EDICTO

Ciudad: LA PAZ

Juzgado: JUZGADO DE PARTIDO OCTAVO EN MATERIA TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL


---EDICTO----EL DR. PEDRO LEDEZMA SALINAS JUEZ DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL OCTAVO DE LA CAPITAL: HACE SABER QUE POR EL PRESENTE EDICTO NOTIFICA A: SERFIN CARGO BOLIVIA S.R.L. DENTRO DEL PROCESO COACTIVO SOCIAL SEGUIDO POR BBVA PREVISION AFP S.A. ADMINISTRADORA DE FONDO DE PENSIONES contra SERFIN CARGO BOLIVIA S.R.L. POR CONCEPTO DE DEUDA AL SEGURO SOCIAL DE LARGO PLAZO Y OTROS, cuyo tenor literal es como a continuación se transcribe. ---------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&TITULO EJECUTIVO CURSANTE A FOJAS 11 DE OBRADOS -------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& NOTA DE DEBITO --------------------------------------------------- Nº 2209873 GIRADA A: SERFIN CARGO BOLIVIA S.R.L.-------------------------------------------------------- IDENTIFICACION: NIT 159316023----------------------------------------------------------------------- DOMICILIO: CALLE SANCHEZ BUSTAMANTE TORRE KETAL PISO 2 N 1510--------------- DEPARTAMENTO: LA PAZ--------------------------------------------------------------------------------- PROVINCIA: MURILLO------------------------------------------------------------------------------------- LOCALIDAD: LA PAZ--------------------------------------------------------------------------------------- Por deuda (s) al Regimen de Vivienda, Intereses, Gastos Administrativos y Judiciales correspondientes al (los) periodos(s): ----------------------------------------------- CONCEPTOS ---------------------------------------------- IMPORTE ADEUDADO ( Bs.) Aportes ---------------------------------------------------------------------------------- Aporte Patronal Para la Vivienda (2%) -------------------------------------------------- 291.48 Aporte Laboral al FCIV (1%) --------------------------------------------------------------------------- Intereses ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Interes por Mora (*) -------------------------------------------------------------------------------- 7.21 Interes Incremental (*) ---------------------------------------------------------------------------- 1.44 Gastos Judiciales y Administrativos ---------------------------------------------------------------- (3% s/g art. 3 del D.S. 26131) -------------------------------------------------------------------- 8.74 TOTALES --------------------------------------------------------------------------------------------- 308.87 (*) Estos importes son sujetos de actualización a la fecha de pago efectivo de la deuda ------------------------------------------------------------------------------------------------------ SON: TRESCIEENTOS OCHO Y 87 / 100 BOLIVIANOS ------------------------------------------- FIRMA: MILAN GROVER ROSALES VERA-----------------------APODERADO -------------------------PROVIVIENDA S.A. ------------------------------------------------------La Paz, 25 de Noviembre de 2016------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&MEMORIAL CURSANTE A FOJAS 13 Y 14 DE OBRADOS ------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SENOR JUEZ DE PARTIDO DE TURNO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL- --------------------------------------------------------------------------------- I.- APERSONAMIENTO ------------------------------------------------------------------- II.-DEMANDA PROCESO EJECUTIVO SOCIAL SOCIAL --------------------------------- OTROS!. - --------------------------------------------------------------------------------- MILAN GROVER ROSALES VERA, con cédula de identidad CI 2889786 SC, Apoderado de la Sociedad Anónima "PROVIVIENDA ENTIDAD RECAUDADORA Y ADMINISTRADORA DE APORTES S.A." (PROVIVIENDA S.A.), vecino de esta ciudad y hábil por ley, ante su Digna Autoridad, con todo respeto digo y pido: ------------ APERSONAMIENTO, - -------------------------------------------------------- Por el Poder Notarial N° 658/2014 de 18 de junio de 2014, ante la NOTARÍA DE FE PUBLICA 97 DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA CRUZ, el mismo que tiene carácter de Poder Especial, amplio y suficiente, me apersono ante su autoridad en representación de la sociedad denominada "PROVIVIENDA ENTIDAD RECAUDADORA Y ADMINISTRADORA DE APORTES S.A. (PROVIVIENIDA S.A.), con las facultades que se detallan en el mencionado testimonio, pidiendo aceptarlo teniéndome por apersonado, disponiendo se me hagan Conocer las providencias y ulteriores diligencias del proceso.