EDICTO

Ciudad: SUCRE

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA CUARTO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


EDICTO N° 204/2022 C.U.: 101102012002945 PROCESO: VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA ACUSADOR/s: M.P. a denuncia de LUIS FERNANDO COSSIO VILLEGAS ACUSADO/s: FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEDRANO EL DOCTOR JULIO MARTIN ECHEVARRIA JUEZ DE SENTENCIA PENAL N° 4 DE LA CAPITAL. --------SUCRE- BOLIVIA. ------- POR EL PRESENTE E D I C T O, SE CITA, NOTIFICA Y EMPLAZA A FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEDRANO, CON ACUSACION FORMAL DE FECHA 21/07/2021, AUTO DE RADICATORIA DE FECHA 02/08/2021, MEMORIAL DE FECHA 08/09/2021,MEMORIAL DE REMITE PRUEBA DE FECHA 13/08/2021, DECRETO DE FECHA 17/08/2021; DENTRO DEL PROCESO VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA (C.U.: 101102012002945), SEGUIDO POR M.P. a denuncia de LUIS FERNANDO COSSIO VILLEGAS CONTRA FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEDRANO, PARA SU CONOCIMIENTO Y DE ASUMIR SU DEFENSA ANTE ESTE DESPACHO JURISDICCIONAL PARA QUE EN EL PLAZO DE 10 DÍAS PRESENTEN ANTE ESTE DESPACHO JUDICIAL LAS PRUEBAS DE DESCARGO QUE CONSIDEREN PERTINENTES, CUYO TENOR Y CONTENIDO LITERAL DE LAS PIEZAS PROCESALES ES EL SGTE. ------ SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN ANTICORRUPCION Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER Nº 1 DE LA CPITAL. Presenta ACUSACIÓN. - Otrosí. - Efraín Arancibia Mamani, Fiscal de Materia Asignado a División Delitos en Razón de Género y Justicia Penal Chuquisaca, dentro del proceso investigativo que sigue el a instancia de LUIS FERNANDO COSSIO VILLEGAS, en contra de FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEDRANO Por la comisión del delito de CORRUPCION DE NIÑA, NIÑO ADOLESCENTE previsto y sancionado en el articulo 318 del C.P presentándome ante su Autoridad, con la facultad conferida por el Art. 40-11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, en relación a los dispuesto por el articulo 323 numeral 1 del CPP, normas que determinan la emisión de un requerimiento conclusivo: disponiéndose en el presente caso la Resolución Fiscal de Acusación, en merito a los siguientes argumentos en contra del ciudadano imputado: I.- DATOS GENERALES DEL IMPUTADO.- Nombre y apellidos: FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEDRANO Fecha de nacimiento: 10 de abril de 2001 Lugar de nacimiento: Sucre Estado civil: Soltero Edad: 20 años Cédula de identidad: 10396982 Ch. Ocupación: Estudiante Celular: 78674251 Domicilio real: Villa Armonía S/N Nacionalidad: Boliviano Abogado defensor: ANA M. PANIAGUA R. Domicilio procesal: Gregorio Mendizábal N° 325. Celular: 60312537 Ciudadanía Digital: No tiene. II. DATOS GENERALES DEL DENUNCIANTE. – Nombre y apellidos: LUIS FERNANDO COSSIO VILLEGAS Cedula de Identidad: 4038029 Celular: 68620378 Domicilio real: B° Los Tarcos, Condominio Los Ceibos N° 11. III. DATOS GENERALES DE LA VICTIMA. - Nombre y apellidos: K.R.C.A. 15 AÑOS Edad: 15 años Nacionalidad: Boliviana IV. DESCRIPCIÓN DEL HECHO FÁCTICO: De los elementas de prueba aparejados al presente proceso y de lo referido por el Denunciante refiere que su hija menor de edad de iniciales K.R.C.A. de 15 años de edad, en fecha 03 de Noviembre de 2020 aproximadamente a horas 15:00 pm habría salido de su domicilio ubicado en el Barrio Los Tarcos, manifestando que iría a la plaza a encontrarse con su amigo de nombre Fernando Javier Yutronic Medrano, por lo que pidió permiso y salió a pasear con el compromiso de que tendría que volver a su casa a horas 18:15 pm, luego el denunciante se habría dirigido a la plaza principal a buscar a su hija y no la encontró ahí, por lo que procedió a llamarla a su celular N° 67135731, y su hija le respondió y le dijo que se encontraba en la plazuela Cochabamba, es ahí que fue hasta esa plazuela Cochabamba para buscar a su hija adolescente y no la encontró, por lo que nuevamente volvió a llamar a su hija, y cuando le respondió la menor le dijo que se encontraba en el parque Bolívar, y fue en busca de su hija al parque sin embargo tampoco la encontró ahí, y al no dar con el paradero de su hija decidió volver a domicilio para ver