EDICTO

Ciudad: SUCRE

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA CUARTO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


EDICTO N° 202/2022 C.U.: 10110201200230 PROCESO: VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA ACUSADOR/s: M.P. a denuncia de CELIA CORRALES REYES ACUSADO/s: HUMBERTO LLANOS CARDOZO EL DOCTOR JULIO MARTIN ECHEVARRIA JUEZ DE SENTENCIA PENAL N° 4 DE LA CAPITAL. --------SUCRE- BOLIVIA. ------- POR EL PRESENTE E D I C T O, SE CITA, NOTIFICA Y EMPLAZA A HUMBERTO LLANOS CARDOZO, CON ACUSACION FORMAL DE FECHA 09/08/2021, AUTO DE RADICATORIA DE FECHA 24/08/2021, MEMORIAL DE REMITE PRUEBA DE FECHA 06/09/2021, DECRETO DE FECHA 09/09/2021; DENTRO DEL PROCESO VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA (C.U.: 10110201200230), SEGUIDO POR M.P. a denuncia de CELIA CORRALES REYES CONTRA HUMBERTO LLANOS CARDOZO, PARA SU CONOCIMIENTO Y DE ASUMIR SU DEFENSA ANTE ESTE DESPACHO JURISDICCIONAL PARA QUE EN EL PLAZO DE 10 DÍAS PRESENTEN ANTE ESTE DESPACHO JUDICIAL LAS PRUEBAS DE DESCARGO QUE CONSIDEREN PERTINENTES, CUYO TENOR Y CONTENIDO LITERAL DE LAS PIEZAS PROCESALES ES EL SGTE. ----------------------- SEÑOR JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCION ANTICORRUPCION Y DE MATERIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES DE LA CAPITAL. CODIGO UNICO: 101102012002230 I-PRESENTA ACUSACIÓN FORMAL. II.-SOLICITA AUTO DE APERTURA DE JUICIO. III.-Otrosies. JORGE S. ROMAY PULIDO, Fiscal de Materia de la Unidad Especializada en Razón de Genero y Justicia Penal Juvenil de la Fiscalia Departamental de Chuquisaca, desen proceso seguido por el Ministerio Publico a denuncia de CELIA CORRALES REYES on contra de HUMBERTO LLANOS CARDOZO por la presunta comisión del Bis del VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA previsto y sancionado por el Art. 272 Bis del Codigo Penal, presentándome ante su autoridad, con la facultad conferida por el Art 40 11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, en cumplimiento a lo dispuesto por los Arts 323-1) y en aplicación del Art. 325 de la ley No. 007 de fecha 18 de mayo de 2010, (LEY DE MODIFICACIONES AL SISTEMA NORMATIVO PENAL). Por lo que tengo a bien exponer y fundamentar como requerimiento Conclusivo la Acusación formal bajo los siguientes extremos de orden legal I-DATOS GENERALES DE LAS PARTES. DATOS GENERALES DEL ACUSADO Nombre y apellidos: HUMBERTO LLANOS CARDOZO Carnet de identidad: 7559578 Ch. Lugar y fecha de nacimiento: Chuquisaca, 15 de febrero de 1993 Estado civil: Soltero Profesión u ocupación: Albañil Domicilio real: Molle Molle S/N Teléfono Celular: 74545425 Abogado defensor: Isidro Mora Torrez Domicilio Procesal: Calle 27 de Mayo N° 149-B Teléfono Celular: 71169578 DATOS GENERALES DE LA DENUNCIANTE Y VICTIMA: Nombre y apellidos: CELIA CORRALES REYES Carnet de identidad: 12561237 Lugar y fecha de nacimiento: Chuquisaca, 16 de octubre de 1994 Estado civil: Soltera Profesión u Ocupación: Labores de casa Domicilio real: Barrio Villa Armonia S/N Teléfono: 67636630 Abogado defensor: Rolando Sánchez Michel Domicilio Procesal: Calle Gregorio Mendizabal N° 325, Of. del SEPDAVI II.-DESCRIPCIÓN Y RELACIÓN FACTICA DE LOS HECHOS. (TEORIA FACTICAL El 12 de septiembre de 2020 a horas 07:00, en el domicilio ubicado en la Zona Molle Molle S/N, Humberto Llanos Cardozo golpeo a su concubina Celia Corrales Reyes jalandola de los brazos, sujetándola fuertemente la quiso forzar a tener relaciones sexuales, ante la negativa la insulto mellando su dignidad de mujer, indicándole que si lo denunciado contrataria a abogados para salir libre de toda acusación, y que de esa casa solo saldria muerto, ocasionando que la victima escape con su hijo, no siendo esta la única ocasión en la que agredió fisica y psicológicamente, toda vez que para fines del mes de agosto de 2020, en estado de ebriedad, la agredió arrojándola a la cama y contra el catre le hizo agarrar su pie haciendo que se lo doblara, dándole puñetes en la cara, jalandola del brazo, queriendo obligarla a tener relaciones sexuales, ante la negativa la insulto diciendo "perra, sonsa la, vieja, arrecha", "porque no quieres dormir conmigo, seguro que tienes tus karis", ocasionándole lesiones en su humanidad. III-ELEMENTOS PROBATORIOS DE LA ADECUACION DE LA CONDUCTA DEL ACUSADO AL TIPO PENAL ENDILGADO (TEORIA PROBATORIA). Durante el desarrollo de le etapa preparatoria para juicio se ha podido recabar elementos de convicción que permiten sostener fundadamente que con probabilidad los hechos reputados como ilicitos se hubieran suscitado teniendo como presunto autor al sindicado, lo que se acredita con la prueba acumulada hasta este trance procesal consistente en 1. Denuncia verbal de 12 de septiembre de 2020, interpuesta por Celia Corrales Reyes, por el cual pone en conocimiento los hechos de violencia fisica y psicològica de los que fue victima por parte de su concubino Humberto Llanos Cardozo, en reiteradas oportunidades, siendo el ultimo hecho de violencia el 12 de septiembre de 2020. 