EDICTO

Ciudad: SUCRE

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA CUARTO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


EDICTO N° 194/2022 NUREJ: 1078826 PROCESO: HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO ACUSADOR/s: M.P. a denuncia de MAURICIO RODRIGUEZ MONZON Y OTRO ACUSADO/s: GREGORIO PUMA FLORES EL DOCTOR JULIO MARTIN ECHEVARRIA JUEZ DE SENTENCIA PENAL N° 4 DE LA CAPITAL. --------SUCRE- BOLIVIA. ------- POR EL PRESENTE E D I C T O, SE CITA, NOTIFICA Y EMPLAZA A GREGORIO PUMA FLORES CON ACUSACION FORMAL DE FECHA 31/08/2020, AUTO DE RADICATORIA DE FECHA 18/09/2020, MEMORIAL DE REMITE PRUEBA DE FECHA 30/09/2020, DECRETO DE FECHA 05/10/2020, MEMORIAL DE FECHA DE 19/02/2021; DENTRO DEL PROCESO DE HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO (NUREJ: 1078826), SEGUIDO POR M.P. a denuncia de MAURICIO RODRIGUEZ MONZON Y OTRO CONTRA GREGORIO PUMA FLORES, PARA SU CONOCIMIENTO Y DE ASUMIR SU DEFENSA ANTE ESTE DESPACHO JURISDICCIONAL PARA QUE EN EL PLAZO DE 10 DÍAS PRESENTEN ANTE ESTE DESPACHO JUDICIAL LAS PRUEBAS DE DESCARGO QUE CONSIDEREN PERTINENTES, CUYO TENOR Y CONTENIDO LITERAL DE LAS PIEZAS PROCESALES ES EL SGTE. ----------------------------------------------------- SENOR JUEZ INSTRUCCIÓN PRIMERO CAUTELAR EN LO PENAL DE LA CAPITAL ACUSACION FORMAL FIS: 1902854 NUREJ: 1078826 Otrosi Abg. JULIO CESAR SANDOVAL SANDOVAL Fiscal de Materia Asignado a la División Delitos Contra la Vida y la Integridad Personal, dependiente de la Fiscaia Departamental de Chuquisaca, dentro del Proceso Penal Signado con FIS: 1902854, que sigue el Ministerio Publico DE OFICIO, contra GREGORIO PUMA FLORES. por la comisión del ilícito penal previsto en la sanción del Art. 261 del C.P HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO. (EN SU VERTIENTE DE LESIONES) IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES INTERVINIENTES. DATOS GENERALES DEL ACUSADO. Nombre Completo: GREGORIO PUMA FLORE Edad: 50 años Lugar y fecha de Nacimiento: 03 de septiembre de 1969 Ocupación: Chofer Domicilio: Calle Canada Strongest N° 136 (Potosi) Cedula de Identidad: 5110540 Ch. Teléfono: 72212715 DATOS DE LA DEFENSA: Abogado Defensor: Abg. Juan David Quiñones Campos Domicilio Procesal: Calle Manuel Molina N° 286 Teléfono: 72421861 DATOS GENERALES DE LOS DENUNCIATES Y/O VICTIMA. Nombre Completo: MAURICIO RODRIGUEZ MONZÓN Ocupación: Estudiante Domicilio: Reside en Yotala Cedula de identidad: 7554105 Ch. Edad: 21 años Nombre Completo: Simona Bejarano Villca Ocupación: Estudiante Domicilio: Reside en Yotala Cedula de Identidad: 12231088 Ch. Edad: 16 años DESCRIPCIÓN DEL HECHO DENUNCIADO. A horas. 17:05 Aproximadamente a llamada de la Central de radio Patrullas 110. Nos constituimos a la carretera Sucre Potosi altura Campanario, a verificar un accidente de tránsito: en el lugar se pudo evidenciar una colisión entre un vehiculo y una motocicleta protagonizados por el Sr. Gregorio Puma Flores con licencia de conducir Nro 51 10540 Cat. "C" conductor del vehiculo clase Camioneta, marca Toyota, de color Plomo, con placa de control 4504-NPY y el Sr Mauricio Rodriguez sin licencia cre conducir conductor de la motocicleta, marca Montero, de color rojo, con placa de control 4925-TFA. El hecho se hubiese suscitado cuando el vehiculo 1 al hacer una maniobra prohibida (giro en U) llega a impactar al vehiculo 2 quien circulaba con dirección de norte a sur hacia la provincia de Yotalo: del hecho se registran daños materiales y lesiones personales. El presente caso paso a conocimiento del público, y el conductor de la camioneta se encuentra en calidad de arrestado. ELEMENTOS DE CONVICCION RECABADOS EN LA INVESTIGACIÓN En atención a la relación precisa y circunstanciada del delito atribuido, se establece que la investigación penal en sus diferentes etapas se caracteriza por la acumulación de elementos de convicción que permiten de acuerdo a su calidad y el debido análisis, se acuse fundadamente la comisión del delito de Lesiones Graves y Gravísimas en Accidente de Tránsito, sobre la que existe convencimiento pleno basada en la legalidad de su obtención, en una justa y cabal apreciación de las pruebas sobre la existencia del hecho querellado y la participación del acusado: 1) Informe Circunstancial de fecho 07/07/2019 suscrito por el Subte. Pool Zenteno Gutierrez y Sgto. 2do. Humberto Mendoza Ayala, Investigadores Asignados al Caso, quien señala, como clase del hecho, colisión entre un vehículo y una motocicleta con persona lesionada, hecho ocurrido en fecho 07/07/2019, a horas 17:05 aprox. por inmediaciones de la carretera Sucre - Potosi allura campanario, siendo los sujetos interventores del hecho, identificados como conductor II Gregorio Puma Flores, Sobrio, con licencia de conducir Nº 5110540 Cal. "C" de 49 años de edad, casado, natural de Potosi y Conductor 2 Mauricio Rodriguez Monzón, sobrio, sin licencia de conducir. de 21 años de edad, soltero, natural de Yotala, siendo unos de los lesionados el ultimo, de igual tomma señala como persona lesiona a la Sra. Simona Bejarano Vilca, de 16 años quien se encontraban en la mato, con un embarazo, de 8 meses aproximadamente. 