.---------- II. DOCUMENTO COACTIVO.------- La Ley 065 define y establece que las Notas de Débito emitidas por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo se consideran como Titulo Coactivo. Asimismo, establece que las Administradoras de Fondos de Pensiones al amparo del Título VIII (Transición) artículo 177 de la citada ley y de los artículos 20 y 22 del Decreto Supremo 0778, tienen la facultad legal de ejercitar la personería jurídica de la Entidad Pública de Seguridad Social de Largo Plazo y de los asegurados al Sistema Integral de Pensiones.--------- En merito a lo expuesto y siendo la Nota de Debito N° 255229 de fecha 07/01/2022, documento coactivo que demuestra que la obligación del empleador es una suma liquida exigible y de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por las citadas disposiciones legales.-------- III. PETITORIO.-------- En virtud a los antecedentes y los fundamentos de hecho y derecho expuestos, al amparo de los artículos 110, 111 y 116 de la Ley 065, su Decreto Reglamentario y demás disposiciones vigentes complementarias, solicito a su Autoridad ampliar la deuda en contra del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, representada legalmente por ROMY BOYERMANN PAREDES mayor de edad, con CI N° 4775500,domiciliada en CALLE ALMIRANTE GRAU 617 ZONA SAN PEDRO, en la suma perseguida de NOVECIENTOS SESENTA Y CINCO 20/100 BOLIVIANOS (Bs. 965.20. ), más interés por mora, interés incremental, Gastos Judiciales y Administrativos, establecidos en el Art. 29 del DS 778 de fecha 26 de enero de 2011, Reglamento Parcial a la Ley de Pensiones N° 065 conforme manda y ordena el citado artículo. Y sea con imposición de costas y costos procesales conforme lo establece el art. 221, 222, 223 numeral II y 224 del C.P.C. Asimismo, solicito a su autoridad que en ejecución de Sentencia se ordene el embargo de los bienes propios del empleador, para que se haga efectivo el pago total de la obligación en mora.--------- OTROSI PRIMERO (PRUEBA PRECONSTITUIDA). De conformidad a lo establecido en el Articulo 111 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal preconstituida establecida, la Nota de Debito N° 255229 de fecha 07/01/2022, por la suma de NOVECIENTOS SESENTA Y CINCO 20/100 BOLIVIANOS (Bs. 965.20.-), que demuestra la existencia de la deuda liquida, exigible y de plazo vencido.-------- OTROSI SEGUNDO.- Conforme dispone el Artículo 25 del Decreto Supremo N° 0778 se conmine al empleador a presentar las planillas de sueldos y salarios de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito Nro. 255229 dentro de tercer día de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere.--------- OTROSI TERCERO.- (MEDIDAS PRECAUTORIAS). En merito a lo establecido por el art. 111 Parágrafo de la Ley 065 (Ley de Pensiones) con la finalidad de precautelar los derechos emergentes del seguro Social de Largo Plazo solicito.-------- 1. ORDENAR SE OFICIE.- A la oficina de Derechos Reales de la ciudad de El Alto y La Paz. Dirección Departamental de Transito, Transporte y Seguridad Vial La Paz, con la finalidad de que se informe sobre los bienes inmuebles y vehículos que estuvieren registrados a nombre del empleador PONTEVEDRA S.R.L., con NIT 299918022, para la cual se proveerá los recaudos de ley..---------- 1.1.- De acuerdo a la Ley General de Cooperativas No 356 y el Reglamento del DSN 1995 de 13 de mayo de 2014 en su Art. 24 NUM 4 establece que "LOS CERTIFICADOS DE APORTACION NO PUEDEN SER GRAVADOS POR LAS ASOCIADAS O ASOCIADOS Y SON INEBARGABLES POR TERCEROS, por lo que solicito nos señale de forma expresa que NO CORRESPONDE la ejecución de líneas telefónicas, tomando en cuenta la normativa vigente, que establece que las líneas telefónicas son inembargables.