2. Certificado Médico Legal evacuado por la Dra. Nancy Flores Daza, Médico Forense del Instituto de Investigaciones Forenses, por el que refrenda que a horas 11:10 del 12 de septiembre de 2020, procedió al reconocimiento Médico Forense de Celia Corrales Reyes, quien fue victima de agresión fisica por su concubino el 31 de agosto de 2020 a horas 16:00 y el 12 de septiembre de 2020 a horas 07:00: denotando al examen fisico segmentario: Extremidad superior, en región de antebrazo derecho cara posterior lateral externo tercio superior se observa equimosis de color violaceo 5x3 cm., de forma y bordes irregulares. Extremidad inferior, en región pierna izquierda cara anterior tercio medio se observa equimosis de color verduzco de 33 cm., de forma y bordes irregulares. Teniéndose como consideración médico legal que las lesiones al momento en el que se procede a realizar el reconocimiento son compatibles con: contusion traumática directa o tangencial por objeto contundente o contusión traumática sobre superficie contusa, lesión antigua en miembro inferior izquierdo y lesión reciente en miembro superior derecho, CONCLUYENDO contusión en miembro superior derecho, otorgando tres (3) dias de incapacidad médico legal 3. Formulario para la predicción y prevención de feminicidios, por el cual se tiene que Celia Corrales Reyes presenta un riesgo alto. 4. Informe Social de 15 de octubre de 2020 elaborado por la Lic. M. Roxana Quiroz Fuertes, Trabajadora Social de la UPAVT de la Fiscalía Departamental de Chuquisaca, por el cual realiza la valoración social a Celia Corrales Reyes, de la cual se desprende los aspectos de su vivencia con Humberto Llanos Cardozo donde se suscitaron hechos de violencia fisica y psicológica, indicando que el año 2017, retornaron a Sucre, debido a que su esposo tuvo un conflicto con su empleador, llegando a residir en una casa en alquiler, dedicándose su persona desde ese entonces a la venta de comida y su esposo a la albañileria, quien le brindaba cierto apoyo económico que para ella se hallaba sujeto a control de los gastos que realizaba,sin emargo había reducido las salidas para su consumo, pero cuando lo hacía llegaba a su casa y su concubino procedia a insultarla llamándola "perra, cochina", sin importarle la presencia de sus niños, la violencia fisica que sufrió le genero daños en su salud, que ocasionaron un problema en su tabique nasal, para lo cual debla someterse a una cirugia, del cual sus recursos económicos no pueden costear, sin embargo recibió ayuda de sus hermanos, sin el apoyo de su concubino decide realizar un tratamiento que fue incompleto, además que en su ausencia este no atendió a sus hijos y ella llegando le reclamo obviando su estado de embriaguez, por el cual este procede a agredirla fisica, verbal y sexualmente en presencia de sus hijos, ante el bullicio acudió una inquilina de su inmueble en la zona de Villa Armonia, es de esa manera que se realizó una denuncia y logro el arresto de su esposo. Posteriormente se fue a residir al terreno de su familia de origen, en ese periodo su esposo la busco y le manifestó su interés de reconciliación, fue de esa manera que decide retomar su relación. Para fines del mes de agosto de 2020, su esposo hallándose en estado de ebriedad, procedió a agredirle fisicamente en su cuarto, donde la arrojo de la cama y contra el catre le hizo agarrar su pie haciéndole doblar, le dio de puñetes de en su cara y la jalo de su brazo queriendo obligarla a tener relaciones sexuales, a su negativa la insulto diciendo "perra, sonsala, vieja, arrecha". difamándola que tuviera otros hombres y que por ese motivo no consentia intimidad. El 12 de septiembre de 2020 a horas 07:00, su esposo el hallándose en estado de ebriedad la jaloneo de sus brazos y quiso forzaria a tener relaciones sexuales, a su negativa la insulto mellando su dignidad de mujer, indicándole que si era denunciado contrataria a abogados para salir libre de toda acusación, y que de esa casa solo saldría muerto, de esa manera es que busco la manera de zafarse y escapar junto a su hijos. Teniéndose como diagnóstico social, por versión de la entrevistada se conoce de eventos de violencia reiterada y tolerada desde inicio de su relación de unión libre, el protagonista de estos hechos es su esposo, una persona que tiende al consumo de bebidas alcohólicas con frecuencia, siendo el descontrol de su estado donde impuso el ejercicio de la violencia que no solo fue fisica. sino verbal y hasta sexual en presencia de los hijos. Estos aspectos develan su situación de vulnerabilidad por su condición de mujer y madre, donde los factores de riesgo han estado expuestos permanentemente. 5.Informe Preliminar elaborado por el Sgto. 2do. Dennis Cristian Mercado Castro Investigador asignado al caso, quien remite las entrevistas informativas recepcionadas. Entrevista informativa policial brindada por Celia Corrales Reyes, quien en lo pertinente ha referido que Humberto Llanos Cardozo, es su ex pareja y padre de sus dos hijos, respecto a los hechos ocurridos ha manifestado que sufria contantes amenazas de muerte y agresión fisica por parte de su concubino, por lo cual que decidió denunciarlo en la Fiscalía, donde le dieron una orden para la revisión del médico forense y citaciones, teniendo guardadas esas hojas en su bolsón, el 12 de septiembre 2020, su concubino los encontró, molestándose por ello, sujetándola fuerte del brazo lastimándola, luego le quito su celular y cerró la puerta con llave, no dejándola salir, reclamándole porque le habia denunciado, diciéndole "seguro por tus caris, si te vas a separar siempre en tu lado me voy a matar, me lo voy a llevar a mis hijos, te voy hacer tiras, hecho mierda te voy a dejar, me voy agarrar tres abogados tengo plata y vos ni plata tienes, luego la queria hacer sentar en la cama a la fuerza agarrándole del brazo, lastimándome queriendo arreglar las cosas a la fuerza, por lo que ella del dijo que sacaria una orden para que lo saquen de la casa y él le respondió que muerto lo sacaria de ahi, llegando a estar una hora discutiendo. mientras sus hijos lloraban. Acta de entrevista informativa policial brindada por Dora Corrales Reyes, quien en lo pertinente ha manifestado que Celia Corrales es su hermana menor y Humberto Llanos Cardozo es la ex pareja