EDICTO

Ciudad: QUILLACOLLO

Juzgado: TRIBUNAL DE SENTENCIA SEGUNDO EN MATERIA PENAL DE QUILLACOLLO


EDICTO LA DRA. PATRICIA M. ORTUÑO ESCALERA, PRESIDENTA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL N° 2 DE QUILLACOLLO DEL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE COCHABAMBA. - PARA: JOSE PELAGIO MAMANI COLQUE POR EL PRESENTE EDICTO SE NOTIFICA AL ACUSADO JOSE PELAGIO MAMANI COLQUE , CON LA ACUSACIÓN FORMAL DE FECHA 06 DE MARZO DE 2019; CON RADICATORIA DE 15 DE MARZO DE 2019; MEMORIAL DE FECHA 26 DE MARZO DE 2019, DECRETO DE FECHA 29 DE MARZO DE 2019; DECRETO DE FECHA 16 DE JULIO DE 2019 Y DECRETO DE FECHA 22 DE JUNIO DE 2022, A FIN DE QUE DENTRO EL PLAZO DE 10 DÍAS DE SU LEGAL NOTIFICACIÓN PRESENTE U OFREZCA SUS PRUEBAS DE DESCARGO DEBIDAMENTE DETALLADAS; DENTRO EL PROCESO SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO A DENUNCIA DE FAUSTINA ROMERO QUIÑONES CONTRA JOSE PELAGIO MAMANI COLQUE POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO DE TENTATIVA DE VIOLACIÓN PREVISTO Y SANCIONADO POR EL ART. 308 CON REL. AL 8VO. DEL CÓDIGO PENAL.- A CUYO EFECTO SE TRANSCRIBE LOS SIGUIENTES ACTUADOS DE LEY: ACUSACIÓN FISCAL DE FECHA 06 DE MARZO DE 2019.- SEÑORA JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL Nº 1 DE QUILLACOLLO.- PLIEGO ACUSATORIO.- VARINIA GONZALES ALCOCER, FISCAL ASIGNADA A LA FISCALIA DE DELITOS PRO RAZON DE GENERO, VIOLENCIA SEXUAL Y TRATA Y TRAFICO, en representación de la Sociedad con relación al caso asignado con el número seguido por el Ministerio Publico a denuncia FAUSTINA ROMERO QUIÑONEZ contra JOSE PELAGIO MAMANI COLQUE por el delito de VIOLACIÓN EN GRADO DE TENTATIVA tipificado en el Art.308-8 del Código Penal, CON LAS FACULTADES QUE LE CONFIERE EL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL, EN APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 323 INC. 3) DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL, y la LEY 586 TENGO A BIEN ACUSAR BAJO LAS SIGUIENTES CONSIDERACIONES: Inicio 10-08-2018.- 1. CASO Nº 687/18 FIS-CBA-QUILL1801331.- A) DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO.- Nombres y Apellidos: JOSE PELAGIO MAMANI COLQUE.- Edad: 27 años.- Fecha de nacimiento: 26-08-1990.- Estado civil: casado.- Profesión u ocupación: Empresa Genoegro.- Domicilio: Cocapata – Ayopaya, C/ Innomianda.- Situación Jurídica: Detencion Preventiva.- Abogado defensor: Teodoro Santiago Nuñez Miranda.- Domicilio Procesal: Tablero de la Fiscalia.- Telf.- b) DATOS DE IDENTIFICACION DE LA DENUNCIANTE Y VICTIMA.- Nombre: FAUSTINA ROMERO QUIÑONEZ.- C.I. N°: No porta.- Domicilio Real: Zona Marquina – Qllo.- 2. DESCRIPCIÓN DE LOS HECHOS.- De antecedentes del proceso se advierte que en fecha 05 de Agosto de 2018 a hrs. 23:00 p.m. aprox. en inmediaciones de la zona de Marquina la señora Faustina Romero Quiñonez la dejo a su nieta Karen Quezada Ochoa en la parada para que se vaya a su casa y posteriormente se acercó donde su sobrina Prisma Veliz quien vende anticuchos en plena esquina donde le ayudo a pelar papa, momento en que se acercó el imputado ofreciéndola a Prisma beber chicha, ante la negativa de la misma el sindicado se retiró del lugar al poco tiempo cuando la señora Faustina Romero Quiñones se estaba yendo a su casa, el imputado José Pelagio Mamani Colque le intercepto y le ofreció acompañarla a su casa ante la negativa de la víctima este la agarro de su manta por detrás la tapo la boca con la manta haciéndola caer al suelo donde la víctima se defendió se paró y levanto una piedra, escapando el imputado del lugar por lo que la denunciante y victima pidió auxilio gritando Anita, Alfredo apareciendo sus sobrinos procediendo a perseguir al sindicado interceptándola a dos cuadras.- 3.- FUNDAMENTACIÓN DE LA ACUSACIÓN.