---------------------------------------------- - ACCION EJECUTIVA. - ANTECEDENTES: ----------------------------------- A partir del mes de diciembre de 1998, fecha de inicio para a recaudación de aportes del régimen de Vivienda correspondientes al periodo de noviembre de 1998, PROVIVIENDA S.A. se encuentra facultada para iniciar el cobro judicial de los aportes en mora a través del proceso ejecutivo social. A la fecha dicha facultad está legalmente respaldada por el Decreto Supremo N° 25958 de 21 de octubre de 2000 y demás disposiciones legales Complementarias. En este sentido cl Decreto Supremo mencionado en su articulo 4 establece que "la recaudación y transferencia de los aportes patronales de vivienda a cargo de la Bntidad Recaudadora y Administradora de aportes BRA, (PROVIVIENDA S.A.) se sujetará a la normativa y controles de acuerdo al presente Decreto Supremo. -------------------------------------------------------------------------------- Estableciendo el articulo 9 en sus numerales 2 y 3 como obligación legal de la ERA cobrar los aportes al régimen de Vivienda, así como los intereses y multas que no hubieran sido pagados Por empleador PROVIVIENDA ENTIDAD RECAUDADORA Y ADMINISTRADORA DE APORTES S.A. (PROVIVIENDA S.A.) sin otorgar condonación alguna. ----------------------------------------------------------------------- El artículo 13 del citado Decreto Supremo establece el Proceso Ejecutivo Social, indicando que "si cl empleador no cumple con los plazos establecidos para ci pago del aporte patronal obligatorio, del 2 % sobre el total ganado, ni intereses y recargos, a ERA proceder a la ejecución social de cobro ante los Jueces de Trabajo y Seguridad Social, en conformidad a las disposiciones vigentes para el SSO. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- La ERA deberá iniciar la acción ejecutiva social transcurridos sesenta (60) días calendario computables a partir de la fecha en la que el empleador haya incurrido en mora. Este plazo fue modificado a 120 días calendario por el artículo 1 del Decreto Supremo N° 26131 de 30 de marzo de 2001, disponiendo a la vez en su artículo 4 la aplicación supletoria para el régimen de Vivienda de los artículos 1, 2 y 3 del citado Decreto Supremo. ------------------------------------------------ Cabe aclarar que si bien el Decreto Supremo N° 25958 de fecha 21 de octubre de 2000. suprime el aporte laboral del 1% y obliga a su devolución a los trabajadores, esta normativa no prohíbe expresamente a la ERA el iniciar el cobro judicial mediante el proceso ejecutivo social sobre los aportes devengados al Régimen de Vivienda "que fueron generados antes de la promulgación de este Decreto". Al presente el Decreto Supremo N° 25958 de 21 de Octubre de 2000 en su calidad de norma específica no ha sido derogado ni abrogado por ninguna disposición legal expresa, en consecuencia se encuentra plenamente vigente. -------------------------------------------------------------------- Finalmente, y desde el año 1999, los aportes al Régimen de Vivienda se vienen pagando en el mismo formulario en el que se pagan las contribuciones para el Seguro Social Obligatorio, actual Sistema Integral de Pensiones, Administrado por las AFP constituidas en nuestro Pals, y la presente demanda emerge de información reportada por la Administradora FUTURO DE BOLIVIA S.A. A la fecha el empleador SERFIN CARGO BOLIVIA S.R.L. con NIT 159316023, ha incumplido el pago de sus obligaciones, al no pagar los aportes al Régimen de Vivienda recaudado por PROVIVIENDA ENTIDAD RECAUDADORA Y ADMINISTRADORA DE APORTES S.A. (PROVIVIENDA S.A.) más intereses y multas, correspondientes al los periodos (s) de: ascendiendo sus JUNIO-2016 conceptos adeudados a la Entidad que represento, obligaciones actuales pendientes de pago a un total de (Bs. 308.87.-) TRESCIENTOS OCHO CON 87/100 BOLIVIANOS tal como indica la Nota de Débito N 2209873. ---------------------------------------------------------------------------- - DOCUMENTO EN EJECUCIÓN. - ------------------------------------------- En mérito a lo expuesto y teniendo la Nota de Débito Nro. 2209873 de fecha 25 de noviembre de 2016, suficiente fuerza ejecutiva, suma liquida y exigible y ser de plazo vencido, de conformidad a lo establecido por el último párrafo del Articulo 13 del Decreto Supremo 25958 que a la letra manifiesta: "Constituye Titulo Ejecutivo, la Nota de Descargo de Débito del Empleador elaborado por la ERA" y los Arts, 378 y 379 Núm.) 9, del Código -------------------------------------------------- Procesal Civil, acreditándose la personería de las partes y la competencia del Juzgador, ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Solicito se dicte la correspondiente SENTENCIA INICIAL para que el empleador demandado, PAGUE a la ADMINISTRADORA DE APORTES, la suma adeudada, intereses, costas y costos, hacienda la protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere. ------------------------------------------------------------------------ En atención a los artículos 292 y 294 del Código Procesal Civil, renuncio expresamente a cualquier tipo de conciliación, a cuye efecto se pueda ser de ninguna manera cuestionada la presente noción ejecutiva. ---------------------------- DERECHOS. - --------------------------------------------------------------- Los derechos que asisten a la ENTIDAD RECAUDADORA Y ADMINISTRADORA DE APORTES para iniciar la presente ACCIÓN EIRCUTIVA SOCIAL, se fundan en lo establecido en los numerales 2 y 3 del Articulo 9 y Articulo 13 del Decreto Supremo No. 25958 de 21 de Octubre de 2000, respaldados por el articulo 45 parágrafo primero y segundo de la Constitución Política del Estado, concordante con el articulo 48 parágrafo primero y cuarto de la misma Norma Suprema concordantes con los preceptos legales que establecen las Artículos 375, 378 y 380 del Código Procesal Civil. --------------------------------------------------------- OTROSI PRIMERO. (PRUEBA PRECONSTITUIDA). - De conformidad a lo establecido en el Articulo 377 del Código Procesal Civil, pido se tenga en calidad de prueba literal, a fs. I, la Nota de Debito No. 2209873 de fecha: 25 de Noviembre de 2016, por la suma de (Bs. 308.87.