de su hermana, indicando que este nunca se ocupó de su familia, no llevaba dinero de lo que ganaba, y se gastaba el dinero tomando, también era un abusivo, ya que pegaba e insultaba mucho a su hermana, en una ocasión estaban en la casa de su hermano y vio como golpeo su hermana a puñetes en la cara y patadas en todo el cuerpo arrastrándola hasta afuera, motivado por los celos, asimismo sus sobrinos le contaban los golpes que recibía su madre, dejándolos traumados 6. Informe Psicológico de 09 de diciembre de 2020 elaborado por la Lic. Sara Gonzales La Fuente, Psicóloga Forense de la UPAVT, por el que evalúa a Celia Corrales Reyes, quien indica que el padre de sus hijos Humberto Llanos Cardozo, toma todo el tiempo, llegando en ocasiones sin dinero y la deja sin plata, por lo que a veces sus hijos no tienen que comer, asimismo cuando llega de su trabajo la insulta diciéndole vieja, sonsala, cochina, y la quiere obligar a mantener relaciones sexuales, todo el tiempo de relación de nueve años la golpeo dejándola sangrando y encerrada, y ella le aguantaba todo, de igual manera la golpeo estando embarazada. También le rompió su nariz y sus hermanos le dieron dinero para que vaya a Cochabamba a hacerse ver, por eso se separaron. mientras él se puso a tomar. Luego le rogo que vuelvan diciendo que cambiaria, sin embargo, no fue asi, estando cansada de que todo el tiempo tome, por lo que decidió separarse, pero él no quería, por eso le quito todos sus papeles y a la fuerza me queria hacer sentar a la cama, diciéndole qué te estoy haciendo para que te quieras separar, agarrándola a la fuerza le hizo doler sus manos y su cabeza, también la golpeo y le quito su celular. CONCLUYENDO, que, de acuerdo a los resultados obtenidos a partir de la entrevista y la prueba psicológica aplicadas, que la evaluada en relación al hecho denunciado, a nivel emocional presenta sintomas de depresión relacionados con la tristeza e impotencia al no saber qué hacer con la situación por la que está atravesando. A nivel cognitivo, presenta un pensamiento perseverante de las agresiones pasadas, y refiere que vuelvan a suceder. A nivel conductual presenta problemas de sueño, existiendo una disminución de éste. 7. Informe Complementario elaborado por el Pol. Isaac Martinez Chumacero Investigador reasignado al caso, quien hace conocer el incumplimiento de las medidas de protección del imputado Humberto Llanos Cardozo, por lo que se procedió al arresto de este, asimismo remite la entrevista informativa de Celia Corrales Reyes. Acta de entrevista informativa brindada por Celia Corrales Reyes, quien en lo pertinente ha referido que el 14 y 15 de noviembre de 2020, su concubino estaba en su cuarto enojado diciéndole que porque había abandonado a su hijito que ya le habla sacado fotos para denunciarla, por lo que le respondió que no lo dejo, que su hijito es apegado a su abuelita, sin embargo él le dijo para que hagas tus cochinadas le dejas a mi hijo, posteriormente ella se salió al patio pensando que él se iría, pero cuando volvió, el continuaba en el cuarto, empezando a discutir nuevamente, preguntándole este porque le botaba, que seguramente tenia sus karis, que por eso quería separarse, quedándose a dormir esa noche en su cuarto. pese a tener medidas de protección, al día siguiente este no queria irse y se puso a llorar, por lo que discutieron de todos los maltratos y el pedia perdón, por lo que ella se salio y fue a la policía. 8. Informe Complementario elaborado por el elaborado por el Sgto. 2do. Dennis Cristian Mercado Castro Investigador asignado al caso, quien hace conocer el incumplimiento de las medidas de protección de Humberto Llanos, asimismo Informa que este volvió a agredir a Celia Corrales Reyes. Acta de entrevista policial brindado por Celia Corrales Reyes, quien en lo pertinente ha manifestado que el 22 de diciembre de 2020 a horas 22:00 aprox., se encontraba en su cuarto preparando mis cosas para ir a vender y de repente entro Humberto Llanos, por lo que le recordó las medidas de protección, pero este se molesto y le quito su celular, revisándolo, enojándose por los mensajes que tenía con sus amigos, diciéndole "por eso no quieres que venga, eres una arrecha, eres una puta, así te hablas pues con tus caris, por eso me estas dejando, te estas separando de mi". ella le indico que él no tenía derecho de tocar su celular, enojándose de ello aún más, comenzando a gritarle diciéndole "aura no sé qué te voy hacer, de esta noche no vas a salir", por lo que intento sacarlo de su cuarto pero él no queria salir, tampoco la dejaba salir, cerrando la puerta y echándole llave, empezando a agarrarla del cabello, pidiéndole que le explique de los mensajes, diciéndole que "era una cochina", comenzando a pegarle botándola a la cama, donde la agarro a puñetes en su cabeza, mientras le decía que era una "puta y que de esa noche no pasaba", luego la golpeo en la cabeza haciéndola sangrar y perder el conocimiento, cuando despertó este le dijo "eso quieres, eso te mereces, te voy hacer peor todavía", manifestándole ella que lo denunciaría, pero él le respondía igual voy a ir a la cárcel, solo estaré dos meses después voy a salir y te voy a matar, aunque te vayas conozco pandilleros y te voy hacer agarrar donde estés, hare lo que sea para salir de la cárcel, hasta con brujos voy a ir para que te valla mal, maldita arrecha, vas a ver pero", riéndose y votándole con las cosas, por lo que se bajó de la cama y trato de escaparse, pero él la agarro de los cabellos y la voto a la pared, golpeándole la cabeza justo donde tenía la herida haciendo que se desmaye, al recobrar el conocimiento escucho a sus hijos