2) Acta de Secuestro de Vehiculo: de fecha 07/07/2019: llevado a cabo por el Investigador Asignado al Caso Subte. Pool Zenteno y Auxiliar Técnico, Sgto. 2do Humberto Mendoza Ayala. quien en presencia del Fiscal de Matera Cristian Duran Zúñiga y del Chofer del Vehiculo marca Toyota, con placa de contral 4504 NPY, Gregorio Puma, se procedió al secuestro del vehiculo mencionado adjuntando al mismo Inventario de Vehiculo de la misma fecha supra señalada. 3) Acta de Secuestro de Vehiculo: de fecha 07/07/2019, formulada por el Investigador Asignado al Caso y del Auxiliar Tecnico. de nombres Subte. Pool Zenteno y Salo. 2do Humberto Mendoza Ayala se procedió al secuestro de al secuestro de la motocicleta marca Montero con placa de control 4925- TEA, perteneciente al Sr. Mauricio Rodriguez Monzón. quien no estuvo presente por las lesiones sufrida, de igual manera se adjunta inventario de Vehiculo de la misma fecha. 4) Acta de Registro del Lugar del Hecho: de fecha 07/07/2019. Realizada por el Subte. Pool Zenteno investigador Asignado al Caso y Sgto. 2do Humberto Mendoza Ayala Auxiliar Asignado al Caso, en presencia del Fiscal de Materia Cristian Duran Zúñiga, donde se señala como lugar del hecho via de asfalto con señalizaciones verticales y horizontales. 5) Certificado Médico Forense: de fecha 07/07/2019, evacuada por el Dr. Luis Fernando Alcocer, Medico Forense del IDIF correspondiente a la Sra. Simona Bejarano Villca, de quien en el examen fisico realizado refiere, en Abdomen, et mismo se encuentro globoso compatible con proceso de gestación, y en sus conclusiones señala: Ovito Fetal, Fractura en Cadera y Politraumatizada, por lo cual el Médico forense otorga 60 sesenta) dias de incapacidad medico legal. 6) Certificado Médico Torense: de fecha 07/07/2019. suscrito por el Dr. Luis Fernando Alcocer. Medica Forense del IDF, quien con relación al Sr. Mauricio Rodriguez Monzón, de quien refiere que se evidencia hematoma generalizado olecraneana derecha, henda abrasiva en la misma de 5 x 3 cm de forma irregular, en antebrazo herida abrasiva de 4x2 cm de forma irregular en extremidad inferior derecha presencia de multiples excoriaciones abro nivel de muslo la primera de 6X4 cm o nivel de tobillo otra de 4X3 cm de forma irregular, por lo cual otorga 8 (ocho) dias de incapacidad médico legal 7) Informe Pericial LAB. TOX.CH: 119-123/2019: De fecha 10/07/2019 suscrito por lo Dra. Heidi A. Moscoso Martinez, PERITO DE LABORATORIO DEL IDIF. donde señala que: en las muestras analizada correspondientes a IDIF-568 CH-13 M. correspondiente a Gregono Puma Flores, se detecta la presencia de alcohol en (0.3 g/). y en la muestra IDIF-568-CH-19 M2 correspondiente a Mauricio Rodriguez Monzón, no se detecta la presencia de alcohol 8) Certificado Médico de Defunción Perinatal de fecha 07/07/2019, evacuado por la Dra. Romina Paola Lugo Ecos. GINCECO OBSTETRA. quien certifico con relación al recién nacido que no cuenta con un nombre solo el apellido matemo Bejarano, de quien señala las causas como condición perinatal que causo la muerte: Traumatismo. Condición materna que causo la defunción perinatal: Politraumatismo Materna. 9) Camet de Salud de la Madre: correspondiente a Simona Bejarano Villca, en la cual se detalla los controles de gestación de la madre. 10) Facturas de Gastos a Razón de Salud: en un número de 23 facturas, las mismas que oscilan la suma de 8248.21 bs. 11) Oficio: de fecha 17/07/2019, suscrito por Mauricio Rodríguez Monzón (victima).mediante el cual remite historial cinico de su persona, en el cual señala como fecha de atención 07/07/2019, donde indica que el paciente Mauricio Rodriguez Monzón, llego por ambulancia con antecedentes de sufrir hecho de tránsito, quien se encontraba como conductor de motocicleta, golpeado sobre superficie dura, al cual diagnostican con Poli contusa. 12) Historial Clinico: Correspondiente a Simona Bejarano Vilica, de quien señala. paciente de sexo femenino de 16 años de edad, con relación a sus ingreso a terapia intensiva, refiere que es transferida del hospital del Hospital Ginecobstetricia con antecedente de embarazo de 34 semanas de gestación sufre hecho de tránsito en la carretera Sucre-Yotala, en motocicleta con su pareja, refiere choque por camioneta, impactando parte lateral, posterior es llevada a servicio de emergencias del nosocomio del hospital Santa Barbara, tras valoración de evidencia sufrimiento fetal agudo, se realiza estudios dande se evidencia luxa fractura de acetabulo derecho y luxo fractura sacro aca derecha, realizándose cesare de emergencia por óbito fetal 13) Solicitud de interconsulta por Traumatologia: de fecha 18/07/2019, suscrita por la Dra. Mary E. Montero Sossa, MEDICINA CRITICA Y TERAPIA INTENSIVA, en lo cual indica como diagnostico principal Hematoma Retroperitonial Derecho, Fractura Pélvica Múltiple Derecha. Fractura de Fémur Derecho. Obito Fetal. 