si su hija había llegado, pero su esposa le dijo que no había llegado, y decidió nuevamente salir a buscar a su hija y la volvió a llamar al celular de la menor y le contesto Fernando Javier Yutronic Medrano, quien le dijo que estaban viendo una película de terror en el Cine SAS, a lo que el Sr. Luis Fernando Cossio le dijo que lo esperen ya que el iría hasta la puesta del SAS y que era tarde y que ya había pasado la hora de permiso de su hija, ya que eran las 19:20, una vez que llego a la puerta del Cine SAS y no había ni su hija ni el joven que le había contestado de nombre Fernando Javier Yutronic, y decide nuevamente llamar al celular de su hija y nuevamente contesta el imputado, a lo que el Sr. Fernando Cossio le dice quiero verla a mi hija, donde esta?, y el denunciado le responde de forma prepotente diciéndole que el se haría cargo y le llevara a casa, a lo que el padre se puso a esperar en la calle por unos 40 minutos a su hija y no llego, luego llamo a su esposa para ver si su hija ya había llegado a su casa, y su esposa le dijo que no había llegado, por lo que decide buscar a su hija en su movilidad por las calles, luego a eso de las 20:00 pm nuevamente llamo a su hija al celular y el celular se encontraba apagado, luego retorno a su domicilio para buscar a su esposa y dirigirse a la Defensoría de la Niñez para poner la denuncia, y en ese momento su esposo mediante su celular pudo establecer la última ubicación de su hija, Y según esa referencia se encontraba detrás de zoonosis por inmediaciones del ex aeropuerto a horas 17:33, es así que decidieron ir hasta ese lugar para verificar si su hija se encontraba en ese lugar, y tocó la puerta donde señalaba a ubicación, y les abrió un señor y una señora, a quienes le preguntaron si se encontraba Fernando Yutronic, y le dijeron que lo conocían y le facilitaron el número de celular y lo llamaron a Fernando Yutronic, al número 78674251 le contesto y le dijo que ya la había enviado a su hija en un taxi a lo que el denunciante le respondió si estas con hija ya nos encontraremos y ante la Insistencia Tutronic le dijo que si que se encontrarían en el Surtidor Nayler, luego el Sr. Fernando Cossio se fue hasta el Surtidor esperando encontrarse con Yutronic, sin embargo este no llego y espero por media hora, luego empezó a realizar averiguaciones donde vivía y llego hasta el Cuarto que ocupaba Yutronic por la zona de Quirpincha y toco la puerta del cuarto que daba a la calle atendiéndole una mujer en estado de ebriedad, quien le dijo que momentos antes habla discutido con Fernando Yutronic quien es su pareja y este se encontraba con una chica choquita vestida de color rojo, y que después de discutirse fue con la chica llevando su ropa, es así que fue el denunciante hasta la Defensoría de la Niñez y Adolescencia y con personal de dicha institución fueron hasta el cuarto de Yutronic para buscar a su hija, y luego se fueron por los Alojamientos del Campesino, ya que la concubina de Yutronic les dijo que cuando se pelean él suele irse a los Alojamientos del Mercado Campesino, sin encontrarlos, por lo que a eso de las 03:00 am se fue a su domicilio sin saber sobre el paradero de su hija adolescente. Posteriormente se tomó conocimiento que la menor de iniciales K.R.C.A. de 15 años habría pasado la noche en el Hostal Hoschman con el imputado FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEDRANO. V.- ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE LA MOTIVAN LA ACUSACION. Cuando el ministerio público estima que la investigación proporciona fundamento para someter a juicio al imputado, presenta la acusación requiriendo la apertura de juicio y al ser el Ministerio Público un órgano del sistema de justicia, garante del estado de derecho, funcionalmente independiente en sus actuaciones. En ese entendido se tiene que se constituye en el encargado de dirigir la investigación de los hechos de carácter penal en representación de la sociedad, es decir de la puesta en movimiento y del ejercicio de la acción pública; proteger a las víctimas y testigos en el ámbito de las actuaciones que realice y ejercer y cumplir todas las demás atribuciones que le confieren las leyes, por ello una vez concluida la investigación correspondiente