diciéndole, mamá se está muriendo ya no le pegues papi por favor ya no, viendo como sus dos hijos lloraban y gritaban por la desesperación al verla ensangrentada, luego la agarro de los brazos y la subió a la cama, donde puso sus manos en su cuello y comenzó a apretarle, asfixiándola, mientras le decía "maldita vas a morir. te voy a matar", en ese momento en su desesperación agarro un objeto y lo golpeo en el brazo, logrando que este la soltara, pero agarro su celular y lo voto al piso, rompiéndolo, diciéndole "anda no más a la policía te voy a estar esperando hay afuera cuando este yendo te voy agarrar y te voy a matar hay afuera, si vas a la policía te vas a acordar de mi que es lo que te voy hacer, aunque valla a la cárcel igual voy a salir maldita, a hora aprende eso es lo que querías, aquí no vas hacer lo que te da la gana", luego se salió, dejándola temerosa por su vida. Certificado Médico Legal evacuado por el Dr. Luis Fernando Alcocer Delgadillo, Médico Forense del Instituto de Investigaciones Forenses, por el que refrenda que a horas 12:12 del 27 de diciembre de 2020, procedió al reconocimiento Médico Forense de Celia Corrales Reyes, quien fue víctima de agresión física por su ex pareja el 23 de diciembre de 2020; denotando al examen físico segmentario: Cráneo, herida contusa en región parietal derecha de 1 cm., la misma se encuentra en etapa de costra. Extremidades superiores, equimosis en brazo izquierdo de 1 cm color verde, equimosis en brazo derecho de 1 cm., color verde tercio superior de forma irregular Teniendose como consideración médico legal que las lesiones al momento en el que se procede a realizar el reconocimiento son compatibles con CONCLUYENDO contusión traumática directa o tangencial por objeto contundente contusion traumática sobre superficie contusa, POLICONTUSA, otorgando SIETE (7) dias de incapacidad médico legal 9. Acta de declaración Informativa de Humberto Llanos Cardozo, quien en atención a sus derechos y garantias se abstuvo de declarar, teniéndose así cumplido los requisitos procesales. IV-FUNDAMENTO JURIDICO LEGAL DE LA ACUSACIÓN (FACTICO Y JURÍDICO) YELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE LA MOTIVAN (TEORÍA PROBATORIA) Una vez concluida la investigación correspondiente y del análisis de todos los elementos de prueba recogidos en la misma que motivan la presente acusación, se ha llegado a la conclusión de la existencia del hecho denunciado, estableciéndose que el autor del hecho acusado es HUMBERTO LLANOS CARDOZO, al adecuar su conducta al tipo penal descrito en la sanción del Art. 272 bis del C.P. de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, que a la letra dice: "Quien agrediere fisicamente, psicológica o sexualmente dentro los casos comprendidos en el numeral 1 al 4 del presente Articulo incurrirá en pena de reclusión de dos (2) a cuatro (4) años, siempre que no constituya otro delito 1. El cónyuge o conviviente o por quien mantenga o hubiera mantenido con la victima una relación análoga de afectividad o intimidad, aún sin convivencia, 2. La persona que haya procreado hijos o hijas con la victima, aún sin convivencia. 3. Los Ascendientes o descendientes, hermanos, hermanas, parientes consanguineos o afines en linea directa y colateral hasta el cuarto grado. 4. La persona que estuviere encargada del cuidado o guarda de victima, o si ésta se encontrara en el hogar, bajo situación de dependencia o autoridad. Notese que la violencia familiar o doméstica es todo patrón de conducta asociado a una situación de ejercicio desigual de poder que se manifiesta en el uso de la violencia fisica, patrimonial y/o económica o sexual. Comprende todos aquellos actos violentos desde el empleo de la fuerza fisica, hasta el hostigamiento, acoso o la intimidación, que se producen el seno de un hogar y que perpetra, por lo menos, a un miembro de la familia contra algún otro familiar. El término incluye una amplia variedad de fenómenos, entre los que se encuentran algunos componentes de la violencia contra las mujeres violencia contra el hombre, maltrato infantil, o padres de ambos sexos. La problemática de la violencia contra las mujeres, adolescentes y niñas es una violación gravisima de los derechos humanos que afecta al bienestar y desarrollo de los países. En este sentido, afirmó que este mal no se refleja solo en los golpes, sino que existen distintas formas de ejercerla. En Bolivia la Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia N 348 reconoce dichos tipos: Violencia Fisica: Es la que ocasiona heridas en el cuerpo (internas o externas). Estas lesiones pueden ser ocasionadas por el uso de la fuerza fisica, armas u otros medios y objetos Violencia psicológica: Son las acciones que intimidan, desvalorizan, controlan el comportamiento y decisiones de las mujeres. Las consecuencias de este tipo de violencia se manifiestan en el daño emocional disminución de la autoestima,depresión,inestabilidad psicológica, desorientación e incluso el suicidio La Ley 348 en su Art. 3, establece (PRIORIDAD NACIONAL) I El Estado Plurinacional de Bolivia asume como prioridad la erradicación de la violencia hacia las mujeres por ser una de las formas más extremas de discriminación en razón de género. Il Los Organos del Estado y todas las instituciones públicas, adoptarán las medidas y politicas necesarias, asignando los recursos económicos y humanos suficientes con carácter obligatorio. Por otra parte, por disposición expresa del art. 225-1 de la Constitución Politica del Estado Plurinacional de Bolivia, el Ministerio Público tiene por misión defender la legalidad y los intereses generales de la sociedad, por cuya razón el proceso