-) TRESCIENTOS OCHO CON 87/1CO BOLIVIANOS que demuestra la existencia de deuda liquida, exigible y de plaza vencido. ------------ OTROSI SEGUNDO.- (MEDIDAS CAUTELARES). De acuerda al artículo 310 parágrafo del Código Procesal Civil, que a la letra dice “las medidas cautelares podrán solicitarse antes de la demanda o durante la sustanciación del proceso” y tomándose en cuenta, que el presente proceso ejecutivo social se sustancia conforme a las previsiones del Código Procesal Civil, ¿tengo a bien solicitar: ---- 1.- SE LIBRE MANDAMIENTO DE EMBARGO. - en aplicación del Artículo 380 Parágrafo L. del Código Procesal Civil. Contra los bienes que se reconozcan ser de propiedad del empleador demandado. ---------------------------------------------------- 2.- RETENCIÓN Y REMISIÓN DE FONDOS.- Se oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, conforme a las disposiciones de Ley 393 (Ley de Servicios Financieros) y el art. 1358 del Código de Comercio, para que informe sobre la existencia de cuentas corrientes y/o depósitos a plazo fijo del empleador demandado, y proceda a la retención y remisión al Juzgado de los dineros en moneda nacional, extranjera o UFV que pudiera tener el empleador ejecutado, hasta el monto demandado. ------------------------------------------------------------------------- 3.- Se OFICIE A DERECHOS REALES. - para que informe a su Autoridad si el empleador demandado, tiene bienes inmuebles registrados a su nombre y sea mediante oficio que contenga los recaudos de ley, --------------------------------------- 4.- SE OFICIE A LA COOPERATIVA DE TELEFONOS, - para que certifique sobre la existencia de lineas de teléfono a nombre del empleador demandado. ---------- 5.-SE OFICIE A LA DIRECCIÓN DEPARTAMENTAL DE TRANSITO. - para que certifique sobre la existencia de vehículos motorizados de propiedad del empleador demandado. ----------------------------------------------------------------------------------------------- OTROSI TERCERO. - Para los fines del Art. 110 Núm. 4 del Código Procesal Civil, el empleador demandado SERFIN CARGO BOLIVIA S.R.L. con NIT: 159316023, con domicilio ubicado en la CALLE SANCHEZ BUSTAMANTE TORRE KETAL PISO 2 N1510, representada legalmente por ERIKA MALDONAD0 GUTIERREZ con documento CI 2442010, expedido en el departamento de LA PAZ, protestando de mi parte conducir al Oficial de Diligencias del Juzgado para la respectiva citación y notificación. ------------------------------------------------------------------------------------------------- OTROSI CUARTO. - Se acepte la personería del Sr. MILAN GROVER ROSALES VERA en mérito al testimonio N° 658/2014 del poder especial y suficiente, que debidamente notariado se adjunta al presente memorial de demanda. ---------- OTROSI QUINTO. - Solicito, además, se conmine al empleador ejecutado a presentar las respectivas planillas de todos los periodos adeudados que se incluyen en la Nota de Débito Nro. 2209873, dentro del tercer día de su legal notificación, haciendo la protesta legal de reconocer justos y legítimos pagos si los hubiere. -------------------------------------------------------------------------------------------------- OTROSI SEXTO. - Honorarios profesionales, de acuerdo al Arancel Mínimo del Ilustre Colegio de Abogados. ------------------------------------------------------------------------- OTROSI SEPTIMO. - DOMICILIO. - Para estar a derecho y conocer ulteriores providencias, señalo como domicilio legal en la CALLE FERNANDO GUACHALLA, ESQUINA SANCHEZ LIMA, EDIFIO NICOLE N° 2186----------------------------------------------- Será Justicia, - ----------------------------------------------------------------------------------------------- La Paz, 27 de diciembre de 2016 -------------------------------------------------------------------- FIRMA: MILAN GROVER ROSALES VERA -------------------------------------APODERADO ---------------------------------------------PROVIVIENDAS.A.-----------------------------------------------FIRMA Y SELLA: Miguel E. Lora Guzman------------ABOGADO------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& PROVEIDO CURSANTE A FOJAS 16 DE OBRADOS ------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& La Paz, 20 de Febrero de 2017 --------------------------------------------------------- Con carácter previo la parte ejecutante deberá cumplir con el art. 110 num. 3), 4), de la Ley 439, asimismo, presente la liquidación de contribuciones en mora, debidamente firmada por el responsable de la emisión, sea en el plazo de tres días a partir de su legal notificación bajo alternativa de tenerse por no presentada. ------------------------------------------------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: Dra. Lidia Nina Nina------------------------------- JUEZ DE PARTIDO DEL TRABAJO Y S.S. 8vo-------------------------------------- La Paz----------- Bolivia------------------- ANTE MI: Dra. Pamela Nina Peña------------------------- SECRETARIA- ABOGADA--------------------------- JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 8º