---------- 2. RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS. Solicita se oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), conforme al art. 1358 Código de Comercio, y la Ley de Servicios Financieros, con la finalidad que se proceda a retener en todas las entidades bancarias del Estado Plurinacional de Bolivia, los fondos que tuviera el empleador y sea en la suma de NOVECIENTOS SESENTA Y CINCO 20/100 BOLIVIANOS(Bs. 965.20.-)o su equivalente en moneda extranjera o UFV's, y la correspondiente remisión a las cuentas pertenecientes a la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial dependiente de este Tribunal Departamental de Justicia..--------- 3. LIBRAR MANDAMIENTO DE EMBARGO.- En contra de todos los bienes del empleador y sea hasta el monto condenado en y posteriores actualizaciones que se hagan extensiva a la misma.--------- OTROSI CUARTO.- Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio procesal EDIF.NICOLE C/FERNANDO GUACHALLA ESQ.SANCHEZ LIMA.------ LA PAZ, 07 DE ENERO DEL 2022.-------- FIRMA Y SELLA: ALEX ROGER ZUÑIGA MIRANDA ---- GERENTE REGIONAL.--- BBVA PREVISIÓN AFP S.A.--- FIRMA Y SELLO: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –- DECRETO CURSANTE A FS 204 DE OBRADOS.------------------------ La Paz, 24 de enero de 2022.------- A LO PRINCIPAL, ORTOSÍ PRIMERO, OTROSÍ SEGUNDO Y OTROSÍ TERCERO. Previamente la parte coactivante señale el nombre y cédula de identidad del representante legal de la parte coactivada, hecho lo cual se dispondrá lo que corresponda por ley..------ AL OTROSÍ CUARTO.- Señalado le domicilio procesal, correo electrónico y número de WhatsApp.------------------------------------------ FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: NADIR PEREZ OROZCO.--- SECRETARIA-ABOGADA.--- JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º.--- LA PAZ – BOLIVIA.-------------------- MEMORIAL CURSANTE A FS 229 DE OBRADOS.----------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.------- SOLICITA DICTE AUTO AMPLIATORIO.------ IANUS: 20183022.-------- MARIA CARMELA VELASCO SEJAS en representación legal de PREVISION BBVA. ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES S.A. (BBVA PREVISION AFP S.A.), dentro del proceso Coactivo Social iniciado en contra de la empresa PONTEVEDRA S.R.L., con ND. 193368 a su autoridad con las debidas consideraciones de respeto digo y pido:--------- Señor Juez, a efecto de evitar futuras observaciones tengo a bien aclarar que la representante legal es la Señora ROMY BOYERMAN PAREDES con Cedula de Identidad N° 4775500 expedida en la ciudad de La Paz, por lo que no existiendo diligencias pendientes por realizar, es que tengo a bien solicitar a su probidad admita las siguientes actualizaciones para las Notas de Debito que se detallan a continuación: ND. 197256, ND. 200255, ND. 202968, ND. 205707, ND. 208577, ND. 210861, ND. 213043, ND. 215673, ND. 218033, ND, 220443, ND. 224256, ND. 226947, ND. 229638, ND. 236642, ND. 238863, ND. 243548, ND. 245364, ND. 247663, ND. 249723, ND. 251462, ND. 253203 y la ND. 255229.--------- Y dicte el correspondiente Auto Ampliatorio, en conformidad a lo estipulado en el Art. 116 de La Ley 065 Nueva Ley de Pensiones.-------- OTROSI I. Pongo en conocimiento el número telefónico 600-21491 del abogado que suscribe y número telefónico 775-08444 del demandante.------- OTROS II (ACREDITA PROCURADOR).- De acuerdo al Articulo 84 (Carga de Asistencia al Tribunal o Juzgado) del Código Procesal Civil, Ley N° 439 de 19 de noviembre de 2013, que señala en el parágrafo II. "Con este objeto, las partes, las y los abogados que actúen en el proceso, tendrán la carga procesal de asistencia obligatoria a la secretaria del juzgado o tribunal. Podrá actuar como procuradora o procurador del profesional, un estudiante de la carrera de derecho, cuando este se le autorizare", concordante con la Disposición Transitoria Segunda, inciso. 