a partir del análisis de todos los elementos de prueba recogidos en la misma que motivan la presente acusación, se ha llegado a la conclusión de la existencia del hecho denunciado, sustentando en todo momento que el autor del hecho acusado es FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEDRANO, al adecuar su conducta al tipo penal de CORRUPCION DE NIÑA NIÑO ADOLESCENTE previsto por el Art. 318 Código Penal, conclusiones a las que se arriba de acuerdo a los siguientes elementos de prueba recolectados: 1) Formulario único de denuncias, con fecha de registro de 04/11/2020 mediante el cual se evidencia que el denunciante señor Luis Fernando Cossio Villegas formaliza denuncia en contra do ciudadano Fernando Xavier Yutronic Medrano. 2) Informe circunstancial, del Pol. Bilver Puma Arancibia (inv. Menores y familia y trata y tráfico de personas de fecha 04 de noviembre de 2020, donde hace conocer que se constituyó en el Hostal Hoschman donde la menor de iniciales K.R.C.A hija del denunciante presumiblemente habría pasado la noche en la habitación 23, y 46 posteriormente, luego se realiza la valoración médico forense à la menor. 3) Acta de constancia de declaración informativa de fecha 04 de noviembre de 2020 del denunciado Fernando Xavier Yutronic Medrano en calidad de denunciado donde presta su declaración informativa como imputado. 4) Informe circunstancial emitido por el Policia Bilver Puma Arancibia de fecha 04 de noviembre de 2020. 5) Informe complementario emitido por el Pol. Bilver Puma Arancibia de fecha 04 de noviembre de 2020, en el cual se informa que el Sr. Fernando Yutronic Medrano se encuentra aprehendido en celdas policiales a fin de seguir con la investigación, posteriormente se hizo la verificación de las cámaras de seguridad en el cual se puede ver a la menor y al denunciado entrar al hostal de la mano. A presente informe se adjunta entrevista informativa del Sr. Eduardo Andrés Meza Lliuya, imágenes congeladas de las cámaras de seguridad, acta de desfile identificativo y reconocimiento, acta de requisa personal y requisa. 6) Acta de entrevista informativa policial, de fecha 05 de noviembre de 2020 del Sr. Eduardo Andrés Meza Lliuya refiriendo en lo más relevante que nunca conoció ni al Sr. Fernando Xavier Yutronic Medrano ni a la menor descondelerdo todo lo ocurrido. 7) Muestrario fotográfico de las imagenes congeladas de la cámara de seguridad del llotel Roschman de fecha 03 de noviembre de 2020, donde se evidencia a la menor con el imputado. 8) Imagen congelada de las cámaras subiendo a la habitación N. 46 en la tercera planta con la menor en la cual se observa a la menor K.R. con el Sr. Sony su amigo del Sr. Fernando Xavier Yutronic cambiando a la habitación N 23. 9) Fotografía de la planilla de ingresos a las habitaciones del Hotel Hoschmann donde se observa el registro del Sr. Fernando Xavier Yutronic en fecha 03 de noviembre de 2020. 10) Acta de reconocimiento de persona destile Identificativo de fecha 04 de noviembre del año 2020. 11) Fotografía panorámica y de acercamiento de desfile identificativo realizado en la camara gesse! de la fiscalía departamental donde la menor Victima en primera instancia reconoce plenamente al Sr. Xavier Yutronic Medrano quien portaba la señalética N° 4 posteriormente cambiando de lugar y de numeración la menor volvió a reconocer al Sr. Yutronic signando con la señalética N 3 fotografía tomada en fecha 25 de junio de 2019. 12) Acta de requisa personal y secuestro de fecha 04 de noviembre de 2020 en cual se hace el secuestro de un celular marca huawei color negro con dos chips de la empresa tigo, memoria externa marca Samsung de 16 gb. El celular se encuentra con la pantalla clisada. 13) Informe de entrevista psicológica de fecha 04 de noviembre de 2020 de la menor victima K.R.C.A. de 15 años, realizada por el Lic. Osmar Paniagua Flores psicólogo de la D.N.N.A., consignando que la menor victima relata que ese dia salió a las 3 posteriormente se encontró con Fernando reuniéndose con otros amigos más se fueron a consumir bebidas alcohólicas después se fue a casa de Fernando su novio a sacar una chompa al tener un altercado con la ex novia se dirigieron al oats! Boschmann donde llego aun cuarto y estuvieron aprox. 