DE LA CAPITAL------------------------------------ La Paz- Bolivia----------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&MEMORIAL CURSANTE A FOJAS 18 DE OBRADOS ------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑOR JUEZ OCTAVO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL CUMPLE LO ORDENADO Y SOLICITA ----------------------------------------- CUMPLE LO ORDENADO Y SOLICITA: --------------------------------------------------- MILAN GROVER ROSALES VERA, en condición de representante legal de la SOCIEDAD ANONIMA "PROVIVIENDA ENTIDAD RECAUDADORA Y ADMINISTRADORA DE APORTES S.A.". (PROVIVIENDA S.A.) de generales conocidas en el proceso ejecutivo social seguido en contra de la empresa SERFIN CARGO BOLIVIA SRL, con ND. 2209873 ante su autoridad con respeto expone y pide: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Señor juez, dándonos por notificado con la providencia de fecha 20 de Febrero de 2017 dentro del plazo legal contesto el mismo de la siguiente forma: 1.- De las generales de ley de la parte demandante: LA SOCIEDAD ANONIMA "PROVIVIENDA ENTIDAD RECAUDADORA Y ADMINISTRADORA DE APORTES SA.. (PROVIVIENDA S.A.), representada por MILAN GROVER ROSALES VERA, con cedula de identidad N° 2889786 CBBA, con domicilio legal en el Edifico Nicole Calle Fernando Guachalla, Esquina Sánchez Lima N° 2185 de la ciudad de La Paz. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- II.- De las generales de ley de la parte demandada; la empresa SERFIN CARGO BOLIVIA S.R.L., con NIT: 159316023 está representada legalmente por la Sra. ERIKA MALDONADO GUTIERREZ con Cl. 2442010 LP. Con domicilio ubicado en la AV. SANCHEZ BUSTAMANTE TORRE KETAL PISO 2 N#1510, ZONA CALACOTO. Protestando de mi parte conducir al oficial de diligencias a la dirección señalada a los efectos de la citación correspondiente. ---------------------------------- III.- Conforme a lo solicitado tengo a bien adjuntar la liquidación con la firma del responsable de emisión. -------------------------------------------------------------------------------- Habiendo cumplido lo ordenado por su Autoridad SOLICITO dicte la correspondiente SENTENCIA INCIAL al amparo de los Artículos 375, 378 y 380 del Código Procesal Civil, a objeto que la entidad ejecutada cancele a esta Administradora la suma adeudada en la nota de débito objeto de la presente demanda ejecutiva social ----------------------------------------------------------------------------- La Paz 10 de Abril de 2017----------------------------------------------------------------------------- FIRMA: MILAN GROVER ROSALES VERA -------------------------------------APODERADO ---------------------------------------------PROVIVIENDAS.A.-----------------------------------------------FIRMA Y SELLA: Miguel E. Lora Guzman------------ABOGADO------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&.PROVEIDO CURSANTE A FOJAS 19 DE OBRADOS ------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& La Paz, 25 de Abril de 2017 ------------------------------------------------------------- Téngase por subsanado lo observado a fs. 16 de obrados, y conforme al estado de la misma, pasen los de materia a despacho para dietar Sentencia Inicial la misma previa nota de secretaria. ------------------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: Dra. Lidia Nina Nina------------------------------- JUEZ DE PARTIDO DEL TRABAJO Y S.S. 8vo-------------------------------------- La Paz----------- Bolivia------------------- ANTE MI: Dra. Pamela Nina Peña------------------------- SECRETARIA- ABOGADA--------------------------- JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 8º DE LA CAPITAL------------------------------------ La Paz- Bolivia----------------------------------------------- NOTA.- En fecha 25 de Abril de 2017, ingresaron los de materia a/despacho para dictar la correspondiente Sentencia Inicial. ----------------------------------------------------- De lo que certifico: ---------------------------------------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: Dra. Pamela Nina Peña------------------------- SECRETARIA- ABOGADA--------------------------- JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 8º DE LA CAPITAL------------------------------------ La Paz- Bolivia---------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&.SENTENCIA INICIAL CURSANTE A FOJAS 20 A 23 DE OBRADOS. --------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SENTENCIA INICIAL No. 109/2017 PRONUNCIADA DENTRO DEL PROCESO EJECUTIVO PROVIVIENDA ENTIDAD RECAUDADORA Y ADMINISTRADORA DE APORTES (PROVIVIENDA SOCIAL SEGUIDO POR S.A. SERFIN S.A.) CONTRA SERFIN CARGO BOLIVIA S.R.L, POR CONCEPTO DE APORTES AL REGIMEN DE VIVIENDA. --------------------------------- VISTOS: Titulo Ejecutivo No. 2209873 de f. 11. Demanda de fs 13 a 14, memorial de subsanación de fs. 18 de obrados y todo lo demás que ver convino y se tuvo presente. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- CONSIDERANDO: Que. mediante fotocopia legalizada de Testimonio Poder No. 658/2014 de fecha 18 de junio de 2014, por memorial de Is. 13 a 14, subsanada a fs. 18 de obrados, se apersona Milán Grover Rosales Vera en representación de PROVIVIENDA ENTIDAD RECAUDADORA Y ADMINISTRADORA DE APORTES S.A. (PROVIVIENDA S.A.), solicitando se admita su personería y se le haga conocer ulteriores providencias del proceso. ---------------------------------------------------------------- Que, la entidad PROVIVIENDA SA se encuentra facultada a iniciar el cobro judicial de los aportes a través del proceso ejecutivo social en mérito al art. 6 de la Resolución Suprema N 218308 de 19 de marzo de 1998, D.S. 25715 de 23 de marzo de 2000. y D.S 25958 de 23 de marzo de 2000, entidad obligada a iniciar el cobro de aportes devengados por mora superior a dos meses conforme a lo previsto por el art. 32 del D.S, 25715 de 23 de marzo de 2000; Art. 13 Núm. 2 y 3 del D.S. 25958, disposiciones legales que establece la obligación de todo empleador a pagar los aportes al régimen de vivienda (1% Laboral y 2% patronal) sobre el valor total de la planilla mensual, en tanto el aporte laboral del 1% estuvo vigente y el empleador tenía la obligación de actuar como agente de retención y pagar en el plazo de 30 días a la Entidad Recaudadora y Administradora de Aportes (ERA) y en cuanto al Aporte Patronal para la vivienda del 2% se refiere a pagarlo con sus propios recursos; asimismo por el D.S. 25958 de 21 de octubre de 2000, se suprimió el aporte del 1% y obliga a su devolución a los trabajadores, pero no prohibe a la ERA el iniciar el cobro judicial mediante el proceso ejecutivo social sobre los aportes devengados al Regimen de Vivienda que se generó antes de la promulgación de este decreto; con estos antecedentes la entidad recaudadora y administradora de aportes instaura demanda ejecutiva social contra SERFIN CARGO BOLIVIA S.R.I., con NIT N 159316023, legalmente representada por ERIKA MALDONADO GUTIERREZ con C.I. No. 2442010 expedida en La Paz, al haber incumplido el pago de sus obligaciones por concepto de aportes al Régimen de Vivienda, más intereses y multas por el periodo de: JUNIO-2016, deuda que asciende a la suma de Bs. 308,87.- (TRESCIENTOS OCHO 87/100 BOLIVIANOS), obligación liquida y exigible con plazo vencido, emitiendo el Titulo Ejecutivo Nº 2209873 de fecha 25 de Noviembre de 2016, en sujeción a los art. 486 y 491 del C.P.C. y sus modificaciones dispuestos por la Ley 1760 de 28 de febrero de 1997, solicita se dicte Sentencia inicial para que la parte ejecutada cancele el monto demandado haciendo protesta de reconocer justos y legítimos pagos. ----------- CONSIDERANDO: Que a efectos de la demanda ejecutiva social la parte actora, presenta los siguientes documentos: -------------------------------------------------------------- A fs 1 a 10 fotocopia legalizada de Testimonio Poder No. 658/2014 otorgada por Guerta Hipatia Samur, Presidente de la Sociedad Provivienda entidad Recaudadora y Administradora de Aportes S.A., en favor de Milán Grover Rosales Vera, Oscar Terceros Suárez, Lia Sandra Rojas de Flores, Martin Edgar Guzmán Arroyo, Paul Helmut Gonzales Omonte, Ricardo Colodro Aranz, Gustavo Adolfo Salazar Pérez Rolando Dominguez Zabala, Francisco Javier Rakela Kordez, Nur Zoad Jalil Balderrama, Tatiana Fátima Blanco Carranza, Julio Cesar Molina Rivero, Sandra Maria Rene Leyton Salazar de Magne, Arnildo Cortez Mendoza, Alex Roger Zuñiga Miranda y Jorge Molina Rejas A f. 11 Titulo Ejecutivo No. 2209873 por la suma de Bs. 308,87 de fecha 25 de Noviembre de 2016. ----------------------------------------------------------------------- A fs. 12 y 17 Detalle del Titulo Ejecutivo No. 2209873. CONSIDERANDO: Que, del análisis y valoración de los datos del proceso y de conformidad al Art. 380 del Código Procesal Civil, se llega a establecer las siguientes conclusiones de orden legal: ---------------------------------------------------------- 1) Que, conforme a los antecedentes presentados a objeto de proseguir la tramitación de la causa debe tenerse presente que la recuperación de aportes al Régimen de Vivienda se instaura por la via del proceso ejecutivo social ante los Juzgados de Trabajo y Seguridad Social conforme lo prevé los artículos 9 numerales 2 y 3. 13 del Decreto Supremo N° 25958, art. 4 del Decreto Supremo 26131 y la Ley 239 (Código Procesal Civil), este último en atención haber sido abrogado el Código de Procedimiento Civil. 2) Que, la recuperación de aportes en mora al Régimen de Vivienda procede a través del proceso ejecutivo social, que estuvo regulado por el Código de Procedimiento Civil actualmente abrogado por el Código Procesal Civil que la regula como proceso de estructura monitoria y cuya finalidad se basa en un documento constitutivo de la obligación que en esta materia viene a constituir la Nota de Débito, en mérito a la autoridad judicial previa de los requisitos formales y específicos, acoge la demanda mediante sentencia inicial, y sin noticia de la parte contraria, para sustanciarlo en base al procedimiento previsto en el art. 380 y siguientes del Código Procesal Civil. ----------------------------- 3) Que, el ahorro al régimen de vivienda se conformó por aportes laborales y patronales establecidos en el 1% y 2% respectivamente, instituido como aporte obligatorio, así lo estableció el D.S. 23261 de 15-09-92 y D.S. 25715 DE 23-03-00. Asimismo el D.S. 25958 de 21 de octubre de 2000, dispuso la supresión del aporte laboral, que fue administrado en su inicio por el Fondo Nacional de