14) Oficio CITE: H.S.B. DIR N° 254/2019. Emitido en fecha 1 de agosto de 2019, por el Dr. Enrique Leaño Palenque. Director del Hospital Santa Barbara, en la cual remite un informe Médico de fecha 01/08/2019. suscrito por el Dr. David Gumel A. TRAUMATOLOGO ORTOPEDISTA, quien señala que la paciente Simona Bejarano ingresa a emergencias por accidente de tránsito, gestante de 36 semanas, sufre obilo fatal es trasladado al hospital Gineco para dicho diagnóstico. El 08 de julio de 2019 ingresa nuevamente a quirófano para manejo de trauma abdominal y fractura de pelvis y otros. 15) Informe Preliminar de fecha 07/08/2019, suscrita por los Investigaciones Asignados al Caso. Subte. Pool Zenteno Gutiérrez y Sgto. 2do Humberto Mendoza Ayala, mediante el cual remiten las entrevistas informativas tomadas a los testigos y el Muestrario fotográfico. 16) Acta de entrevista informativa policial correspondiente a Julian Avalos Barrientos, en la cual refiere: yo estuve bajando de sucre totacoa yo estuve yendo detrás de la moto en otro vehículo que conducía yo, luego del hecho yo lo vi el impacto, la camioneta estaba cruzando de un lodo al trente es donde sucedió el occidente, en esa parte de la carretera e curva contra curva y hay un desvió que ingresa a Cachimayu y fábrica de vigapret es donde sucedió el hecho. 17) Acta do entrevista informativa policial correspondiente a Mauricio Rodríguez Monzón, en la cual refiere: yo me encontraba en la ciudad de Sucre estuvo retornando a Yotala es donde llego a ocurrir el accidente yo estaba en el de bajada y la camioneta se encontraba al borde de la carretero con las luces de parque yo apareció por la curva llegando o bocinar y la camionera estaba en poco movimiento ya bocine varias veces llegando a hacer también juego de luces y la camioneta seguía en movimiento yo me acerque más donde llegue a impactar a la camioneta. 18) Acta de entrevista informativa policial, correspondiente a Sinar Lucero Leono Fernandez en la cual refiere yo me encontraba en compañía de mi hermanito lavando mi moto que se encuentraba estacionado en la carretero de campanario donde es mi domicilio, escuche tocar bocino insistentemente de repente escuchamos un golpe fuerte donde vimos que dos personas votaron hacia el lado de la calzada de la carretera y una camioneta ingresando donde nosotros nos encontramos luego fuimos donde las personas se encontraron votadas en el piso para poder auxiliarles a la primera que me acerque es a uno señora embarazada que se encontraba inconsciente en eses momento donde después empezó a gritar de dolor por que le sangraba la boca y el estómago lo tenía rasmillado no podía mover sus pies lo único que hice fue que la señora no se mueva hasta que llegue la ambulancia luego pude ver que alado estuvo un joven que después de la cuida se sentó y no se movió del lugar hasta que llegue la ambulancia luego llegó la ambulancia de la policía quien evacuo a la señora embarazada luego llegó la ambulancia del hospital Santa Bárbara y se lo llevo al joven 19) Acta de entrevista informativa policial, correspondiente a Vanesa Seña Camali en el cual refiere que Yo venía a Sucre en taxi y lo vi Mauricio sentado alado de su pareja y le dije que me bajaría al taxista, en el lugar tome contacto con el conductor de la movilidad quien no me supo responder nada y su hija me dio que su papo no se había fijado que de repente apareció la moto, después hable con Mauricio quien me respondió que antes de pasar toco la bocina tres veces y quiso pasar de repente la movilidad giro donde no pudo pasar donde se chocaron; hable también con Simona quien se quejaba mucho de su barriga y tenía golpes, moretes y sangraba de la boca, llegó la ambulancia quien se lo llevo a Simona después la otra ambulancia a Mauricio. 20) Acto de entrevista informativa policial. correspondiente a Paulina Monzón Zambrana de Rodriguez, en la cual refiere: yo estaba en mi huerta ubicada en Villa Victoria de 16.00 a 17:30 aproximadamente donde llame a mi hijo Mauricio Rodríguez Monzón porque ya tenía que retornar de Sucre a mi huerta lame y me indico que habia sufrido un accidente, indicándome que esté tranquila y escuche los gritos de su pareja Simona Bejarano Villca luego lame a mi otro njo que se llama Rubén Rodriguez porque estaba con él, donde están y el me respondió mami yo me estoy yendo a mi iglesia y lo pregunte Mauricio donde esta donde me respondió ya se retornó en su motocicleta, le respondió que le llame donde me indico que sufrió un accidente pero que no me quiere decir más nada donde me dijo ya mami te aviso, mi hijo Rubén me volvió a llamar indicándome que un vecino le habia comunicado que está en la carretera Sucre Yotala altura campanario donde inmediatamente me constituí al lugar de los hechos donde le encontré porque había sido evacuado al hospital en la ambulancia me fui con mi hijo al hospital. 21) Muestrario fotográfico donde se puede evidenciar el hecho ocurrido observándose los vehiculos protagonistas del hecho de tránsito. 