20 min dond adolescente refiero 4 solo se besaron y velan televisión y luego vine su amigo de Fernando el cas Tumaba vtipe de droga, dueceron en un en var elra aola e a cana y yo 99 t menciona que en las mañana se sont la rabia contes sus papas y se hizo cortadan en la mano, en cuanto a su pareja se observa que la menor no quiere causarle problema tratando de encubrir la edad actual de su pareja Fernando. Observando a la menor consciente vigil orientada en tiempo y espacio en canto al área afectiva rabia contra sus progenitores menciona tere: ataques de depresión y que no puede controlarse menciona que a veces se corta para tranquilizarse. Menciona que tiene este problema desde hace tiempo 14) Certificado médico legal forense de recha 04 de noviembre de 2020, de menor victima de iniciales K.R.C.A. realizado por el Dr. Serg.o Mauricio Méndez Quintanilla Medico Forense del 1D1F consignando en las consideraciones medico legales: presencia de membrana himeneal complaciente. 15) Informe circunstancial, dirigido al Sr. Fiscal de turno de plataforma del Sr. Pol Bilver Puma Arancibia de fecha 04 de noviembre de 2021. 16) Informe Preliminar, realizado por el Pol. Bilver Puma Arancibia de fecha 04 de noviembre de 2020, en el cual se informa que en fecha 04 de noviembre se constituyó plazuela san Roque, y en el lugar se identifico al denunciado con el nombre de Fernando Xavier Yutronic Modrano, 17) Informe complementario. Realizado potigr ni Policia Bliver Puma Arancibia de fecha 13 de noviembre. En el cual pone en conocimiento las diligencias investigativas realizadas como la recepción de declaraciones testificales de los ciudadanos Jessica Suarez y Luis Fernando Cossio Villegas. 18) Dictamen Pericial de Biologia Forense de IDIF REG. GRAL. N 0718-2020, LAB. CLIN. BIOL. N° 0104 2020, de fecha 16 de Noviembre de 2020 realizado por la Dra. Claudia K. Sanabria Contreras del Laboratorio de Biologia lorense del Instituto de Investigaciones Forenses. Con el cual se demuestra que en el saco vaginal de la menor victims se encontró presencia de Espermatozoide. 19) Dictamen Pericial de Genética Forense de IDIF RED. GRAL. 1846 20 CH. THE LAB-CLIN-CEN-071/2-Ca de fecha 21 de enero de 2021 realizado por la Dra. Zeyka Orellana Canedo, del Laboratorio de Genética Forense del Instituto de investigaciones Forenses. Con el cual se demuestra que en el saco vaginal de la menor victima encontro pertil genético correspondiente el imputado FERNANDO JAVIER YUTHONIC MEDRANO. VI.- FUNDAMENTACION JURIDICA De acuerdo con todos los elementos que fueran colectados en vigencia de la etapa preparatoria, en la cual se desarrollo la investigación, se inflere sin lugar a dudas que el imputado FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEGRANO ha desplegado conducts ant juridica, incurriendo la comision del delito con el nomen surts de CORRUPCION DE NIÑA NIÑO O ADOLESCENTE previsto y mancionado en el articulo 318 del código penal, el cual de forma imperativa establece: "El que mediante actos libidinosos o por cualquier otro medio, corrompiera o contribuya a corromper a una persona menor de dieciocho años, será sancionado con pena privativa de libertad de tres a ocho años.", concordante con el articulo 20 del Código Penal refiere: "Son Autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por medio de otro o que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habria podido cometerse el hecho antijuridico doloso sic", de lo cual se colige que el imputado FERNANDO CAVIER YUTRONIC MEDRANO en fecha 03 de noviembre de 2020 en horas de la tarde se encontró con la menor de iniciales K.H.C.A. de 15 años de edad, para estar con ella toda la tarde, para luego llevarla a su cuarto donde tuvo una discusión con su concubina, quien incluso agredió a la menor y luego el acusado se fue con la menor y se fueron a un Hostal por inmediaciones del mercado campesino de nombre Hostal Hochman, Donde alli paso la noche con la menor, y hacian caso omiso ante las insistentes llamadas de su padre de la victima de nombre Fernando Cossio, quien incluso estuvo buscandole por la calle en su desesperación por encontrar a su hija menor de edad, e incluso el acusado procedió a contestar el teléfono de la menor, cuando