penal debe efectuarse en el marco de la objetividad, conforme a las circunstancias concurrentes a la criminalidad a fines de evidenciar tanto la existencia del hecho como la participación del agente en la producción del resultado Teniéndose que el ahora acusado Humberto Llanos Cardozo y la victima Celia Corrales Reyes, han mantenido una relación de concubinato durante nueve años, procreando en ese periodo de tiempo dos hijos varones de ocho y seis años Asi, en sujeción a los resultados de la investigación se tiene evidenciada la existencia del hecho delictivo, asi como la participación de HUMBERTO LLANOS CARDOZO en el delito arriba enunciado, toda vez que se evidencia que este, el 12 de septiembre de 2020 a horas 07.00 en el domicilio ubicado en la Zona Molle Molle S/N, agredió a su concubina Celia Corrales Reyes, jalándola de los brazos, sujetándola fuertemente la quiso forzar a tener relaciones sexuales, ante la negativa la insulto mellando su dignidad de mujer, indicandole que si lo denunciado contrataría a abogados para salir libre de toda acusación, y que de esa casa solo saldria muerto, ocasionando que la victima escape con su hijo, no siendo esta la única ocasión en la que agredió fisica y psicológicamente a su ex concubina, toda vez que para fines del mes de agosto de 2020, en estado de ebriedad, la agredíó arrojándola a la cama y contra el catre le hizo agarrar su pie haciendo que se lo doblara, dándole puñetes en la cara cara, jalándola del brazo, queriendo obligarla a tener relaciones sexuales, ante la negativa la insulto diciendo "perra, sonsala, vieja, arrecha", diciéndole que tiene otros hombres y que por ese motivo no consentia la intimidad, conforme se tiene acreditado por el Certificado Médico Legal evacuado por la Dra. Nancy Flores Daza, que da fe que las lesiones al momento en el que se procede a realizar el reconocimiento son compatibles con. contusión traumática directa o tangencial por objeto contundente o contusión traumática sobre superficie contusa, lesión antiqua en miembro inferior Izquierdo y lesión reciente en miembro superior derecho, CONCLUYENDO contusión en miembro superior derecho, otorgando tres (3) dias de incapacidad médico legal, asimismo se tiene el Informe Social realizado por la Lic. Roxana Quiroz, Trabajadora Social de la UPAVT, que refrenda que todos estos hechos de violencia, reiterada y tolerada desde inicio de su relación por la victima Celia Corrales Reyes, ejercicio de la violencia que no solo fue fisica, sino verbal y hasta sexual en presencia de los hijos, denotando estos aspectos la situación de vulnerabilidad por su condición de mujer y madre, donde los factores de riesgo han estado expuestos permanentemente, de igual manera se tiene el Informe Psicológico realizado por la Lic Sarah Gonzales, Psicóloga de la UPAVT, que ha que la victima producto de la agresión que ha venido sufriendo, a nivel emocional presenta sintomas de depresión relacionados con la tristeza e impotencia al no saber qué hacer con la situación por la que está atravesando, A nivel cognitivo, presenta un pensamiento perseverante de las agresiones pasadas, y refiere que vuelvan a suceder. A nivel conductual presenta problemas de sueño, existiendo una disminución de éste. De igual manera estos hechos se hallan refrendados por la atestación de Dora Corrales Reyes, quien ha presenciado los hechos de violencia ejercidos por Humberto Llanos Cardozo hacia su hermana. Notese, que estos hechos de violencia siempre se han suscitado en la relación del acusado con la victima, habida cuenta que el acusado, desde que inicio la relación ha desplegado de manera constante hechos de violencia fisica y psicológica. que han iniciado desde el control de gastos, insultos manifestado en palabras tales comp: "perra, cochina, sonsala, vieja, arrecha", entre otros, golpes en la humanidad de la victima que le generaron daños en su salud, y le ocasionaron problemas en su tabique nasal, asi como las amenazas de muerte, conforme se tiene de la Entrevista Informativa policial de la victima, Formulario para la predicción y prevención de feminicidios, por el cual se tiene que Celia Corrales Reyes presenta un riesgo alto, los Informes Complementarios elaborados por los investigadores asignados al caso, que dan cuenta que el acusado pese a la denuncia y a las medidas de protección emanadas a favor de la victima, no ha respetado esta, haciendo caso omiso de ella en dos oportunidades, siendo arrestado en la primera oportunidad, y en la segunda volvió a agredir a la victima fisica y psicológicamente, indicándole textual "por eso no quieres que venga, eres una arrecha, eres una puta, asi te hablas pues con tus caris, por eso me estas dejando te estas separando de mi", "aura no sé qué te voy hacer, de esta noche no vas a salir encerrandola en su cuarto donde la golpeo agarrandola del cabello, diciéndole que "era una cochina", botándola a la cama, donde la agarro a puñetes en su cabeza, mientras le decía que era una "puta y que de esa noche no pasaba", golpeandola en la cabeza haciéndola sangrar y que pierda el conocimiento, y cuando despertó le dijo "eso quieres, eso te mereces, te voy hacer peor todavia" "iqual voy a ir a la cárcel, solo estaré dos meses después voy a salir y te voy a matar, aunque te vayas conozco pandilleros y te voy hacer agarrar donde estés, hare lo que sea para salir de la cárcel, hasta con brujos voy a ir para que te valla mal, maldita arrecha, vas a ver pero" riéndose y votándole con las cosas, sin importarle la presencia de sus hijos y las suplicas de estos para que no agrediera a la víctima Celia Corrales Reyes, tal cual se tiene acreditado por el