- Por lo expuesto y en base a las investigaciones en la etapa preparatoria del presente caso y las pruebas producidas que objetivamente y relacionadas entre sí, junto con los antecedentes y el hecho investigado, se infiere que existen suficientes elementos de convicción respecto a la AUTORIA de JOSE PELAGIO MAMANI COLQUE por el delito VIOLACION EN GRADO DE TENTATIVA tipificado y sancionados en el Arts. 308 -8 del Código. Penal, puesto que el accionar del acusado conforme a la prueba aportada demuestra fehacientemente que ha adecuado su conducta a la descripción del tipo penal de: "ART. 308 (VIOLACION).-"... Se sanciona con privación libertad de 15 a 20 años a quien mediante intimidación, violencia física o psicológica realice con persona de uno u otro sexo, actos sexuales no consentidos que importen acceso carnal, mediante la penetración del miembro viril, o de cualquier otra parte del cuerpo, o de un objeto cualquiera, por vía vaginal, anal u oral, con fines libidinosos; y quien bajo las mismas circunstancias, aunque no mediare violencia física o intimidación, aprovechando de la enfermedad mental grave o insuficiencia de la inteligencia de la víctima o que estuviere incapacitada por cualquier otra causa para resistir...".- Art. 8 (TENTATIVA) EI que mediante actos idóneos o inequívocos comenzare la ejecución del delito y no lo consumare por causas ajenas a su voluntad, será sancionado con los dos tercios de la pena establecida para el delito consumado.- El bien infringido en la libertada sexual, cada persona tiene derecho a elegir el objeto de su actividad sexual. La violación puede ser de persona a persona de una de otro o del mismo sexo, el delito se configura con el acceso carnal del organismo sexual masculino en orificio natural de otra persona, se por la vía normal o anormal (anal) que da lugar al coito o a un equivalente anormal de él.- Art. 20 C.P. (AUTORES). Son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no hubiera podido cometerse el hecho antijurídico doloso.- De los elementos de probatorios JOSE PELAGIO MAMANI COLQUE adecuo su accionar a la descripción penal del delito de VIOLACION EN GRADO DE TENTATIVA, conductas que se encuentran tipificados en los Arts. 308 - 8 del Código Penal, modificado por la Ley 348 (Ley Integral para garantizar a las Mujeres) toda vez que el imputado al encontrarse en pleno uso de sus facultades, mentales toda vez que tomando en consideración que es imputable y en conocimiento de que los actos que realiza son contrarios a la ley, aprovechando del imputado que la víctima se encontraba sola en la calle le propuso acompañarle ante la negativa de la víctima y aprovechando que la víctima es de la tercera edad procedió a taparla la boca con mantilla que la portaba al denunciante y cuando ella se diferencia este sujeto no la dejaba de gritar, llegando a caer al piso la señora Faustina Romero, pidió auxilio a sus sobrinos quienes viven pro inmediaciones del lugar, procediendo a darse fuga el denunciado siendo interceptados a unos metros del lugar. 6. Existiendo el sujeto activo del delito tipificado como Violación y su agravante previstos en los Arts. 308 -8 del Código Penal, modificado por la Ley 348, identificado en la persona de JOSE PELAGIO MAMANI COLQUE quien se encuentra en pleno uso de sus facultades, es imputable, y ha lesionado el bien jurídico protegido por la C.P.E. y las Leyes, constituido en el presente caso, en la libertad sexual de FAUSTINA ROMERO QUIÑONEZ, el móvil que es la intimidación o violencia moral que es el efecto de la amenaza que elimino la libertad, dejando sin libertad de elección y decisión, produciendo miedo o temor que venció conforme acredita la declaración informativa policial de la víctima, consiguientemente existe la comisión del delito y se tiene sin lugar a dudas que JOSE PELAGIO MAMANI COLQUE es presunto autor intelectual y material del mismo calificado provisionalmente con VIOLACION EN GRADO DE TENTATIVA.