llamaba su padre, por lo que al transcurrir las horas sin saber del paradero de su hija procedió a formalizar la denuncia, y cuando al dia su hija la hizo valorar o era asi que se tomaron medico forense, quien determino que la menor presenta siguiente ya encontró a membrana himeneal complaciente y aal también se infiere e Informe Médico Legal Forense, ya que se encontró muestras y se dispuso la realización de las pericias de Biología y Genética Forense, dispuesta articulo 60 de la CP se tiene que "Es deber del Estado, la sociedad y la familia garantizar la prioridad del interes superior de la niña, niño y adolescente, que comprende la preeminencia de sus derechos, la primacia protección prioridad en socorro en cualquier circunstancia, la la atención de los servicios publicos y privados, y el acceso a una administración de justicia pronta, oportuna especializado." constitucional con infiriéndose les menores. asistencia que de por odad son personal mandato sujetos protección por ser un sector vulnerable ya que no tienen la madurez suficiente para comprender la magnitud de las consecuencias que pueden desencadenaría tanto Física, como psicológica el mantener relaciones sexuales à tan corta edad, por lo que merecen la protección estatal, reconocida esta protección a través de los instrumentos legales como prioridad nacional encargando su accionar a sus organos de administración de justicia, llamados a ser más prolijos y amplios en cuanto a la tutela que brinda el Estado, en atención estricta al principio de objetividad, considerando los elementos de convicción existentes y recogidos en el proceso investigativo, asi como las previsiones contenidas en los Arts. 14 y 20 del Código Penal, en merito a los elementos probatorios aportados a las investigaciones, se puede evidenciar que: El Acusado FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEDRANO, ha actuado con de on recibir una conducta dolosa, situación que se adecua a lo dispuesto en el Art. 14 del Código Penal que establece: "Actua dolosamente el que realeza un hecho previsto en un tipo penal can conocimiento y voluntad. Para ello es suficiente que el autor considere seriamente posible su realización y acepte esta posibilidad". Es decir, en el presente caso se evidencia la concurrencia del "Elemento intelectual ya que para actuar dolosamente el sujeto de la acción debe saber qué es lo que hace y conocer los elementos que caracterizan su acción como conducta tipica...", asimismo se infiere la concurrencia del "Elemento volitivo ya que para actuar dolosamente no basta con el mero conocimiento de los elementos objetivo del opa, sino además resulta necesario querer non, conforme mundo en el presente caso, 2 que el acusado actos de forma dolosa porque A DIFERENCIA DE LA MENOR KNIT KNOK LA MAGNTED SUS ACTOS Y AUN ASI SE LLEVO A LA MENOR A UN HOSTAL DONGE LA HIZO QUEDAR TODA LA NOCHE SIN IMPORTARLE QUE SIENDO MENGR DEBIA VOLVER A SU CASA, CORROMPTENDO A LA MENOR ALTERANDO EL GRADO DE RESPETO QUE DEBE TENER A SUS PADRES, Y ADEMAS QUE AUN NO PUEDE TENER RELACIONES SEXUALES, coligiéndose que el acusado sabia de la licitud de su accionar. Por las pruebas colectadas y descritas anteriormente se puede establecer que el imputado FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEDRANO es indudablemente Autor del hecho delictivo que se le acusa, por lo que a partir de estos ELEMENTOS OBJETIVOS Y CONTUNDENTES, es posible afirmar que los mismos resultan ner SUFICIENTES para tener in presente acusación formal y adecuación de la conducta del acusado, la misma que se subsume al delito de CORRUPCION DE NIÑA NIÑO ADOLESCENTE, tipo penal previsto en el articulo 318 del Código Penal. Tomando en cuenta el Bien Juridico protegido, la integridad sexual, amparado por la Constitución Politica del Estado en su Art. 15 par. I y II, en relación al articulo 61 del mismo cuerpo legal, en cuanto a la decisión del Ministerio Público de continuar con el desarrollo del proceso penal ahora en la fase de juicio, por encontrarse la menor victima dentro de los grupos vulnerables y mereciendo la atención prioritaria por parte del Estado, conforme dispuso Ja norma constitucional VII-PETITORIO Y PRECEPTOS JURIDICOS APLICABLES Por todo lo relacionado