22) Informe de Investigación Policial: de fecha 05/09/2019, suscrito por los Investigadores Asignados al Caso, Subte, Pool Zenteno Gutiérrez y Sgto. 2do Humberto Mendoza Ayala, quien señala remite entrevistas testificales de los testigos de cargo. 23) Acta de entrevista informativa policial, correspondiente a Margarita Romero Calderón, en la cual refiere: estaba bajando con mi marido a la iglesia es cuando recibimos la llamada y es ahi que bajamos al lugar del accidente, cuando llegue Mauricio estaba sentado y Simona ya estaba siendo atendida por personal de bomberos y luego le pusieron a la ambulancia donde mi persona acompaño a mi cuñada. 24) Acta de entrevista informativa policial correspondiente a Rubén Elvio Rodriguez Monzón, en la cual refiere: estaba bajando con mi esposa a la iglesia es cuando recibimos la llamada y es ahí que bajamos al lugar del accidente, cuando llegue al lugar ya se suscitó el accidente de tránsito a mi cuñada lo estaban metiendo a la ambulancia donde esperamos que llegue otra ambulancia para mi hermano luego del hecho se fueron las ambulancias y la gente hablaba indicándole al chofer de la camioneta por que no fe fijas si toco bocina la moto tres veces donde el chofer respondió no me di cuenta estaban haciendo bulla mis hijitas, cada uno se fue del lugar en sus respectivos autos. 25) Facturas por Concepto Medico: con relación a la paciente SIMONA BEJARANO VILLCA. las mismas que ascienden a una suma de: 32096.66 bs. 26) Certificado Médico Forense Complementario: de lecha 21/11/2019, suscrito por el Dr. Luis Fernando Alcocer, Médico Forense del IDIF, correspondiente a SIMONA BEJARANO VILLCA, que presenta cicatriz post cesárea vertical de 15 cm. en extremidades inferiores presenta en región glútea derecha, cuadrante inferior interno ulcera (tipo escora) de 8cm por 1cm de profundidad en etapa de granulación, la misma se encuentra en vecindad a región anal a nivel de región rotular derecha presencia de múltiples cicatrices en número de 5 cada una de 0.5cm. Otros a nivel de caderas presencian de múltiples cicatrices compatibles con tutores externos. a nivel de monte de Venus presencia de cicatrices que vo región inguinal transversal de 12 cm. por lo cual amplia de 60 a 80(ochenta) clase de incapacidad médico legal 27) Informe Complementario: de fecha 25/11/2019 Evacuado por los Investigadores Asignados al Caso, Subte. Pool Zenteno Gutiérrez y Sgto. 2do Humberto Mendoza Ayala, mediante el cual remite el Informe Técnico, de La misma fecha. en el cual señalan: verificando los daños materiales de los motorizados realizados los trabajos técnicos, de fotografía, croquis, la versión de los conductores protagonistas del hecho y tomando en cuenta la cadena de acontecimientos punto do descanso los suscritos investigadores técnicos asignados al presente caso, establecen que el presente hecho de transito se encuentra tipificado dentro lo que determina como accidente culposo por inobservancia a las siguientes normas, otorgando una responsabilidad de 70% al Sr. Gregorio Puma Flores. 28) Informe policía, de fecha 24 de febrero de 2020, evacuado por el Tte. Matiniano Caba Gutiérrez y el Sgto. 1ro. Bladimir Mamani Chambi, en la cual informa que realizada la diligencia de acuerdo o requerimiento de efectuar la Inspección y Reconstrucción de los hechos, realizado en fecha miércoles 18 de diciembre a horas 10:00 en la carretera Sucre Potosi altura campaña presencia del Sr. Abog Tito Guaraguara y las partes, Hago notar a su debido a la carencia de personal de la división de accidentes dependencia Dirección Departamental de Transito, no cuenta con laboratorio por lo que suscrito investigador realizo la filmación del mismo en un teléfono celular de mediana gama 29) Cd. Con las grabaciones de la inspección y reconstrucción de los hechos FUNDAMENTOS JURIDICOS DE LA ACUSACIÓN La Ley sustantivo penal prevé en su art. 261 al delito de Homicidio y Lesiones Graves y Gravisimas en Accidentes de Tránsito que taxativamente dispone: "L. El que resultare Culpable de la muerte o producción de lesiones graves o gravisimas de una o más personas ocasionadas con un medio de transporte motorizado, será sancionado con reclusión de uno (1) a tres (3) años. Si el hecho se produjera estando el autor bajo la dependencia de alcohol o estupefacientes la pena sera de reclusión de cinco (5) a ocho (8) años y se impondrá al autor del hecho inhabilitación para conducir de forma definitiva (Textual). De acuerdo al espiritu del art. 20 del Código Penal son autores de la comisión de un tipo penal, quienes de manera libre voluntaria y espontánea, es decir con conocimiento de causa realizan el hecho Tipico y aniljuridico subsumiendo asi su comportamiento en el marco descriptivo de la ley penal. Finalmente por disposición expresa del art. 225-1 de la Constitución Politica del Estado Plurinacional de Bolivia, el Ministerio Público tiene por misión defender la legalidad y los intereses