- 4.- ACUSACIÓN FORMAL.- Por todo lo expuesto anteriormente las relaciones de hecho y derecho existiendo el cuerpo del delito, el bien jurídico lesionado, el actor(es), la intención (ANIMUS) el móvil y consiguientemente el delito y las conclusiones objetivas a las que han llegado; la fiscal, en representación de la Sociedad, ACUSAN FORMALMENTE a JOSE PELAGIO MAMANI COLQUE, por la comisión de los delitos de VIOLACIÓN EN GRADO DE TENTATIVA previstos y sancionados en el Arts. 308 -8 del Código Penal; y REQUIERE porque se abra JUICIO ORAL, PUBLICO Y CONTRADICTORIO en contra de la prenombrado, señalándose al efecto día y hora de juicio de acuerdo a la previsión legal de los Art. 325, 343 y 344 del Código de Procedimiento Penal y concluido como sea el debate público, se dicte SENTENCIA CONDENATORIA para el acusado con imposición de una pena privativa de libertad y su reclusión en una cárcel pública de la ciudad de Quillacollo, más el pago de costas, multas y daños ocasionados al Estado, averiguables en ejecución de sentencia. Asimismo se remita copia de la sentencia al Juzgado de Ejecución Penal.- 5.- ACTOS INVESTIGATIVOS. M.P.1. Fs.1.- Informe elaborado por el investigador asignado al caso Sgto. Dennis Condo de fecha 06-08-2018.- M.P.2. Fs. 1.- Informe de Intervención Policial preventiva o Acción Directa realizada por el Sgto. Edson Quispe Chávez de fecha 05-08-2018.- M.P.3. Fs. 1.- Acta e Aprehensión de fecha 05-08-2018. M.P.4. Fs.1.- Acta de Información y Denuncias presentada por la señora Faustina Romero Quiñones de fecha 05-08-2018.- b) Prueba Testifical. 1.- FAUSTINA ROMERO QUINONEZ, quien prestara su declaración testifical en calidad de víctima, con relación al ilícito.- 2.- RIOVANA COVARRUVIAS ROMERO, C.I. Nº 5196300 Cbba, domicilio Marquina, Telf. 71494492, quien prestara su declaración testifical, con relación al ilícito.- 3.- SGTO. 2DO. DENYS CONDO TORRICO, quien prestara su declaración con relación al informe de acompañamiento psicológico.- PERITAJE PSICOLOGICO, porque el Tribunal designe como a PERITO del IDIF de la Fiscalía Departamental de Cochabamba, GABY TORRICO a objeto de que realice el estudio pericial psicológico en la persona de Selena Rafaela Arias Mamani de 4 años de edad, a cuyo efecto se definen como puntos de pericia: 1.-Caracteristicas de personalidad y estado emocional de la señora FAUSTINA ROMERO QUINONEZ.- 2.- Presencia de DAÑO (trauma afectación y/o secuelas psicológicas) producto del hecho.- 3.- Veracidad del testimonio/ credibilidad. 4.- Identificación del agresor y/o agresores. Asimismo deberá detallar el número de sesiones y la duración temporal de cada una de estas. 6.- PRECEPTOS JURIDICOS APLICABLES. (CPP Art. 341-4).- Arts. 323 inc. 1); 325, 329, 341, 343 y 344 Código Penal: Arts.20, 308 -8 C.P.- 8.- Se adjunta la declaración informativa de JOSE PELAGIO MAMANI COLQUE.- 9.- SITUACIÓN JURÍDICA DE JOSE PELAGIO MAMANI COLQUE Se ENCUENTRA DETENIDO EN EL PENAL DE SAN PABLO.- DOMICILIO PROCESAL- A los fines dispuestos por el Art. 162 del Código de Procedimiento Penal, señalo domicilio procesal las oficinas de la Fiscalía de la Provincia de Quillacollo, situada en la calle Cleómedes Blanco N° 140 Primer Piso. Citaciones y notificaciones se comisione al Sr. oficial de diligencias.- Fdo.- DRA. VARINIA GONZALES. A.- FISCAL DE MATERIA. Cochabamba - Bolivia.- DECRETO DE RADICATORIA DE FECHA 15 DE MARZO DE 2019.