y concluyendo que el acusado ha adecuado su conducta al llicito penal aludido con la facultad conferida por el Art. 323-1) del Codigo de Procedimiento Penal, concordante con el Art. 40-11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, El Fiscal en representación del Ministerio Público, ACUSA a FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEDRANO, de generales ya descritas, por la comisión del delito de CORRUPCION DE NIÑA, NINO 0 ADOLESCENTE previsto y sancionado en el art. 318 del C.P. en grado de autoria, pidiendo a su autoridad como requerimiento conclusive, se digne Imprimir a la presente Acusación, el trámite correspondiente, a objeto de considerar la presente Acusación, a sor dispuesta por su autoridad sea con noticia de sujetos procesales, asimismo su probidad dicte el correspondiente Auto ordenando la remisión de la Acusación Fiscal y de todas las pruebas documentales y materiales ante el Tribunal de Sentencia en lo Penal de Turno de la capital para el señalamiento de celebración de audiencia de juicio oral, público contradictorio y se declare a la conclusión del mismo, autor y culpable al acusado FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEDRANO, de generales ya descritas, la comisión del delito de CORRUPCION DE NIÑA, NIÑO O ADOLESCENTE en grado de autoria, condenandoles a sufrit la pena maxima de privación de libertad en la cárcel Pública de San Roque de la ciudad de Sucre. VII. OFRECIMIENTO DE PRUEBA. Para probar la presente acusación, el Ministerio Público, ofrece los elementos de convicción. A. TESTIFICAL, consistente en las declaraciones de los siguientes ciudadanos: MP-PT. 1.- Luis Fernando Cossio Villegas, mayor de edad Padre de la victima. MP-PT 2.-K.R.C.A., menor de edad, victima. MP-PT 3.- Sergio Mendez Quintanilla, mayor de edad, Medico Forense del IDIF. MP-PT 5.-Claudia R. Sanabria Contreras, mayor de edad, Perito Biologia Forense del IDIF. MP-PT 6.- Zeyka Orellana Canedo, mayor de edad, Perito en Genética Forense del IDIF. MP-PT 7.- Osmar Paniagua Flores, mayor de edad Psicologo de la Defensoria de la Ninez y Adolescencia. MP-PT 8.- Pol. Bilver Puma Arancibia, mayor de edad. funcionaria policial. B. DOCUMENTAL: MP PD1.- Formulario único de denuncias, con fecha de registro de 04/11/2020 mediante el cual se evidencia que el denunciante señor Luis Fernando Cossio Villegas formaliza denuncia en contra del ciudadano Fernando Xavier Yutronic Medrano. MP PD2.- Informe circunstancial, del Pol. Bilver Puma Arancibia (inv. Menores y familia y trata y tráfico de personas de fecha 04 de noviembre de 2020. MP PD3.- Acta de constancia de declaración informativa de fecha 04 de noviembre de 2020 del denunciado Fernando Xavier Yutronic Medrano en calidad de denunciado donde presta su declaración informativa como imputado. MP PD4.- Informe circunstancial emitido por el Policia Bilver Puma Arancibia de fecha 04 de noviembre de 2020. MP PD5 Informe complementario emitido por el Pol. Silver Puma Arancala de fecha 04 de noviembre de 2020. MP PD6. Acta de entrevista informativa policial, de fecha 05 de noviembre de 2020 del Sr. Eduardo Andrés Mesa Liluya. MP PD7.- Muestrario fotográfico de las imágenes congeladas de la cámara de seguridad del Hotel Hoschman de fecha 03 de noviembre de 2020, donde se evidencia a la menor con el imputado. MP PD8.- Imagen congelada de las cámaras subiendo a la habitación N 46 en la tercera planta con la menor en la cual se observa a la menor K.R. con el Sr. Sony su amigo, del Sr. Fernando Xavier Yutronie cambiando a la hab/cacion N 23. MP PD9.- Fotografia de la planilla de ingresos a las habitaciones del Hotel Hoschmann donde se observa el registro del Sr. Fernando Xavier Yutronic en fecha 03 de noviembre de 2020. MP PD10.- Acta de reconocimiento de persona desfile identificativo de fecha 04 de noviembre del año 2020. MP PD11.- Fotografia panorámica y de acercamiento de desfile identificativo realizado en la cámara Gesell de la fiscalia departamental. MP PD12.