2), por la que se ha dispuesto la vigencia anticipada de los artículos 73 al 88 de dicho Código, correspondientes al régimen de comunicación procesal, acredito como Procurador en el proceso señalado al exordio al ciudadano/a mayor de edad hábil por ley: JORGE MAXIMO AVERANGA CHOQUE con C.I. N° 6021310 LP, quien se apersona mediante su cédula de identidad cuya fotocopia adjunto al presente memorial, facultando a los mismos para realizar el seguimiento del proceso, por lo que solicito a su autoridad admitir su acreditación como Procurador y disponer que por Secretaria se le hagan conocer las providencias que se dictaren en lo sucesivo, recoger copia de los actuados con los que BBVA PREVISION AFP S.A. sea notificada, efectuar todas las diligencias que fueren necesarias, solicitar y recoger oficios, provisiones ejecutoriales, mandamientos de embargo, órdenes instruidas y toda clase de órdenes judiciales, y realizar cuanta gestión fuere necesaria.------- La Paz, 05 de Mayo de 2022.---------------------------------- FIRMA Y SELLA: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –------------------------------------ RESOLUCIÓN CURSANTE A FS 230-231 DE OBRADOS.----------------- RESOLUCIÓN Nº 272/2022.------- JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3°-------- DENTRO DEL PROCESO COACTIVO SOCIAL SEGUIDO POR BBVA PREVISION AFP S.A. CONTRA PONTEVEDRA S.R.L. POR CONCEPTO DE COBRO DE DEUDA A LA SEGURIDAD SOCIAL DE LARGO PLAZO Y OTROS.---------- La Paz, 11 de mayo de 2022.--------- VISTOS Y CONSIDERANDO.- De la revisión de antecedentes, se evidencia que el presente proceso se encuentra en ejecución de fallos pasados en autoridad de cosa juzgada, por lo que corresponde considerar que mediante memorial cursante a fs. 18-19 la entidad coactivante adjunta el Título Coactivo N° 197256 de fecha 09.05.2018, cursante a fs. 16, por la suma de Bs. 1.636,86.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo de diciembre 2017 y enero 2018; posteriormente, por memorial de fs. 32-33, adjunta el Título Coactivo No 200255 de fecha 09.07.2018, cursante a fs. 30, por la suma de Bs. 1.636,32. por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo de febrero 2018 y marzo 2018; luego, por memorial de fs. 37-38, adjunta Título Coactivo Nº 202968 de fecha 07.09.2018, cursante a fs. 35, por la suma de Bs. 1.635,86.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo de abril 2018 y mayo 2018; por memorial de fs. 43-44, adjunta el Título Coactivo Nº 205707 de fecha 07.11.2018, cursante a fs. 41, por la suma de Bs. 1.637,14.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo de junio 2018 y julio 2018; por memorial de fs. 48-49, adjunta el Título Coactivo N° 208577 de fecha 09.01.2019, cursante a fs. 46 por la suma de Bs. 1.638,44.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo agosto 2018 y septiembre 2018; por memorial de fs. 69-70 adjunta el Título Coactivo No 210861 de fecha 08.03.2019, cursante a fs. 67 por la suma de Bs. 1.637,29.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo de octubre 2018 y noviembre 2018; por memorial de fs. 76-77 adjunta el Título Coactivo N° 213043 de fecha 08.05.2019, cursante a fs. 74 por la suma de Bs. 1.637,81.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo de diciembre 2018 y enero 2019; por memorial de fs. 80 adjunta el Título Coactivo Nº 215673 de fecha 08.07.2019, cursante a fs. 78 por la suma de Bs. 1.637,81.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo de febrero 2019 y marzo 2019; por memorial de fs. 93-94, adjunta el Título Coactivo No 218033 de fecha 09.09.2019, cursante a fs. 91 por la suma de Bs. 1.638,62.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo abril 2019 y mayo 2019; por memorial de fs. 97-98, adjunta el Título Coactivo Nº 220443 de fecha 07.11.2019, cursante a fs. 95 por la suma de Bs. 1.638,73.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo junio 2019 y julio 2019; por memorial de fs. 103-104, adjunta el Título Coactivo Nº 224256 de fecha 08.01.2020, cursante a fs. 101 por la suma de Bs. 1.639,69.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo agosto 2019 y septiembre 2019; por memorial de fs. 114-115, adjunta el Título Coactivo N° 226947 de fecha 09.03.2020, cursante a fs. 112 por la suma de Bs. 1.638,48.