- Habiendo la autoridad jurisdiccional que asumió el control de la etapa preparatoria remitido el requerimiento conclusivo de ACUSACIÓN FISCAL que la Representante del Ministerio Público Dra. Varinia Gonzales asignada a la Fiscalía de Delitos en razón de género, violencia sexual y trata y tráfico de personas y, denuncia de Faustina Romero Quiñonez en contra del acusado Jose Pelagio Mamani Colque, por el delito de tentativa de violación previsto y sancionado por el Art. 308 con relación al 8vo del Código Penal; corresponde al amparo de lo previsto por el Art. 340 del CPP. modificado por la Ley N° 586, disponer la RADICATORIA de la causa, ante este Tribunal de Sentencia en lo Penal N° 2 de Quillacollo, toda vez que se evidencia que cumple con las exigencias del Art. 341 del compilado adjetivo de referencia, a cuyo fin en cumplimiento de lo establecido por el Art. 340-I del CPP., modificado por la Ley N° 586, se dispone la notificación personal del Fiscal a cargo con la acusación formal y esta resolución conforme el Art. 163 del CPP, para que en el plazo de 24 horas de su legal notificación presente físicamente todos los medios probatorios ofrecidos, bajo alternativa de ley. Se tiene por ofrecida la prueba documental y testifical; asimismo, se tiene por ofrecida la prueba pericial y, en función de lo previsto por el Art. 204 y siguientes del CPP., se designa como perito a Lic. Gaby Torrico-Psicóloga Forense del IDIF, a fin de que realicen la pericia psicológica debiendo dicho peritaje circunscribirse a los puntos de pericia detallados en el escrito, fijándose como plazo para la presentación de 20 días a partir de su citación personal, previa aceptación del cargo y juramento o promesa, a cargo de la Secretaria Abogada de este Tribunal, oportunidad en la que la profesional deberá presentarse con documentación en original que acrediten su idoneidad y dejar fotocopias de los mismos, debiendo ser legalizadas y devueltas de manera inmediata por la Secretaria abogada, a fin de cumplir con lo ordenado se dispone que la Fiscal a cargo viabilice el cumplimiento de la notificación, ello en virtud a que no se señaló domicilio real donde debe ser citada y/o en todo caso de que se encuentre fuera de esta jurisdicción se deberá expedir la orden instruida para todo el Departamento de Cochabamba. Por otra parte, tomando en cuenta lo establecido por el Art. 340 -II modificado por la Ley N° 586, se dispone la notificación a la denunciante Faustina Romero Quiñonez, con la acusación fiscal y las pruebas de cargo ofrecidas para que dentro el plazo de diez días siguientes a su notificación presente su acusación particular o se adhieran a la acusación fiscal ofreciendo v presentado físicamente sus pruebas de cargo, al fin se advierte que el domicilio real es genérico por lo que se dispone que la Fiscal a cargo adjunte croquis o adjunte mayores datos o características del domicilio real, sea en igual plazo de 24 horas. Se tiene presente la declaración informativa del acusado. Por señalado el domicilio procesal. Notifique funcionaria.- FDO. DRA. ELIZETH MIREYA ANTEZANA VERA, PRESIDENTA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA EN LO PENAL Nº 2 DE QUILLACOLLO.- FDO. DRES. RICHARD CRUZ VARGAS Y SALOME GUZMAN TERAN, JUECES TECNICOS DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA EN LO PENAL Nº 2 DE QUILLACOLLO.- FDO. DRA. HEIDY JIMENEZ SEJAS, SECRETARIA ABOGADA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA EN LO PENAL Nº 2 DE QUILLACOLLO.- MEMORIAL DE FECHA 26 DE MARZO DE 2019.- SEÑOR TRIBUNAL DE SENTENCIA Nº 2 DE QUILLACOLLO.- ACOMPAÑA.- INICIO 10 DE AGOSTO DE 2018.- 687/18.- EVELYN L. ROCHA DELGADILLO, FISCAL DE MATERIA, asignada a la Fiscalía EN DELITOS DE RAZON DE GENERO, VIOLENCIA SEXUAL, Y TRATA Y TRAFICO de la ciudad de Quillacollo, dentro el caso Nº FIS-CBA QUILL1801331. Seguido por el Ministerio Público a denuncia FAUSTINA ROMERO QUINONES contra JOSE PELAGIO MAMANI COLQUE, por el delito VIOLACION, previsto y sancionado en el Art. 308 del Código Penal, ante su Autoridad ACOMPAÑA: En cumplimiento al Auto de fecha 15/03/19, tenemos a bien remitir en Fs. 4 las pruebas de cargo debidamente codificadas ofrecidas en el Pliego Acusatorio, sea para los fines consiguientes de Ley.