- Acta de requisa personal y secuestro de fecha 04 de noviembre de 2020. MP PD13. Informe de entrevista psicológica de fecha 04 de noviembre de 2020 de la monor victima K.R.C.A. de 15 años, realizada por el Lic. Osmar Paniagua Flores psicólogo de la D.N.N.A. MP PD14. Certificado médico legal forense de fecha 04 de noviembre de 2020, de la menor victima de iniciales K.R.C.A. realizado por el Dr. Sergio Mauricio Méndez Quintanilla Médico Forense del IDIF consignando en las consideraciones medico legales; presencia de membrana himeneal complaciente. MP PD15. Informe circunstancial, dirigido al Sr. Fiscal de turno de plataforma del Sr. Pol Bilver Puma Arancibia de tocha 04 de noviembro de 2021. MP PD16. Informe Preliminar, realizado por el Pol. Bilver Puma Arancibia de fecha 04 de noviembre de 2020, en el cual se informa que en fecha 04 de noviembre se Constituyó plazuela san Roque, y en el lugar se dentre a donuneado en el nombre de Fernando Xavier Yutronic Medrano. MP PD17.- Informe complementario. Realizado potigr ) Policia Bilver Puma Arancibia de fecha 13 de noviembre MP PD18. Dictamen Pericial de Biologia Forense de IDIF REG. GRAL. N° 0718-2020, LAB. CLIN. BIOL. N 0104-2020, de fecha 16 de Noviembre de 2020 realizado por la Dra. Claudia R. Sanabria Contreras del Laboratorio de Biologia Forense del Instituto de Investigaciones Forenses. MP PD19.- Dictamen Pericial de Genética Forense de IDIF REG. GRAL. N 1846-20-CH. INF LAB-CLIN-CEN-021/21-CB de techa 2: de enero de 2021 realizado por la bra. Zeyka Orellana Canedo, del laboratorio de Genética Forense de: Instituto de Investigaciones Forenses. D) PERICIA EN PSICOLOGIA. - Con la facultad conferida por el Art. 204 y siguientes del Código de Procedimiento Penal, el Ministerio Público ofrece la realización de la siguiente pericia: en psicologia forense para establecer puntos de pericia determinar las secuelas psicológicas o daño psíquico en la victima y otros que serán presentados en el momento oportuno: lo realizará el perito del IDIF. Lic. Mercy Mariana Chirico Herboso. PRETENCION DE LA PRUEBA. Lo que se pretende demostrar con todo el alenco probatorio es todos los extremos acusano, como el acusado es autor y participe del hecho punible, asi tambien el M.P. pretende demostrar la conducta reiterada de acusado en el presente delito como en otro anterior, la subsunción de la conducta del acusado en los elementos constitutivos del tipo penal y todo cuanto fuere prudente y necesario. JUSTICIA. - Otrosi 1.- En cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 98 del Código de Procedimiento Penal, adjuntamos el acta de declaración informativa del acusado. Otrosi 2.- El acusado tiene como domicilio real la calle Villa Armonia s/n, conforme los datos de su declaración informativa, y domicilio procesal en calle Gregorio Mendizabal No 325. Otrosi 3.- El denunciante como la victima tiene domicilio real en Calle Oscar Altaro S/N, con numero de celular 70696813, con domicilio procesal, calle Manuel Molina N 416-B, Abg. Cinthia Parraga Chavarria. Otrosi 3.- Señalamos domicilio procesal en la Fiscalia Departamental de Chuquisaca, calle Kilómetro 7 No 282. Firmando ABOG.EFRAIN ARANCIBIA MAMANI Fiscal de Materia------------------------- AUTO DE RADICATORIA DE FECHA 02/08/2021------------------------------------------- CU: 101102012002945 A 02 de agosto de 2021 VISTOS: Los de la materia, particularmente la acusación fiscal, estando cumplidos todos los requisitos pertinentes, de acuerdo con lo establecido por los Arts. 340 del Código de Procedimiento Penal modificado por la Ley 1173; el suscrito Juez de Sentencia N.º 4 en lo Penal de la capital RADICA el proceso seguido por el MINISTERIO PÚBLICO a instancia de LUIS FERNANDO COSSIO VILLEGAS contra FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEDRANO, por la presunta comisión del delito de CORRUPCION NIÑO, NIÑA, ADOLESCENTE, previsto en los Arts. 318 del Código Penal. En consecuencia, dispone: 1.- Que, el Ministerio Público, en el plazo de 24 horas, haga llegar a éste despacho judicial, toda la prueba ofrecida. 2.- Vencido dicho término, procédase a la notificación de la víctima, y/o querellante, a quien se deberá otorgar el plazo de 10 días hábiles a efecto de que pueda presentar su acusación particular, ofrecer y acompañar la prueba que considere pertinente –si así lo desea; 3.- Con o sin respuesta, notifíquese al acusado, con las acusaciones que existieran, poniéndose a su conocimiento también la prueba de cargo presentada, otorgándole 10 días para responder a las mismas y ofrecer la prueba que vea por conveniente, vencido dicho término, y, 4.