generales de la sociedad, por cuya razón el proceso penal debe efectuarse en el marco de en objetividad, conforme o los circunstancias concurrentes a la criminalidad a lines de evidenciar tanto la existencia del hecho como la participación del agente en la producción del resultado. Fn el presente caso, el Ministerio Público establece que GREGORIO PUMA FLORES adecua su conducta al tipo penal de Homicidio y Lesiones Graves y Gravisimas en Accidente de Tránsito, (en su vertiente de Lesiones Gravisimas) previsto y sancionado por el art. 261. Del C. P. por los siguientes fundamentos tanto facticos como probatorios. Que Francisco Olavarria en su artículo sobre Lesiones Culposas para la Asociación Pensamiento Penal CODIGO PENAL COMENTADO DE ACCESO LIBRE de la república de Argentina el mismo señala en su Pág. 3 a 7. Donde refiere y hace énfasis sobre las lesiones ocasionados por vehículos motorizados Bien Jurídico Protegido. Al igual que en el delito de lesiones. y encontrándonos en el mismo capítulo del Código Penal, el bien juridico protegido es la incolumidad de la persona en su integridad fisica o psiquica. Esto quiere decir que lo que se busca proteger a través de la tipificación de este delito es que las personas no sufran daños en su cuerpo o en su psiquis a causa del actuar imprudente o negligente de otro individuo, tal como lo veremos más adelante. Sujeto Activo y Pasivo. El sujeto activo en este delito, es decir la persona que comete la conducta delictiva, puede ser cualquier individuo, pues el tipo penal no exige características especiales para serlo. Excepcionalmente, en uno de los casos del segundo párrafo (si el hecho hubiese sido ocasionado por la conducción imprudente. negligente, inexperta, o antirreglamentaria de un vehículo automotor), si es necesario que el sujeto activo tengo la particularidad de haber estado conduciendo algún vehículo automotor. Por otro lado, el sujeto pasivo del delito (la victima) puede ser cualquier individuo desde que comienza el nacimiento y durante el tiempo que la persona esté con vida. En ese sentido, sin acceder a la discusión-profunda y filosófica doctrinaria acerca de qué es lo que ocurre con el ser antes del nacimiento, sólo dejo digno que cualquier lesión que se produzca en esos momentos a causa de alguna acción imprudente o negligente, no puede ser considerada lesión en el sentido típico sino que deberá ser analizada desde otras tipificaciones penales en el caso pe Además, también puede aclararse que en el caso de una de las agrava segundo párrafo, se requiere que sea más de uno el sujeto pasivo para que aplican, por lo tanto, en esos casos va a ser necesario que haya, al menos dos victimas a causa de la imprudencia cometida por el conductor del vehículo. La Acción típica. La acción consiste en causar un daño en el cuerpo o en la salud a otro. (Sic...). yo que si creo es que para que el daño en el cuerpo o en la salud sea punible en el coso de los lesiones culposas, el autor tiene que obrar con culpa, esto es, con imprudencia o negligencia, por impericia en su arte o profesión o por inobservancia de los reglamentos o deberos a su cargo. Es decir, si el autor viola su deber de cuidado mediante cualquiera de estos institutos, debe responder penalmente. Previo a ingresar a esta cuestión, resulta necesario aclarar que en el Código Penal Argentino se decidió la modalidad de un número cerrado de delitos culposos, es decir, sólo estaremos frente a un hecho culposa cuando haya sido expresamente tipificado el mismo esto ya que, en otras legislaciones. la elección es otra, y se trata todo lo relativo a este tipo de delitos en forma general y posteriormente se acepta la figura culposa en todos los delitos tipificados en el Código. De todo lo mencionado ut supra y del análisis de los elementos de convicción se ferie que en fecha 07/07/2020, por inmediaciones de la carretera Yotala Sucre, cuando el Sr. Mauricio Rodriguez en compañía de su esposa, de nombre Simona Bejarano Villca se encontraban volviendo a su domicilio en su motocicleta de color rojo con blanco desde la ciudad de Sucre, estando a la altura del Campanario, puede observar un vehículo tipo camioneta (Gregorio Puma Flores), por lo cual procede a hacer señales con las luces y a tocar la bocina para poder rebasaría o que el vehículo pueda hacer alguna señal de que avanzara o que haga alguna maniobra, a lo cual no tiene respuesta del mismo por lo cual continua con su marcha, de pronto la camioneta hace una maniobra intentando entrar por una intersección. Pero al realizar esa maniobro llega a impactar con la motocicleta donde iban el Sr. Mauricio Rodriguez Monzón y la Sra. Simona Bejaruno Villca, estos siendo bruscamente expulsados de lo motocicleta llegando a impactar contra el pavimento. llegando a ocasionar en los mismos politraumatismo y lesiones en el antebrazo derecho, como una lesión que se extiende desde la rodilla al tobillo del Sr. Mauricio Rodriguez, no tiene lesiones en la cabeza, puesto que el mismo