- ACTA DE CODIFICACION DE PRUEBA DOCUMENTAL.- Prueba documental.- M.P.1.FS.1.- Informe elaborado por el investigador asignado al caso Sgto. Dennis Condo de fechs 08-08-2018.- M.P.2.Fs.1.- Informe de Intervención Policial preventiva o Acción Directa realizada por el Sgto, Edson Arispe Chávez de fecha 05-08-2018. M.P.3. Fs.1.- Acta de Aprehensión por particulares de fecha 05-08-2018.- M.P.4. Fs.1.- Acta de Información y Denuncias presentada por la señora Faustina Romero Quiñones de fecha 05-08-2018.- AL OTROSÍ.- Notificaciones a funcionario público.- FDO.- DRA. EVELYN L. ROCHA DELGADILLO. FISCAL DE MATERIA.- DECRETO DE FECHA 29 DE MARZO DE 2019.- Se tiene presente y, pase a custodia de la Sra. Secretaria Abogada de este Tribunal quién en el momento procesal correspondiente deberá realizar la codificación de las pruebas conforme lo establecido por el Art. 343-II del CPP. Por otra parte, se conmina por segunda vez a fin de que adjunte croquis o señale mayores datos de referencia del domicilio real de la denunciante Faustina Romero Quiñonez, bajo su exclusiva responsabilidad. Al otrosí. Notifique funcionaria.- FDO.- DRA. ELIZETH MIREYA ANTEZANA VERA, PRESIDENTA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA EN LO PENAL Nº 2 DE QUILLACOLLO.- FDO. DRA. HEIDY JIMENEZ SEJAS, SECRETARIA ABOGADA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA EN LO PENAL Nº 2 DE QUILLACOLLO.- DECRETO DE FECHA 16 DE JULIO DE 2019.- No habiendo presentado acusación particular, ni adherido a la acusación fiscal la denunciante Faustina Romero Quiñonez; y, vencido el plazo en función del Art. 340-III del CPP. modificado por la Ley N° 586, se dispone la notificación al imputado JOSE PELAGIO MAMANI COLQUE, con la acusación fiscal, las pruebas de cargo ofrecidas, la radicatoria y esta resolución para que dentro el plazo de diez días siguientes a su notificación ofrezca y presente físicamente sus pruebas de descargo. Notifique funcionaria.- FDO.- DRA. ELIZETH MIREYA ANTEZANA VERA, PRESIDENTA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA EN LO PENAL Nº 2 DE QUILLACOLLO.- FDO. DRA. HEIDY JIMENEZ SEJAS, SECRETARIA ABOGADA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA EN LO PENAL Nº 2 DE QUILLACOLLO.- DECRETO DE FECHA 22 DE JUNIO DE 2022.- Agotadas que fueron todas la vías, en merito a la representación que antecede, los antecedentes del proceso y en aplicación del Art. 165 y parág. III del Art.-340, ambos del CPP, se dispone la notificación del acusado: JOSE PELAGIO MAMANI COLQUE, mediante edictos con la Acusación Fiscal, radicatoria, medios probatorios de cargo más presente decreto, para que dentro el plazo de diez días posteriores a su notificación ofrezca y presente físicamente sus medios probatorios debidamente detallados, señale morada real y legal para fines procesales, señale sus datos exactos, sea bajo conminatoria de seguirse el proceso sin pruebas de descargo, diligencia que deberá propiciar el Ministerio Público, debiendo realizarse las publicaciones por secretaria mediante el sistema HERMES del TDJ.- Notifique Oficina gestora de Procesos.- FDO.- DRA. PATRICIA M. ORTUÑO ESCALERA, PRESIDENTA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA EN LO PENAL Nº2 DE QUILLACOLLO.- FDO. DRA. HEIDY JIMENEZ SEJAS, SECRETARIA ABOGADA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA EN LO PENAL Nº 2 DE QUILLACOLLO.- El presente edicto debe ser publicado en el Sistema Hermes durante el plazo máximo de 15 días.----- Quillacollo, 08 de Septiembre de 2022 D.S.O.


Volver |  Reporte