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo octubre 2019 y noviembre 2019; por memorial de fs. 142, adjunta el Título Coactivo No 229638 de fecha 03.09.2020, cursante a fs. 140 por la suma de Bs. 1.678,82.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo diciembre 2019 y enero 2020; por memorial de fs. 147-148, adjunta el Titulo Coactivo No 236642 de fecha 20.11.2020, cursante a fs. 145 por la suma de Bs. 2.451,18.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo febrero 2020, marzo 2020 y abril 2020; por memorial de fs. 154-155, adjunta el Titulo Coactivo Nº 238863 de fecha 07.01.2021, cursante a fs. 152 por la suma de Bs. 2.463,69.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo mayo 2020, junio 2020 y julio 2020; por memorial de fs. 158-159, adjunta el Título Coactivo No 243548 de fecha 08.02.2021, cursante a fs. 156 por la suma de Bs. 1.643,60.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo agosto 2020 y septiembre 2020; por memorial de fs. 172-173, adjunta el Título Coactivo No 245364 de fecha 08.03.2021, cursante a fs. 170 por la suma de Bs. 1.635,90.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo octubre 2020 y noviembre 2020; por memorial de fs. 179-180, adjunta el Título Coactivo Nº 247663 de fecha 07.05.2021, cursante a fs. 177 por la suma de Bs. 1.635,68.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo diciembre 2020 y enero 2021; por memorial de fs. 184-185, adjunta el Título Coactivo No 249723 de fecha 08.07.2021, cursante a fs. 182 por la suma de Bs. 1.635,81.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo febrero 2021 y marzo 2021; por memorial de fs. 188-189, adjunta el Título Coactivo N° 251462 de fecha 09.09.2021, cursante a fs. 186 por la suma de Bs. 1.636,63.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo abril 2021 y mayo 2021; por memorial de fs. 196-197, adjunta el Título Coactivo N° 253203 de fecha 09.11.2021, cursante a fs. 194 por la suma de Bs. 1.637,85.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo junio 2021 y julio 2021 y por memorial de fs. 202-203, adjunta el Título Coactivo N° 255229 de fecha 07.01.2022, cursante a fs. 200 por la suma de Bs. 965,20.- por aportes devengados al Seguro Social de Largo Plazo agosto 2021 y septiembre 2021 solicitando en todos los casos la ampliación de la deuda dentro de la presente demanda coactiva social, señalando que la parte coactivada PONTEVEDRA S.R.L. con NIT. 299918022 representado legalmente por ROMY DOYERMANN PAREDES con CI. 4775500 LP., ha incurrido en nuevos vencimientos por incumplimiento de la obligación legal de pagar Aportes, Primas y comisión al Sistema Integral de Pensiones adeudados a BBVA PREVISION AFP S.A.---------- CONSIDERANDO: Que, de conformidad al art. 116 de la Ley N° 065 (Ley de Pensiones), normativa que expresamente establece que "El monto consignado en la Nota de Débito podrá actualizarse al vencimiento de nuevos periodos en mora en cualquier etapa del proceso, antes del remate", corresponde actualizar la deuda por haber incurrido la parte coactivada en nuevos periodos de mora.---------- POR TANTO.- La Sra. Jueza de Partido de Trabajo y Seguridad Social 30 de la Capital sin ingresar en mayores consideraciones de orden legal y con las facultades conferidas por ley, estando la solicitud de la parte coactivante dentro de lo dispuesto por el art. 116 de la actual Ley de Pensiones N° 065, y revisados que fueron los Títulos Coactivos citados en la parte considerativa de la presente Resolución, SE ACTUALIZA EL MONTO ADEUDADO, y se conmina a PONTEVEDRA S.R.L. con NIT. 299918022 representado legalmente por ROMY DOYERMANN PAREDES con CI. 4775500 LP., a pagar a la entidad coactivante el monto adeudado y/o exhibir los recibos que acrediten el pago de los montos adeudados consignados en los Títulos Coactivos detallados en el primer considerando de la presente Resolución, al haber incurrido en mora por los periodos que comprenden de diciembre 2017 a septiembre 2021, en la suma de Bs. 37.037,41.