llevaba casco, en la Sra. Simona debido al impacto que recibe en el asfalto producto de la colisión del vehiculo motorizado del Sr. Gregorio Puma, llega a ocasionarse las siguientes lesiones, fractura de cadera, politraumatismo y producción de ovulo fetal de 34 semanas, la misma quedando inconsciente por el golpe toda vez que la misma no llevaba casco, siendo la más afectada en el accidente, todo esto demostrado por los informes policiales como médicos aparejados en el cuaderno de investigaciones, de igual forma se puede evidenciar que en lugar no hay una señalización que permita hacer este tipo de maniobras en el lugar ni dar vueltas en "U", mas al contrario ese tipo de maniobras se encuentran prohibidas debido a la colindad de curvas existentes en el lugar, las mismas que no permiten ese tipo de acciones por que ponen en riesgo de que pueda ocurrir cualquier tipo de occidentes, lo cual es una clara inobservancia y negligencia a la hora de conducir un motorizado, puesto que como conductor debe velar por la seguridad de sus acompañantes, ante lo cual se estaría cometiendo una violación al deber de cuidado que debe tener el conductor, resultado de esa falta de cuidado los lesiones producidas en la integridad corporal de los Sres. Mauricio Rodriguez Monzon y Sra. Simona Bejarano Villca, producto del impacto del vehículo camioneta a la motocicleta.. siendo que los mismos tienen una incapacidad médico legal de 8 dias el primero y 80 dias la segunda (siendo corroboradas las mismas por los certificados médicos forenses), demás está decir que del peritaje realizado en el conductor de la camionera (Gregorio Puma Flores) de las muestras de sangre tomadas de su persona se llega a concluir que el mismo tiene un grado alcohólico de 0.3% todo ello evidenciado por los elementos de convicción del cuaderno de investigación. De todo lo precedentemente desglosado y del análisis del Art. 261 del Código Penal Supra desglosado. se llega a establecer la culpabilidad y responsabilidad sobre el hecho toda vez de que se acomoda con los elementos constitutivos del delito cuando este señala que cualquier persona natural o juridica ocasione lesiones graves o gravisimas u ocasione la muerte de otra, con un vehículo motorizado, en el caso que nos ocupó cumple con lo requerido toda ves de que en el caso de autos, el Sr. Gregorio Puma Flores es el autor responsable de las lesiones ocasionadas con su vehículo en la humanidad de los Sres. Mouncio Rodriguez Monzón y Simona Bejarano Villca siendo que está en completa inobservancia y negligencia de las normas establecidas para la conducción de vehículos automotores. VII- ACUSACIÓN Y PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES. - En consideración a la relación precisa y circunstanciada del delito atribuido la fundamentación y expresión de los elementos que la motivan, basados en l convicción plena de la prueba testifical, literal y otras que serán producidas en juicio, permiten fundar la presente acusación ya que las mismas han proporcionado los cimientos básicos para el enjuiciamiento público del imputado, por lo que en base a dichos elementos de prueba, se estima y concluye que los hechos descritos, las acciones y los resultados obtenidos, constituyen el ilícito cometido por la imputado, por lo que el Ministerio Público presenta ACUSACION contra: GREGORIO PUMA FLORES. de generales precedentemente mencionadas por la comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO. (EN SU VERTIENTE DE LESIONES GRAVSIMAS), previsto y sancionado por el Art. 261 del Código Penal. OFRECIMIENTO DE ELEMENTOS DE PRUEBA. PRUEBA TESTIFICAL.- Con el propósito de demostrar la comisión del hecho antijurídico que se persigue y la participación del acusado, el Ministerio Público ofrece a vuestra probidad los siguientes medios de prueba: MP-PI.1. Mauricio Rodriguez Monzón, víctima, quien podrá relatar tolo lo acontecido puesto que el mismo no estuvo inconsciente después del hecho, el mismo con domicilio en Yotala zona Totacoa. MP-PT.2. Simona Bejarano Villca, victima, quien podrá señalar los hechos de los Cuales su persona resultó con lesiones de magnitud la misma con domicilio en Yotala zona Totacoa. MP-PT.3.- Subte. Pool Zenteno Gutiérrez. Funcionario Policial, asignado al caso, el mismo podrá señalar todos los actos investigativos realizados hasta la fecha y dar le de como se realizaron los hechos. MP-PT.4.- Sglo. 2do Humberto Mendoza Ayala, funcionaria policial asignado al caso, quien podrá señalara todo lo que sabe o pudo averiguar sobre el hecho denunciado MP-PT.5.- Julian Avalos Barrientos, testigo quien podrá señalar todo lo que pudo observar el dia de los hechos, el mismo con domicilio en Yotala zona Totacoma. MP-PT.6.- Sinar Lucero Leaños Fernández, testigo, quien podrá señalar lodo lo que sabe sobre el hecho, con domicilio en el Campanario. MP-PT.7. Vuru Seria Cumuli, iestigo, quien podrá sendar todo lo que sucedió el donde los hechos, la misma con domicilio en Yotala zona San Roque. MP-PT.8. Paulina Monzón Zambrana de Rodriguez, quien podrá referir todo lo acontecido el dia de los hechos. Con domicilio en calle Final Polosi Yolala. MP-P1.9.