Vivienda Social (FONVIS) a cuya liquidación dispuesta por el D.S. 24935 de 30-12-1997 pasa al programa Nacional de Subsidio a la vivienda creada por el D.S. 24935 de 30-12 1997 que posteriormente y por D.S. 25715 DE 30-03-00 se constituye el fondo de capitalización Individual de Vivienda cuyo art. 26 crea la Entidad Recaudadora y Administradora - ERA, sujeta a la tuición de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros y por D.S. 25715 DE 30-03-2000 se constituye el Fondo de Capitalización Individual de Vivienda, conformado por las cuentas individuales del Ahorro para la Vivienda, para posteriormente por D.S. 25958 de 21-10-2000, paso a la Entidad Recaudadora y Administradora de Aportes (ERA), entidad que entre sus obligaciones según el numeral 3 de su art. 9 se encuentra facultada de iniciar el cobro ejecutivo social de Aporte Patronal para Vivienda en todos los casos donde se haya establecido una mora superior a los dos meses de aportes devengados, que vee permite establecer la legitimación de la entidad ejecutante para iniciar este cobro ejecutivo de aportes devengados al régimen de vivienda social ---------------------------------------------------------------------------- 4) Que, el Art. 13 del D.S. 25958 de 21-10-2000 establece la procedencia del proceso ejecutivo social para la recuperación de aportes patronales, por la via de la ejecución social ante los Jueces de Trabajo y Seguridad Social, en conformidad a las disposiciones vigentes para el $50, es que incurrió la parte ejecutada conforme al instrumento acompañado a fs 11, consistente en la Nota de Debito N° 2209573. girada por los conceptos de aportes patronal para la vivienda 21%, intereses por mora, intereses incremental y gastos judiciales y administrativos, por el periodo de JUNIO-2016, respaldado en la liquidación de fs. 12 y 17, tiene calidad de titulo ejecutivo en virtud a la disposición legal citada, por consiguiente, constituye documento con fuerza ejecutiva, de suma liquida y de plazo vencido como prevén los arts. 378 y 380 del Código Procesal Civil, que sustancialmente hace procedente el presente proceso ejecutivo social para el cobro de Bs. 308,87.- (TRESCIENTOS OCHO 87/100 BOLIVIANOS), al haberse verificado la concurrencia de los requisitos de fondo y especifico, en la proposición del presente proceso Ejecutivo social y la competencia de este Despacho Judicial para conocer del proceso de conformidad a los Arts. 9, 249 del C.P.T. y Art. 13 del D.S. 25958 de 21-10-2000. POR TANTO. - La suscrita Juez Octavo de Trabajo y Seguridad Social administrando justicia en primera instancia a nombre del listado Plurinacional de Bolivia y en virtud de la jurisdicción y competencia que por ella ejerce, FALLA declarando PROBADA la demanda ejecutiva social de fs. 13 a 14, subsanada a fs. 18 de obrados, interpuesta por PROVIVIENDA ENTIDAD RECAUDADORA Y ADMINISTRADORA DE APORTES S.A. (PROVIVIENDA S.A.), contra SERFIN CARGO BOLIVIA S.R.L. con NIT N 159316023, legalmente representada por ERIKA MALDONADO GUTIERREZ con C.I. No. 2442010 expedida en La Paz, sobre la base del Titulo Ejecutivo Nro. 2209873 de fecha 25 de Noviembre de 2016, por el monto de Bs. 308.87. (TRESCIENTOS OCHO 87/100 BOLIVIANOS), por los adeudos al Régimen de Vivienda, interés gastos administrativos y judiciales, por el período de: JUNIO-2016. En consecuencia, se concede un plazo de tres dias a partir de su legal citación a efecto de que pague a la entidad ejecutante, o en su caso oponga excepciones en el plazo de diez (10) dias, bajo alternativas de llevarse adelante la ejecución hasta hacerse efectiva la cantidad reclamada. Se reconoce justos y legítimos pagos, así como descargos, si los hubiere. -------------- Se dispone se proceda al embargo de los bienes muebles de la parte ejecutada SERFIN CARGO BOLIVIA S.R.L., con NIT N° 159316023, hasta el monto de la suma adeudada. -------------------------------------------------------------------------------------------------- PROVIDENCIANDO LOS OTROSIES DEL MEMORIAL DE FS. 13 Y 14 DE OBRADOS AL OTROSÍ PRIMERO. - Téngase en calidad de prueba pre constituida y sea con noticia de parte contraria. ----------------------------------------------------------------------------- AL OTROSÍ SEGUNDO. - De las medidas precautorias: --------------------------------------- - A lo principal. ------------------------------------------------------------------------------------ - Por secretaria ofíciese a la AUTORIDAD DE SUPERVISIÓN DEL SISTEMA FINANCIERO, para que procedan a la retención de fondos de Bs. 308,87.- (TRESCIENTOS OCHO 87/100 BOLIVIANOS), de las cuentas que pudiera tener la parte ejecutada SEREIN CARGO BOLIVIA S.R.L. con NIT Ne 159316023. ------------------------------------------------------------------------------------------- 3, 4 y 5. - Ofíciese ante las oficinas de Derechos Reales, Organismo Operativo de Tránsito y a la Cooperativa de Teléfonos Automáticos La Paz (COTEL), a fin de que informen a este despacho judicial sobre algún derecho propietario, líneas telefónicas y placas de motorizados que pudiera tener la parte ejecutada SERFIN CARGO BOLIVIA S.R.L., con NIT N° 159316023. --------------------------------------- AL OTROSÍ TERCERO.