Certificado Médico Legal evacuado por el Dr. Luis Fernando Alcocer Delgadillo, Médico Forense del Instituto de Investigaciones Forenses, por el que refrenda que las lesiones al momento en el que se procede a realizar el reconocimiento son compatibles con contusión traumática directa o tangencial por objeto contundente o contusión traumática directa o tangencial por objeto contundente o contusión traumática sobre superficie contusa, CONCLUYENDO POLICONTUSA otorgando SIETE (7) dias de incapacidad médico legal. Denotándose la vulnerabilidad de la victima y que en su condición de mujer, fue victima de violencia física y psicológica. De lo anotado precedentemente, se tiene que lo anterior implica que la acción efectuada por el acusado se adecua y es idónea para provocar el resultado y por ende se CUMPLEN LOS REQUISITOS de los elementos del tipo objetivo del delito incurso dentro del Art. 272 Bis del Código Penal, bajo el nomen iuris de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA El tipo subjetivo con la que obro el acusado es el de dolo, pues él mismo aprovechando lazos de familiaridad, el estado de vulnerabilidad de su concubina y madre de sus hijos de manera constante y sistemática ejerció violencia física y psicológica en contra de la víctima, actuando el acusado con dolo directo. Vale decir con conocimiento y voluntad, se lo represento el hecho y aun asi voluntariamente decidió ejecutarlo. Lo expuesto establece que la acción del acusado es típica, y la antijuridicidad se entiende en virtud a que su acción es contraria a la ley en el entendido que con su acción transgreda la integridad corporal, llegando al extremo de amenazar la vida de la víctima por lo que no existiría ninguna causa de justificación que justifique la antijuridicidad de su conducta conforme lo previsto por el art. 11 o 12 CP. Sobre la culpabilidad es pertinente referir que el acusado es plenamente imputable pues no se tiene elemento de prueba alguno que refiera lo contrario o incapacidad alguna para entender la antijuridicidad de su conducta, además que debió motivarse por la prohibición de darse a la fuga ya que se hallaba exigido a observar dicha norma Todo lo precedentemente referido, establecen con certeza que el comportamiento observado por el acusado se adecua al tipo penal del Art. 272 bis del Código Penal hechos que serán suficientemente demostrado en juicio oral Publico y Contradictorio en contra del acusado y frente a él. Estos argumentos permiten afirmar la existencia de elementos de convicción sobre la existencia del hecho y la participación del acusado en el tipo penal atribuido a este pr lo que se afirma con meridiana claridad que el acusado es autor directo del ilicito previsto en el Art. 272 Bis del Código Penal, conforme a la participación criminal establecida en el Art 20 del citado código, que establece. "Son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente prestan und cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijuridico doloso". Siguiendo la Teoría del Riesgo propuesta por Roxin y que posteriormente superada por el profesor Gunter Jakobs a través de Teoría de la Imputación Objetiva, tenemos que todos las personas que vivimos en sociedad cumplimos un determinado rol para el buen funcionamiento de la misma, es asi que en una sociedad todos cumplimos roles, ese rol que se cumple tiene que estar dentro de lo que se denomina el riesgo permitido, en este sentido el riesgo permitido, es aquel riesgo tolerado por la sociedad, por lo que es toda actividad aceptada por la sociedad (a través de la costumbre y el cumplimiento de las normas) y que en determinados casos se encuentra normada (regulada por la ley normas administrativas, etc.), por lo que como lógica consecuencia, el no cumplir con los roles asignados por la sociedad a través de la costumbre y más aún por las normas especificas que regulan determinada actividad, cargo o condición (el código.de procedimiento Penal que obliga al acusado a respetar nuestro ordenamiento juridica toda vez de que al ser miembro de una familia se encuentra obligado a guardar el respeto y cuidar por la integridad de ella, sin ejercer violencia de ninguna naturaleza. Begando a apartarse de esos postulados, aprovechando el consumo de bebidas alcohólicas ejerce violencia psicológica en los miembros de su familia, de su ex pareja y sus hijos, se aprovecha de esos lazos familiares, lo cual se ha convertido en forma reiterada y sistemática. Llegando a vulnerar el espirito del Art. 272 bis del C.P. y las normas supra que protegen a las personas de un núcleo familiar Por todos los elementos de prueba con los que se demuestra la existencia del hecho y la participación y autoria del ACUSADO HUMBERTO LLANOS CARDOZO en la comisión del delito sindicado, cumpliéndose a cabalidad los presupuestos establecidos en el tipo penal descrito en el Art. 272 Bis del Código Penal, bajo el Nomen Juris de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA hechos que ameritan establecer la Acusación Formal en su contra por ser su conducta, inobjetablemente, tipica, antijuridica, imputable, culpable y punible. V.-PETITORIO Y PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES.- El Representante del Ministerio Público fundamenta la presente acusación basándose en los elementos y medios probatorios colectados y recopilados en la fase de la investigación que dieron lugar a crear la convicción de que el acusado HUMBERTO LLANOS CARDOZO, ha subsumido su conducta tipica antijuridica punible y culpable a los tipos penales descritos como VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previsto en la sanción del Art. 272 Bis del Código Penal, hecho suscitado en su domicilio familiar de la victima de forma reiteras y sistemática LLEGANDO a ejercer VIOLENCIA FISICA Y PSICOLOGICA EN CONTRA DE SU CONCUBINA. Elementos de prueba con los que se demuestra la existencia del hecho y participación y autoria del acusado HUMBERTO LLANOS CARDOZO, ha sabsumdo su conducta tipica antijuridica punible y culpable al tipo penal descrito como VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previsto en la sanción del Art 272 bis del C.P. hechos s ameritan establecer la Acusación Formal en su contra por ser su conducta inobjetablemente, tipica, antijuridica, imputable, culpable y punible. Por lo que se concluye. a) El Representante del Ministerio Público fundamenta la presente acusación basándose en los elementos y medios probatorios colectados y recopilados en fase de la investigación que dieron lugar a crear la convicción de que el acusado HUMBERTO LLANOS CARDOZO, ha subsumido su conducta tipica antijuridica unible y culpable al tipo penal descrito como VIOLENCIA FAMILIAR DOMESTICA, previsto en la sanción del Art. 272 bis de Código Penal b) El Ministero Público por el principio de legalidad tiene la obligación de ejercer acción Penal Pública cuando se hubiere vulnerado un bien juridico protegido por la Constitución Politica del Estado art. 225 en defensa de la sociedad y las leyes, cual es la Protección de acciones de violencia familiar o domestica contra alguno de sus miembros ahora cometido por el acusado descrito en el Art. 272 bis del sustantivo penal, derechos que se encuentra constitucionalmente protegidos y garantizados, así como normas internacionales gozando de una protección los miembros de la familia, habiendo actuado el acusado sobre seguro y consumado el hecho Por todo lo relacionado y concluyendo que el acusado ha adecuado su conducta al ilicito penal aludido con la facultad conferida por el Art. 323-1) del Código de Procedimiento Penal, concordante con el Art. 40-11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, la suscrita Fiscal de Materia, en representación del Ministerio Público, ACUSA a HUMBERTO LLANOS CARDOZO la comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previsto en la sanción del Art, 272 bis del Código Penal, en grado de autoría, pidiendo a su autoridad como requerimiento conclusivo, se digne imprimir a la presente Acusación, el trámite correspondiente, a objeto de considerar la presente Acusación, hacer dispuesta por su autoridad sea con noticia de sujetos procesales, así mismo su probidad dicte el correspondiente Auto ordenando la remisión de la Acusación Fiscal y de todas las pruebas documentales y materiales ante el Juzgado de Sentencia de Turno de la Capital en lo Penal, para el señalamiento de celebración de audiencia de juicio oral, público y contradictorio, y se declare a la conclusión del mismo, autor y culpable al acusado HUMBERTO LLANOS CARDOZO por la comisión de los delitos de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previsto en la sanción del Art 272 bis del Código Penal, en grado de autoria, condenándole a sufrir la pena máxima de privación de libertad en la Cárcel Pública de San Roque de la ciudad de Sucre. VI.-OFRECIMIENTO DE PRUEBA. Para probar la presente acusación, el Ministerio Público, ofrece los siguientes elementos de convicción. A-TESTIFICAL 1.-Celia Corrales Reyes, mayor de edad, hábil por derecho quien declarara con relación a los hechos denunciados de los cuales fue victima. 2.-Dora Corrales Reyes, mayor de edad, hábil por derecho quien declarara con relación a los hechos de violencia que conoce. 3.- Roxana Quiroz Fuertes, mayor de edad, hábil por derecho, quien declarara con relación a los hechos que conoció a través del Informe Social realizado a la victima. 4.- Sarah Gonzales La Fuente, mayor de edad hábil por derecho, quien declarara sobre los hechos y la entrevista Psicológica realizada a la victima. 5.- Nancy Flores Daza, Medico del IDIF, quien declarara sobre la valoración médico legal realizado a la víctima. 6.- Luis Fernando Alcocer Delgadillo, Medico del IDIF. quien declarara sobre la valoración médico legal realizado a la victima 7-Juan Muñoz Carbajal, mayor de edad, hábil por derecho quien declarara con relación a los hechos de violencia que conoce. 7. Sgto. 2do. Dennis Cristian Mercado Castro, investigador asignado al caso, quien declarara sobre la investigación realizada. 8.- Pol. Isaac Martinez Chumacero, investigador asignado al caso, quien declarara sobre la investigación realizada. B.-DOCUMENTAL De acuerdo a lo establecido en el articulo 216 del CPP, tengo a bien ofrecer en calidad de prueba documental las siguientes literales que serán introducidas al juicio oral por su lectura: MP.PD. 1.- Denuncia verbal de 12 de septiembre de 2020, interpuesta por Celia Corrales Reyes. MP.PD. 2.-Certificado Médico Legal evacuado por la Dra. Nancy Flores Daza. Medico Forense del Instituto de Investigaciones Forenses. MP.PD. 3.-Formulario para la predicción y prevención de feminicidios, realizado a Celia Corrales Reyes. MP.PD. 4.- Informe Social de 15 de octubre de 2020 elaborado por la Lic. M. Roxana Chuquisaca MP.PD. 5. Informe Preliminar elaborado por el Sgto, 2do. Dennis Cristian Mercado Castro Investigador asignado al caso, quien remite las entrevistas informativas recepcionadas a Celia Corrales Reyes y Dora Corrales Reyes Reyes. MP.PD. 6.- Informe Psicológico de 09 de diciembre de 2020 elaborado por la Lic. Sara Gonzales La Fuente, Psicóloga Forense de la UPAVT MP.PD. 7.