- Margarita Romero Calderón, testigo quien podra indicar todo lo que sabe sobre el presente proceso con domicilio en calle Cristo de la Concordia zona el Rollo MP-PT.10 Ruben Elvio Rodriguez Monzón, testigo de cargo quien podrà indicar come sucedió el hecho investigado, con domicilio en Cristo de la Concordia, Zona el Rollo. PRUEBA DOCUMENTAL.- presenta como prueba documental lo siguiente: MP PD.1.- Informe Circunstancia: de fecha 07/07/2019. suscrita por el Subte. Pool Zenteno Gutiérrez y Sgto. 2do. Humberto Mendoza Ayala, Investigadores Asignados of Caso MP-PD,2- Acta de Secuestro de Vehiculo: de fecha 07/07/2019. levada a cabo por el Investigador Asignado al Caso Subte. Pool Zenteno y Auxiliar Técnico, Sgto. 2do Humberto Mendoza Ayala. MP-PD.3. Acta de Secuestro de Vehiculo: de fecha 07/07/2019. formulada por el Investigador Asignado al Caso y del Auxiliar Técnico. Subte. Pool Zenteria y Sgto: 2do Humberto Mendoza Ayala. MP-PD.4. Acta de Registro del Lugar del Hecho: de fecha 07/07/2019, realizada por el Subte. Pool Zenteno Investigador Asignado al Caso y Sgro. 2do Humberto MendozaAyala Auxiliar Asignado al Caso. MP-PD.5.- Certificado Médico Forense: de fecha 07/07/2019. evacuado por el Dr. Luis Fernando Alcocer, correspondiente a la Sra. Simona Bejarano Vilica. MP-PD.6.- Certificado Médico Forense: de fecha 07/07/2019. suscrito por el Dr. Luis Fernando Alcocer, correspondiente al Sr. Mauricio Rodriguez Monzón. MP PD.7 Informe Pericial: LAB. TOX.CH: 119-123/2019: De fecha 10/07/2019 suscrito por la Dra. Heidi A. Moscoso Martinez. MP-PD.8. Certificado Médico de Defunción Perinatal: de fecha 07/07/2019, evacuado por la Dra. Romina Paola Lugo Ecos, Gineco Obstetra. MP-PD.9-Carnet de Salud de la Madre: correspondiente a Simona Bejarano Vilico. MP-PD.10.- Facturas de Gastos a Razón de Salud. MP-PD.11.- Oficio: de fecha 17/07/2019, suscrito por Mauricio Rodriguez Monzón [victima), mediante el cual remite historial clinico. MP-PD.12-Historial Clinico: Correspondiente a Simona Bejarano Villca. MP-PD.13. Solicitud de interconsulta por Traumatologia: de fecha 18/07/2019. suscrita por la Dra. Mary E. Montero Sosa, Medicina Critica y Terapia Interisiva. MP-PD.14- Informe Médico: de fecha 01/08/2019. suscrito por el Dr. David Gumel A. Traumatólogo Ortopedista MP-PD.15. Informe Preliminar: de fecha 07/08/2019. suscrito por los Investigadores Asignados al Caso. Subte. Pool Zenteno Gutiérrez y Sgto., 2do Humberto Mendoza Ayala, mediante el cual remiten Muestrario fotográfico. MP-PD. 16. Informe de Investigación Policial: de fecha 05/09/2019. suscrito por los Investigadores Asignados al Caso. Subte. Pool Zenteno Gutiérrez y Sgto. 2do Humberto Mendoza Ayala. MP-PD 17.- facturas de atenciones médicas. MP-PD.18.- Certificado Médico Forense Complementario: de fecha 21/11/2019 suscrito por el Dr. Luis Fernando Alcocer, correspondiente a Simona Bejarano Vilica MP-PD.19. Informe Complementario: de fecha 25/11/2019. evacuado por los Investigadores Asignados al Caso. Suble Pool Zenteno Gutiérrez y Sgto. 2do Humberto Mendoza Ayala, mediante el cual remite el Informe Técnico. MP-PD.20.- Informe policial, de fecho 24/02/2020, emitida por el Tte. Martiniano Caba Gutiérrez y el Sgto. Iro. Bladimir Mamani Chambi. PRUEBA MATERIAL MP-PM.1-CD, con las grabaciones de la inspección del lugar de los hechos. PRUEBA A PRODUCIR EN AUDIENCIA 1-INSPECCIÓN Y RECONSTRUCCIÓN DE LOS HECHOS, al sentir del art. 179 Deben Imperar las Leyes No los Hombres!! Otrosí 1 - En observancia de la última parte del Art. 98 del Código de Proces Penal adjunto al presente el Acta de Declaración del hoy acusado. Otrosí 2.- En cumplimiento del Art. 343 in fine del Código de Procedimiento Penal. solicito a sus autoridades ordenen la notificación de los testigos de cargo. comisionando su cumplimiento a funcionario del despacho Judicial a su cargo. funcionario Policial o público hábil no impedido del Estado, de igual forma pueda señalar dia y hora para llevar acabo audiencia de juicio. Otrosi 3.-Domicilio Procesal, Fiscalia Departamental de Chuquisaca, calle Kilómetro 7 N° 282. Sucre, 14 de julio de 2020 Firmando ABG. Julio Cesar Sandoval S. Fiscal De Materia ------------------------- AUTO DE RADICATORIA DE FECHA 18/09/2020------------------------------------ Nurej: 1078826 Sucre, 18 de septiembre de 2020 VISTOS: Los de la materia, particularmente la acusación fiscal, estando cumplidos todos los requisitos pertinentes, de acuerdo con lo establecido por los Arts. 340 del Código de Procedimiento Penal modificado por la Ley 1173; el suscrito Juez de Sentencia No 4 en lo Penal de la capital RADICA el proceso seguido por el MINISTERIO PÚBLICO a instancia de MAURICIO RODRIGUEZ MONZON, SIMONA BEJARANO VILLCA contra GREGORIO PUMA FLORES, por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO, previsto en el Art. 261 del Código Penal. En consecuencia, dispone: 1.