- Téngase presente por el Oficial de Diligencias a efecto de la citación con la presente acción a la parte ejecutada. --------------------------------- AL OTROSÍ CUARTO. A lo principal y por adjuntado. ----------------------------------------- AL OTROSÍ QUINTO. - En su oportunidad. --------------------------------------------------------- AL OTROSÍ SEXTO. - Se tendrá presente. --------------------------------------------------------- AL OTROSÍ SÉPTIMO. - Por señalado. --------------------------------------------------------------- Esta sentencia inicial, de la que se tomará razón donde corresponda es pronunciada en la ciudad de La Paz a los veintiocho días del mes de abril de dos mil diecisiete años. ---------------------------------------------------------------------------------- "REGÍSTRESE Y TÓMESE RAZÓN" -------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: Dra. Lidia Nina Nina------------------------------- JUEZ DE PARTIDO DEL TRABAJO Y S.S. 8vo-------------------------------------- La Paz----------- Bolivia------------------- ANTE MI: Dra. Pamela Nina Peña------------------------- SECRETARIA- ABOGADA--------------------------- JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 8º DE LA CAPITAL------------------------------------ La Paz- Bolivia----------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&MEMORIAL CURSANTE A FOJAS 114 DE OBRADOS ------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑOR JUEZ OCTAVO DE PARTIDO DE TRABAO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL ---------------------------------------------------------------------------------- SOLICITA SE EFECTUE CITACION POR EDICTO MEDIANTE EL SISTEMA HERMES. ----- NUREJ: 201703852. --------------------------------------------------------------------- OTROSI, - -------------------------------------------------------------------------------- MARIA CARMELA VELASGO SEJAS, apoderada de la sociedad anónima PROVIVIENDA ENTIDAD RECAUDADORA Y ADMINISTRADORA DE APORTES S.A. (PROIVIENDA S.A.) vecino de esta ciudad hábil por ley, dentro del proceso Ejecutivo Social, iniciado en contra del empleador SERFIN CARGO BOLTVIA S.R.L. con NIT: 159316023 y Nota de Debito N° 2209873 a su autoridad Con las debidas consideraciones de respeto digo y pido: -------------------------------------------------------- Señor Juez, ¡toda vez que contamos con el informe negativo del oficia! de diligencias de fecha 31 de diciembre de 2021, y con el objetivo de poner en conocimiento al ejecutado con la Demanda, Sentencia Inicial y demás actuados cursantes en obrados, solicito a su probidad que previas a las formalidades de rigor ORDENE que la citación Sea conforme a lo dispuesto por el Art. 78 parágrafo segundo del nuevo Código Procesal Civil, ORDENANDO LA CITACION MEDIANTE EDICTOS Y SE LA REALICE MEDIANTE EL SISTEMA HERMES. OTROSI. - A efecto de conocer resoluciones conforme a el Instructivo 22/2020 que emite la Presidencia del Tribunal de Justicia de La Paz, señalo como numero del Abogado Miguel Eduardo Lora Guzmán 77011683 Y correo electrónico mlora@previsIon.com.bo, Noelia Heredia Badani nheredia@prevision.com.bo. Será Justicia. ------------------------------------------------------------------------------------------------ La Paz, 22 de abril de 2022. ---------------------------------------------------------------------------- FIRMA: Maria Carmela Velasco Sejas------------------------------- APODERADO --------------------------------------------------------------- PROVIVIENDA S.A-------------------------------------- FIRMA Y SELLA: Noelia Heredia Badani---------------------ABOGADA------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&.PROVEIDO DE FOJAS 114 VUELTA DE OBRADOS. -------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& La Paz, 29 de abril de 2022 ------------------------------------------------------------- En merito a lo expuesto por memorial que antecede, los datos de la causa y en estricta aplicación a lo dispuesto por el Art. 78 inc. II) del C.P.C., se señala audiencia de juramento de desconocimiento de domicilio de la parte ejecutada Serfin Cargo Bolivia S.R.L., para cualquier día y hora debiendo hacerse presente ante este despacho judicial Maria Carmela Velasco Sejas en representación de PROVIVIENDA ENTIDAD RECAUDADORA Y ADMINISTRADORA DE APORTES S.A. (PROVIVIENDA S.A.). ------------------------------------------------------------- AL OTROSI. - Por señalado. ----------------------------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: Pedro Ledezma Salinas------------------------------- JUEZ DE PARTIDO DEL TRABAJO Y S.S. 8vo------------------- La Paz------------------------- Bolivia------------------ ANTE MI: Maria Marleny Mamani Mamani------- SECRETARIA- ABOGADA------------------ JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 8º DE LA CAPITAL------------------------------------------ La Paz- Bolivia------------------------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ACTA DE JURAMENTO DE DESCONOCIMIENTO DE DOMICILIO CURSANTE A FOJAS 116 DE OBRADOS ------------------------------------------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA PAZ ---------------------------------- JUZGADO 8vo. DE TRABAJO Y S.S. ----------------------------------------------------- ACTA DE AUDIENCIA DE JURAMENTO DE DESCONOCIMIENTO DE