- Informe Complementario elaborado por el Pol. Isaac Martinez Chumacero Investigador reasignado al caso, quien remite la entrevista informativa de Celia Corrales Quiroz Fuertes, Trabajadora Social de la UPAVT de la Fiscalia Departamental de MP.PD. 5. Informe Preliminar elaborado por el Sgto, 2do. Dennis Cristian Mercado Castro Investigador asignado al caso, quien remite las entrevistas informativas recepcionadas a Celia Corrales Reyes y Dora Corrales Reyes Reyes. MP.PD. 8. Informe Complementario elaborado por el elaborado por el Sgta. 2do Dennis Cristian Mercado Castro Investigador asignado al caso, quien remite la Entrevista Informativa de Celia Corrales Reyes y el Certificado Médico Legal evacuado por el Dr. Luis Fernando Alcocer Delgadillo, Médico Forense del Instituto de Investigaciones Forenses. C.-CAREO- Conforme prevé nuestro ordenamiento jurado solito careo ente y los testigos para el caso de que existirán contradicciones en sus declaraciones en Juicio. D.- PERICIA Conforme a lo establecido por el Art 204 y ss. del Codigo de Procedimiento Penal solicito la realización de Perica Psicologia a la victima CELIA CORRALES REYES, a través de la Psicóloga del IDIF, Lic. Mercy Chirico Herboso Los puntos de perícia por el principio de concentración se las hará conocer en Audiencia de Juicio y sometida a contradictorio La pertinencia y la utilidad de la las pruebas literales, testificales, periciales, y otras radican es la de establecer la existencia del hecho y la participación del acusado en el delito de agresión sexual Justicia.. Otrosi 1.- En cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 98 del Código de Procedimiento Penal, adjunto acta de Declaración Informativa del acusado. Otrosi 2-Señalo domicilio la calle Kilometro 7 No 272, Of. de la Unidad de Violencia de Genero y Juvenil. Sucre, 09 de agosto de 2021 Firmando JORGE S. ROMAY PULIDO Fiscal de Materia------------------------------------ AUTO DE RADICATORIA DE FECHA 24/08/2021------------------------------------------- Nurej/CU: 101102012002230 Sucre, 24 de agosto de 2021 VISTOS: Los de la materia, particularmente la acusación fiscal, estando cumplidos todos los requisitos pertinentes, de acuerdo con lo establecido por los Arts. 340 del Código de Procedimiento Penal modificado por la Ley 1173; el suscrito Juez de Sentencia Nº 4 en lo Penal de la capital RADICA el proceso seguido por el MINISTERIO PÚBLICO a instancia de CELINA CORRALES REYES contra HUBERTO LLANOS CARDOZO, por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previsto en el Art. 272 BIS del Código Penal. En consecuencia, dispone: 1.- Que, el Ministerio Público, en el plazo de 24 horas, haga llegar a éste despacho judicial, toda la prueba ofrecida. 2.- Vencido dicho término, procédase a la notificación de la víctima, y/o querellante, a quien se deberá otorgar el plazo de 10 días hábiles a efecto de que pueda presentar su acusación particular, ofrecer y acompañar la prueba que considere pertinente –si así lo desea; 3.- Con o sin respuesta, notifíquese al acusado, con las acusaciones que existieran, poniéndose a su conocimiento también la prueba de cargo presentada, otorgándole 10 días para responder a las mismas y ofrecer la prueba que vea por conveniente, vencido dicho término, y, 4.- Con o sin respuesta, ingrese el expediente de oficio a los fines de disponer lo que por ley corresponda. 5.- En cumplimiento al INSTRUCTIVO TSJ N° 14/2021 (21 de abril de 2021), la representación fiscal informe a esta autoridad jurisdiccional el estado de las medidas de protección dispuestas sea cada 15 días, bajo responsabilidad. Se advierte a las partes, que lo plazos dispuestos son perentorios e improrrogables, por lo que deberán sujetar sus actuaciones a los plazos señalados bajo advertencia de ley. Regístrese, Notifíquese. – MEMORIAL DE REMITE PRUEBA DE FECHA 06/09/2021---------------------------------- SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO ANTICORRUPCION Y DE MATERIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES DE CAPITAL C.U. 101102012002230 Otrosi. ABOG, JORGE SINDULFO ROMAY PULIDO, Fiscal de Materia de la Fiscalía Especializada en delitos en razón de género y justicia penal juvenil de la Fiscalia Departamental de Chuquisaca, dentro del proceso seguido por el Ministerio Público a denuncia de CELIA CORRALES REYES contra HUMBERTO LLANOS CARDOZO por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMÉSTICA, previsto y sancionado por el art. 272 Bis del Código Penal, ante su autoridad con el debido expongo y pido: Habiendo presentado la acusación formal dentro del presente caso es que tengo a bien remitir el cuaderno de pruebas a fs. 33 a los fines legales correspondientes SERÁ JUSTICIA Otrosi 1.- Se adjunta a fs. 33 de obrados la prueba literal. Otrosi 2.- Señalo como domicilio procesal calle Kilometro 7 N° 282. Sucre, 06 de septiembre de 2021 DECRETO DE FECHA 09/09/2021------------------------------------------------------------ Se tiene presente la remisión del cuaderno de prueba del MP, notifíquese a la víctima a efectos del auto de radicatoria Al otrosí, por adjunto y ciudadanía digital Firmado: Dr. Julio Martin Echevarría Céspedes Juez de Sentencia Penal N° 4 de la Capital - Ante mí- Lic. Nilda Nina Barcaya. -Secretaria Abogada del Juzgado de Sentencia Penal N° 4 de la Capital------------------------------------------------------------E S C U A N T O S E H A C E S A B E R: A HUMBERTO LLANOS CARDOZO, PARA QUE UNA VEZ QUE TOME CONOCIMIENTO DEL PRESENTE EDICTO, COMPAREZCA ANTE ESTE DESPACHO JUDICIAL, LIBRÁNDOSE EL PRESENTE EDICTO, EN LA CIUDAD DE SUCRE, CAPITAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA, A LOS CINCO DIAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIDOS---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- D. S. O.


Volver |  Reporte