- Con o sin respuesta, ingrese el expediente de oficio a los fines de disponer lo que por ley corresponda. Se advierte a las partes, que lo plazos dispuestos son perentorios e improrrogables, por lo que deberán sujetar sus actuaciones a los plazos señalados bajo advertencia de ley. Regístrese, Notifíquese. – MEMORIAL DE FECHA 08/09/2021--------------------------------------------------------- SEÑOR JUEZ DE SENTENCIA No. 4 EN LO PENAL DE LA CAPITAL NUREJ: 101102012002945 ME ADHIERO A LA ACUSACIÓN PRESENTADA POR EL FISCAL DE MATERIA. OTROSI. - LUIS FERNANDO COSSIO VILLEGAS, con C.I. No. 4038029 Oruro, mayor de edad, con domicilio en esta ciudad, padre de la victima, en representación de la adolescente menor de edad, dentro el proceso penal que seguido por el Ministerio Público contra FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEDRA por la comisión del delito de CORRUPCIÓN DE NIÑA NIÑO ADOLESCENTE, ante Ud. expongo y pido: 1.-APERSONAMIENTO. - Como padre de la victima al amparo de la previsión legal contenida en el art. 76.1.2 del Código de Procedimiento Penal, tengo a bien apersonarme ante su autoridad a objeto de que se me haga conocer ulteriores actuados. II. ADHESIÓN A LA ACUSACIÓN FORMAL. Sr. Juez, en fecha 25 de agosto de 2021 fui notificado con Acusación Formal, Auto de 2 de agosto, pruebas documentales de 13 de agosto y decreto de 17 de agosto de 2021, consecuentemente al amparo de los preceptos legales contenidos en Art. 341. Il del Código de Procedimiento Penal y en ejercicio y defensa de los derechos constitucionales que protegen a las victimas de violencia sexual de menores de edad, tengo a bien adherirme a la Acusación Formal presentada por el Fiscal de Materia Dr. Efraín Arancibia Mamani, así como a toda la prueba ofrecida, sin perjuicio de solicitar la ampliación de la acusación conforme lo establecido en el art. 348 del Código de Procedimiento Penal, en el entendido de que aún queda pendiente de remisión por parte del EDIF de la prueba pericial de examen toxicológico. OTROSI. - Señalo domicilio secretaria de digno despacho, MEMORIAL DE REMITE PRUEBA DE FECHA 19/01/2022---------------------------------- REMITE CUADERNO DE PRUEBAS C.U. 101102012002945 Otrosí.- EFRAIN ARANCIBIA MAMANI, FISCAL DE MATERIA DE LA UNIDAD DE DELITOS EN RAZÓN DE GÉNERO VIOLENCIA PENAL JUVENIL DE LA FISCALIA DEPARTAMETNAL DE CHUQUISACA dentro del proceso penal investigativo seguido por el Ministerio Público a denuncia de PAULA LUIS FERNANDO COSSIO en contra de FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEDRANO por la presunta comisión del delito de CORRUPCION DE NIÑO NIÑA ADOLESCENTE presentándome ante su Autoridad con respeto pido: Habiendo presentado la acusación Formal dentro del presente caso es que tengo a bien remitir la prueba ofrecida. Otrosí 1.- Adjunto cuaderno de prueba a ts. 4 de obrados. Otrosi 2- Providencias de conformidad a lo establecido en el Art. 162 del Código de Procedimiento Penal, en calle Kilómetro 7 N° 282. Justicia Otrosi 1.-A efectos del Art. 162 del CPP, señalo como domicilio calle kilómetro 7 N° 282 Sucre, 09 de Agosto de 2.021 DECRETO DE FECHA 24/01/2022------------------------------------------------------------ Nurej/C.U.: 101102012002945 Sucre, 17 de agosto de 2021 Se tiene presente la presentación del cuaderno de pruebas, notifíquese a la víctima a efectos del auto de Radicatoria. Al otrosí, ciudadanía digital Firmado: Dr. Julio Martin Echevarría Céspedes Juez de Sentencia Penal N° 4 de la Capital - Ante mí- Lic. Nilda Nina Barcaya. -Secretaria Abogada del Juzgado de Sentencia Penal N° 4 de la Capital------------------------------------------------------------E S C U A N T O S E H A C E S A B E R: A FERNANDO JAVIER YUTRONIC MEDRANO, PARA QUE UNA VEZ QUE TOME CONOCIMIENTO DEL PRESENTE EDICTO, COMPAREZCA ANTE ESTE DESPACHO JUDICIAL, LIBRÁNDOSE EL PRESENTE EDICTO, EN LA CIUDAD DE SUCRE, CAPITAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA, A LOS CINCO DIAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIDOS-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- D. S. O.


Volver |  Reporte