DOMICILIO ----- En la ciudad de La Paz, a horas 12:50 del día lunes 30 del mes de mayo de 2022 años, ante mí la suscrita Secretaria Abogada del Juzgado Octavo de Trabajo y Seguridad Social de la capital, se constituyó MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, mayor de edad, hábil por derecho, portadora de la Cédula de Identidad N0 3593632 CBBA., soltera, Estudiante, con domicilio en la Calle Pichincha Nro 843 Zona Central, en representación legal de PROVIVIENDA ENTIDAD RECAUDADORA Y ADMINISTRADORA DE APORTES S.A. en mérito al Testimonio Poder No 221/2021 cursante a fs. 72-80 vlta. de obrados, dentro del Proceso Ejecutivo Social caratulado PROVIVIENDA S.A. contra SERFIN CARGO BOLIVIA S.R.L. Por concepto de deudas al régimen de vivienda, previo juramento de ley dijo: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- “JURO DESCONOCER EL DOMICILIO REAL DE SERFIN CARGO BOLIVIA S.R.L." --------------------------------------------------------------------------- No habiendo más que tratar, se dio por terminado el presente acto, firmando al pie de la presente, de lo que certifico: ----------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: Maria Carmela Velasco Sejas--------------------------------- REPRESENTANTE LEGAL ----------------------------- PROVIVIENDA S.A.-------------------------- ANTE MI: Maria Marleny Mamani Mamani------- SECRETARIA- ABOGADA------------------ JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 8º DE LA CAPITAL------------------------------------------ La Paz- Bolivia------------------------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&MEMORIAL CURSANTE A FOJAS 117 DE OBRADOS ----------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑOR JUEZ OCTAVO DE PARTIDO DE TRABAJ0 Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA CAPITAL ---------------------------------------------------------------------------------- SOLICITO CITACION POR EDICTO MEDIANTE SISTEMA HERMES. ---------------------- OTROSI ----------------------------------------------------------------------------------- IANUS. -201703852 ---------------------------------------------------------------------- MARIA CARMELA VELASCO SEJAS, en representación legal de (PROVIVIENDA ENTIDAD RECAUDADORA Y ADMINISTRADORA DE APORTES S.A.), dentro de la demanda Ejecutivo Social seguida en contra del empleador SERFIN CARGO BOLIVIA S.R.L., con NIT: 159316023 y Nota de Debito: 2209873, ante su autoridad con respeto digo y pido: ------------------------------------------------------------------------------- Señor Juez, --------------------------------------------------------------------------------------------------- Señor Juez, toda vez que, cursa en obrado ACTA de desconocimiento de domicilio de fecha 30 de Mayo de 2022, solicito a su autoridad conforme a lo dispuesto por el Art. 78 parágrafo segundo del nuevo Código Procesal Civil, ORDENE la citación con la sentencia inicial se la efectué por EDICTO MEDIANTE EL SISTEMA HERMES. -------------------------------------------------------------------------------------- OTROSI. - A efecto de conocer resoluciones Conforme a el Instructivo 22/2020 que emite la Presidencia del Tribunal de Justicia de La Paz, señalo como número del Abogado Miguel Eduardo Lora Guzmán 77011683 y correo electrónicomlora@prevision.com.bo, Noelia Heredia Badani nheredia@preyISIOn.comn.bo. ----------------------------------------------------------------------- Será Justicia. ------------------------------------------------------------------------------------------------- La Paz, 20 de Junio de 2022. -------------------------------------------------------------------------- FIRMA: Maria Carmela Velasco Sejas------------------------------- APODERADO --------------------------------------------------------------- PROVIVIENDA S.A-------------------------------------- FIRMA Y SELLA: Noelia Heredia Badani---------------------ABOGADA------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&.PROVEIDO CURSANTE A FOJAS 117 VUELTA DE OBRADOS --------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& La Paz, 28 de junio de 2022 ----------------------------------------------------------- Habiéndose cumplido con lo dispuesto por providencia de fs. 114 vita. de obrados, por secretaria de juzgado franquéese los edictos de Ley con la transcripción de las piezas pertinentes y sea previo los recaudos de rigor, debiendo proceder a su posterior publicación mediante el sistema electrónico Hermes, conforme lo impetrado por memorial que antecede. ------------------------- AL OTROSI 1. - Por señalado. -------------------------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: Pedro Ledezma Salinas------------------------------- JUEZ DE PARTIDO DEL TRABAJO Y S.S. 8vo------------------- La Paz------------------------- Bolivia------------------ ANTE MI: Maria Marleny Mamani Mamani------- SECRETARIA- ABOGADA------------------ JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 8º DE LA CAPITAL------------------------------------------ La Paz- Bolivia------------------------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los treinta y un días del mes de Agosto de dos mil veintidós años. —---------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&


Volver |  Reporte