- (TREINTA Y SIETE MIL TREINTA Y SIETE 41/100 BOLIVIANOS), monto que sumado a la deuda establecida en Sentencia No 65/2018, de Bs. 1.636,71.- (UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y SEIS 71/100 BOLIVIANOS) que resulta un total adeudado hasta el presente de Bs. 38.674,12.- (TREINTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS SETENTA Y CUATRO 12/100 BOLIVIANOS) sea bajo apercibimiento en el caso de incumplimiento de llevarse el proceso hasta el trance y remate de los bienes. Se reconoce justos y legítimos pagos, así como descargos si los hubiere, sea con las formalidades de ley.-------- AL OTROSÍ I.- Señalado los números telefónicos.-------- AL OTROSÍ II.- Se tiene presente.----------- REGISTRESE.----------------------- FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: NADIR PEREZ OROZCO.--- SECRETARIA-ABOGADA.--- JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º.--- LA PAZ – BOLIVIA.-------------------- MEMORIAL CURSANTE A FS 232 DE OBRADOS.----------------------- SEÑOR JUEZ TERCERO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL.-------- SOLICITA NOTIFICACION POR EDICTO CON LOS AUTOS AMPLIATORIOS.--------- IANUS: 20183022.-------- MARIA CARMELA SEJAS VELASCO, en representación legal de PREVISION BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES S.A. (BBVA PREVISION AFP S.A.) dentro del proceso Coactivo Social iniciado en contra de la empresa PONTEVEDRA S.R.L., con ND. 193368 a su autoridad con las debidas consideraciones de respeto digo y pido:------- Señor Juez, a partir de la presentación del presente escrito nos damos por notificados con el Auto Ampliatorio N° 272/2022 cursante a fojas 230 y 231 vita, y toda vez que el presente proceso ha sido citado mediante Edictos de Prensa, es que tengo a bien solicitar a su probidad que por secretaria de su juzgado se proceda a elaborar el Edicto de Prensa para notificar el Auto Ampliatorio N° 272/2022 de fecha 11 de Mayo del 2022 donde se da curso a que se expida por secretaria el mandamiento de embargo y secuestro para que posteriormente la notificación se la efectué mediante SISTEMA – HERMES.------- OTROSI.- Pongo en conocimiento el número telefónico 600-21491 del abogado que suscribe y número telefónico 775-08444 del demandante.--------- La Paz, 22 de Junio del 2022.----------- FIRMA Y SELLA: MARÍA CARMELA VELASCO SEJAS --- JEFE DE COBRANZA ADM-JUD-LA PAZ --- BBVA PREVISION AFP S.A. -------- FIRMA Y SELLA: MAURICIO AGUILAR BL. MBERG. ---- ABOGADO --- MAT. RPA. NRO. 3844410MAB R.C.A. 9905 ------ REG. NAL. 13431 – SC. REG. T.D.J. 10264 –------------------------------------ DECRETO CURSANTE A FS 232 VTA DE OBRADOS.-------------------- La Paz, 28 de junio de 2022.--------- Mediante el sistema "HERMES" por Secretaria elabórese el edicto que solicita, para la legal notificación a PONTEVEDRA S.R.L. representado legalmente por Romy Doyermann Paredes, sea con todas las piezas pertinentes.-------- AL OTROSÍ.- Señalado los números telefónicos.------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: ABGDA. LIZZETH ROSS ROCABADO---- JUEZA DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º CAPITAL.--- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: NADIR PEREZ OROZCO.--- SECRETARIA-ABOGADA.--- JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3º.--- LA PAZ – BOLIVIA.-------------------- ************************************************************* EL PRESENTE EDICTO, ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ A LOS TREINTA Y UN DIAS DEL MES DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIDOS AÑOS POR ORDEN DE LA SRA. JUEZ DE PARTIDO DE TRABAJO DE SEGURIDAD SOCIAL TERCERO DE LA CIUDAD DE LA PAZ.----------------------- *************************************************************


Volver |  Reporte