- Que, el Ministerio Público, en el plazo de 24 horas, haga llegar a éste despacho judicial, toda la prueba ofrecida. 2.- Vencido dicho término, procédase a la notificación de la víctima, y/o querellante, a quien se deberá otorgar el plazo de 10 días hábiles a efecto de que pueda presentar su acusación particular, ofrecer y acompañar la prueba que considere pertinente-si así lo desea; 3.- Con o sin respuesta, notifiquese al acusado, con las acusaciones que existieran, poniéndose a su conocimiento también la prueba de cargo presentada, otorgándole 10 días para responder a las mismas y ofrecer la prueba que vea por conveniente, vencido dicho término, y, 4.- Con o sin respuesta, ingrese el expediente de oficio a los fines de disponer lo que por ley corresponda. Se advierte a las partes, que lo plazos dispuestos son perentorios e improrrogables, por lo que deberán sujetar sus actuaciones a los plazos señalados bajo advertencia de ley. Regístrese, Notifiquese. - MEMORIAL DE REMITE PRUEBA DE FECHA 30/09/202----------------------------- SEÑOR JUEZ DE SENTENCIA N° 4 EN LO PENAL DE LA CAPITAL REMITE PRUEBA. FIS1902854 NUREJ1078826 JULIO CESAR SANDOVAL SANDOVAL, Fiscal de Materia del Distrito de Chuquisaca, en ejercicio de la Dirección Funcional del proceso investigativo signado CON FIS 1902854 seguido por el Ministerio Publico Público DE OFICIO en contra GREGORIO PUMA FLORES por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO, LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO, previsto y sancionado por los Arts. 261 del Código Penal (CP)., ante Ud. con todo respeto expongo y digo: Señor juez, habiendo el Ministerio Publico presentado acusacion, tengo a bien remitir a sus probidad la prueba ofrecida en la resolucion indicada a Fs. 294, adjuntando tambien la prueba material( 2 DVD), y dando cumplimiento a lo dispuesto por su autorirad, mediante la presente ocasión tengo bien adjuntar conforme sea ofrecido en la acusación, para fines legales consiguientes. Otrosí1.--Providencias, en la Fiscalía, ubicada en calle Kilometro 7 N° 282 Sucre, 30 de septiembre de 202 DECRETO DE FECHA 05/10/2020 ---------------------------------------------------- Nurej: 1078826 Sucre, 05 de octubre del 2020 Se tiene presente la remisión del cuaderno de pruebas, notifiquese a la victima/querellante conforme se tiene dispuesto en auto de fecha 18 de septiembre del presente. Al otrosí, ciudadanía digital. MEMORIAL DE FECHA DE 19/02/2021-------------------------------------------- SEÑOR JUEZ CUARTO DE SENTENCIA EN LO PENAL DE LA CAPITAL NUREJ: 1078826 FIS1902854 SE ADHIERE A ACUSACIÓN FORMAL REALIZADA POR MINISTERIO PÚBLICO.. OTROSIES. MAURICIO RODRIGUEZ MONZON, mayor de edad, con C.1. 7554105Ch., con domicilio en calle Sucre (Yotala), respetuosa expongo y pido: I. ADHESIÓN A ACUSACIÓN FORMAL. - Señor como es de su conocimiento el Representante del Ministerio Público ha presentado la Acusación Formal, en ese sentido tengo bien adherirme conforme lo establecido por el Art. 340 parágrafo II, del CPP como así también a toda la prueba ofrecida: documental, testifical II. OFRECIMIENTO DE PRUEBA. - Además de la prueba ofrecida, tengo bien ofrecer la siguiente: II.1 PRUEBA PERICIAL. - En conformidad al los arts. 204 y 349, solicito se realice la prueba pericial en planimetría y accidento logia, a ser realizada por el perito profesional Franklin Vargas Escobar. Asimismo, solicito se realice la prueba pericial en psicología forense, proponiendo como perito a la profesional psicóloga, Lic. Frannie Cecilia Marin Uriona. II.2 CAREO.- En caso de existir contradicciones en las declaraciones testificales, solicito se realice el careo, en conformidad al art. 220 y 354 del CPP. III.PETITORIO. Por todo lo expuesto señor Juez, en conformidad al art.115 de la Constitución Política del Estado, solicito tenga presente la adhesión a la acusación fiscal y así mismo a toda la prueba ofrecida por este, y de igual manera pido se tenga presente la prueba que ofrezco en el presente memorial. Sucre, 22 de febrero de 2021 Se tiene presente la acusación particular, procédase a la notificación de la parte acusada a efectos de lo dispuesto en auto de fecha 18 de septiembre del 2020. Al otrosí, por señalado, en lo posterior referir registro de ciudadanía digital. Firmado: Dr. Julio Martin Echevarría Céspedes Juez de Sentencia Penal N° 4 de la Capital - Ante mí- Lic. Nilda Nina Barcaya. -Secretaria Abogada del Juzgado de Sentencia Penal N° 4 de la Capital-------------------------------------- E S C U A N T O S E H A C E S A B E R: A GREGORIO PUMA FLORES PARA QUE UNA VEZ QUE TOME CONOCIMIENTO DEL PRESENTE EDICTO, COMPAREZCA ANTE ESTE DESPACHO JUDICIAL, LIBRÁNDOSE EL PRESENTE EDICTO, EN LA CIUDAD DE SUCRE, CAPITAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA, A LOS TREINTA Y UNO DIAS DEL MES DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL VEINTIDOS------------------------------------ D. S. O.


Volver |  Reporte